«C¿O°­¸Ü ¦Ñ¾ð¤U ¡i069¡j¤U­±¦³¸ô¡A¨«§a¡C
    ¡i¨D±ÀÂ˲¼¡I¡j

    ¡uÔ£¡H¡v¤G¤lÅ¥¨ì§Úªº¸Ü¡A«Ü¾_Åå¡A±i¤j²´·ú¬ÝµÛ§Ú¡A³Ì«áµL©`¦a­W¯º¤F¤@¤U»¡¡G¡u¼K¡A§Ú´Nª¾¹D¤p®v¤÷§A¬O¯«¤H¡C¼K¼K¡A¬Ý¨Ó³o¬O¦Ñ¤Ñª`©wÅý§Ú¤G¤l¨S­Ó¥XÀYªºri¤l°Ú¡C¡v¤G¤l»¡µÛ¸Ü¡Ajīng¯«Åܱo¶V¨Ó¶V®ø¨I¡A³Ì«á©~µM¬O©ÔµÛ§Úªº¤â¡A¶}©l¥æ«Ý«á¨Æ¤F¡C

    ¡u¤p®v¤÷¡A§A­n¬O¥X¥h¤F¡A¦³ªÅÀ°§Ú¥hÂå°|¥h¬Ý¬Ý§Ú¦Ñ®Q¡A§Ú¦Ñ®Q¯f±o«Ü­«¡A§A§i¶D¦o¡A¦o¨à¤l¤£ª§®ð¡A¤£¯à§µ¶¶¦o¤F¡C¡v[]

    ¡uÁÙ¦³¡A³o¨ÇÄ_¨©¡A§Ú³£®³¤£¥X¥h¤F¡A¦ô­p¥L­Ì¨Ó±Ï´©ªº®É­Ô·|§â³o¨ÇªF¦è³£¨S¦¬¤F¡C¤p®v¤÷¡A§AÀ°§Ú¯d¤U¤@­Ó¡AÂð_¨Ó¡A¥i¥Hªº¸Ü¡A°eµ¹§Ú®a®ÇÃ䪺¤pÄõ¡A´N»¡¡A´N»¡¡A§Ú¤£¯à¦^¨Ó°ù¦o¤F¡A§Ú¨S¥Î¡A¨SÁȨì¿ú¡A©R¤]¡A¤]¨S¤F¡C¡v

    ¡uÁÙ¦³¡A§Ú­n¬O¦º¤F¡A¤p®v¤÷¡A§A¬O¯«¤H¡A§A¤@©w­nÀ°§Ú¶W«×¤@¤U¡AÅý§Ú¦º±o¦w¸Ô¤@ÂI¡K¡K¶ã¶ã¶ã¡v

    ¤G¤l»¡µÛ¸Ü¡A¤a¦Û©âª_µÛ­ú¤F°_¨Ó¡C

    ³o­Ó®É­Ô¡A§Ú¦­¤w­ú±o¦¨¤F¤@­Ó²\¤H¡C§Ú¬O¤@­Ó¤p«Ä¡A«Ü¯Âºéªº¤p«Ä¤l¡A¨Ã¨S¦³¸g¾ú¹L¤°»ò¥ÍÂ÷¦º§O¡C

    §Ú§â¤G¤l·í¦¨ªB¤Í¡A·í¦¨¦n¦P¦ñ¡A³o¤@¸ô¨«¨Ó¡A§Ú©M¥LÁöµM½W½W²Ì²Ìªº¡A¥i¬O¡A¨ì¤F³Ì«á¡A¤~µo²{§Ú­ÌÁöµMxing®æ¤£¤@¼Ë¡A¦ý¬OµÊ®ð«Ü§ë½t¡C

    ¦óªp²{¦b§Ú©M¤G¤l³£³Q§x¦b¤Fµ´¦a¡A¥L°¨¤W´N­n¦º¤F¡A§Ú«ç»ò¯à¤£¶Ë¤ß©O¡H

    §Ú¤£ª¾¹D«ç»ò§Î®e§Ú·í®Éªº¤ß±¡¡A§Ú¯à·Q¨ì¤G¤l¯f­«ªº¥À¿Ë¡A¦b¯f§É¤W±æ²´yu¬ï¦aµ¥¥L¦^¥hªº³õ´º¡A§Ú¯à·Q¨ì¦Ñ¤H®a­Y¬Oª¾¹D¤G¤l¦º¤F¡A·|¶Ë¤ß¦¨¤°»ò¼Ë¤l¡C

