¤ý¤lªºÀu¶® ¥Õ¦ç³Ó¦ü³· ²Ä¤Q¤T³¹§A¦æ§A´N¤W¡I
    ¥D³õ3:1¾Ô³Ó¤Ú¦èÅý¾ã­Óªü®Ú§Ê¤W¤U³£Åw©I³¶ÅD¡A²Ö­p30¤ÀªºÂÅ¥Õ­x¹Î¤]¥i¥H°ªªEµL¼~ªº½ð²y¤F¡C´Nºâ¬O³Ñ¤Uªº¤T³õ¤ñÁÉ¥L­Ì³£¿é¤F¤]µL©Ò¿×¡A¦]¬°¥L­Ì¤w¸g®³¨ì¤F¨MÁɰ骺ªù²¼¤F¡C

    ¥Ø«e¾ã­Ó«n¬ü°Ïªü®Ú§Ê¤@ªK¿W¨q¡A´N©M¼Ú¬w°Ïªº¦è¯Z¤ú©M²üÄõ¤@¼Ë¡AÅý©Ò¦³ªº²y¶¤³£±N¥L­Ì·í¦¨¤F³Ì±jªº¼Ä¤H¡C

    ¥u¤£¹L¬Û¤ñ°_©ó¦è¯Z¤ú©M²üÄõ¡Aªü®Ú§Ê¨ü¨ìªºÃöª`­n¤p«Ü¦h¡C¦]¬°¨º¨â¤ä²y¶¤¦b¹w¿ïÁɪºªí²{¥u¯à°÷¥Î°f¤Ñ¨â­Ó¦r¨Ó§Î®e¡A¨ì¥Ø«e¬°¤î¨â¶¤³£¬O¥þ³Ó¾ÔÁZ¡A¤ñªü®Ú§ÊÁÙ­n¦­¨â½ü®³¨ì¤F¤J³õ¨é¡C

    ¤£¹L¹ï©ó¥[¤à¨Ó»¡¡A¯à°÷§C½Õ¤@¨Ç§ó¦n¡A¤£·|¦¨¬°¹v¤l³Q¤H¥´¡C¨C¦¸°ª½Õªº¤H³Ì«á³£¨S¦³¦n¤U³õ¡A¨S¬Ý¨ì¦è¯Z¤ú¨C©¡¤jÁɲĤ@³õ³£¤£·|Ĺ¡A¥Î²Ä¤@³õªº¤£³Ó¨Ó§C½Õöã¤H«~¡A¨ì¤F³Ì«á§O¤H©é¦º©é¬¡¤~µo²{¦è¯Z¤ú¤w¸g»´ÃPªº±þ¨ì¤F¨MÁÉ¡C

    Ä¹¤U¤F¤Ú¦è¤§«á¡A¤Ú¦èµÜÃø±oªº¥X¤F¤@¦¸¦å¡A½Ð¦Û®aªº²y­û­Ì¥hªü®Ú§Ê­º³£³Ì¦nªºÀ\ÆU¦Y¤F¤@¹y¡C·íµM¤F¡A¥[¤à¥L­Ì¥Ã»·³£¤£·|ª¾¹D³o¤@¹yªº¶O¥Î¬O¤Ú¦èµÜ¥Î¤½¶O³ø¾Pªº¡C

    ¦n¦Y¦n³Ü¤F¤@¹y¤§«á¡A¥[¤à¥L­Ì¦b²Ä¤G¤Ñ°V½mµ²§ô¤§«á«e©¹¤Ú©Ô¦c¡AÁöµM¤w¸g´£«e¥X½u¡A¦ý¬O¤Ú¦èµÜÁÙ¥´ºâ¦n¦n¥Î¹ê¾Ô¨Ó¿i½m¤@¤U³o­Ó¥þ·sªº°}®e¡A¯S§O¬O«á¨¾½u¡A¬Û¤ñ°_¥@¬É³»¯Åªº¤¤«e³õ¡A¨º¬O¥L­Ì°ß¤@ªºµuªO¡C

    ¦P®É¬°¤F¦V¬Ó°¨¥Ü¦n¡C³o¤@³õ¤ñÁɤڦèµÜ¥u¬OÅý¥[¤à½ð¤F¥b³õ´N¤U¤F¡A³o­Ó®É­Ôªº¤ñ¤À¬O1:0¡C

