¶W¯Å«OÃð¡]µL¥Vªº©]¡^ ²Ä¤T¦Ê¤K¤Q¤T³¹ ¯}±Ñªº®a±Ú
    ­¸¾÷½w½w­°¸¨¦b­«¼y°ê»Ú¾÷³õ¡A¯³¤GÄ_§¤¦b¾aµ¡ªº¦ì¸m¡A¤@¸ô¤W·Q¤F«Ü¦h¡A¥L±q¤ý¥@¥­¨º¸Ì¥X¨Ó¥H«á¡A«K®|ª½¦^¨ì®ï©²§ä¦ÑÀY¤l¤½®]¥ú¸ß°Ý¦Û¤vªº®a±Úªº¨Æ±¡¡C(¤p»¡)

    ±o¨ì¤F¦ÑÀY¤lªº¤@¨Ç«ü¤Þ¡A¯³¤GÄ_©Úµ´©Ò¦³¤Hªº¦n·N¡A°¦¨­¤@¤H«e©¹³o¸Ì¡A¥Lª¾¹D¨Ó¨ì³o¸Ì¡A¬O±J©RªºÅX¨Ï¡A¦b¤ß¤¤­ß­ß¦³­ÓÁn­µ¡A©I³ê¥L¦^¨Ó¡C

    ¦¹¨è«äºü¸U¤dªº¥L¡A½w¨B¨«¤U§ß±è¡A²·±æµÛ¼sÁ諸¤£¨£Ãä»Úªº¾÷³õ¡A¥L¥uı±o¤ßºüÃø¥­¡A³o¤ù¬O¥L¥X¥Íªº¤g¦a¡AÅý¥LÁ`ı±o²´«eªº¤@¤Á¬O¨º»ò¼ô±x¡C

    ¯³¤GÄ_³¬¤W²´·ú¡A²`©I§lµÛ­«¼yÀã¼í¦Ó´H§NªºªÅ®ð¡A·í´H§NªºªÅ®ð¶i¤JªÍ³¡¤§®É¡AÅý¥L·P¨ì«e©Ò¥¼¦³ªºµÎªA¡A¡u²n¡I¡v¯³¤GÄ_¦Û¨¥¦Û»y¹D¡C

    ©ÔµÛ½c¤l¡A¤j½ñ¨Bªº´Â¾÷³õ¥~­±¨«¤F¥X¥h¡A¤@¥Xmen¡A¨£¨ì¦­¤wµ¥­Ô¦b¥~ªº¥X¯²¨®¡A´N§¤¤F¤W¥h¡A·Q¤]¨S·Q¡A´N§â¤â¤¤ªº¯È±ø»¼¤F¤W¥h«á¡A¥q¾÷¬Ý¤F¬Ý¡A¤]¨S¦A»¡¤°»ò¡A¶}µÛ¨®´N´Â¥Øªº¦a¾p¥h¡C

    ¥X¯²¨®¦b¼eÁï¦Ó°_¥ñªº¹D¸ô¤W¦æ¾p¡Aµ¡¥~ªº¤@¹õ¹õ¡A´N¹³­·´ºµe¦b¯³¤GÄ_ªº²´«eÄƹL¡A¦ñÀHµÛ¥Lªº«äºü¡A¤@¨Ö­¸´­°_¨Ó¡C

    ¦æ¾p¤F¤j·§¥|¤Q¤ÀÄÁ¥ª¥k¡A¥X¯²¨®¦b¤@®y¦¡¤j¦v«e°±¤F¤U¨Ó¡A¯³¤GÄ_¦³¨Ç¸Ò²§¡A¦]¬°¡A³o­Ó¤j¦v¹ê¦b¦³¨Ç¯}¡Aù׸ñ´³´³ªº¤jmenªº»ÉÀô¡A±o¦³¨Çµo¶Âªº¦Ñ¦¡¤jmen¡A¦A¥[¤À¥ß¨âÃ䦳¨Ç¯}·lªº¥Û·à¤l¡A³£¦ü¥G¶D»¡µÛ³o¸Ìªº¤H®a´¿¸gªº½÷·×¡C

    ¯³¤GÄ_¥I¤F¿ú¡A¤U¤F¨®«á¡A¥´¶q¤F³\¤[¡A¥L¦³¨Ç¤£´±½T©w¡A³o¸Ì¬O§_ÁÙ¦³¤H©~¦í¡A¦ý¥L¦³¤@ÂI¬O´±ªÖ©wªº¡A¨º´N¬O³o¸Ì´¿¸g¬O¦Û¤v¤÷¥À©~¦í¹Lªº¦a¤è¡C

