«C¿O°­¸Ü ¦Ñ¾ð¤U ¡i052¡j°­Áy¸¼°G
    ¡i052¡j°­Áy¸¼°G

    ¥|¶g¤@¤ùº£¶Â¡A¦ù¤â¤£¨£¤­«ü¡C

    ¶Â·t¤¤¡A¥|©P¤W¤U¥ª¥k³£¤£°±ªº¶Ç¨ÓÁPÁPÁPªºÁn­µ¡C

    §Úª¾¹D¡A¨º¨Ç°­Áy¸¼°G¶}©l¦æ°Ê¤F¡C

    ³o­Ó®É­Ô¡A§Ú­ì¥»¤w¸g³Â¤ìªº¨­Åé¡AÁ`ºâ¦³¤F¤@ÂIª¾Ä±¡A§Ú§ì¦í¨º¤@°{¦Ó³uªºª¾Ä±¡A¨³³tªº§á°Ê¤@¤U¤âÁu¡A¤â¸Ìªºyīn»î¤Ø¤U·NÃѪº¦V¨­Åé¥|¶g¤@¹º¡A±µµÛÂਭ¤j·§§ä·Ç¤è¦V¡A©ï¸}´N¨S©Rªº­¸©b¤F°_¨Ó¡C

    ¶]°Êªº®É­Ô¡A¸}¤U¶Ç¨Ó¡u°Ô°Ô°Ô¡I¡vªºÁnÅT¡A§Úª¾¹D¦³«Ü¦h°­Áy¸¼°G³Q§Ú½ò¨ì¤F¡A¨­Å鬵µõ¤F¡A¤~µo¥X¤FÅTÁn¡C

    ¤£¹L¡A¦n¦b¨º¨Ç°­Áy¸¼°G¦ü¥G¬O¸g¹L¤F«Üªø®É¶¡ªº¥ð¯v¡A²{¦b­è­èµd¿ô¹L¨Ó¡A¦æ°ÊÁÙ¤£¬O«Ü¨³³t¡A©Ò¥HÁöµM§Ú½ò¨ì¤F¥¦­Ì¡A¦ý¬O¥¦­Ì«o¨Ã¨S¦³¾÷·|«r¨ì§Ú¡A§Úªº¶]°Ê³t«×ÁÙ¬O«Ü§Öªº¡C

    ºN¶Â¶]¤F¨S¨â¨B¡A§Ú¬ðµM¥þ¨­¤@­«¡Aº¡ÀYº¡Áyªº¼²¨ì¤F¤@¶ô¥ÛÀY¤W¡AµM«á¾ã­Ó¤H³Q²Ì±o¬ðµM¤@­Ó­âªÅ­¸°_¡A½¨­ºL¨ì¤F¦a¤W¡C

    ±q¦a¤Wª¦°_¨Ó¡A§ÚµoıÁyÀU¤õ»¶»¶ªº¡Aª¾¹DÁy¤S³Q¼²¯}¤F¡C

    ­ì¥»¡A§Ú¨­¤W´N¤w¸g¬O³Q¨º­Ó¦ÏÀY©Ç¥´±o¹MÅéÅì¶Ë¤F¡A¤£¹L¡AÅý§Ú©_©Çªº¬O¡A§Ú³Ìªñ¨­Å骺«ì´_¯à¤O«D±`ªº±j®«¡A©Ò¥H¡A³o»ò¤@¸ô¦VµÛ¥j¹Ó¨«¨Óªº¹Lµ{¤¤¡A§Ú¨­¤Wªº¶Ë¤f´N¤w¸g°ò¥»²¬Â¡¤F¡C

    ²{¦b³o»ò¤@¼²¡AÁy¤Wªº¥Ö¤S³QÀ¿±¼¤F¤@¶ô¡A³o´N¨Ï±o§ÚÁy¤W¤õ»¶»¶ªº¡C

    §Ú³s¦£Â½¨­ª¦°_¨Ó¡A¤~·Q¨ì¹Ó«Çªº¥¿zhōng yāngÁÙ¦³¤@­Ó°ª­Iªºªø±ø¥Û´È¡A§ÚÀ³¸Ó´N¬O¼²¨ì¤F¨º¥Û´È¤§¤W¤Fªº¡C