    ¶}³õ²Ä¤Q¤ÀÄÁ¡A¥[¤à«e³õÂ_¤U¤F¹ï¤èªº¦^¶Ç¤§«áª½¶ë¹ï¤èªº¤¤«á½Ã¨­«á¡A¥ì¥Ê¦]Àq«´ªº¤Ï¶V¦ì±µ²y©âshe¯}ªù¡C

    ¦P¤@­Ó­Ñ¼Ö³¡¥X¨Óªº¤H¡A¦bÀq«´¤Wªº½T­n¤ñ¨ä¥L¤H¦n¤@ÂI¡C

    ÁöµM¥u¦³¤@²y»â¥ý¡A¦ý¬O¤Ú¦èµÜ«o¦b¤¤³õ¥ð®§¬O®É³sÄò´«¤U¤F¥[¤à©M±ö¦è¡A±Nªü«¶Ã¹©M­}º¿§Q¨È©ñ¤W¥h·È·È¡C

    ¤Ú©Ô¦c¦b³Ì«á¤­¤ÀÄÁ©_¸ñ¯ëªº§æ¥­¤F¤ñ¤À¡A¤Úº¸¼w´µªº¤j¤O©âsheÅF¥X¤F¤@µL¸Ñªº¥@¬Éªi¡C

    ¥u¤£¹L¦b¶Ë°±¸É®Éªº®É­Ôªü®Ú§Ê¦A¦¸¤Ï¶W¤F¤ñ¤À¡A³o¤@¦¸¶i²yªº¬Oªü«¶Ã¹¡A¥L¦b¸T°Ï¤º±µ¨ì­}º¿§Q¨Èªº¶Ç²y¤§«á¥k¸}±Àshe¯}ªù¡C

    2:1ªº¤ñ¤ÀÁöµM«ÜÅåÀI¡C¦ý¬Oªü®Ú§Ê«o¥Î¤@À°¤p±NÃÒ©ú¤F¦Û¤v´«¦åªº¦¨¥\¡A­}º¿§Q¨È¦b¥[¤à¤U³õ¤§«á«Ü¦nªº¥X¥ô¤F«e³õ¶i§ðªº®Ö¤ß¡A©M¥þ¯àªº¥[¤à¤£¦P¡A¥L§ó¾ÕªøÃä¸ô¬ð¯}©Mªø¶ZÂ÷±a²y¡C/

    ³o¤@½ü¤§«á¡A«n¬ü°Ï²V¶Ã¤@Á窺§Î¦¡Á`ºâ¶}©l©ú®Ô°_¨Ó¡Aªü®Ú§Ê¥H33¤À°ª©~²Ä¤@¡A±µ¤U¨Ó´N¬O¦b¤W¤@½ü4:2¾Ô³Ó´¼§Qªº¤Ú¦è¡CµM«á¬O¨©º¸ÂIJv»âªº´¼§Q¡AÁöµM¿éµ¹¤F¤Ú¦è¡C¦ý¬O«o¨ÌµM¥H¤@­Ó²b³Ó²yªºÀu¶Õ¤OÀ£¤Ú©Ô¦c±Æ¦b²Ä¤T¦ì¡C

    ²Ä¥|ªº´N¬O­è­è¿éµ¹ªü®Ú§Êªº¤Ú©Ô¦c¡A¥Ø«e¬O27¤À¡A©M²Ä¤­¦Wªº¯Q©Ô¦c©Ô¶}¤F6¤À¡A°ò¥»¯à°÷½T«O®Ê¯Å¨MÁÉ°é¡C

    ¤£¹L«á­±ªº¯Q©Ô¦cÁÙ¦³¤@µ·²z½×¤Wªº§Æ±æ¡A¥u¤£¹L«D±`´ù¯í¡A°£¤F¤Ú©Ô¦c³Ì«á¨â½ü¥þ³¡¿é²y¤§«á¡C¯Q©Ô¦c¦b¥þ³Óªº¦P®ÉÁÙ­n¥´¶i¨¬°÷¦hªº²b³Ó²y¤~¦³§Æ±æ¡C

