°ª©x 518³¹¤p°ª¼é¤§¹Úµ§¥Íªá
    ¥­²H¦p¤ôªºri¤l¡A¦bÆJµM¤§¶¡´N¨«¦V¤F¥Ù¬ÞÆJµo¶^ÌX°_¥ñªº¤p°ª‹Ð´Â¡A¦Ó§Ç¦±´N±q´^»·©º¨«¦VÁúºû¦b¿¤¸Ìªº¿ì¤½«Ç¶}©l¡C

    ¡uÁú®Ñ°O¡I¡v

    ©ïÀY¨£¨ì´^»·©º¡AÁúºû«¢«¢¤@¯º¡A¡u»·©º¦P§Ó¡A§â§A±q¨Ê«°¶Ê¦^¨Ó¡A¤ß¸Ì¹ï§Ú¨S·N¨£§a¡H³Ìªñ¿¤¸Ì¤u§@ºò±i¡Aµ¥¹L¤F¦~¡A§Úµ¹§A¦n¦n©ñ°²¡A§A½Õ¥ð¤@¬q®É¶¡¡I¡v

    ´^»·©º·L·L¯ºµÛ¡A¡uÁú®Ñ°O¡A¤u§@²Ä¤@¡A­Ó¤H¨p¨Æ¥i¥H¼È½w³B²z¡C¡v

    ¡u¦n¡C§A¯à³o¼Ë¬Ý¡A´N¦n¡C¡vÁúºû©ñ¤U¤â¸ÌªºÃ±¦rµ§¡A·L·L¦³¨Ç«æ¤Á¹D¡G¡u¸ò·s¥[©Y¤è­±ªºÁpô¶i®i¦p¦ó¡H¹ï¤è¦³¨S¦³½T©wªíºA­n¨Ó¾F¿¤§ë¸ê¡H¡v

    ¡uÁú®Ñ°O¡A³o­Ó½T©wµLºÃ¡C§Ú¤w¸g¸òµØ°Ó¶°¹Îªº¸³¨Æªø³ÅµØ°Ó³q¹L¹q¸Ü¤F¡A¥L¦P·N¨Ó¾F¿¤§ë¸ê¡C¦ý¬O¡AÁú®Ñ°O¡A¤H®a¤]¬O³W½d¹B§@ªº¸ê¥»¶°¹Î¡A³oºØ¸û¤jªº§ë¸ê¶µ¥Ø¡A»Ý­n¤@¬q®É¶¡ªº¶µ¥Ø½×ÃÒ©M¸êª÷Äw³Æ¡X¡X³ÅÁ`»¡¤F¡A1¤ë¤¤¦¯¥ª¥k¡A¥i¥H¦A¨Ó¡A¸ò§Ú­Ìñ¸p®Ø¬[¨óij¡C¦P®É¡A¦o­ÌÀÀ¦b¥»¥«µù¥U¦¨¥ß·s¦wµØ°Ó¸m·~¦³­­¤½¥q¡A¥þ­±­t³d³o­Ó¤p°Ó«~«°¶µ¥Ø¡C¡v

    ´^»·©ºª¾¹DÁúºûµ¥«ÝµªÂСA¨S¦³©äÅs©Ù¨¤¡Aª½±µÂI©ú¤F¥¿ÃD¡C

    ¡u¦n¡I¡vÁúºû¦³¨Ç¿³¾Ä¦a©ç®×¦Ó°_¡A¡u»·©º¦P§Ó¡A¤@·|ªº±`©e·|¤W¡A§A¦V±`©e·|§@¤@­Ó±MÃD¶×³ø¡A§Ú­Ì¬ã¨s¤@¤U¡A¥ß§Y¦¨¥ß¤@­Ó¶µ¥Ø¹B§@»â¾É¤p²Õ¡C¦P®É¡A§Ú°¨¤W¦V¥«©e¥D­n»â¾É¶×³ø¡Aª§¨ú¦b³Ìµuªº®É¶¡¸Ì§â³o­Ó¶µ¥Ø½T©w¬°¥»¥«1994¦~«×ªº­«ÂI¤uµ{¡C¡v