    ¦Ó´±ªÖ©wªº­ì¦]¡AÅý±q¥¼¨Ó¹L³o¸Ìªº¦Û¤v­±¹ï³o¸Ìªº¤@¤Áªº¤@¤Á¡A³£¤£·P¨ì­¯¥Í¡A©Î³\¦Û¤v¬y²IµÛ³o­Ó®a±Úªº¦å²G¡AÅý¥L¦³¤F¨ì®aªº·Pı¡C

    ³\¤[¤§«á¡A¥L«Ü¾G­«ªººV¤FºVmen¡Aµ¥¤F¤@·|¨à¡A«o¨S¤HÅTÀ³¡A©ó¬O¦AºV¡A¤@³s¸Õ¤F´X¦¸¡A³£¨S¦³¤ÏÀ³¡A¯³¤GÄ_¼Û¤F¤f®ð¡A¦Û¨¥¦Û»y¹D¡G¡u©Î³\¡A³o¸Ì¤w¸g¨S¤H¤F¡C¡v

    ¥¿·í¥LµS¿Ý¬O§_­n¨«ªº®É­Ô¡A¦v¤l¸ÌÅTµÛ¤@­Ó»a¦ÑªºÁn­µ¡A¸ß°Ý¹D¡G¡u½Ö°Ú¡H¡v

    ¯³¤GÄ_¿E°Ê¤F¡A¥L«æ¤Áªº»¡¹D¡G¡u§A¦n¡A§Ú¥s¯³¤GÄ_¡A§Ú¨ì³o¸Ì¬O¨Ó´M®Úªº¡C¡v

    ¤jmen³Q¥´¶}¤F¡A±qmen¤º¨«¥X¨Ó¤@¤H¡A¼Ë¤l¸òÁn­µ¤@¼Ëªº»a¦Ñ¡Aº¡Áyªº½K¯¾¡A¦b¶D»¡µÛ·³¤ëªº²ª¸ñ¡A¦¹¨èªº¥L«o¥Î´ý¿Bªº²´·ú¥´¶qµÛ¯³¤GÄ_¡A²¤·L´X¤À¸Ò²§ªº°Ý¹D¡G¡u´M®Ú¡H²{¦b«ç»òÁÙ·|¦³¤H¨Ó´M®Ú¡H¡v

    ¡u¶â¡A§Ú´N¬O¨Ó´M®Úªº¡A§Ú¥s¯³¤GÄ_¡A¬O¯³¤ó¤l®]¡C¡v¯³¤GÄ_¥Î«ÜªÖ©wªº¸Ü»y¡A¿E°Êªº¤W«e¤@¨B»¡¹D¡A¥Lªº¿E°Ê«oÅý¨º¦Ñ¤Hºò±i°_¨Ó¡A§Ù³Æªº¥´¶qµÛ¯³¤GÄ_¡A¤@®É²q¤£¥X¥L¨Ó¨s³º¬O¬°¤F¤°»ò¨Æ±¡¡C

    ¡u¦Ñ¤H®a¡A§O®`©È¡A§Ú¨S¤°»ò´c·N¡I§Ú¯uªº¬O¯³¤ó¤l®]¡C¡v¯³¤GÄ_¬Ý¥X¨Ó¦Ñ¤H¹ï¦Û¤vÃh¦³¼Ä·N¡A«K¥Î·Å©Mªº»y®ðªº»¡¹D¡A§Æ±æ³q¹L³o¤@Á|°Ê¡A¦Ñ¤H®a©ñ¤U¤ß¨Ó¡C

    ¡u¯³¤ó¤l®]¤S«ç»ò¼Ë¡H¡v¦Ñ¤H­W¯º¤F¤@¤U¡A±aµÛ´X²Y²Dªº»¡¹D¡G¡u¯³®a¤w¸g¯}±Ñ¤F¡A¥H«e¦ý¤Z¦³¨ÇÃö«Yªº³£¯É¯Éªº¹º²M¤F¬É­­¡A¨S´¿·Q¤µ¤ÑÁÙ¦³¶Ì¥Ê¶]¨Ó»{¿Ë¡C¡v

    ¦Ñ¤H»¡¦Û¤v¶Ì¥Ê¡A¯³¤GÄ_«o¨S¦³¥Í®ð¡A¬Û¤Ï¡A«Ü°ª¿³¡A¥L°ª¿³ªº¬O¡A¦Ñ¤H²×©ó¬Û«H¤F¦Û¤v¡A¤£¦A¹ï¦Û¤vÃh¦³§Ù³Æªº¤ß²z¡A¥Lxiǎo¤ßÁlÁlªº°Ý¹D¡G¡u§Ú¥i¥H¶i¥h¶Ü¡H¡v