    §Ú¤]·Q°_¤F§Úªºª¨¶ý©M¤p©f¡A¤£ª¾¹D¥L­Ì²{¦b«ç¼Ë¤F¡C

    §Ú²q¡A¥L­Ì³o»ò¤[¨S¨£¨ì§Ú¤F¡AªÖ©w¤]«Ü·Q§Ú§a¡C

    §Ú·Q¡A¦pªG¥L­Ìª¾¹D§Ú³ºµM¬O¦º¦b¤F¤@®y¥j¹Ó©³³¡ªº³´¨À¸Ì¡AªÖ©w¤]·|¶Ë¤ßyuµ´§a¡C

    ¦P¯f¬Û¼¦ªº·Pı¡A§Úºòºò¦a§ìµÛ¤G¤lªº¤â¡A­úµÛÅý¥L°í«ù¦í¡A­úµÛ§i¶D¥L¡A¬O§Ú¿ù¤F¡A¬O§Ú¤£¸Ó¤@ª½Åý¥L¸ò¶i¨Ó¡C

    ¤G¤lÁyse«C¥Õ¡AÀY¾vÀãâuâu¦aÖߦb¸£³U¤W¡AµL¤O¦a­W¯º¤F¤@¤U¡A¬ðµM©â¤â¡A¦b§ÚÁy¤WºN¤FºN¡A½N²´¬ÝµÛ§Ú¡AÁn­µÎG¶Û¦a¹ï§Ú»¡¹D¡G¡u¤p¡A¤p®v¤÷¡A§A¡A§A¤£¥Î¦Û³d¡A§Ú¡A§Ú¬O¦ÛÄ@¸òµÛ§Aªº¡C»¡¹ê¸Ü¡A§Ú¡A§Ú¬Ý±o¥X¨Ó¡A§A¨º¨Ç°í±j¡A³£¬O¸Ëªº¡C§A´X·³°Ú¡A¤»¤C·³§a¡H¨þ¨þ¡AÁÙ¨S¤W¾Ç§a¡H§Aª¾¹D¶Ü¡H­n¬O§Úµ²±B¦­ªº¸Ü¡A»¡¤£©w§Ú¨à¤l³£¦³§A³o»ò¤j¤F¡C¤p®v¤÷¡A§Ú¡A§Ú¨S¦³±a¹L¤p«Ä¤l¡A§Ú¤]¤£¡A¤£·|ªí¹F¦Û¤vªº·Qªk¡A§Ú¡A§Úª¾¹D§A¬O¬°¤F±Ï§A«¾·Ý¡A±j¥´jīng¯«¼µµÛªº¡A»¡¡A»¡¹ê¸Ü¡A§Ú¡A§Ú¬Ý¨ì§A¸Ë¥X¨ººØ¤p¤j¤Hªº¼Ë¤l¡A«Ü¤ß¯k¡A§Ú«Ü¨ØªA§A¡A§Ú¤]«Ü·QÀ°§A¦£¡A©Ò¥H¡AÁöµM³o­Ó¨Æ±¡©M§Ú¨S¦³¥ô¦óÃö«Y¡A§Ú¤]±²¶i¨Ó¤F¡C§Ú¬O¦ÛÄ@ªº¡C¤p®v¤÷¡A§ÚÁÙ¬O¥s§A¤p®v¤÷¡A§Ú³£¤£ª¾¹D§Aªº¦W¦r¡A§A¡A§A¯à¡A§i¶D§Ú¶Ü¡H¡v

