«Ò°ê­·¶³ ¨÷¤G ÅK¾Çű³y½÷·× ²Ä¤G¤Q¤T³¹ ¤h®ðÂk¹s
    ¤T¤ë¤Q¤­¤é¡A¤W¤È¤Q¤@ÂI¤T¤Q¤À¡A¤[¶P®q¥H¤j¬ù¤K¤Q¤½¨½³B¡C

    §¹¦¨¤F²Ä¤G¦¸¾Ô³NÂà¦V¤§«á¡AÁp¦XÄ¥¶¤ªº¤Q¿´¥D¤OÄ¥²×©ó§Î¦¨¾Ô¦C¡A¦V«n­±ªº¤»¿´¡i¤¤¡j°ê¾ÔÄ¥¥´¥X¤F²Ä¤@½ü»ô®g¡C

    ¥u¬O¡A¦¹®É¾Ô°«¤w¸g¥´ÅT¤F±Nªñ¥b­Ó¤p®É¡C

    ¦b¤§«eªº¥b­Ó¤p®É¤¤¡A¯S²VÄ¥¶¤ªº¤»¿´¥D¤OÄ¥¤@ª½¦û¾ÚµÛ¦³§Q¦ì¸m¡A­¢¨ÏÁp¦XÄ¥¶¤¶i¦æ¤F¨â¦¸¾Ô³NÂà¦V¡C§Q¥Î³o¥b­Ó¤p®É¡A¯S²VÄ¥¶¤ªº¯d¿´¥D¤OÄ¥¥´¤Fªñ¥|¤Q½ü»ô®g¡A¦Ü¤Ö­«³Ð¤FÁp¦XÄ¥¶¤¸Ìªº¤­¿´¾Ô¦CÄ¥¡C

    ÅãµM¡AÁp¦XÄ¥¶¤¤£¦ûÀu¶Õ¡C

    ¨ì¤Q¤@ÂI¥|¤Q¤À¡u³°¶ø¡v¸¹¡B¡u¥ì¶Õ¡v¸¹»P¡u¤s«°¡v¸¹¤w¸g°h¥X¾Ô¦C¡uªøªù¡v¸¹¡B¡u¤é¦V¡B¡A¸¹»P¡u§ß®á¡v¸¹ªº¾Ô°«¤O¤U­°¤F¤@¥b¥H¤W¡A¥u¦³¦b¤§«e¥æ¾Ô¤¤¨S¦³¨ü¨ì­«ÂI·ÓÅUªº¥|¿´¡uª÷­è¡v¯ÅÁÙ¸û¬°§¹³Æ¡C

    ¥u¬O¡A¾ÔÄ¥ªº¼Æ¶qÀu¶Õ»P¥D¬¶ªº¼Æ¶qÀu¶Õ¨ÌµM¦bÁp¦XÄ¥¶¤¤â¸Ì¡C

    §O§Ñ¤F¡A¯S²VÄ¥¶¤¸Ìªº¤»¿´¥D¤OÄ¥¤¤¡A¤­¿´¥u¦³¤Kªù¥D¬¶¡u¬fªL¡v¸¹¥u¦³¤»ªù¡A¦Ó¥B¬O¤f®|³Ì¤pªº¤G¦Ê¤K¤Q²@¦ÌÄ¥¬¶¡A¦Ó¤Q¿´¡i¤é¡j¥»¥D¤OÄ¥¤¤¡A°£¤F¥|¿´¡uª÷­è¡v¯Å»P¨â¿´¡uªøªù¡v¯Å¬°¤Kªù¤§¥~¡A¥t¥~¥|¿´³£¦³¤Q¤Gªù¥D¬¶¡A¦Ó¥B¤j³¡¤À¬O¤Q¥|­^¦TÄ¥¬¶¡A¦Ó¡uªøªù¡v¯Å§ó¬O¤Q¤»­^¦TÄ¥¬¶¡C

    ¦pªG¶È¥H¥D¤OÄ¥ªº¤õ¤O¬°·Ç¡AÁp¦XÄ¥¶¤ªºÀu¶Õ¨ÌµM¤Q¤À©úÅã¡C

    §ó¦óªp¡u¬fªL¡v¸¹ªº¤G¦Ê¤K¤Q²@¦ÌÄ¥¬¶¡A´X¥G¦b¥ô¦ó¶ZÂ÷¤W¡A¹ï¤Q¿´¡i¤é¡j¥»¾Ô¦CÄ¥³£µLªkºc¦¨ª½±µ«Â¯Ù¡C