    ·W¶Ã¤§¤¤¡A§Ñ°O¤F¹Ó«Ç¸Ìªº§G¸m¤F¡A§Ú¥u¦n¦Û»{­Ë¾`¡Aª¦°_¨ÓÄ~Äò¦V«e¶]¡C

    ¦ý¬O´N¦b§Ú¶]¤F¨S´X¨Bªº®É­Ô¡A¬ðµMÅ¥¨ì«e­±¶Ç¨Ó¤F¡u¼P³q¡X¡X¡v¤@Án´eÅT¡A±µµÛ´NÅ¥¨ì¤G¤lªº²Ê¸Ü¶Ç¨Ó¡C

    ¡u§Ú™J¡Aªí­ô¡A§A¡A§A¤£¬O§a¡A«ç»ò¤S¥X¤Fª¬ªp¤F¡H§A³o¤@¸ô¤w¸g°÷·Ð¤H°Õ¡A²{¦b°k¶]³£¨S­Ó¤O®ð¡A§A·Q·íªLÂL¥É°Ú¡H¡v¤G¤lªº¸Ü­µ¸¨¤U¤§«á¡A¹Ó¹D¸Ì¸òµÛ´N«G°_¤F¤õ®ãªº¥ú«G¡C

    §Úºò¶]¨â¨B¡A°±¤U¨Ó¬Ý¤F¤@¤U¡Aµo²{ªL¤h¾Ç¤S­w¨ì¦a¤W©ü­Ë¤F¡A¤G¤l§â¨­¤W¤@¨Ç¯à¿Nªº¸H¥¬¯}¯È¥µ¦b¤F®ÇÃä¡A¥Î¤õ®ãÂI«G¤F¡A±µµÛ´N¦³¨Ç·Ðļªº±NªL¤h¾Ç¥b©ì¤F°_¨Ó¡A¤£°±ªº©ç¥Lªº¸|À°¤l¡A³Û¥L¸Ü¡C

    ªL¤h¾Ç³¬µÛ²´·ú¡A¤@°Ê³£¤£°Ê¡A§¹¥þ©ü¦º¹L¥h¤F¡C

    ¡u§Ú™J¡A¯u¥L®Qªº¨£°­¡I¡v

    ¤G¤l«r¤ú½|¤F¤@Án¡AµS¿Ý¤F¥b¤Ñ¡A±NªL¤h¾Ç¤Ï­I¦b¤F­I¤W¡A©ìµÛ¥L·Ç³Æ©¹¥~¨«¡C

    ¡u§A­n±a¥L¨ì­þ¸Ì¥h¡H¡v

    §Ú¨«¨ì¤G¤lªº­I«á°Ý¥L¡C

    ¡u¼K¡A¤p®v¤÷¡A§A¯u¯«¤F°Ú¡A©~µM¶]¥X¨Ó¤F¡A¨º¨Ç°­ªF¦è¡A¨S«r§A°Ú¡H¡v¤G¤l¦^ÀY¬Ý¨ì§Ú¡A¦³¨Ç·N¥~ªº°S¯ºµÛ»¡¹D¡C

    Å¥¨ì¥Lªº¸Ü¡A§Ú¤ß¸Ì¤@´e¡A·t·Q­ì¨Ó³o­Ç®]¤l¥H¬°¦Ñ¤l³Q¨º¨Ç°­Áy¸¼°G¤À«Í¤F¡A©Ò¥H¤~¶]³o»ò§Ö¡A¥L­ÌÀ£®Ú´N¨S¥´ºâ±Ï§Ú°Ú¡C

    ¡u§A«Ü§Æ±æ¥¦­Ì«r§Ú¶Ü¡H¡v§Ú½N²´¬ÝµÛ¤G¤l°Ý¹D¡C

    ¤G¤lÅ¥¨ì§Úªº¸Ü¡Aª¾¹D§Ú²q¨ì¤F¥Lªº¤ß«ä¡A·í¤U³s¦£º¡ÁyÀª§¼ªº°S¯º¹D¡G¡u¨þ¨þ¡A¨º¡A¨º­þ¯à°Ú¡H¹ï°Õ¡A¤p®v¤÷¡A§Ú¬Ý³o¥j¹Ó¹ê¦b¬O¤Ó¥j©Ç°Õ¡C§Ú²q¨º­ÓÃa¤HÀ³¸Ó¤£¦b³o­Ó¥j¹Ó¸Ì­±¡A¤£¦p§Ú­Ì¤@°_¥X¥h§a¡A§O¦b³o¸Ì­±§bµÛ¤F¡A¦A§b¤U¥h¡A»¡¤£©w­n¥X¤H©R°Ú¡C¡v