    ¦ý¬O¯Q©Ô¦c³Ì«á¤@½ü¹ï¤â¬O«n¬ü²Ä¤@ªºªü®Ú§Ê¡AÁöµMªü®Ú§Ê¦³©ñ¤ôªº¸ê®æ¡A¦ýªü«¶Ã¹¦b±µ¨ü±Ä³Xªº®É­Ô»¡¹D­nºÉ¥þ¤O¨ú³Ó¡Aµ´¤£·|¦]¬°¥±Äõ¬O­Ñ¼Ö³¡ªº¶¤¤Í¦Ó¤â¤U¯d±¡¡C

    ¥´§¹¤F¨â³õ¹w¿ïÁɤ§«á¡A¥[¤à©M°¨´µ¤Á©Ô¿Õ¡C®ü¦]µ¦¡A¥ì¥Ê¦]¡Aªü«¶Ã¹¥|¤H¤@¦P§¤¤W¤F«e©¹°¨¼w¨½ªº­¸¾÷¡C¦b¾÷³õ±ö¦è¥u¯à°÷¤@­Ó¤H©t¹s¹sªº¬ÝµÛ¥[¤à¤­¤H¦¨¸sµ²¶¤ªºµn¾÷¡AµM«áÀqÀqªº§¤¤W¤F«e©¹¤Ú¶ëù¨ºªº¯è¯Z¡C

    µÎ´µ¯Sº¸¹ï©ó¦^¨Óªº²y­û¨S¦³¤@­Ó¤H¨ü¶Ëªí¥Ü«D±`¶}¤ß¡A´N³s¥H©¹¨C¦¸¥h¤F°ê®a¶¤¤§«á³£­n½ö´X¤ÑÂå°|ªºÃ¹¥»³£°·±d¦^Âk¡AÅý¼w°ê¤HÅå³ß¤¤¤]·P¨ì¤F¤@°}ÀY¯k¡C

    ¥H«e¬O·TÃä¸ô¨S¦³¦nªº²y­û¥i¥Î¡C¦Ó²{¦b¬O·TÃä¸ô¦n¤â¤Ó¦h¤F¡A¦w±Æ¥X³õ®É¶¡ªº·Ð´o²Ä¤@¦¸§ä¤W¤F¥L¡C

    ³o­Ó®É­Ô¡AµÎ´µ¯Sº¸¤Ï­Ë·QµÛù¥»¯à°÷¥hÂå°|½ö­Ó¤Q¤Ñ¥b­Ó¤ë¡C

    ¤£¹L³o¤]¥u¦³·Q·Q¡AÁpÁɲĤG½ü¡A¬Ó°¨«È³õ¬D¾Ô¦è¯Z¤ú¤H¡AµÎ´µ¯Sº¸±N©Ô²ö´µ²¾¨ì¤F¤¤¸ô©M®ü¦]µ¦·fÀɤ¤«á½Ã¡Aªü­³Ã¹¨È©M°¨¶ë¬¥¥X¥ôÃä«á½Ã¡C«e³õ¨Ó¤F­Ó¤jÅÜ°}¡A¥ì¥Ê¦]¥X¥ô³æ½bÀY¡C¥ª¥kÃä¾W¬O®uº¸¥Ë©M°¨¶ð³o¨â­Ó±q¥Ë­Û¦è¨È«õ¨Óªº·s¬P¡C

    ¤¤³õ§ó¬O²½¥X¤F¥[¤à¡Aªü¶©¯Á¡A´µ¤º¼w®£©Æ¤T®Ö¡A³o­Ó°}®e¤@¥X¨Ó¡A¦è¯Z¤ú¤Hªº¥D±Ð½m³Õ¤Á¸¦­Yª½±µ´N¶Ì¤F¡C

    4:0ªº¤ñ¤ÀÃÒ©ú¤FµÎ´µ¯Sº¸ªº³o¤@¦¸ÅÜ°}¤§¦¨¥\¡A©Ô²ö´µ«Ü¦nªº§¹¦¨¤F¤@­Ó¤¤«á½ÃÀ³¸Ó°µªº¥ô°È¡C¦Ñ«ùí­«ªº®ü¦]µ¦©ì«á¸É¦ì¡A«i²rjīng¶iªº©Ô²ö´µ¤W·mºò¹G¡A¨â­Ó¤Hªº²Õ¦XÅý¬Ó°¨²y°gÅå©I¥L­Ì§ä¨ì¤F³Ó§Qªº°ò¥Û¡C