    ´^»·©ºÂIÀY¡A¡u¦æ¡A³o­Ó¶µ¥ØÁÙ¬O»Ý­n»â¾Éªº¤ä«ù¡A¦pªG¨S¦³Áú®Ñ°O±zµ¹§Ú·í«á¬Þ¡C§Ú¤]¤£´±±À¶i±o³o»ò§Ö¡C¡v

    Áúºû«¢«¢¤j¯º¡G¡u»·©º°Ú¡C¤Z¬O¦³§Q©ó¾F¿¤¸gÀÙµo®i¤j§½ªº¶µ¥Ø«Ø³]¡A³yºÖ¤@¤è¡A¾F¿¤´X¤Q¸U¤H¥Á¸s²³³£¬O§Aªº°í±j«á¬Þ¡I¤£­n¦³ÅU¼{¡C¤£­n©È¥¢±Ñ¡A§ï­²¶}©ñ´N¬O»Ý­n³Ð·sªº±´¯Ájīng¯«¡I¡v

    ¡uÁÂÁ»â¾É¤ä«ù¡I§Ú·|Ä~Äò§V¤O¡I¡v´^»·©º¥ß§Y°_¨­¯¸ª½ªíºA¡C

    Áúºûº¡·N¦a¯º¤F¯º¡A´§´§¤â¤S¹D¡G¡u¤µ¤Ñªº±`©e·|¡C¥D­n¬O¤@­Ó²z¶¶¤u§@«ä¸ôªº°Èµê·|¡A¦P®É§Ú¤]¥Nªí¥«©e«Å§G¤@¶µ¥ô©R¡C¡v

    ´^»·©º¤@©Ã¡A¤ß¹D¤S¦³·s¥ô©R¡HÃø¹D¿¤¸Ì¤S­n¨Ó¤H¡H

    ¡u§A¤£­n¦h·Q¡C¬Ù¸Ì¦w±Æ¤U¨Ó¤@­Ó±¾Â¾·F³¡¡X¡X§Ú¦b³o¸Ìµ¹§A¥æ­Ó©³¡A¬O¬Ù¸Ì¤@¦ì¦Ñ»â¾Éªº¤½¤l¡A¶À½÷¡C¥L¨S¦³¨ãÅé¤u§@¡A´N¬O¦b¿¤¸Ì¥ô¤@­Óµê¾ªº±`©e¡C®Ú¾Ú¥«©eªº²Î¤@¦w±Æ©MªF¤è®Ñ°Oªº«ü¥Ü¡A¶À½÷¦b¿¤©e±¾Â¾¡A¨ó§U¼Ú¶§Àܧì§ìÄÒ¸s¤u§@¡A¤£¦A¦w±Æ¹ê½èxingªº¤u§@¡C¡vÁúºûªºÁn­µ§C¨I¤F¤U¨Ó¡C

    ´^»·©º¬Ü±é¤@¬D¡C¤ß¹D­ì¨Ó¬O¬Ù¸Ì¦w±Æ¤U¨Ó¤@­Ó¨Ó¿¤¸ÌÁáª÷ªº¤½¤l­ô¨à¡Aµê¾ªº±`©e¡AÃø©Ç¥«©e¥ô©R³o»ò§C½Õ¡C³£¤£¶}¤j·|«Å§G¡C¦Ü©ó¨ó§U¼Ú¶§Àܳo­Ó°Æ®Ñ°O§ìÄÒ¸s¡C¤£¹L¬O¤@­Ó¦W¸q¡A©È¬O¦¹¤H¤£·|°Ñ»P¿¤¸Ìªº¨ãÅé¤u§@¡C