    ¥u¬O¡A»PÁp¦XÄ¥¶¤¥æ¾Ôªº¤£¶È¶È¬O¯S²VÄ¥¶¤ªº¤»¿´¥D¤OÄ¥¡C

    ¤Q¤GÂI¤£¨ì¡A´N¦b¡u¬fªM¡v¸¹¨ü¨ì­«³Ð¡A¤£±o¤£°h¥X¾Ô°«§Ç¦C¡AÁp¦XÄ¥¶¤ªºÀu¶ÕÅܱo§ó¥[©úÅ㪺®É­Ô¡A¾Ô§½µo¥Í¤F½¤ÑÂЦaªºÅܤơC

    ¹ï©óÁÙ¦b­W¾Ô¤¤ªº¤­¿´¡i¤¤¡j°ê¾ÔÄ¥¤Wªº©x§L¨Ó»¡±q«n­±­¸¨Óªº¾÷¸s¡AµLºÃ¬O¨Ó¬@±Ï¥L­Ìªº¤Ñ¨Ï¡C¥i¬O¹ïÁp¦XÄ¥¶¤³Ñ¤U¤C¿´¾ÔÄ¥¤Wªº©x§L¨Ó»¡¡A¨º¤Q¦h¬[³ß¾÷¡AµLºÃ¬O¨Ó°e¥L­Ì¤U¦aº»ªº´cÅ]¡C

    ¤Q¤GÂI¹L¤­¤À¡A§õ¦VÀs¾r¾pªº¡u®üÅáv­º¥ý¦V¤w¸g¶Ë²ªõìõ쪺¡uªøªù¡v¸¹¾Ô¦CÄ¥­Á½Ä¡C

    ³o¤@¨è¡AÁÙ¦b¾Ô°«ªº¤­¿´¡i¤¤¡j°ê¾ÔÄ¥¦P®É°±¤õ¡C

    ¡i¤é¡j¥»¾Ô¦CÄ¥¤Wªº¥D¬¶¤]°±¤î¤F«ã§q¡A´«¦¨°ª®g¬¶¹ïªÅ©H­ý¡C

    ¥i±¤ªº¬O»P¡u»ñµ¾¡v¸¹¤Wªº°ª®g¬¶¤@¼Ë¡A³o¨Ç¾Ô¦CÄ¥¤Wªº°ª®g¬¶¤]¥u¦³¤@¾Ô®Éªº§Þ³N¤ô·Ç¡C

    ¦b¡uªøªù¡v¸¹¾Ô¦CÄ¥¤WªÅ¤£¨ì¤­¦Ê¦Ìªº¦a¤è§õ¦VÀs¾r¾pªº¡u®üÅáv§ë¤U¤F¬µ¼u¡AÀH§Y©I¼SµÛ±q¡uªøªù¡v¸¹ªºÀY³»¤W±°¹L¡C¾Ô¾÷«á¤è¡A¤G¦Ê¤­¤Q¤½¤ç¯Å¬ï¥Ò¼u¦bÀ»¬ï¤F«p«×¶È¦³¥|¤Q¦h²@¦Ìªº¥D¥ÒªO«á¼²¤W¤F§ó«pªº¸Ë¥Ò¥ÒªO¡A¨Ã¥Bµo¥Í¤F²r¯PÃz¬µ¡AÄÀ©ñ¥Xªº«Â¤O»·»·¶W¹L¤F¤T¦Ê¤K¤Q²@¦Ì¬ï¥Ò¼u¡C

    ºò±µµÛ¡A¥t¥~¤@¬[¡u®ü¹§¡v¤]¦b¡uªøªù¡v¸¹¤WªÅ§ë¤U¤F¬µ¼u¡C

    ¥u¬O¡A³o¬[¡u®üÅávªº§ë¼u°ª«×§ó§C¦b§ï¥X®É­Ô¡A¨S¯à¤Î®É©Ô°_¨Ó¡A¤@ÀY¼²¨ì¤F¡uªøªù¡v¸¹ªº¥D®é±ì¤W¡C