    ¦Ó¤¤³õªü¶©¯Á¡A´µ¤º¼w¡A¥[¤à³o¤T­Ó®Ö¤ß¦P®É¥X°}§ó¬OÅý¦è¯Z¤ú¤Hªº¨¾½u³Q¹ý©³¥´¬ï¡A¶}³õ¤Q¤­¤ÀÄÁ¥[¤à´N§Q¥Î¤@­Ó¥ô·N²yªº¾÷·|§U§ð©Ô²ö´µ­º¶}¬ö¿ý¡AÀH«áªü¶©¯Á©M´µ¤º¼w¥´¥X¤F§¹¬üªº°t¦X¡A¤@­Ó·mÂ_¡A¤@­Óªø¶Ç¡C

    ¥ì¥Ê¦]¦b¸T°Ï¤º·m¨ì¤F²Ä¤@ÂI±N¥Ö²yÂ\´ç¨ì¤F²yªù«áÂI¡A°¨¶ð¦bµL¤H¬Ý¦uªº±¡ªp¤U©âshe¯}ªù¡A¥´¶i¤F¦Û¤v¦b¬Ó°¨ªº²Ä¤@²y¡C

    ÀH«á®uº¸¥Ë¤]¤£¥Ì¥Ü®z§U§ð¥ì¥Ê¦]¦A¦¸¶i²y¡A¶Ë°±¸É®Éªº®É­Ô¡A´À¸Éµn³õªº®æ©Ô¤ºÃ¹©M¥[¤à½ð¥X¤F¼²À𦡰t¦X¤§«á§Cshe¥ª¤U¨¤¯}ªù¡C

    ³o¤@³õ¤ñÁɤ§«á¬Ó°¨¥H²b³Ó²yªºÀu¶Õ¤OÀ£¤Ú¶ëù¨º§¤¤W¤Fº]­ºªº¦ì¸m¡A¦ÓµÎ´µ¯Sº¸¥u¬O¬°¤FÅý·s²y­û¥X³õ¦Ó²½¥X¨Óªº°}«¬§ó¬O³QµL¼Æªº±M®a´CÅéÆg¤F¤SÃÙ¡A´N®t¹ï¥L³»Â§½¤«ô¤F¡C

    ¤¤³õªº®£©Æ¤T®Ö¡A¦A¥[¤W®uº¸¥Ë©M°¨¶ð³o¨â­ÓÃ䤤¥þ¯à¡A¬ð¯}sheªù¶Ç²y¼Ë¼Ë¥þ¯àªºÃä¾W¡A¬Ó°¨²{¦bªº¶i§ð²Õ¦X³ôºÙ®£©Æ¡C¨â¦^¦X¥´¶i¹ï¤â¤K²yªº¦¨ÁZ§ó¬OÅý¥þ¼Ú¬wªº»¨ªù³£·P¨ì¤F¤@°}Ÿ·X¡C

    ¥h¦~¤Áº¸¦è¯à°÷²^¨O¬Ó°¨¡A¤µ¦~½ÖÁÙ¯à°÷°µ¨ì³o¤@ÂI¡C

    §Ï©»¬°¤FÅçÃÒ·sªº°}®e¨ì©³¬O¤£¬O¨º»ò¥Xse¤@¼Ë¡A¦b²Ä¤T½ü¹ï°}¤É¯Z°¨»®¹p´µªº®É­Ô¡AµÎ´µ¯Sº¸¦A¦¸²½¥X¤F¤W¤@½üªº°}«¬¡A¥u¤£¹L«e³õ¨â­ÓÃä¾W´«¦¨¤F³Òº¸©Mù¥»¡C

    µ²ªG¦b¥D³õ¤»¸U¦h¦W²y°gªºª`µø¤§¤U¡A¬Ó°¨¥´¥X¤F¤@³õÅý¤H¿e¥Øµ²¦Þªº¤j¤ñ¤À¡C¶}³õ40¬í¥[¤à´N§U§ð¥ì¥Ê¦]­º¶}¬ö¿ý¡CÀH«á¦Û¤v§ó¬OÅF¶i¤F¤@°Oº}«Gªºª½±µ¥ô·N²y¡C