    ©m¶Àªº¦Ñ»â¾É¡K¡K´^»·©º¤ß©À¹q°{¡C¬ðµM·Q°_¬Ù¸Ì¤@­Ó­è°h¤U¨Óªº¦Ñ»â¾É¡A¤ß¸Ì«K²q´ú¡A¤j·§¬O³o¦ì¦Ñ»â¾Éªº¨à¤l¡C¤£¹L¡A´^»·©ºÄ±±o©_©Ç¡A¬JµM¬O¨ì°ò¼hÁáª÷ªº¡A¬°¤°»ò­n¿ï¾Ü¾F¿¤³o»ò¤@­Ó½a¿¤¤p¿¤©O¡H

    ¡u¥L¤@·|´N¸ò¤j®a¨£¨£­±¡A§A¤ß¸Ì¦³­Ó¼Æ´N¦æ¡C¡vÁúºûÂI¤FÂIÀY¡A¸Ü»y¤¤¦h¤Ö±aÂI·t¥Ü¤§·N¡C

    ´^»·©º¯º¯º¡A¤]¨S¦³»¡¤°»ò¡C³oºØ¨Æ±¡¡A²{¦b¥qªÅ¨£ºD¡A¥L¨S¤°»ò¦nÃöª`ªº¡C¾F¿¤©x³õ¬O¡u²Õ´¡vªº¡A¤£¬O¥L­Ó¤Hªº¡A²Õ´¤W·Q­n¦w±Æ½Ö¨º´N¦w±Æ½Ö¤F¡C

    Áúºû°_¨­¡A¡u¨«¡A§Ú­Ì¥h¬Ý·|¡C¡v

    ¨â¤H¨«¶i¤F¿¤©e¤p·|ij«Ç¡A¨ä¥L±`©e³£¨ì»ô¤F¡A¥]¬A¿¤ªøÅÇ¿«ªL¡CÅÇ¿«ªL¬Ý¨ì´^»·©º©MÁúºû¤@°_¶iªù¡AÁyse´NÅܱo§ó¥[yīn¨I¡C

    ²{¦b±`©e¯Z¤l¸Ì¡AÁúºû°ª°ª¦b¤W¦Û¤£»¡¡A¨ä¥L¤H¡X¡X°£¤F¿¤©e°Æ®Ñ°O¼Ú¶§ÀÜ¡B¿¤©e¬Fªk©e®Ñ°O¶{«Gµ¥´X­Ó¤H¤¤¥ß¤§¥~¡A¹³¬ö©e®Ñ°OÅUchūnµ¾¡B²Õ´³¡ªøºµ°¶¤Ü¡B²Î¾Ô³¡ªøÁú­x²»¡B¿¤©e¿ì¥D¥ô²ö¥X®ü©M±`©e°Æ¿¤ªø§õ»ÊµM¡A³£»P´^»·©º¯¸¦b¤@¨t¡A¨ä¤¤ÅUchūnµ¾¡B²ö¥X®ü©M§õ»ÊµM§ó¬O´^»·©ºªºÅK±ì¤ä«ùªÌ¡C

    ¦Ó¨Æ¹ê¤W¡A¥|¤H³£¨Ó¦Û·s¦w°Ï¡AÃö«Y¤S¤@ª½¤£¿ù¡A¦b³o¾F¿¤©x³õ¤W¡A¤ÑµM´N¬O¤£µ²·ùªº¦P·ùªÌ¡C

    ´«¨¥¤§¡A´Nºâ¬OÅÇ¿«ªL²{¦b·í¤F¿¤©e®Ñ°O¡A¤]¤@¼Ë·|³Q´^»·©º¬[ªÅ¡C³oºØºA¶Õ¡A«D±`©úÅã¡A¤£­n»¡¿¤¸Ìªº°ª¼h»â¾É¡A´N¬O´¶³q·F³¡³£¯à¬Ý±o¥X¨Ó¡C

    ©Ò¥H¡A³oª½±µ¼vÅTµÛÅÇ¿«ªLªº­Ó¤HÅv«Â¡C

    ´^»·©º©MÁúºû§¤¤F¤U¥h¡A¥L©ïÀY¤@¬Ý¡A´N¬Ý¨£¤F§¤¦b³Ì¥½¦ìªº¤@­Ó¤j¬ù¤G¤Q¤C¤K·³ªº¦~»´¨k¤l¡A³o¤H¨­§÷¤¤µ¥¡A­Ë¤]¬Ü²M¥Ø¨q¡AÀ¹µÛ¤@´Tª÷Ãä²´Ãè¤]³zµÛ´X¤À®Ñ¨÷®ð¡C