    ¬Ý¨ì¹±¾÷¼Y·´¡A§õ¦VÀs·í§Y´N½|¤F¥X¨Ó¡C

    ³o¤]¬O³o³õ®ü¾Ô¤¤¡A¡i¤¤¡j°ê®ü­x·l¥¢ªº²Ä¤@¬[Ä¥¸ü­¸¾÷¡C

    »P¦¹¦P®É¡A¥t¥~¤Q¥|¬[¡u®üÅáv¤À§OÅF¬µ¤F¨ä¥L¤»¿´¡i¤é¡j¥»¾ÔÄ¥¡A¨ä¤¤¥|¬[¡u®üÅáv¶°¤¤§ðÀ»¤F¤Kªù¥D¬¶¨ÌµM°·¥þªº¡uª÷­è¡v¸¹¾Ô¦CÄ¥¡C

    ¤Q¤GÂI¹L¤Q¤À¤£¨ìÅF¬µµ²§ô¡C

    ÁöµM¥u¦³¤£¨ì¤­¤ÀÄÁ¡A¦ý¬O¨¬¥H§ïÅܳo³õ®ü¾Ôªºµ²ªG¤F¡C

    ¤Q¤GÂI¤Q¤­¤À¡A¦b¤­¿´¡i¤¤¡j°ê¾ÔÄ¥¦A¦¸¶}¤õ¼Æ¤ÀÄÁ¤§«á¡A¦bÅF¬µ¤¤¨ü¶Ëªº¥½¦¸«H¥¿¤U¹F¤FºM°h©R¥O¡C

    ¨Æ¹ê¤W³o­Ó®É­Ô¡AÁp¦XÄ¥¶¤¨Ã¨S¥¢¥h¨ú³Óªº¯à¤O¦Ó¬O¥¢¥h¤F¨ú³Óªº«H¤ß¡C

    ­nª¾¹D¡A¦b³o¤­¤ÀÄÁªºÅF¬µ¤¤¡A¥u¦³¡uªøªù¡v¸¹¨ü¨ìªº·l¶Ë¸û¬°ÄY­«¡A©ÎªÌ»¡¥u¦³§õ¦VÀs§ë¤Uªº¨ºªT¬µ¼u°_¨ì¤F¦ÜÃö­«­nªº§@¥Î¡A¦Ó¥t¥~¤Q¤­¬[¡u®üÅáv§ë¤Uªº¬µ¼u¡A¥u¦³¤EªTÀ»¤¤¤F¡i¤é¡j¥»¾ÔÄ¥¡A¦Ó¥B¥u¦³¨âªT¸¨¦bÃöÁ䳡¦ì¤W¡C¤]´N¬O»¡¡AÁp¦XÄ¥¶¤¸Ì¡A¦Ü¤ÖÁÙ¦³¤»¿´¾Ô¦CÄ¥¯à°÷§@¾Ô¡A¯à°÷¨Ï¥Îªº¥D¬¶¦b¤­¤Qªù¥H¤W¡C¬Û¤Ï¡A¦b¯S²VÄ¥¶¤³oÃä¡v¡u¬fªL¡v¸¹¤w¸g°h¥X¤F¾Ô°«§Ç¦C¡u«ô¤¯¡v¸¹»P¡u¤Úµn¡v¸¹¾D¨ì¤éÄ¥­«ÂI¥´À»¡B·l¥¢¸û¬°ÄY­«¡A¦Ó¤T¿´¡u¼w¤ÒªL®æ¡v¯Å¤]¦³¤£¦Pµ{«×ªº·l¶Ë¡A³Ñ¤Uªº¥D¬¶Á`¦@¤£¨ì¥|¤Qªù¡C¦pªGÄ~Äò¥´¤U¥h¡AÁp¦XÄ¥¶¤¨ú³Óªº·§²v«D±`¤j¡C§O§Ñ¤F¡u¤jÄP¡v¸¹¤@¦¸¥u¯à¥X°Ê¤Q¤»¬[§ðÀ»¾÷¡A§Y«K°Ê¥Î³Ñ¤Uªº¤K¬[¡u®üÅáv¦A¦¸µo°_§ðÀ»¡A¤]¬O®t¤£¦h¤@­Ó¤p®É¤§«áªº¨Æ±¡¤F¡C¦bÄ¥¶¤¨M¾Ô¤¤¡A¤@­Ó¤p®ÉªÖ©w¯à°÷¤À¥X³Ó­t¡C