    ¤G¤lªº¸Ü¡A»¡¨ì³Ì«á¡A¶V¨Ó¶V§C¡A³Ì«á³ºµM¬O§¹¥þ³¬¤W¤F²´·ú¡A¨­Åé¶}©l©¹¤ô¤U¨I¥h¡C

    §Ú·PIJ¨ì¤G¤l¶K¦b§ÚÁyÀUªº¤â¡AµL¤ñªº¦B²D¡C

    ¥L»¡§¹³Ì«á¤@¥y¸Ü¡A¤â´x±q§ÚªºÁy¤W·Æ¸¨¡A¾ã­Ó¤H¶}©l©¹¤ô©³¨I¥h¡C

    §Ú²\¤ô°gÀÛ¦a¤j¥sµÛ¡A§¹¥þ¬O¥¢¥h¤F¤À¤o¦a§ì¦í¥Lªº¤â¡A©é©R¦a©ì¦í¥L¡A¤£Åý¥L¨I¤U¥h¡A¦b¥L¦ÕÃä¤j³Û¡G¡u¤G¤l¡A§Ú¥s¤è¤j¦P¡A§Ú¥s¤è¤j¦P¡A³o¬O§Úªº¯u¦W¡A§Ú¨SÄF§A¡A§A¿ô¿ô°Ú¡A°í«ù¦í°Ú¡C¡v

    ¡u¤j¡X¡X¦P¡X¡X¡v¤G¤l³Q§ÚªºÁn­µ§n¿ô¡A·L·L±i²´¡A¬ÝµÛ§Ú¡AµL¤O¦a©À¥o¤F¤@Án¡A¹ý©³¦a³¬¤W¤F²´·ú¡A¥¢¥h¤FÁn®§¡C

    ¡u°Ú¡X¡X¡v§Ú´X¥G¬O¥»¯àªº¤@Án¦y¥s¡AÂù¤â§ìµÛ¤G¤lªº¦çªA¡A¥Î¸}©é©R½ò¤ô¡A©ìµÛ¥L¾aªñÅɾÀ¡A¥Î­I³»¦íÅɾÀ­É¤O¡A³o¤~±±¨î¦í¤F¤G¤l¤U¨IªºÁͶաAÅý¥LªºÁy¤Õ³¡¦ì¯B¥X¤F¤ô­±¡C

    §Ú´N³o¼Ë¡A­I¾aµÛÅɾÀ¡AÂù¸}ÃÞµÛ¤ô©³¤Uªº¤@¤p¶ô·L·L¥Y°_ªº©¥¥Û¡AÂù¤â©ìµÛ¤G¤lªº¨­Åé¡A¯¸¦b¤F¦B§Nªº¤ô¸Ì¡C

    §Ú¤£ª¾¹D§Ú¯¸¤F¦h¤[ªº®É¶¡¡AÁ`¤§¡A§Ú·Pı¨ì¤G¤lªº¨­ÅéÅܱo¶V¨Ó¶V­«¡A¥LªºÁy¥Ö¶}©l³Q¤ôªw±oµo¥Õ¡A´ý¨­³£Åܱo»øµw¤F°_¨Ó¡A¨S¦³¤@ÂIªº·Å«×¡C

    ¤ô©³©]©ú¯]ªº«G¥ú¨Ì²H²H¦a·ÓµÛ¡A§Ú¯à¬Ý¨ì¤G¤l»a¥ÕªºÁy¤W¡A±¾µÛ¤ô¯]¡A§Ú¯à¬Ý¨ì¥LÀãâuâuªºÀY¾v¡A¤@¥b¶K¦bÃB«e¡A¤@¥b¦b¤ô¸ÌÄƵۡC

    ®É¶¡´N³o¼Ë¤@ÂI¤@ºwªº¬y¥¢¡A¤£ª¾¹D¹L¤F¦h¤[ªº®É¶¡¡A¤]¤£ª¾¹D¬O¤°»ò®É¶¡¡A§Ú¥þ¨­¤]³´¤J¤F¤@¤ùªº¦B§N¡A¥þ¨­¶}©lÎG¶Û°_¨Ó¡A¤H§x¥Fªº¤£¦æ¡A²´¥ÖÃø¥H±±¨î¦a¤£°±©¹¤@°_¦X¡C

    §Ú±j¥´µÛjīng¯«¡A§i¶D¦Û¤v¤d¸U¤£­nºÎµÛ¡A¤£­nºÎµÛ¡A¦]¬°¤G¤l©M§Ú»¡¹L¡A³o­Ó®É­Ô¡A¤d¸U¤£¯àºÎµÛ¡A¤@¥¹ºÎµÛ´N¿ô¤£¹L¨Ó¤F¡C

    ¦ý¬O¡A§Ú§V¤O¤F«Ü¤[¤§«á¡A³Ì«áÁÙ¬O¨S¦³¼µ¦í¡A§Ú¤£ª¾¹D¦Û¤v¬O¤°»ò®É­Ô³¬¤W¤F²´·úªººÎµÛ¤Fªº¡C