    §Ú¬Ý¤F¬Ý¤G¤l¡A¨S¦³»¡¸Ü¡A¤ß¸Ìª¾¹D¥L»¡ªº¸Ü¦³¹D²z¡A¦ý¬OÂà©À¤@·Q¡Aı±o³o¼Ë¤@¨«¤F¤§¡A¤S¤£¤Ó¦n¡A¦]¬°¡A²{¦b¡A­º¥ý§Ú­Ì­±Á{ªº¤@­Ó²{¹ê´N¬O¡A³o¥j¹Ó«á­±ÁÙ¦³«Üªøªº¤@¬q¹Ó¹D¨S¦³±´¯Á¡CÁöµM»¡³o¬q¹Ó¹D¬O§Ú­Ì­è­è¶}±Òªº¡A¦ü¥G¤§«e¤@ª½´N«Ê³¬µÛ¡Aª°¯W²´¤£¥i¯à¶i¥h¡C

    ¦ý¬O¡A¤]¤£±Æ°£³o¬q«Ê³¬ªº¹Ó¹DÁÙ¦³¨ä¥Lªº¤J¤f¡A©Ò¥Hª°¯W²´¤´Â¬O¦³¥i¯à¦b¨º¬q¹Ó¹D¸Ì­±ªº¡C

    ¦Ó¥B¡A³ÌÅý§ÚµS¿Ýªº¤@ÂI´N¬O¡AªL¤h¾Ç·í®É¿ô¨Óªº®É­Ô¡A©ú½T»¡¹L¨º­Ó¤k°­µ¹¥L¦«¹Ú¤F¡AÅý¥L¨Ó±Ï¦o¡A¨º´N»¡©ú¡A«¾·Ý«Ü¦³¥i¯à¯uªº´N³Qª°¯W²´±a¶i³o¥j¹Ó¸Ì­±¡A¤£¶È¦p¦¹¡Aª°¯W²´®£©ÈÁÙ¹B¥Î¥Lªº¹D¦æ¡A§â¨º­Ó¤k°­¤]±±¨î¦í¤F¡C

    ¦Ü©óª°¯W²´¨s³º·Q­n°µ¤°»ò¡A§Ú¤£¤Ó²M·¡¡A¦ý¬O§Ú´±ªÖ©w¥L¤@©w¦³µÛ¤£¥i§i¤Hªº¥Øªº¡C

    §Ú¤ß¸Ì¾á¤ß«¾·Ýªºª¬ªp¡A©Ò¥H´N¤£¥Ì¤ß³o»òÂ÷¶}¡A©ó¬O´N·Q¿ìªkÄU¦í¤G¤l¡C

    ¡u¤G¤l¡A§AÂ÷¶}³o¸Ì¥i¥H¡A¤£¹L¡A§A­n§âªL¤h¾Ç¯d¤U¨Ó¡C¡v§Ú½K¤F½K¬ÜÀY¡A¹ï¤G¤l»¡¹D¡C

    ¡u©Q°Õ¡H¡v¤G¤lªº¤ß¸Ì¤w¸g§â§Ú·í¦¨¤p¯«¥P¤F¡A©Ò¥H§Úª½©I¥Lªº¦W¦r¡A¥L¤]¨SÔ£¤£²ßºDªº·Pı¡A¤Ï¦Ó«Ü°@¸Ûªº°Ý§Ú«ç»ò¦^¨Æ¡C

    ¡u§Aª¾¹D¥L«ç»ò¤F»ò¡H¡v§Ú°Ý¤G¤l¡A¹ê»Ú¤W¬O¬G·Nµ¹¥L¥XÃøÃD¡C¤G¤lªºÀY¸£«Üª½¥Õ¡A¹ï©óyīn¶¡¨Æ§ó¬Oª¾¤§¬Æ¤Ö¡A©Ò¥H§Ú³o»ò¤@°Ý¥L¡A¥L¥ß¨è´N³Q°Ý¦í¤F¡C