    °ÝÃD¬O¡A¨S¦³¨ú³Óªº«H¤ß¡A´Nºâ¦³¨ú³Óªº¹ê¤O¡A¤]²@µL·N¸q¡C

    Áp¦XÄ¥¶¤Âà¦V²æÂ÷¾Ô°«¡A¯S²VÄ¥¶¤¥i¨S¦³¥´ºâ´N¦¹µ²§ôûë

    ¤Q¤GÂI¤G¤Q¤­¤À¡A¦b¡u«ô¤¯¡v¸¹¦]¬°¤Kªù¥D¬¶¥þ³¡·l·´¦Ó°h¥X¾Ô°«§Ç¦C«á¡u¤Úµn¡v¸¹²v»â¤T¿´¡u¼w¤ÒªL®æ¡v¯ÅÂà¦V°lÀ»Áp¦XÄ¥¶¤¡C

    ³o­Ó®É­Ô¡A¶¾©Ó°®¤]¬£¥X¤F³Ñ¤Uªº¤K¬[¡u®üÅáv¡C

    ¥u¬O¡A°lÀ»¦æ°Ê¨Ã¤£¶¶§Q¡C

    §O§Ñ¤F¡AÁp¦XÄ¥¶¤¸Ì¡A¦Ü¤ÖÁÙ¦³¤»¿´¾Ô¦CÄ¥¦³¨¬°÷±j¤jªº¾Ô°«¤O¡A¯S§O¬O¥|¿´¸g¹L¤F²{¥N¤Æ§ï¸Ë¡B¦b¤§«eªº¾Ô°«¤¤¤S¨S¦³¨ü¨ì­«ÂI¥´À»ªº¡uª÷­è¡v¯Å¡C

    ¦¹¥~¡A¥Ñ¤K¬[¡u®üÅáv¦b¤@ÂI¥b¥ª¥kµo°_ªº²Ä¤G½üªÅ¤¤¥´À»¡A¤]¨S¦³°_¨ì¦h¤j§@¥Î¡C

    °lÀ»¦æ°Ê¤¤¡u¤Úµn¡v¸¹ÁÙ³Q¡uÃú®q¡v¸¹¥´¥Xªº¤@ªT¤Q¥|­^¦T¬ï¥Ò¼uÀ»¤¤Ä¥­º¡A¾É­P¯è³tÄY­«­°§C¡C

    ¾Ô°««ùÄò¨ì¤@ÂI¥|¤Q¤À¥ª¥k¡A¶¾©Ó°®¤~¤U¥O°±¤î°lÀ»¡C

    ·íµM¡A¦¹®É¥L©Ò¦bªº¡u«ô¤¯¡v¸¹¤w¸gÂ÷¶}¤F¾Ô³õ¡C

    ¤U¤È¤TÂI¥ª¥k¡u¤jÄP¡B¡A¸¹¬£¥Xªº¤Q¤­¬[¡u®üÅáv²Ä¤T¦¸ÅF¬µ¤FÁp¦XÄ¥¶¤¡A¨Ã¥B«D±`©¯¹Bªº¬µ·´¤F¡uºd¦W¡v¸¹ªº²ë¾÷¡A¾É­P³o¿´º¡¸ü±Æ¤ô¶q¶W¹L¤T¸U¤G¤d¾·ªº¾ÔÄ¥ÅõºÈ¡A³Q­¢°h¥X¤FºM°h¶¤¦C¡C

    ·í¤ÑÀü¤W¤QÂI¥ª¥k¡u¼w¤ÒªL®æ¡v¸¹µ¥¤T¿´¾Ô¦CÄ¥°l¤W¤F¸¨³æªº¡uºd¦W¡v¸¹¡C

    ¸g¹Lªñ¤@­Ó¤p®Éªºjī¾Ô¤§«á¡u¼w¤ÒªL®æ¡v¥s¸¹µ¥¤T¿´¾ÔÄ¥§â³Ì«á³£¦b­t¶¨¹x§Üªº¡uºd¦W¡v¸¹°e¨ì¤F®ü©³¡C