    ¤W¥b³õ¶Ë°±¸É®Éªº®É¨è¡Aù¥»¦bÃä¸ô¬ð¯}¨ì©³½u¤§«á¶Ç¤¤¡A²Ä¤@ÂI³Q»®¹p´µªº²y­û¾×¤F¥X¨Ó¡A¦ý¬O¦b¸T°Ï¥~´µ¤º¼w¤w¸g·Ç³Æ§¹²¦¡A¹ïµÛ¸¨¤U¥Ö²yÅs¤}´Nshe¡A»®¹p´µªºªù±N¹p·£³s´§¤âªº°Ê§@³£¨S¦³°µ¥X¡A¥u¯à°÷²´¸C¸Cªº¬ÝµÛ¥Ö²y¤Jºô¡C

    ¤W¥b³õ3:0ªº¤ñ¤ÀÅý¾ã­Ó§B¯Ç¯Q®É¨è³B©ó¿³¾Ä¤§¤¤¡AµL¼Æ²y°g¦b¤¤³õ¥ð®§ªº®É­Ô¤S°Û¤S¸õ¡AÅý¥[¤à¥L­Ìª¾¹D¬ü­â®æ¬O¦h»òªºº¡·N¡C

    ¡u¾|¼w¡A·Ç³Æ¦n¤F¶Ü¡H¡v

    §ó¦ç«Ç¤¤¡AµÎ´µ¯Sº¸§G¸m§¹¾Ô³N¤§«á¡A¹ïµÛ¨¤¸¨¸Ì¤@­Óªø°¨Áyªº¤H»¡¹D¡A¦b¥Lªº¨­Ãäù¥»©M´µ¤º¼w«Ü¬O¿Ë¤Áªº§¤µÛ¡C

    ¡u§Ö±Nªñ¤@¦~¨S¦³¤W³õ¤ñÁɤF¡A¨­¤l°©³£§Ö¥ÍùפF¡I¡v

    ­S¥§ªº¦^µªÅý©Ò¦³¤H³£µo¥X¤Fµ½·Nªº·L¯º¡A¦b¬Q¤Ñ¡AµÎ´µ¯Sº¸ªº·Ð´o¦A¦¸¼W¥[¡A¤p¸T°Ï¤§¤ý³q¹L¤F¶¤Â媺ÅéÀË¡A®³¨ì¤F­ã³\¥X³õªºÃÒ©ú¡C

    ©Ò¦³¤H¤§¤¤¦ë¯S©Ôº¸ªº¤ß±¡¤j·§¬O³Ì½ÆÂøªº¡A¦]¬°²üÄõ¤Hªº¨­¥÷¥L±o¥H¯d¦b¬Ó°¨¡A¦ý¬O­S¥§ªº´_¥X·|Åý¥L¥»¨Ó´Nµ}¤Öªº¥X³õ®É¶¡ªñ¥G¨S¦³¡C

    ¡u§Ú·|µ¹§A¤G¤Q¤ÀÄÁªº®É¶¡¤W³õ§ä·Pı¡AºÉ¶q±N¨­¤l°©¬¡°Ê¶}¨Ó¡A§Ú¥i¤£§Æ±æ§A½ð¤F¤@³õ¤ñÁÉ´N¤S¦^¨ìÂå°|¡I¡v

    µÎ´µ¯Sº¸¶}¤F­Óª±¯º¤§«á¡A´N´£«e¨«¥X¤F§ó¦ç«Ç¡C

    ¤U¥b³õ¶}©l¤§«á¥ì¥Ê¦]§ó¥[ªº§V¤O¤F¡A¦]¬°¥Lª¾¹D¦b²Ä¤C¤Q¤ÀÄÁµÎ´µ¯Sº¸·|¥Î­S¥§±N¥L´«¤U¡A©Ò¥H¥L­n¦b³Ì«áªº®É¶¡¤ºª§¨ú¦A¶i¤@²y¡A¾d©T¦Û¤vªº¥D¤O¦ì¸m¡C

    ²Ä¤­¤Q¤C¤ÀÄÁ¡A´µ¤º¼w«e³õ·mÂ_¡A±N¥Ö²y¶Çµ¹¤F¥[¤à¡A¥[¤à¨S¦³¥ô¦ó°±¯d±N²y¶ë¤J¸T°Ï¡A¥ì¥Ê¦]°±²yÂਭ©âshe¯}ªù¤@®ð¨þ¦¨¡A¦V³õ¤Uªº­S¥§®i¥Ü¦Û¤v³o¤@¦~ªº¦¨´N¡C

