不需要櫃子
一個舊傢具商人對正在市場上閒逛的莫斯特高聲喊道:「莫斯特先生,快買下這個櫃子吧,很便宜。只要原價一半的錢,」
「我要櫃子做什麼。」
「您可以在裡面掛衣服。」
莫斯特笑問道:「難道您要我光著身子到處跑嗎?」
偵察
在莫斯科一輛擁擠的公共汽車裡,站著的一個男子拍了拍另一個男子的肩膀,然後低聲說:「你是克格勃成員嗎?」
「不是。」
「你的家庭裡有什麼人是克格勃成員嗎?」
「沒有。」
「你的鄰居呢?」
「他們一個也不是。」
「你的朋友和熟人呢?」
「我認識的人中沒有哪個是克格勃成員。」
「那麼請你別踩我的腳,好嗎?」第一個說。
立竿見影
有位猶太老人乘火車,一個傲慢的俄國軍官坐在他的正對面。
俄國軍官看了看正在吃青魚的猶太人,得意洋洋地問,為什麼都說猶太人很聰明。
「這是由於青魚頭的緣故,」猶太人說。
「您說青魚頭是什麼意思?」
「我們是吃整個青魚,也就是說連頭都吃了。」
「我懂了。你能賣給我兩上青魚頭嗎?」
「非常願意。要2個盧布。」猶太人回答。
軍官雖然覺得很噁心,還是一下把兩個青魚頭都嚥了下去,突然他叫起來:「你騙我,您買的青魚頭根本沒這麼貴。」
猶太人滿意地點點頭,您看,馬上起作用了。」
蜂蜜
一個加布羅伏人到鄰居家作客,主人拿蜂蜜招待他,但蜂蜜既稀薄又沒有味道,使得客人忍不住說:「很明顯,這種蜂蜜是從蜜蜂還沒學會釀蜜的那個時代剩下來的。」
傾訴
一天深夜。女主人接到一個陌生女人打來的電話說,「我恨透我的丈夫了。」
「你打錯電話了。」女主人告訴她。
她好像沒聽見,仍滔滔不絕地說下去:「我一天到晚照顧5個孩子,他還以為我在享福。有時我想出去散散心,他都不肯,而他卻天天晚上出去。說是有應酬,誰會相信。」
「對不起,女主人打斷她的話,「我不認識你。」
「你當然不認識我。」她說,「這些話我會對親朋和認識我的人講,而弄得滿城風雨嗎?現在我說了出來,舒服多了,謝謝你。」說完,她掛了電話。
|