    ¡uºd¦W¡v¸¹¦¨¬°³o³õ®ü¾Ô¤¤¡A°ß¤@³QÀ»¨Iªº¥D¤OÄ¥¡C

    ÁöµM¡i¤¤¡j°ê®ü­x§âÀ»¨I¡uºd¦W¡v¸¹ªº¾ÔªGºâ¦b¤F¤T¿´¾Ô¦C¨µ¬vÄ¥ªºÀY¤W¡A¦ý¬O¯u¥¿¨Ï¡uºd¦W¡v¸¹³à¥¢°k²æ¾÷·|ªº¡A«h¬O¡u¤jÄP¡v¸¹¬£¥XªºÄ¥¸ü§ðÀ»¾÷¡C¦pªG¤£¬O³Q¬µ·´¤F²ë¾÷¡uºd¦W¡v¸¹®Ú¥»¤£·|¸¨³æ¡C

    ¡uºd¦W¡v¸¹³QÀ»¨I¡A¹ï¡i¤é¡j¥»®ü­x¨Ó»¡¡Aµ´¹ï¬O¤@­Ó¨I­«ªº¥´À»¡C

    ·í¤Ñ±ß¤W¡A¡i¤é¡j¥»³°­x´N¦b¤T¦¸©µ¿ð¤§«á¡A¨ú®ø¤F¦V´ÂÂA¬£»º³¡¶¤ªº­p¹º¡AÅý¹B§L²î°¦µL­­´Áªº¯d¦b´ä¤f¸Ì­±¡C

    ­ì¦]«Ü²³æ¡A¨S¦³¨î®üÅv¡A¹B§L²î°¦®Ú¥»¨ì¤£¤F´ÂÂAªº´ä¤f¡C

    ¦¹¥~¡A¡i¤é¡j¥»®ü­x¥»³¡¤]¦b·í¤Ñ±ß¤W¤Q¤@ÂI¥ª¥k¡A©R¥O¥½¦¸«H¥¿²v»âÁp¦XÄ¥¶¤¸g¤UÃö®ü®l¶i¤J¤º®ü¡C

    ¤]´N¬O»¡¡A¡i¤é¡j¥»®ü­x¥»³¡©ñ±ó¤F»P¡i¤¤¡j°ê®ü­xª§¹Ü¨î®üÅvªº¾÷·|¡C

    ¨Æ¹ê¤W¡AÁp¦XÄ¥¶¤¨ì³o­Ó®É­Ô¡A¨ÌµM¦³µÛ¸û¬°©úÅ㪺Àu¶Õ¡C

    ­nª¾¹D¡A§Y«K¦b¡uºd¦W¡v¸¹³QÀ»¨I¤§«á¡A¡i¤é¡j¥»Áp¦XÄ¥¶¤ÁÙ¦³¤­¿´¥D¤OÄ¥¥i¥H§@¾Ô¡A¦Ó¯S²VÄ¥¶¤¥u³Ñ¤U¤F¤T¿´¡C§O§Ñ¤F¡A¦b°lÀ»ªº®É­Ô¡u¤Úµn¡v¸¹³Q¬µ±¼¤FÄ¥­º¡A¤w¸g¤£¥i¯àÄ~Äò¦b®ü¤W§@¾Ô¤F¡C§ó­«­nªº¬O¡A¡i¤é¡j¥»Áp¦XÄ¥¶¤ÁÙ¦³¤@¿´¨S¦³°Ê¥Îªº¯è¥À¡A§Y°±¦b§d´ä¸Ìªº¡u¥[¶P¡v¸¹¡C

