¼Æ¾Ú´²­× ¥¿¤å 894 ¨Ì¼ö§Õ¡I
    ¦t¬PÅý³Ñ¤Uªº¤H¥h±µ«Ý³Bµ¥µÛ¡A«K©M²¦Þr¤@¶ô¶i¤F¹q±è¡A¨Ó¨ì¤FÁ`ªø¿ì¤½«Ç¡C

    ¿ì¤½«Ç¤jªù´¯¶}µÛ¡A³o¤]³\¬O¤è»ñ½÷ªº¤@­Ó²ßºD¡C¦t¬P¨«¨ìªù¤f¡A°ªÁn³Û¹D¡G¡u³ø§i¡I¡v

    ¡u½Ð¶i¡I¡v

    «Ç¤º«Ü§Ö¶Ç¨Ó¤è»ñ½÷ªº¦^À³¡Aµ¥¦t¬P©M²¦Þr¨«¤F¶i¥h¡A¥L©ïÀY¬Ý¨£¡A»°ºò±q®à«á¨«¤F¥X¨Ó¡Aº¡Áy¯º®e¹D¡G¡u«u§r¡A§A­Ì¨â­Ó¥iºâ¥­¦w¦^¨Ó¤F¡C¡v

    »¡¸Ü¶¡¡A¤è»ñ½÷Åý¦t¬P¨â¤H¸¨¤F®y¡A¶¶±a¨«¨ìªù¤f¡A§âªùµ¹±»¤W¤F¡C

    ¨«¦^¨Ó¦b¥D¦ì¤W§¤¤U¡A§Oªº¤°»ò³£¨S°Ý¡A¤è»ñ½÷¶}ªù¨£¤s¹D¡G¡u¦t¬P¡A³o¦¸§A·F±oº}«G¡A·íµM¡A²¦¤Ö®Õªºªø´Á¤u§@¤]¬O¥\¤£¥i¨S¡I¡v

    Å¥¨ì¡u¤Ö®Õ¡v¤G¦r¡A²¦ÞrÁÙ¨S«ç»òµÛ¡A¦t¬P«o·L¤£¥i¹î¦a½K¤F¤U¬Ü¡C

    ¤è»ñ½÷±Ó¾U¦a¹îı¨ì¤F³o¤@¤Á¡A¸ÜÀY¤@Âà¹D¡G¡uų©ó²¦¤Ö®Õ§Aªº¥\³Ò¡A³¡¸Ì¨M©w¯}®æÀ¤ɧA¬°¤j®Õ­x»Î¡I¡v»¡µÛ¡A¨«¦^¿ì¤½®à¨º¨à¡A±q©â±P¸Ì®³¤F¥÷©e¥ôª¬¡A¹L¨Ó¥æ¨ì¤F²¦Þr¤â¸Ì¡C

    ²¦Þr¥´¶}¤@¬Ý¡A©e¥ôª¬¤W»®µMÅãµM¦o¬°¤j®Õªº©R¥O¡A¹y®É¦³¨Ç¿E°Ê¡C

    ¦t¬PºJ¤FºJ¼L¡A¤£²n¹D¡G¡u­ó¡Aªñ¤Q¦~ªº«Cchūn¡A´N´«­Ó¤j®Õ¡H¡v

    ¤è»ñ½÷»D¨¥Àª¤F¤@§¼¡A²¦Þr«o¥¸¹D¡G¡uª÷¦t¬P¡A³o¬O²Õ´¤Wªº¥ô©R¡A¤]®e±o§A­J¨¥¶Ã»y¶Ü¡H¡v

    ¦t¬P©M²¦Þr¹ïµø¤F¤@·|¡A³Ì²×±Ñ¤U°}¨Ó¡A¹Êøî¹D¡G¡u§Ú¬Ý¤£ºD´N­n»¡¡C©Q¦a¡H¡v

    ¤£±o¤£»¡²¦Þr¹ï²Õ´¬O©¾¸Ûªº¡C§_«h¥H¦o¦b¦Ì°êªº¦a¦ì¡A´Nºâ°ê¤º¦³¤H®³¦oª±µL¶¡¹Dªº¨Æ¬Û­n®µ¡A¤]¤£¥i¯à¾Ù°Ê±o¤F¦o¡C

    ¦ý¬O¡A²¦Þr©ñ±ó¤F¡A©ñ±ó¤F¦b¦Ì°êªº¤@¤Á¡A¿í·Ó¤W®p«ü¥Ü¥´ºâÅѨú¬¥°¨¸ê®Æ¡AµM«á¼ç°k¦^°ê¡C¦pªG¤£¬O¦t¬P«ê¦n¤]°Ñ»P¤F³o¦¸ªº¥ô°È¡A®£©È¦o²{¦b¥Í¦º¥¼¤R¡C