    ¡u©Q¤F¡H¤p®v¤÷¡A§A¦³¤°»ò¸Ü´Nª½»¡§a¡A¨ì©³«ç»ò¦^¨Æ¡A¬°¤°»ò§Ú¤£¯à§âªí­ô±a¥X¥h¡C¡v¤G¤l±NªL¤h¾Ç©ñ¤F¤U¨Ó¡A°Ý§Ú¡C

    ¡u¥L¤¤¤F¬r¡A§A²{¦b­n¬O±a¥L¥X¥h¡A§A´N¬O¿ù¹L¤F³Ì¨Îªº±ÏÅ@®É¶¡¡A¤@¥¹©ì©µ¤U¥h¡A´Nºâ±Ï¬¡¤F¡A¨º¥L¤U¥b½ú¤l¡A¤]´N¥u¯à·í­Ó´Óª«¤H¤F¡C¡v§Ú¿h²´¬Ý¤F¬Ý¤G¤l¡A¹ï¥L»¡¹D¡C

    ¡uÔ£¡H¤p®v¤÷¡A§A³o»ò¯«¡H§A§O§i¶D§Ú§AÁÙ·|µ¹¤H¸Ñ¬r«¢¡C¡v¤G¤l¦³¨Ç¤£¤Ó¬Û«H§Úªº¸Ü¡A³o¤@¸ô¤W§Úµ¹¥Lªº·N¥~¤Ó¦h¤F¡A¦ý¬O²¦³º§Ú¥u¬O¤@­Ó¤p«Ä¤l¡A©Ò¥H¥L¹ï§Ú¼h¥X¤£½aªº¯«©_¤§³B¡A¦³¨Ç¤£´±¸m«H¡C

    ¡u³o¬Oµ¹¨º­Ó°­Áy¸¼°G«rªº¡A¡v§Ú¨«¤W«e¡A½¶}ªL¤h¾Çªº¿Ç»L¡AÅS¥X¥Lªº¸}²ä¤l¡A¤W­±¤w¸g¸~¤F¶Âµµªº¤@¶ô¡A¡u³oºØ°­Áy¸¼°Gªº¬rxing¤@¶}©l¨Ã¤£¬O«Ü±j¯P¡A¦ý¬O­n¬O¯Ô»~¤F®É¶¡¡A´N¹ý©³±Ï¤£¦^¨Ó¤F¡C«¾·Ý¥H«e©M§ÚÁ¿¹L³o­Ó°­Áy¸¼°Gªº¨Æ±¡¡A©Ò¥H§Ú°O±oÃö©ó³o­Ó¬rªº¸Ñªk¡C¡v

    ¡u«u§r¡A¤p®v¤÷¡A¬JµM§Aª¾¹D«ç»ò¸Ñ¬r¡A¨º§A»°ºòÀ°¥L¸Ñ¤FÐù¡A¼K¡A§A¬Ý³o¤@¸ô¤W¡A´N¥L¨Æ±¡¦h¡A¼K¡A¤p®v¤÷§A¬O¤£ª¾¹D°Ú¡AÁöµM»¡¥L¹ï§Ú®a¦³ÂI®¦´f¡A¦ý¬O§Úµ¹¥L·í³o­Ó«OÃð¤]¥L®Qªº°÷¨¯­W°Ú¡A§A¬Ý¬Ý¥L¡A°Ê¤£°Ê´N­I¹L¥h¤F¡A§A»¡À~¤H¤£¡H¡v¤G¤l¤@Ãä©ê«èµÛ¡A¤@Ãä±Ç¥X­»·Ï¨Ó¡A¤SÂI¤F¤@®Ú¡A¨º¯«±¡¬¡¦«¦«¤@­Ó¦n¤F¶Ë¬Í§Ñ¤Fµhªº¼Ò¼Ë¡C

