在中國，有一張名人臉是一件很幸運的事情。www.)
席存瑞當選總統後不久，一家由在野黨控制的電視台找來一名酷似席存瑞的平民，讓其參加該電視台的「名人模仿秀」節目。這檔專門模仿名人的電視節目，在中國很出名，收視率一直很高。在一九六七年十月，也就是財年度預算審核期間，模仿總統的幾期節目的收視率創造了新紀錄。
可以說，在中國，只要有一張酷似名人的臉，就能賺到大錢。
只是，在危地馬拉就不是這麼回事了。
對費爾南德斯來說，他那張臉不但沒有給他帶來金錢，反而讓他喪失了自由，因為他長得太像菲德爾了。
七年前，費爾南德斯被菲德爾的部下找到的時候，他知道，他這一輩子算是完蛋了。
為了避免被人誤人，或者說是不想成為菲德爾的替身，費爾南德斯故意蓄了鬍鬚，還留了長髮。
可惜的是，這些措施，並沒有讓他倖免。
在相貌上，費爾南德斯是幾個替身中，跟菲德爾最相似的一個，因此也最受菲德爾的重視。
為此，菲德爾甚至讓費爾南德斯做了兩次整容手術。
可以說，在做了整容手術之後，費爾南德斯幾乎可以以假亂真，即便是菲德爾身邊的警衛人員，也未必能認出來。
做替身，讓費爾南德斯嘗到了一些甜頭。
比如，他不需要為衣食擔憂，偶爾還能替菲德爾參加一些重要活動。有的時候，費爾南德斯認為自己就是菲德爾。只不過，他時刻提醒自己。自己是費爾南德斯，而他的真身隨時可以讓他從世界上消失。
戰爭爆發後。費爾南德斯變得更加忙碌。
當然，需要他做的事情也更多了。
有的時候，他甚至得代替菲德爾跟女人上床，比如應付那個墨西哥情報機構派來的女間諜。
只是，費爾南德斯也因此喪失了幾乎所有人生自由，甚至不能跟家人聯繫。
在戰爭爆發前，費爾南德斯還能偶爾見到自己的親人。當時，菲德爾每年會安排他跟親人見一次面，主要是在菲德爾的莊園裡面。見面的時候。費爾南德斯會為家人準備禮物，有的時候還能得到菲德爾的禮物。
可是在戰爭爆發後，菲德爾就不准他跟家人見面。
費爾南德斯沒有辦法，畢竟他是菲德爾的替身。必須聽從菲德爾的吩咐。絕不能違抗菲德爾的命令。費爾南德斯非常清楚，違抗菲德爾會有什麼樣的結局。好幾年前，費爾南德斯就親眼目睹了菲德爾親手處決另外一個替身。那個傢伙只是喜歡上了菲德爾的一女僕，並且打算跟女僕私奔。
當然，費爾南德斯已經結婚，還有一個兒子與一個女兒，他對菲德爾的女人沒興趣。
費爾南德斯只想好好的活下去，並且依靠做菲德爾替身這份差事。讓自己的親人過上富足的生活。
至少菲德爾從不會苛待自己的手下。
為了讓替身替他賣命，菲德爾會照顧替身的家人。定期派人送去食物等生活物資，而費爾南德斯也會把收入寄回家。正是如此，他的兒子進了最好的學校，而他的女兒也即將嫁入佩騰省的一個大家族。在他的家鄉，即那個偏遠的山村，他是最有錢的，至少他的妻子是最有錢的。
對這些，費爾南德斯已經很滿足了。
只是，三年戰爭期間，費爾南德斯從沒見過家人。雖然菲德爾一再保證，他的家人得到了妥善安置，但是費爾南德斯總有一些擔心，畢竟戰爭使得局勢大亂，他很想知道家人是否像菲德爾說的那樣，過著富足的生活。
可惜的是，這一切，在幾天前都不存在了。
被抓住的時候，費爾南德斯驚慌失措，甚至忘記了掙扎。等他反應過來的時候，已經被押上了直升機。
他知道，抓住他的是中**人。[]
正是如此，費爾南德斯認為，那些中**人把他當成了菲德爾。
雖然他反覆申辯，自己不是菲德爾，只是菲德爾的替身，他只是一個普通的農民，身上沒有卡斯特羅家族的血脈，但是那些中**人根本沒有理會他，也許根本就沒有聽懂他說的話。
直到被關進小黑屋，費爾南德斯才停止申辯。
當然，繼續申辯也沒有用，因為小黑屋裡只有他一個人。
過了不知道多久，也許有好幾天吧，至少費爾南德斯已經餓得快要虛脫了，小黑屋裡才有了一絲光亮。
那個人手裡拿著一盤食物，但是費爾南德斯沒有看清他的長相。