    >¤è»ñ½÷¤]¤£¯à¡C¨£¥L»á¦³¨csāo¡A¤è»ñ½÷°S¯ºµÛ¸ÑÄÀ¹D¡G¡u¦t¬P°Ú¡A¨ä¹ê¥H²¦¤j®Õªº¥\³Ò¡AÀ¤ɤֱN¤]¤£¬O¤£¥i¥H¡C¦ý°ÝÃD¬O§A©M§A¤÷¿Ë³£¤w¸g¬O±N»Î¤F¡A¦A§â²¦¤j®Õ¤É¤W¥hªº¸Ü¡A¥~­±Ãø§K·|¥X²{¬y¨¥ãò»y¡C¡v

    ¦t¬P¤@·Q¡AÁÙ¯u¬O¥L¶ý³o»ò­Ó²z¨à¡A«o±jµü¹Ü²z¹D¡G¡u§Úª¨¸ò¦o¦­Â÷±B¤F¡A¦o¨º»ò¤j¥\³Ò¤£¤É¤Ö±N§Ú´N¬O¬Ý¤£ºD¡I¡v

    ¤è»ñ½÷¤@¤Uʨ¤F¡A¹D¡G¡u§Aª¨©M§A¶ýÂ÷±B¨º¬O¤u§@»Ý­n¡A¬O°²ªº¡AÁöµM·í¦~§Aª¨¤£²M·¡³o¥ó¨Æ¡A¦ý¥L­Ì­Çªº±B«ÃÃö«Y²Õ´¤WÁÙ«O¯dµÛ©O¡I¡v

    ¦t¬P»D¨¥¡C«ã®ð½Ä¤Ñ¡A´±±¡ª÷®ÐÀY¤Wªººñ´U¤l¤£¬O¥Õ¨Óªº¡A·í¤Uª½±µÃz¤F²Ê¤f¡G¡u™J¡I¡v½|§¹ÁÙ¤£¹LÅ}¡A§ó¤@¤Ú´x©ç¦b¤F¿û¤Æ¯ù¤L¤W¡C

    ¡u¼M°Õ¡I¡v

    ¿û¤Æ¬Á¼þ¸H¤F¤@¦a¡A§â¤è»ñ½÷©M²¦Þr³£À~¤F¤@¸õ¡C

    Á`ªø¿ì¤½«Çªº¹j­µ«D±`¦n¡A¦ý¦b¯ù¤L¸H±¼¤§«á¤£¨ì¨â¬í¡A¨«´Y¤Wªºjǐng½Ã´Nª½±µ¼²¶}ªù½Ä¤F¶i¨Ó¡C­ì¨Ó¡A¤è»ñ½÷¿ì¤½«Ç¸Ìªº¨C¤@¼Ë³Ã­Ñ³£´O¦³µL½u³øjǐng¸Ë¸m¡A¤@¥¹¾D¨ì¯}Ãa¡A¿ì¤½«Çªù¤f¤W¤èªºjǐng¿O´N·|¥´«G¡C

    ¦t¬P²{¦bªº¤ß±¡¯uªº«D±`¤£²n¡C¬Ý¨ìjǐng½ÃºÝµÛºj½Ä¶i¨Ó¡A¥L¥ß°¨³Ü¥¸¹D¡G¡u½ÖÅý§A­Ì¶i¨Óªº¡Hºu¥X¥h¡I¡v

    jǐng½Ã­Ì­Ñ³£¤@´h¡AªS¦b¨º¨à¶i°h¨âÃø¡C

    ³o®É¡A¤è»ñ½÷´§¤â¹D¡G¡u³£°h¤F§a¡A­è¤~ª÷¤Ö±N¥u¤£¹L¬O¤£¤p¤ß§â¯ù¤L¥´Ãa¤F¡C¡v

    ¨£Á`ªø³£µo¤F¸Ü¡C±aÀYªºjǐng½Ã»°ºò»âµÛ¤â¤U°h¤F¥X¥h¡AÁ{Â÷¶}«eÁÙ¤£¸Ñ¦a¿h¤F²´¦a¤Wªº¸H¬Á¼þ¡C¨º¥i¬O¿û¤Æ¬Á¼þ°Ú¡C«ç»ò¸H±o³o»ò¼F®`¡H

