夜以繼日 
　　法官:"你一周內竟然搶劫了8次.這聽起來真是有點 不可思議!"

　　被告:"是的,我夜以繼日地在干,大人.假如所有的人都這樣勞動,我們的國家早就走上繁榮的道路了." 




　　遺囑 
　　一位老紳士向公證人口授自己臨終遺囑,他的聲音低得勉強可以聽見:"凡是在我這裡工作二十年以上的人,我答應給他一萬美元.""這真了不起!多麼慷慨啊!"公證人感歎道. "不,完全不是那麼回事."垂危的老紳士嘟噥著,"要知道,沒有一個人在我這兒能留夠一年以上的.可是把這番話登到報紙上,多麼冠冕堂皇啊." 




　　規則 
　　"這麼說,你聲明你之所以搶劫食品店是因為你快 要餓死了."法官說,"那麼你為什麼拿吃的,卻偷光了錢櫃呢?" "因為,我是一位有自尊心的人,法官先生,"被告回 答說,"我受的教育使我總是遵循一條規則:"我吃什麼都要付錢." 




　　慇勤過份 
　　某富翁在別墅舉辦音樂會，他家的朋友和熟人們都到齊了。女 主人請著名男高音歌唱家唱一首抒情歌曲。「我倒是很願意，」歌 唱家說，「可時間太晚了，我擔心您的鄰居會說我們影響他們的休 息。」「那更好！」女主人激動地叫道，「他們那是活該。昨天晚 上，他們家的狗也在我家窗下嗥叫，不讓我們睡覺....」 




　　薄煎餅 
　　「你得了一種罕見的傳染病，」醫生對病人說： 「我們準備把你隔離，你只能吃薄煎餅。」 「薄煎餅能治我的病嗎？」 「不能，因為門縫下只能塞進去薄煎餅。」