    ¡u§Úµ¹¥L¸Ñ¬r»Ý­n¦³¸ÑÃĤ~¦æ¡A¡v§Ú©ñ¶}ªL¤h¾Ç¡A¤£¥h¬Ý¤G¤l¡AÂਭ¬Ý¦V­I«áªº¹Ó¹D¡A¹ï¤G¤l»¡¹D¡G¡u§A²{¦b´N©ñÃP¤F¡AÁÙ¤Ó¦­¤F¡A¨º¨Ç°­Áy¸¼°G³£¬O¾j¤F´X¦Ê¦~ªº¡A¦n®e©ö¦³ªF¦è¦Y¡A¥´¦º³£¤£·|©ñ¹Lªº¡C¥¦­Ì¤@¶}©l­èµd¿ô¡A¦æ°ÊºC¡Aµ¥¨ì¤ÏÀ³¹L¨Ó¤§«á¡A¨º¦æ°Ê³t«×´N·|§Ö¦p°{¹q¡A¨ì®É­Ô¡A§Ú­Ì´N¥u¦³µ¥¦º¤F¡A§A¬Ý¡A¥¦­Ì°l¤W¨Ó¤F¡I¡v

    §Ú©ï¤â¤@«ü¹Ó¹Dªº²`³B¡AªGµM¨º¹Ó¹D²`³B¡A¤]´N¬O¨º¥D¹Ó«Ç¸Ì¡AÀþ®É¶¡¶Ç¥X¤F¤@°}¡u¨F¨F¨F¡v±K¶°¤S«æ«Pªº¥O¤HÀY¥Öµo³Âªº¸¼°Gª¦°ÊÁn¡AµM«á¦A±µµÛ¡A¨S¹L´X¬íÄÁªº®É¶¡¡A´N¬Ý¨ì¨º¶Â¥G¥Gªº¹Ó¹D¸Ì¡A©¿µM¶¡´é¥X¤F¤@¤j¤ù¶Â¥Õ¬Û¶¡ªº°­Áy¡A«D±`§Ö³tªº¦VµÛ§Ú­Ìªº¤è¦Vª¦¤F¹L¨Ó¡C

    ¡u§Ú™J¡A¥L®Qªº¡AÁÙ¯u°l¹L¨Ó¤F¡A³o³t«×¤ñ­è¤~§Ö¤F¤£¤î¤@ÂI°Ú¡I¡v

    ¤G¤l¤@¬Ý¨º¨Ç°­Áy¸¼°G¥ß¨è¤@ÁnÅå©I¡A©ìµÛªL¤h¾Ç´N·Ç³Æ¶]¨«¡C

    ¡u§O¶]¡A§A¤£·Q¥LÅܦ¨´Óª«¤H´N»°ºò§â§A¨­¤Wªº¶Â¤õÃij£®³¥X¨Ó¡A³o¨Ç¸¼°G¯N¼ô¤F¡A¨º¯»¥½´N¬O³Ì¦nªº¸ÑÃÄ¡I¡v§Ú¤@§â©Ô¦í¤G¤l¡A«æ¦£¹ï¥L»¡¹D¡C

    ¡u°Ú¡A§Úªº¶Â¤õÃĤ]¨S¦³¦h¤Ö°Ú¡C³o¡A³o¯à¦æ¶Ü¡H¡v¤G¤lÅ¥¨ì§Úªº¸Ü¡A¤@Ãä§â¸y±a¤WôµÛªº¤@­Ó¤p¥¬³U¤l¸Ñ¤U¨Ó¡A¤@ÃäµÛ«æªº°Ý§Ú¡C

    ¡u¯à¦æ¡A«¾·Ý»¡¤F¡A³o°­Áy¸¼°G³Ì©Èªº´N¬OµJ¨ý¡A§A§â¤õÃıq³oÃä¤@ª½¼»¨ì¥t¥~¤@Ã䪺À𩳡Aµ¥¥¦­Ìª¦ªñ¤F¡A´NÂIµÛ¡A¿N¥X¤@±ø½u¨Ó¡A¥¦­Ì´N¤£´±½Ä¹L¨Ó¤F¡I¡v±¡«æ¤§¤U¡A§Ú¤@Ãä§âªL¤h¾Ç©¹«á©ì¡A¤@Ãä«ü´§¤G¤l¦æ°Ê¡C

    ªL¤h¾Ç«Ü­«¡A§Ú©ì¤F¥b¤Ñ¤]¨S©ì¥X´X¦Ì¡A³Ì«á®ð±o§Ú¤@«r¤ú¡A§â¥L´N¦a¤W¥µ¤U¤F¡AµM«á´N§â¤W¦ç²æ¤F¤U¨Ó¡A¤S§â«¾·Ýµ¹§Úªº¨º­Ó¤ì²°¤l¤]®³¤F¤U¨Ó¡AµM«á¤@°_Åu¶}¡A°ï¨ì¤F¦a¤W¡C