    µ¥ªù±a¤W¤F¡A¤è»ñ½÷­W¯º¹D¡G¡u¦t¬P¡A¥b­Ó¤ë¤£¨ì¡A§AµÊ®ð¨£ªø°Ú¡I¡v

    >

    ¤SÅ¥¨ì¦t¬P³Û¦o¡u¶ý¡v¡A²¦Þr·PÃh¤§¾l¡A²\¤ô®tÂI¨S±q²´²µº¡·¸¥X¨Ó¡A¼L¤W«o¤£¦P·N¦t¬Pªº»¡ªk¡A¥¸¹D¡G¡u¬JµM§A³Û§Ú¶ý¡A´N¤£¸Ó´À§Ú°µ¥D¡I¡v

    ¦t¬PµL¨¥¥H¹ï¡C·íªì¨º»ò«èïȲ¦Þr¡A¥L³£¨S¦³¸m²¦Þr©ó¦MÀI¦Ó¤£ÅU¡A¨ì²{¦b¥L®ð¤]´²±o®t¤£¦h¤F¡A§ó¥[¨Sªk¤£¸B²¦Þrªº·N¨£¡C

    ¡uOK¡A§A»¡«ç»ò¼Ë´N«ç»ò¼Ë§a¡AÃi±o²z§A¡I¡v¦t¬P¹¿©B¹D¡C

    ¤è»ñ½÷¨£ª¬¡AÃø±o¤@¯º¡A¤ß·Q´Nºâ¦t¬P¦A«ç»ò¯à­@¡A¦A«ç»ò½¤Ñ¡A³o¦^¤]²×©ó¦³¤Fªv¥LªºÆ[¥@­µ¡C

    ¨£¦t¬P¨S¤F­è¤~ªº«Â­·¡A²¦Þr²´¤¤°{¹L¤@µ··L¤£¥i¹îªº¯º·N©M´X¤À·Ä·R¤§se¡A²×©ó¤J¥¿ÃD¹D¡G¡uÁ`ªø¡A§Ú¤µ¦¸¶êº¡§¹¦¨¥ô°È¦^¨Ó¡A¤£ª¾²Õ´¤W«ç»ò¦w±Æ§Ú¡H¡v

    Áö»¡¦t¬P¦³ÂI°³ºX®§¹ªªº·N«ä¡A¤è»ñ½÷«o¤£´±©¿µø¥L¡A©ó¬O§â¦­´N­p¹º¦nªº¤@®M¤è®×©ß¤F¥X¨Ó¡G¡u²¦¤j®Õ¡A§A³o¦¸¦^¨Ó±N«ì´_¥»¦W¡A¤§«á²Õ´¤W·|¦w±Æ§A°µ¤T¦Ü¤­¦~ªº¹õ«á¤u§@¡K¡K¡v

    ¡u¤°»ò¡H¡I¡v¦t¬P¤S¥s¤F°_¨Ó¡C

    ¡u³¬¼L¡I¡v²¦¦tÞr¤@Ãä·L¥¸¤@Ãä¸ÑÄÀ¡A¡u§A¤@Åå¤@¥E­Ó¤°»ò«l¡A³o¬O²Õ´¤Wªº³W¯x¡A¤w¸gªu¥Î¦n¦h¦~¤F¡I¡v

    ¦t¬P¤@Å¥³o¤w¸g¬O¦Ñ³W¯x¡A¤~±¢±¢µM³¬¤F¼L¡C

    ¤è»ñ½÷§â¤@¤Á³£¬Ý¦b²´¸Ì¡A²´¤¤Ä­¯º¹D¡G¡u²¦¤j®Õ¡A²Õ´¤W¥´ºâÅý§A¥X¥ô¥»³¡¾Ô²¤¬ã¨s«Ç¥D¥ô¡A§Aı±o³o­Ó¤u§@¦w±Æ«ç»ò¼Ë¡H¡v

    ¡u§ÚªA±q²Õ´¦w±Æ¡I¡v²¦¦tÞr¹D¡C

    ¤è»ñ½÷°¨¤W¨«¨ì¿ì¤½®à®Ç¡A§Û°_¤º½u¹q¸ÜÅý¤H¨Æ³B¨ºÃä§â²¦¦tÞr·sªº¨­¥÷ÃÒ¥ó°e¹L¨Ó¡C¥´§¹¹q¸Ü«á¡A¥L¹ï²¦¦tÞr¹D¡G¡u²¦¤j®Õ¡A§A¨ì¥~Ãä¥hµ¥¤@¤U§a¡A§ÚÁÙ¦³¨ä¥L¨Æ­n¸ò¦t¬P»¡¹D»¡¹D¡C¡v