    ¥u¬O¦¹¤Hªº²¶¥ú°{Ã{¡A¯º®e¸Ì³zµÛ¤@ªÑªoÀY¯»­±ªñ¥GµTº¾ªº®ð®§¡A³o¬O´^»·©ºªº²Ä¤@·P¨ü¡C¦¹¥~¡A³o¤H¬ïµÛ¤@¥ó´Äseªº¥Ö§¨§J¡A¥Ö§¨§J¸ÌÁÙŨµÛ¤@±ø¬õseªº³ò¤y¡A®É©|¬O®É©|¤F¨Ç¡A«oÅã±o»P¨ä¥L¤H®æ®æ¤£¤J¡C

    ³o¤j·§´N¬OÁúºû´£¤Îªº¬Ù¸Ì¨Óªº¤½¤l­ô¨à¶À½÷¤F¡C

    ¶À½÷»P¨­Ã䪺§õ»ÊµM½Í¯º¦Û­Y¡A°¸º¸¤S»P¥t¤@°¼ªº²ö¥X®ü¥æÀY±µ¦Õ¡A¤@´T¦Û¨Ó¼ôªº¼Ë¤l¡C

    Áúºû²M¤F²M¶Ú¤l¡A¶À½÷³o¤~¯º®e¤@ÀÄ¡AºÝ§¤°_¨Ó¡C

    Áúºû«Â¶Õ»þµMªº¥Ø¥ú±q¶À½÷ªº¨­¤W¦¬¤F¦^¨Ó¡A¹ï©ó¶À½÷¡A¥L¤ß¸Ì¨ä¹ê»á¬°¤£®h¤@ÅUªº¡C¦ý³oºØ¤U¨Ó±¾Â¾ªº¤G¥@¯ª¡AµL½×¦p¦ó¬O¤£¯à±o¸oªº¡A¥u­n¥L¤£·S¨Æ¡A´N¾iµÛ¥L§a¡Aªp¥B¥L¤]¥¼¥²¦b¾F¿¤§b±o¦í¡C³o¬OÁúºûªº¯u¹ê¤ßºA¡C

    ¡u¦n¤F¡A§Ú­Ì¶}·|¡C¦b¥¿¦¡¶}·|¤§«e¡A§Ú­º¥ý«Å§G¥«©e¥ô©R¡G¥ô©R¶À½÷¦P§Ó¬°¿¤©e©e­û¡B±`©e¡A±¾Â¾¤@¦~¡C®Ú¾Ú¥«©eªº¦w±Æ¡A¶À½÷¦P§Ó±¾Â¾´Á¶¡¡A¥D­n¬O¨ó§U¼Ú¶§«i§ì¾÷ÃöÄÒ¸s¤u§@¡C¤U­±¡A½Ð¶À½÷¦P§Ó°µ¤@¤U¦Û§Ú¤¶²Ð§a¡C¡vÁúºûÂ\¤FÂ\¤â¡AºA«×«Ü¬OÄYµÂ¡C

    ¶À½÷»D¨¥¯º¤F°_¨Ó¡A¥L³ºµM¯¸¤F°_¨Ó¡A¦VÁúºû¤Î²³¤HÁù¤F¤@°`¡C¥L³o¤@­Ó¤£¸g·NªºÁ|°Ê¡A¥»¬O¬°¤FÅã¥Ü¦Û¤vªºÁ¾¨õ¡A«o¤Þ°_¤F²³¤H·t¯º·nÀY¡C¥Ñ¦¹¨¬¥H¬Ý¥X¡A¦¹¤Hµ´«D©x³õ¤¤¤H¡A³Ì°_½X¨S¦³©x³õ¤u§@ªº¸g¾ú¡C