    ¡u­n¦³¤õ¡A¦³¤õ¥¦­Ì´N®`©È¡I¡v

    ¤G¤l¤@¬Ý§ÚªºÁ|°Ê¡A¥ß¨è¤]©ú¥Õ¤F¡A»°ºò¤]§â¥~®M²æ¤F¡A¤@¶ô°ï¤F¤W¥h¡AµM«á§â¤õÃÄ«ö·Ó§Ú»¡ªº¨ººØ¿ìªk¡A¼»¤F¶}¨Ó¡A¦P®É³o³Ã¥ëÁÙ¯d¤F­Ó¤ß²´¡A³Ñ¤F¤@ÂI¤õÃÄ¡AªuµÛ§Ú­Ì§G¸m¥X¨Óªº¤õ°ï¡A¼»¤F¤@­Ó¤j°é¡A§â§Ú©MªL¤h¾Ç¤@°_³ò¦b¤F¸Ì­±¡C

    ¼»¦n¤F¨º¨Ç¶Â¤õÃĤ§«á¡A¤G¤lÂIµÛ·Ï¡A²r©â¤F´X¤f¡A«r¤ú¬ÝµÛ¨º¨Çª¦¹L¨Óªº¸¼°G¡A¯«±¡«Ü¬Oºò±i¡C

    ¡u¬Û«H§Ú¡A¨S¨Æªº¡A¡v³o­Ó®É­Ô¡A§Ú°£¤F¦b¤ß¸Ì¦w¼¢¦Û¤v¤§¥~¡A¤]¥u¦nÀH¤f»¡ÂI¯à°÷Åý¤G¤l©ñÃPªº¸Ü¡C

    ¨ä¹ê¡A§Ú¯uªº¤£ª¾¹D³o¼Ë°µ¨ì©³¦n¤£¦n¨Ï¡A¦ý¬O¡A§Úª¾¹D¡A§Ú¨S¦³°h¸ô¡A¬°¤F±Ï«¾·Ý¡A§Ú¥u¯à¤jÁxªº«÷¤@¦¸¡C

    ÁöµM§Úª¾¹D¦pªG«÷¥¢±Ñ¤F¡A¨º«áªG¤£³ô³]·Q¡A¦ý¬O¡A§Ú¬Û«H¡A¥u­n§Ú«ö·Ó«¾·Ý§i¶D¹Lªº¤èªk¥h°µ¡AÀ³¸Ó³£¨S¦³°ÝÃDªº¡C

    ±q¤p¨ì¤j¡A«¾·Ý±Ðµ¹§ÚªºªF¦è¤Ó¦h¤F¡A±q¨Ó³£¨S¦³¿ù¹L¡A³o¤@¦¸¡A§Ú¬Û«H¦P¼Ë¤]¤£·|¥X¿ù¡C

    ¤]´N¬O»¡¸ÜªºÀþ¶¡¡A¨º¨Ç¸¼°G¤w¸gáNáN³å³åªºª¦¨ì¤F¤õÃİ骺¥~³ò¡C

    ¤G¤l¨Sµ¥§Ú»¡¸Ü¡A¤â¸Ìªº­»·Ï¤w¸g¥µ¤F¥X¥h¡A¦P®É¤S­¸§ÖªºÂI¤F¤@®Ú¤õ®ã¥µ¤F¤W¥h¡C

    ­»·Ï¸¨¤U¤§«á¡A¨S¯à¤Þ¿U¤õÃÄ¡A¤õ®ã­Ë¬O¥¿¦n¸¨¨ì¤F¶Â¤õÃĤW¡A¦ý¬O«o¦]¬°¥µ±o¤Ó§Ö¡A¸¨¤U¤§«á¡A´Nº¶·À¤F¡A¦P¼Ë¨S¯à§â¤õÃÄÂI¿U¡C

    ;  
¥»¯¸­º­¶ | ¥È¤Û¤p»¡ | ªZ«L¤p»¡ | ³£¥«¤p»¡ | ¨¥±¡¤p»¡ | ¦¬ÂÃ¥»­¶