費爾南德斯也不關心那人長什麼樣子，因為他餓壞了，他的注意力全都在食物上。那人把盤子放到桌上後，費爾南德斯就撲了上去，狼吞虎嚥的吃了起來，直到被一塊冰冷的麵包噎住。
「不用慌，慢慢吃，不夠的話，我再叫人送來。」
費爾南德斯拿起水杯喝了一大口，把食管裡的食物衝到了胃裡。他這才發現，水杯裡的不是水，而是酒。
「還要來點嗎？」
「不，不用了。」費爾南德斯的酒量並不好，平常他根本就不喝酒，而且菲德爾也不准替身喝酒。「我不是菲德爾，我只是……」
「我知道，你是費爾南德斯，你已經說過很多遍了。」
這時候，費爾南德斯才認出，坐在對面的那個人，就是那天抓捕他的三名中**人中的一個，而且是朝他大腿開槍的那個。
「你知道我不是菲德爾，那就放了我吧，求求你，我保證，我什麼也不會說出去。我只想活下去，只將見到我的孩子。」
「這樣的話。我就得送你去另外一個世界了。」
費爾南德斯一愣，一下沒有反應過來。
「你的家人都死了，而且是菲德爾下令殺死他們的。」梅林森把幾張照片丟到了費爾南德斯面前。「戰爭爆發後不久，菲德爾就派手下，除掉了替身的所有親人。他這麼做，是要防止他們公開替身的身份。」
「這……這不可能……」
「你不相信？」
看著照片上的屍體，費爾南德斯顫抖了起來，那是他的妻子，他的兒子與他的女兒。
「三年來。你見到過他們嗎？如果我沒猜錯，菲德爾肯定不許你跟親人見面，而且還告訴你，他們在安全的地方。當然。菲德爾沒有說謊。不管怎麼說，天堂都要比現在的危地馬拉安全得多，至少沒有人可以謀害他們。」
「不。這不可能，這不是真的。」
梅林森沒再刺激費爾南德斯，因為費爾南德斯的情緒已經失控了。
痛哭了很久，費爾南德斯才止住淚水，抬起頭來。
「我明白你的感受，不過兇手已經受到懲罰。最嚴厲的懲罰。」
「什麼懲罰，都不足以愈合我心裡的傷口。我要殺了菲德爾，要他嘗命。」
「如果一個人能夠死兩次，那你的願望就能實現。」
「什麼！？」
「菲德爾已經死了，而且是被炸死的，內臟全部碎裂，死得非常悲慘。」
「這……這是你們幹的？」
梅林森點了點頭，費爾南德斯的表現讓他相信，這個替身並不知道菲德爾的死訊，仍然認為他在為菲德爾賣命。
「那你們為什麼還要抓我，為什麼不放了我？」
「因為，我們需要你來做一件事情，不僅僅是為我們做，也是為你自己做，因為只有在做了這件事情之後，你的安全才有保證，你才能像普通人那樣生活，才有機會再次結婚，再次擁有自己的孩子。」
「你……你要我做什麼？」
「向全世界公開你的身份，特別是你在當替身的時候，為菲德爾做的事情，最關鍵的是你最後一次以替身身份做的事情。」
「那次演講？」
梅林森點了點頭，說道：「安排你前去演講的是墨西哥人，而在當時，菲德爾已經被我們炸死了。」
「這……」
「當然，我會安排你跟一些記者見面，其中就包括當時採訪你的聯邦美國記者，而你必須讓他們知道，他們當時採訪的是你，即菲德爾的替身，而不是菲德爾本人，而你是受到墨西哥情報人員的脅迫，才以菲德爾的身份在軍營裡發表了演講，並且接受了外國記者的直接採訪。」
「可是，我沒有受到脅迫。」
「那也受到了欺騙，因為並不是菲德爾直接下達的命令，而是由你並不認識，或者是不熟悉的墨西哥人下達的命令。」
這次，費爾南德斯沒有反駁，顯然梅林森猜得非常準確。
「做完這些，你們就會放了我？」
「當然，只要你出色的做完這件事，我還會給你一個全新的人生。」
「什麼意思？」
「你可以選擇回到自己的家鄉，不過那裡已經沒有剩下什麼了，為了防止走漏消息，菲德爾的手下殺光了整個村子的人。你也可以選擇前往中國，我會給你一個新的身份，並且讓你生活在一個沒有人認識你的城市裡，給你一個工作。也許你會很不適應新的環境，但是花上幾年時間，你就能融入新的環境，並且組建自己的家庭，養育自己的子女，過上幸福美滿的生活。」
費爾南德斯動心了，沒有人不想去中國，不想獲得中國國籍。
「當前，前提是，你得做好這件事情。如果搞砸了，世界上就再也不會有你這個人，我會親手送你去另外一個世界。」RQ