    Á`¤§¡A¦bºÎµÛªº¨º¤@«b¨º¡A§Ú·Pı¨ì«e©Ò¥¼¦³ªº©ñÃP¡A«e©Ò¥¼¦³ªºµÎ©Z¡A§Ú·Pı¦Û¤v¦ü¥G­n­¸°_¨Ó¤F¤@¼Ë¡A¥þ¨­³£»´ÄÆÄƪº¡C

    ´N¦b³o¼Ëªº¤@ºØ»´ÄÆÄƪº·Pı¤§¤¤¡A§ÚºÎµÛ¤F¡C

    ºÎ¹Ú¸Ì¡A§Ú·Pı¦Û¤v¦n¹³¦^¨ì¤F®a¸Ì¡A¦^¨ì¤F¶§¥úÀéÄꪺ¥´½\³õ¤W¡A¦^¨ì¤F·¨¬h«C«Cªº¤pªeÃä¤W¡A¦^¨ì¤F¦Û¤v¥X¥Í©Mªø¤jªº¦Ñ®a¡C

    §Ú¬Ý¨ì¤÷¥À¦b¨¦¤l³õ¤W·FµÛ¬¡¡A¤@¤Á³£¨º»òªº¦wÀR©M¿Ó¡C

    ¦ý¬O¡A´N¬O¨º»ò¤@­ÓÂ಴ªºÀþ¶¡¡A§Úµo²{¦Û¤v¤S¥X²{¤F¤@¤f«Õ²`ªº¤ô¤«¤§¤¤¡C

    ¨º¤ô¤«¸Ì­±ªº¤ô¦B²D¨ë°©¡A¤«©³ÁÙ´¡µÛ¦y¤M¡A¤«©³ªº¨F¤g¤W´²¸¨µÛ¼Æ¤QÁû¥Õ«Gªº©]©ú¯]¡A¥¿¦b°{µÛ¥ú¨~¡C

    ¨º¤ô¤«ªº¤ô«Ü²Mº«¡A§Ú¥i¥H²M´·¦a¬Ý¨ì¤«©³ªºzhōng yāng¦ì¸m¡A¦³¤@²´¬u¤ô¡A¥¿¦b¼Q¥X¤@ªÑªÑªº²Ó¨F¡C

    ¨º¬u¤ô²Ó²ÓµLÁn¦a½µÛ¨F¤g¡A¨Ï±o¨F²É¦b¤ô¸Ì½Âà¡Aºu°Ê¡A¹º¥X¤@­Ó¶ê©·¡A±y±y¿º¿º¦a¤S¸¨¨ì¬u²´ªº¥|©P¡A§Î¦¨¤F¤@°é·L·L¶©°_ªº¤ô©³¨F°é¡C

    §Ú³Q¬u²´ªº´º¶H§l¤Þ¡Aª`¥Ø¦a¨nµÛ¬u²´¡A¦ü¥G·Q­n®©³z¬u²´ªº¯u¿Í¡C

    ¥i¬O¡A´N¦b§Úª`¥ØÆ[¬Ý¬u²´ªº®É­Ô¡A«oµo²{¨º¬u²´¼Q¥Xªº¤ô¸Ì­±¡A¬ðµM±a¥X¤F¤@Á\Á\¶Âseªº¡AªøªøªºÀY¾v¡C

    ¨ºÀY¾v¥ý¬O¤@¤pÁ\ªº±q¬u²´¸Ì­±«_¥X¨Ó¡A¦b¤ô¸Ì­±®Ì¿ºµÛ¡A¦p¦P¤ô¯ó¤@¯ë¡AÄÆÄƱy±yªº¡C

    ±µµÛ¡A¨ºÀY¾vÅܱo¶V¨Ó¶V¦h¡A³Ì«á©~µM¨¬¨¬¦³¤@¤j§â¤§¦h¡A¦Ó´N¦b³o®É¡A§Úª`·N¨ì¨º¬u²´©P³òªº¨F¼h¬ðµM¶}©l·L·L¦a¶©¤F°_¨Ó¡A¦A±µµÛ¡A¨º¨Ç¨F²É¥|´²Äƶ}¡AÅS¥X¤F¤@­Óªøº¡¤Fªø¾vªº¥b¶ê§Îªº¤HÀY³»¡C