    ¥i¥H»¡¡A¥u­n¡i¤é¡j¥»®ü­xÁÙ¦³¥´¤U¥hªº«i®ð»P¨M¤ß¡A´N¯àÀ»±Ñ¡i¤¤¡j°ê®ü­x¡C

    ¥i±¤ªº¬O¡A¡i¤é¡j¥»®ü­x¯Ê¤Öªº¥¿¬O«i®ð»P¨M¤ß¡C

    ³y¦¨³o¤@·´·Àxing¥´À»ªº¡A¥¿¬O¡uºd¦W¡v¸¹¾Ô¦CÄ¥³QÀ»¨I¡C

    ±q¬YºØ·N¸q¤WÁ¿¡A¡i¤é¡j¥»®ü­x¬O¥@¬É¤W³Ì·R±¤¾ÔÄ¥¡B¤]³Ì¦b¥G¾ÔÄ¥ªº®ü­x¡A¦Ó³o¤S¬O¥Ñ¡i¤é¡j¥»ªº°ò¥»°ê±¡¡B¥H¤Î¡i¤é¡j¥»®ü­xªº¾ú¥v¨M©wªº¡C¹ï¡i¤é¡j¥»®ü­x¨Ó»¡¡A¥ô¦ó¤@¿´¥D¤OÄ¥³£¨ã¦³µL¤ñÄ_¶Qªº»ù­È¡A¾®»EµÛ¥þ¡i¤é¡j¥»ªº¤ß¦å¡C­n¤£¬O¦p¦¹¡A¥|¿´Ä¥ÄÖ¶W¹L¤F¤G¤Q¦~ªº¡uª÷­è¡v¯Å¤]¤£·|¤@¦A§ï¶i¤§«áÄ~ÄòªA§Ð¡C­nª¾¹D¡A¦b°]¤j®ð²Êªº¬ü°ê¡A¾Ô¨ìÄ¥ªºªA§Ð¹Ø©R¤]´N¤G¤Q¦~¡C§Y«K¬O°]¤O¤£ºâ¶¯«pªº¼w·N§Ó²Ä¤G«Ò°ê¡A¾Ô¦CÄ¥ªº³ÌªøªA§Ð¹Ø©R¤]¤£·|¶W¹L¤G¤Q¤­¦~¡A°ò¥»¤W¥u¦³¤G¤Q¦~¡C

    ¡uºd¦W¡v¸¹³QÀ»¨I¡A¹ý©³¥´«±¤F¤ê¥»®ü­xªº¤h®ð»P°«§Ó¡C

    ¥u¬O¡A¯S²VÄ¥¶¤ªº±¡ªp¤]¨S¦³¦n¨ì­þ¸Ì¥h¡C

    ÁöµM¦b©]¶¡ªº¾Ô°«¤¤¡A¤T¿´¡u¼w¤ÒªL®æ¡v¯Å¦¬Ã¬¤F³Ì¤jªº¾ÔªG¡A¦ý¬O³o¤T¿´¾ÔÄ¥¦P¼Ë¦³¸û¬°ÄY­«ªº·l¶Ë¡C¦bÀ»¨I¡uºd¦W¡v¸¹ªº®É­Ô¡A

    ¡u¼w¤ÒªL®æ¡v¸¹¤w¸g·l¥¢¤F¨â®y¬¶¶ð¡u§f¦õ¡v¸¹·l¥¢¤F¤@®y¬¶¶ð¡u¿³µn³ù¡v¸¹¤£¦ý·l¥¢¤F¤@®y¬¶¶ð¡AÄ¥ÅéÁÙ¶i¤ô¤@¤d¦h¾·¡A¤T¿´¾ÔÄ¥³£»Ý­n¦^´ä­×²z¡C

    ¥¿¬O¦p¦¹¡A¤Q¤»¤é­â±á¡A¶¾©Ó°®¤U¹F¤FºM°h©R¥O¡C

    ¥Lªº¥Øªº¤w¸g¹F¨ì¡A¡i¤é¡j¥»ªº¹B§L²î¶¤ÁÙ¦b´ä¤f¸Ì­±¡A¦Ó¥BÁp¦XÄ¥¶¤¦b¾D¨ì­«³Ð¤§«á¤£¤j¥i¯àÄ~Äò¬¡°Ê¡C

    ·íµM¡A³Ì­«­nªº¬O¡A¡i¤¤¡j°ê®ü­x§ó¥[·l¥¢¤£°_¡C

    ­nª¾¹D¡A¡i¤é¡j¥»ÁÙ¯à¦Û«Ø¥D¤OÄ¥¡A¦Ó¡i¤¤¡j°ê¼È®ÉÁÙ¨S¦³«Ø³y¤j«¬¾ÔÄ¥ªº¯à¤O¡A·l¥¢¤@¿´¥D¤OÄ¥´N·N¨ýµÛ¤Ö¤@¿´¡C

    ¨£¦n´N¦¬¡A¤~¯à«O¦í®ü­xªº¾Ô°«¤O¡C¡I¡C  
¥»¯¸­º­¶ | ¥È¤Û¤p»¡ | ªZ«L¤p»¡ | ³£¥«¤p»¡ | ¨¥±¡¤p»¡ | ¦¬ÂÃ¥»­¶