    ²¦¦tÞrÀü¤F²´¦t¬P¡A¥Ü·N¥L¤p¤ß»¡¸Ü¡A³o¤~°h¤F¥X¥h¡A±aºò¤Fªù¡C

    ¨£²¦¦tÞr¤£¦A¤F¡A¤è»ñ½÷¦b¦t¬P­±«eÅu¥X¤@°¦¤â´x¡A¹D¡G¡u§â§A¨º¨àªº¿S¤â¤s¨¡®³¥X¨Ó§a¡I¡v

    ¦t¬P¸Ë¶Ì¹D¡G¡u¤°»ò¿S¤â¤s¨¡¡H§Ú¤£ª¾¹D§A¦b»¡¤°»ò¡H¡v

    ¡u­ó­ó¡A¦Ì°ê¨Ðªº²Ä¤E°Ï¬O«ç»ò³Q¯}Ãaªº¡H§A¯u·í§Ú­ÌÁ`°Ñ¬O¦Y°®¶ºªº¡A¬d¤£¥X¨Ó¡H¡v¤è»ñ½÷릯ºµÛ¹D¡C

    ¦t¬P¨â¤â¤@Åu¡Aº¡ÁyµL©`¹D¡G¡u²Ä¤E°Ï³Q¯}Ãaªº®ø®§§ÚÅ¥»¡¤F¡A¥i¸ò§Ú¨SÃö«Y°Ú¡A¤£¬O§Ú§Ëªº¡C¡v

    ¤è»ñ½÷³o¤U¯u¦³ÂI¥Ç´h¤F¡G¡u¯u¤£¬O§A¡H¡v

    ¡u¯u¤£¬O§Ú¡I¡v¦t¬P¹D¡A¡u§Ú­n¬O±o¤F²Ä¤E°Ï¸Ì­±ªºªF¦è¡A¯à¤£¤Wú²Õ´¹À¡I¹É¹É¡A¤Wú²Ä¤E°ÏªºªF¦è¡A¥\³ÒªÖ©w¤ñ§Ú¶ýÁÙ¤j¡I¡v

    ³o¸Ü¤@¥X¡A¤è»ñ½÷´Nª¾¹D²Ä¤E°Ï¥¢ÅѪºªä¤ùÅK©w¦b¦t¬P¤â¸Ì¡A¦ý¥LÅãµM¬O¤£º¡·N²Õ´¹ï²¦¦tÞrªºÀ¤ɡA¦b­A¤pxing¤l¡C

    ±N»Î³o¨Æ¨à¤è»ñ½÷ÁÙ¯u°µ¤£¤F¥D¡A¥u¯àµL©`¹D¡G¡uªF¦è³£¨S¨£µÛ¡A®£©È¤£¦n°Ó¶q°Ú¡I¡v

    ¡u°Ó¶q¡H¯º¸Ü¡A§Ú¶ý³o»ò¦h¦~¨Ó¨S¥\³Ò¤]¦³­W³Ò¡A°Ó¶q¤°»ò¡H¡v¦t¬Pº¡Áy¤£®h¹D¡A¡u¦­ª¾²Õ´¤W»{©w¤F¦oªº¥\³Ò¥u°÷¤j®Õªº¥÷¡A¨º¦oÁÙ¤£¦p³q¥Î¡Bªi­µªº¸³¨Æ·íµÛ¡A¦A¸gÀç¸gÀ笥°¨¡A¦^¨Ó·F¤°»ò¡H¡v»¡½}¡A¥L¤]¤£²z¤è»ñ½÷Àª§¼ªºªí±¡¡A³wª½Â÷¶}¤F¿ì¤½«Ç¡C

    ªù¥~ªº²¦¦tÞr­è±µ¨ì¤H¨Æ³B°e¨ÓªºÃÒ¥ó¡A¥¿¦b½¬Ý¡A´N¨£¦t¬P­±±a«ãse¨«¤F¥X¨Ó¡C

    ¡u¨à¤l¡A§A«ç»ò¡K¡K¤S¸òÁ`ªø³»¤û°Õ¡H¡v²¦¦tÞrÃö¤ß¹D¡C

    ¡u­þ¦³¡A´Nª§°õ¤F¨â¥y¦Ó¤w¡I¡v¦t¬P¤£·Q¹L¦h¸ÑÄÀ¡A·í¤U¤@±À¤G¤­¤»¡A¡u¤£«H§A¥h°Ý¦Ñ¤è¡I¡v

    Á`ªø¿ì¤½«Ç¥i¬O«D½Ð¤Å¶iªº¦a¤è¡A²¦¦tÞr­þ¦³¨º­ÓÁx¤l¡A¦ÛµM¨S¤F¤U¤å¡A¥u¦n©M¦t¬P¤@¶ô´Â¹q±è¶¡¨«¥h¡C