    ¡u¾|¼w¡A³o­Óªü®Ú§Ê¤p¤l¤£¿ù¡A¦b§A¨ü¶Ëªº®É­Ô¡A¥L¥i¬O¦ª°_¤F²y¶¤¶i²yªº­«¥ô°Ú¡C¡v

    µÎ´µ¯Sº¸«Ü¬O¿Ë¼Êªº±N­S¥§©Ô¨ì¤F¦Û¤vªº¨­Ãä²áµÛ¡A¬Ý¨ì¥ì¥Ê¦]±ö¶}¤G«×ªº®É­Ô«Ü¬O°ª¿³ªº¼Ë¤l¡C

    ¡u¦b¥L³o­Ó¦~¬ö¦³³oºØ¦¨ÁZªº½T¬O¤£®e©ö¤F¡A¤£¹L©M¤[¸g¾Ô³õªº§Ú¤ñ°_¨ÓÁÙ®t±o»·©O¡I¡v

    ­S¥§¤]¤£©È±o¸o¥ì¥Ê¦]¡A¹ïµÛµÎ´µ¯Sº¸²H²Hªº»¡¥X¤F³o¥y¸Ü¡C

    ¡u§A¦æ§A´N¤W¡I¡v

    µÎ´µ¯Sº¸«Ü¦n©_¡A´£«e¤­¤ÀÄÁ±N­S¥§´«¤F¤W¥h¡A¥ì¥Ê¦]¤U³õªº®É­Ô©M­S¥§¿Ë¤Áªº¾Ö©ê¤F¤@¤U¡A¨S¦³³o­Ó¶W¯Åshe¤âªº±Ð¾É¡A´N¨S¦³¥L¤µ¤Ñªº¦¨´N¡C

    ¦Ó¹ï©ó­S¥§¡A¬Ó°¨ªº²y°g­Ì³£«Ü¬O³ß·R¡A³o­Ó²üÄõ¤H¨Ó¨ì²y¶¤ªº²Ä¤@¦~´NÀ°§U¬Ó°¨®³¨ì¤F¤[¹HªºÁpÁÉ«a­x¡A¦P®ÉÁ٥ΤG¤Q¤»­Ó¶i²y®³¨ì¤F¦è¥Òshe¤â¤ý©M¼Ú¬wª÷¹u¡A¦pªG¤£¬O¶Ë¯f¡A¥L§¹¥þ¥i¥HÂÍÁp³o¨â¶µºaÅA¡C

    ¦b¥þ³õ²y°g¼ö¯Pªº´xÁn¤§¤¤¡A­S¥§¥Î¶i²y«Å§i¤F¦Û¤vªºÂk¨Ó¡C

    ²Ä¤C¤Q¤@¤ÀÄÁ¡A¥[¤à¶}¥X¥k°¼¨¤²y¡A­S¥§¤@­ÓÁo©úªº¶]¦ì§Q¥Î©Ô²ö´µªý¾×¤F¦Û¤v¨­Ã䪺¨¾¦u²y­û¡AµM«á¦b«eÂIµL¤H¨¾¦uªº±¡ªp¤U±N¨Ó²y¯{¤J¤F²yªù¡C

    ¦b²Ä¤K¤Q¤E¤ÀÄÁ¡Aªü¶©¯Áªºª½¶Ç¡A­S¥§¦b¸T°Ï¤º±µ¨ì²y¤§«ájīng­ãªº±N²y±q¹p·£ªº¯ã¤U°e¤J¤F²yªù¡C

    ¤W³õ¤G¤Q¤­¤ÀÄÁ¡A±ö¶}¤G«×¡A­S¥§¥Î³oºØ®£©Æªº¶i²y®Ä²v§i¶D¥þ¥@¬Éªº«e¾W¡A¥LÂk¨Ó¤F¡I

    s  
¥»¯¸­º­¶ | ¥È¤Û¤p»¡ | ªZ«L¤p»¡ | ³£¥«¤p»¡ | ¨¥±¡¤p»¡ | ¦¬ÂÃ¥»­¶