    ¨ºÀY³»¤@ÂIÂIªº©¹¤Wªø¡A¤@ÂIÂIªº±q¬u²´¸Ì­±¦ù¥X¨Ó¡A¥ý¬OÀY³»¡AµM«á¬O¾ã­ÓÀY¡AµM«á¬OªÓ»H¡C

    ³o­Ó®É­Ô¡A§Ú¤~¬Ý²M¡A¨º¬O¤@­Óªø¾v©ÜªÓ¡A¬ïµÛ¤@¨­¤j¥Õseªº¤¿ªAªº¤k¤H¡C

    ¤k¤H¦ü¥G¬O­I¹ïµÛ§Úªº¡A©Ò¥H¡A¦o±q¤ô©³«_¥X¨Ó¤§«á¡A§Ú¥u¯à¬Ý¨ìªø¾vÄÆ·n¾B¾×¦íªº¤@­Ó­I¼v¡C

    ¨º¤k¤H¥þ¨­»øµw¡AÂù¤â¤U««¡Aµê­YµL°©¡A¤@ÂIÂIªº±q¬u¤ô¸Ì­±«_¤F¥X¨Ó¡AµM«á´N³o»ò¤@Án¤£ÅT¡A¤@°Ê¤£°Ê¦aÄa¥ß¦b§Úªº­±«e¡A§Ú¬Ý¨ì¦o¶Â¥G¥G¡AÀãâuâuªºÀY¾v©Ü¦b¸£«á¡A¤@ª½««¨ì¤F­I¤W¡C

    §Ú¬ÝµÛ¨º­Ó¤k¤Hªº­I¼v¡A·Pı«D±`¦a¼ô±x¡A¦ý¬O¤S»¡¤£¥X¨Ó¦b­þ¸Ì¨£¹L¡C

    ´N¦b§Ú¥¿¦bºÃ´bªº®É­Ô¡A¤k¤H¶}©l°Ê¤F°_¨Ó¡A´N¨º»ò¤@ÂIÂI¡A¤@ÂIÂIªºÂà¹L¨­¨Ó¡A­±¹ïµÛ§Ú¡C

    ³o®É­Ô¡A§Ú²rµM¤@©ïÀY¡A¤~¬Ý¨ì¤@±i³Q²OºvªºÀãµo¾B¾×¦íªº¤k¤H­±¤Õ¡C¨º¤k¤H¤U¤Ú«Ü¦y¡A²ä¤l«Üªø¡A¼L®B«ÜÁ¡¡A¾ã±iÁy³£¬OÅK«Cseªº¡A¼L®B¤]¬Oµµ¶Âseªº¡A¬ÝµÛ´N¹³¤@­Ó¦º¤H¡A²uÀñ¤S®£©Æ¡C

    ©¯¦n¨º¤k¤Hªº²´·ú¬O³¬¤Wªº¡A¤£µMªº¸Ü¡A§Ú²ª½¤£´±§âµø½u¦b¦oªºÁy¤W°±¯d¡C

    ¤£¹L¡A´N¦b§Ú¤ß¸Ì¥¿¦b¼y©¯ªº®É­Ô¡A«o¤£·Q¨º¤k¤Hªº²´·ú¬ðµM±i¤F¶}¨Ó¡Aª½ª½¦aÀüµÛ§Ú¡A¤@¯w³£¤£¯wªº¡C

    §ÚÅå±o¤ß¸Ì¤@Án´e­ó¡A¦Û¤vÀ~±o³¬¤W¤F²´·ú¡A®±ÀY÷ݱoºòºòªº¡A¤@°Ê³£¤£´±°Ê¡C

    ´N¦b§Ú¤@°Ê³£¤£´±°Êªº·í¤f¡A§ÚÅ¥¨ì»´»´ªº¤ôªáÁn¡A¦A±µµÛ¡A§ÚÅ¥¨ì¤@­Ó¨F°×¤S§C¨IªºÁn­µ¡A¦b§Ú¦ÕÃäÅT¤F°_¨Ó¡C