    »P¦¹¦P®É¡A¤@ª½«Ý¦b­x©e¤j°|ªº´H±ú³Q®L°aÁÕ¬£¨Ó¬d±´¯S§O¤p²Õ·s¤J¦¨­ûªº¨Æ±¡¡C

    ¤£±o¤£»¡¡A¦t¬Pªº¯S§O¤p²Õ®L°aÁÕ¤@ª½°O±¾¦b¤ß¤W¡A¨C·í¦³¤H¨ÆÅÜ°Ê¡A¥LÁ`­nÃö¤ß¤@µf¡CÁ`°Ñ³oÃä­è§â¬d¨¯©M§N¼C¾Wªº¦W¦r¿ý¤J¨t²Î¡A¥L¦bzhōng nan hǎi´N¬Ý¨ì¤F¡A·í®É¤ßÀY´N¬O¤@Åå¡C

    ¬d¨¯¬O½Ö¡A®L°aÁÕ¤£²M·¡¡A¦ý§N¼C¾W³o¤H¥L¥i¬Oª¾¹Dªº¡C¹ê»Ú¤W¡A§N¼C¾W¤ñ®L°aÁÕÁÙ¤p´X·³¡A¦ý¦b¨º­Ó¦~¥N¡A¥L«o¤ñ®L¦ÑÀY¦¨¦W§ó¦­¡A¹ê¤O§ó±j¡A¤]§ó¥ý±µ¨ì®L¥C§øªº¥[¤JÁܽСC½Öª¾§Ü¾Ô¤@µ²§ô¡A§N¼C¾W´N»·­u¬ü¬w¡A±q¦¹ªHµL­µ«H¡A¦p¤µ³º¦¨¤F¯S§O¤p²Õ¥¿¦¡¦¨­û¡A³o¥s®L°aÁÕ¦p¦ó¤£¤ßÅå¡C

    ÁöµMÀÉ®×·Ó¤ù¤W´N¬O·í¦~¨º­Ó®e»ª¡A¦ý¦¹§N¼C¾W¬O§_©¼§N¼C¾WÁÙ¦³«Ý¶i¤@¨BÃÒ¹ê¡A²¦³º·í¦~ªº§N¼C¾W¦³«á¥N¤]¤£©_©Ç¡A©Ò¥H®L°aÁÕ´N§â´H±ú¬£¤F¹L¨Ó¡C

    ±E®Æ¡A´H±ú­è¨ìÁ`°Ñ¤j¼Óªù¤f¡A´N¨£Êe¤pª÷©M©ù³ó¦³»¡¦³¯º¦a©¹¥~¨«¡C

    Êe¤pª÷¬O½Ö´H±ú¤£»{ÃÑ¡A¦ý©ù³óªº¼Ë»ª¥L«o¦b¤Q´X¦~«eªº®L¥C§ø¥æ¬y·|¤W¨£¹L¡C

    ÁöµM®L¥C§ø©M¯µ®q¥÷ÄÝÄvª§¹ï¤â¡A¦ýÂù¤è¦U¦Û§Ò¼ª¹ï¤èªº¹ê¤O¡A¨Ã¨S¦³§âÃö«Y§Ë»ø¨ì¤£¦º¤£¥ðªºµ{«×¡A©Ò¥H¥æ¬y·|¤]¬O·|ÁܽЯµ®q°ª¤â«e¨ÓÆ[¼¯ªº¡A¦Ó´H±ú°Ñ¥[ªº¨º¦¸¥æ¬y·|¡A¯µ®q¤è­±´N¬£¤F©ù³ó©M¨â¦W¦uÅ@¨Ï¡]¥d¦C´µ°ò¥S§Ì¡^¹L¨Ó¡Aºâ¬Oµ¹¨¬¤F®L¥C§ø­±¤l¡C

    ­nª¾¹D¡AS¯Å¥H¤Wªº°ª¤â¡A¨º­Ó­Ó³£¬O¹L¥Ø¤£§Ñªº¥D¡A´H±ú¬Ý²M©ù³óªº¬Û»ª«á¡A¹y®ÉÅå³Y¥¢Án¡G¡u©ù¡K¡K³ó¡K¡K°Æ®q¥D¡H¡v

    ,±zªº¤ä«ù¡A´N¬O§Ú³Ì¤jªº°Ê¤O¡C)  
¥»¯¸­º­¶ | ¥È¤Û¤p»¡ | ªZ«L¤p»¡ | ³£¥«¤p»¡ | ¨¥±¡¤p»¡ | ¦¬ÂÃ¥»­¶