    ¡u´L·qªºÁú®Ñ°O¡A´L·qªºÅÇ¿¤ªø¡A´L·qªº¦U¦ì¦P§Ó¡A»À¤H¶À½÷¡A«e­±¦b¬Ù®Ñµe°|¤u§@¡A¤£¤~¦Û¥®²ß®Ñ²ßµe¡A®v±q°êµe¤j®v¨HÁoÁ{¥ý¥Í¡A«j±j¤]ºâ¬O¤@­Ó®Ñµe®a¡A´¿¦³§@«~¦b¥þ°ê®³¹L¼ú¡C¡v

    ¡u°ê¤º®Ñµe¦P¤¯°e»À¤H¤@­Ó¶®¸¹¡A¦W¬°¹Úµ§¥ý¥Í¡A¨ú¦Û¹Úµ§¥Íªá¤§¨å¬G¡A¨þ¨þ¡K¡K¦p¤µ²Õ´¤W¦w±Æ»À¤H¨Ó¾F¿¤±¾Â¾¡A»À¤HÁöµL©Òªø¡A¦ý¤@©wºÜºÉ¥þ¤O¬°¾F¿¤ªº®ÑµeÃÀ³N©M¦U¶µ¨Æ·~µo®i°µ¥X°^Äm¡A¥H«áÁٽЦU¦ì¦h¦h«ü±Ð¡A»À¤H¤£³Ó·P¿E¡I¡v

    ¶À¹Úµ§³o¤@µfÅ¥°_¨Ó¤å¿¨¿¨¨ä¹ê¥b¤g¤£¬vªº¦Û§Ú¤¶²Ð¡A³Ì«áÁÙ¤j¼Ò¤j¼Ë¦a©ê®±¬°Â§¡AÅý²³¤H­±­±¬Ûòó¡A¥ý¬O¥ØÀü¤f§b¡A±Û§Y§Ô«T¤£¸T¡C¼Ú¶§ÀÜ´X­Ó¤Håx¤F¥b¤Ñ¡A³Ì«áÁÙ¬O§Ô¤£¦í«¢«¢¤j¯º°_¨Ó¡C

    ³o¤j·§¬O¾F¿¤©x³õ¾ú¥v¤W³Ì¨ã¦³¯Sseªº©x­û¤W¥ô·P¨¥¤F¡A¤£¯à»¡µ´«á¡A¦ý¤@©w¬OªÅ«eªº¤F¡C

    ÅUchūnµ¾±»¼LåxµÛ¯º¡A¤ß¸Ì·t¹D¡G¤WÀY«ç»ò¦w±Æ¤F³o»ò¤@­Ó·¥«~¤U¨Ó¡X¡X¬Ý¨Ó¡A¯u¬O¨ººØ¤Ö¤£§ó¨Æªº¤½¤l­ô¨à¤F¡C

    §õ»ÊµM©M²ö¥X®ü¤w¸g¹ï¶À¹Úµ§ªºxing®æ¦³©Ò»â±Ð¡A¦¹®É­Ë¬O¤]§Ô¦í¤F¯º¡A¤£¦í¦aÂIÀY¡C

    Áúºû¤]¯º¤F¡A¥L±æµÛ¶À½÷¯º¹D¡A¡u¶À½÷¦P§Óªº¶®¸¹¡X¡X¹Úµ§¥ý¥Í¡A¤£¿ù¤£¿ù¡C¤£¹L¡A¶À½÷¦P§Ó¡A§Ú­Ì°µÄÒ¬F»â¾Éªº¡A¥i¤£¬O§u¸Ö§@µe¡A¥ú¦³¶®¸¹¤£¦æ¡A¥²¶·­n¦³¹ê·Fjīng¯«¡I¡v

    ´^»·©º¤]¯ºµÛªþ©M¤F¤@¥y¡A¡u¹Úµ§¥Íªá¡X¡X¶À½÷ªGµM¬O¶®¤H¡A­·¬y¤~¤l³é¡K¡K¤µ«á­Ë¬O­n¦V¹Úµ§¥ý¥Í°Q­n´X´T®Ñµe§@«~¤F¡C¡v