    ¡u¤ô¤U¦³¸ô¡A¨«§a¡C¡v

    ¨ºÁn­µ§C¨I¦aµS¦p¬O±q»»»·ªº¦aº»¶Ç¨Ó¤@¯ë¡AÅ¥¦b¦Õ¦·¸Ì³£Åý¤H¥þ¨­µo§N¡C

    §ÚÅ¥¨ì¨ºÁn­µ¡AÁŵM¦a±i¶}²´·ú¡A«oµo²{¦Û¤v¨Ì¨­³B¦b¦B§N¨ë°©ªº¤«¤ô¤§¤¤¡A¤â¸Ì¨Ì¦º¦º¦a§ìµÛ¤G¤lªº¦çÃÌ¡C

    §ÚÅå·W¦a¥|¤U±i±æ¡A«o¨S¦³µo²{¨º­Ó¤k¤Hªº¨­¼v¡A¥u¦b©ïÀY¦V¤W¬Ýªº®É­Ô¡A¦ü¥G¬Ý¨ì¤@­Ó¥Õseªº¦ç¨¤¡A±q¤«¤WÄƹL¤F¡C

    §Ú¦^¾Ð¹Ú¸Ìªº³õ´º¡A§CÀY¦V¤«©³¥J²Ó¤@¬Ý¡AªGµM¦b¨F¦a¤Wµo²{¤F¤@²´¬u¤ô¡C

    µo²{¨º³B¬u¤ô¡A§Ú¤ß¸Ì¤@°Ê¡A³s¦£ÃP¶}¤G¤lªº«ÍÅé¡A¥ô¥Ñ¥L¦b¤ô¤WÄƵۡA§Ú¦Û¤v«h¬O¤@­Ó½¨­¤ã¨ì¤F¤ô©³¡A¨Ó¨ì¤F¨º¬u¤ô®ÇÃä¡C

    ¤«¤ô¤£¬O«Ü²`¡A¥u¦³¨â¦Ì¦h¤@ÂI¡A§Ú¼ç¨ì¤ô©³¡A§ìµÛ¤@§â¦y¤M©T©w¦í¨­Åé¡A¦P®ÉÙT¤U¤@§â¦y¤M¡A¹ïµÛ¨º¬u¤ô´N©é©R¦a´¡«õ¤F°_¨Ó¡C

    ¬u¤ô¤f¦ü¥G¬O¶}¦b¥ÛÁ_¸Ìªº¡A§Ú«õ¤F¥b¤Ñ¡A§â¤@§âù×»kªº¦y¤M³£§éÅs¤F¡A¤]¥u¬O«õ¥X¤F¤@­Ó¤£¨ì®±ÀY¤jªº¶Âse¤p¬}¡C

    ³o®É­Ô¡A§Ú¤w¸gåx¤£¦í®ð¤F¡A¥u¦n¯B¨ì¤ô¤W´«®ð¡A¯B¤W¨Óªº®É­Ô¡A§Ú¥»¯à¦aºN¤F¤@¤U¸y¶¡¡AºN¨ì¤F§Ú¨­¤Wªº¨º§âyīn»î¤Ø¡A·í¤UÆF¥ú¤@°{¡A´«¤F¤@¤f®ð¡A®ºµÛ¤Ø¤l¦A¦¸½Ä¤F¤U¥h¡A§â¤Ø¤l´¡¶i¤F¤p¬}©Ò¦bªº¥ÛÀYÁ_»Ø¦ì¸m¡A¨â¤â¤@°_§ìµÛ¤Ø¤lªº¤@ºÝ¡A¨â¸}ÃÞ¦a¡A¥Î¤O¦a¼À¤F°_¨Ó¡C

    ¥Î¤O¦a¼À¤F¥b¤Ñ¤§«á¡A´N¦b§Ú°¨¤W´N­n°í«ù¤£¦íªº®É­Ô¡A¬ðµM¡u¹Ç°Õ°Õ¡v¤@°}§C¨IªºÁn­µ¶Ç¨Ó¡A±µµÛ§Ú¥uı¤â¸Ì¤@ÃP¡A¨º¥ÛÀYªºÁ_»Ø³ºµM¬O½w½wªºµõ¶}¤F¡AÅS¥X¤F¤@±ø¤@¤ã¼eªº¶ÂseÁ_»Ø¡C¡i¬°¤G¤lÀq«s§a¡K¡K¡j  
¥»¯¸­º­¶ | ¥È¤Û¤p»¡ | ªZ«L¤p»¡ | ³£¥«¤p»¡ | ¨¥±¡¤p»¡ | ¦¬ÂÃ¥»­¶