    ¶À¹Úµ§©ç¤F©ç¯Ý²ã¡G¡u´^¿¤ªø¦pªG¤£¶û±ó¡A»À¤H©ú¤Ñ´N¦³©å§@°e¤W¡AÁٽд^¿¤ªø¦h¦h«ü±Ð¡I¡v

    ²³¤H«¡¯º¡A¦³¨Ç¤]¶¶¶Õ´ê¤F­Ó¼ö¾x¡A¸ò¶À¹Úµ§°Q­n°_®Ñµe¾î´T¨Ó¡C¶À¹Úµ§¨ÓªÌ¤£©Ú¡A¬Æ¦ÜÁÙ¤j¥]¤jÅó¦aµªÀ³¼Ú¶§½÷¡A­nÀ°¼Ú¶§½÷¦V¥Lªº¦Ñ®v¨HÁoÁ{¯Á­n¨â­Ó¦r¡C

    ¨HÁoÁ{¥i¬O°ê¤º³»¦yªº®Ñµe¤j®v¡A¦P®É¤]¬O»®»®¦³¦Wªº°ê¾Ç¤j®v¡A§@«~¦b¥«³õ¤W«D±`ºZ¾P¡C¥Lªº¦r¡A¥Î¤@¦r¤dª÷¤]²@¤£¸Ø±i¡A´¿¸g¦³¤@°Æ°êµe§@«~¦b­»´äªº©ç½æ·|¤W©ç¥X¤F¤W¦Ê¸U´ä¤¸ªº¤Ñ»ù¡C

    ¼Ú¶§½÷´N¬O¶¶¤f¤@»¡¡A®Ú¥»´N¨S¦³©ñ¦b¤ß¤W¡C¨HÁoÁ{ªº¦rµe¨º¬O½Ö³£¯à­n¨Óªº¡Hµ²ªG¡A¹L¤F¤@¬q®É¶¡¥H«á¡A·í¥L§Ñ°O¦¹¨Æªº®É­Ô¡A¶À½÷«o¯u§Ë¨Ó¤F¨HÁoÁ{ÃDµ¹¼Ú¶§½÷ªº¨â­Ó¦r¡G·V¿W¡C

    ¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¶À½÷¸ò¨HÁoÁ{ªºÃö«Y¨º¬O¬Û·íªº±K¤Á¡C

    ¼Ú¶§½÷±o¤F³o¨â­Ó¦r¡Aµø­Y¬ÃÄ_¡A·í§Y¸Ëã÷°_¨Ó¡A±¾¦b¤F¿ì¤½«Ç¸Ì¡A¥u­n¦³«È¤H¨Ó¡A¥L³£·|ÅãÂ\¬¯Ä£¤@µf¡C

    ¡K¡K

    ­ì¥»¦³¨Ç¨I´eÀ£§íªº·|ij®ðª^¡A¦]¬°¶À½÷ªº¡u´¡¬ì¥´ë¡¡v¡AÅã±o©ñÃP¤F³\¦h¡C¤£¹L¡A²³¤H¯ºÂk¯º¡A¤ß¸Ì»À¦iÂk¤ß¸Ì»À¦i¡A«o¨S¦³¤@­Ó´±¯u¥¿¬yÅS¥X¤°»ò¼J¿Ø¤§·N¡X¡X¶À½÷ªº­I´º¤£¬O¯µ±K¡A¬O¨S¦³¤H·|±o¸oªº¡C

    Áúºû©ç¤F©ç®à¤l¡A¨IÁn¹D¡G¡u¦n¤F¡A§Ú­ÌÄ~Äò¶}·|¡C¡v  
¥»¯¸­º­¶ | ¥È¤Û¤p»¡ | ªZ«L¤p»¡ | ³£¥«¤p»¡ | ¨¥±¡¤p»¡ | ¦¬ÂÃ¥»­¶