    ¡u¶i¨Ó§a¡I§A¤£©È·S¤W³Â·Ð¡A´N¶i¨Ó§a¡I¡v¦Ñ¤H¥ý«e¤w¸g¥´¶q¹L¯³¤GÄ_¡A¥H¥Lªº¾\¾ú¡A¥L¯à¬Ý±o¥X¨Ó²´«eªºxiǎo¥ë¤l¨Ó¨ì³o¸Ì¨Ã¤£¬O§O¦³©~¤ß¡C

    ¡u³Â·Ð¡H¡v¯³¤GÄ_§N­ó¤@Án¡A¥L·íµMª¾¹D¦Ñ¤H©Ò»¡ªº³Â·Ð¬O«ü¤°»ò¡A¥L´±³o¸Ì¡A¤]·N¨ýµÛ±N·|©Ó¾á°_­«®¶¯³®aªº¿³©ôªº­«¾á¡A´«¥y¸Ü»¡¡A¤]¬O¹ï¤@¤Á´±©ó¥´À£¥L­Ìªº¤H¶i¦æ«Å¾Ô¡C

    ¤£¹L¡A¯³¤GÄ_ªº§N­ó¡A¨Ã¨S¦³·íµÛ¦Ñ¤Hªº­±¡A¦Ó¬O¦b¦Ñ¤H­I¹ïµÛ¥L±a¸ô¤§®É¡A¯³¤GÄ_ÁöµM¤£ª¾«e³o¦ì¦Ñ¤Hªº¨­¥÷¡A¦ý¬O¥L¤ß¸Ì­±ÁÙ´L­«³o¦ì¦Ñ¤H¡A¨Ã¤£·QÅý³o¦ì¦Ñ¤H»~·|¦Û¤v¬O­Ó»´¨Ù¤§®{¡C

    ¡u¦Ñ¤H®a¡A²{¦b³o­Ó¤j¦v¤l¸ÌÁÙ¦³¨ä¥L¤H¶Ü¡H¡v¯³¤GÄ_¸ß°Ý¹D¦Ñ¤H°±¤U¸}¨B¡A¦^¹LÀY¨Ó±æ¤F¥L¤@²´¡A»¡¹D¡G¡u§Ú¥s¯³¤¤¡A§A¥i¥H¥s§Ú¤¤§B¡A§Ú¬O¯³®aªº¦Ñ®a¹²¡A¦b³o¸Ì¦uµÛ³o­Ó¤jªº¦v°|¡A³o¸Ì¤]¥u¦³§Ú¤@¤H¡C¡v

    ¡u¨ä¥L¤H©O¡H¡v¯³¤GÄ_²¤·L¦³¨Ç¥¢±æ¡A¥L¦¹¦¸«e¨Ó¬O¬°®¶¿³®a±Ú¦Ó¨Ó¡A¦pªG¨S¤H¨ä¥L¤HªºÀ°§U¡A³æ¾a¦Û¤v¡A®Ú¥»¨S¿ìªk°µ¨ì¡C

    ¡u¨ä¥L¤H³£·h¨ì§Oªº¦a¤è¤F¡C¡v¯³¤¤¦^µª¹D¡G¡u¥L­Ì³£©È¦í¦b³o¸Ì¡A©È­ð®a©M¤ý®a·|§ä¦Û¤v³Â·Ð¡C¡v

    ¡uÃø¹D·h¨ì§Oªº¦a¤è¡A´N¥i¥H¸ú±¼³o­Ó³Â·Ð¤F¶Ü¡H¡v¯³¤GÄ_¤£®h¡A¥L¤ß¸Ì®¼Á@¤£°_¨º¨ÇÁxxiǎo©È¨Æªº¤H¡C

    ¯³¤¤¨£¨º²´«eªº¦~»´¤H¤@Áy¤£®h¡A¬Æ¦Ü¦³´X¤À»Àµøªº¯«±¡¡Aº¡¬OÁ·¤lÁy¤W¡AÅS¥XªY³ß¡A¥L°Ý¹D¡G¡u¦~»´¤H¡A§A¤÷¿Ë¥s¤°»ò¦W¦r¡H¡v

    ¡u¯³¤è¡C¡v¯³¤GÄ_ÂY¦a¦³Ánªº¦^µª¹D¡A¥L¥H¯³¤ó¤l®]¦Óź¶Æ¡C

    ¯³¤¤¨þ¨þªº¯º¤F¡A«ÜÅãµM¥L»{Ãѯ³¤GÄ_¼L¸Ì»¡¥Xªº¨º­Ó¤H¡A·L·LÂIÀY¹D¡G¡u«Ü¦n¡A«Ü¦n¡AªGµM¬Oªê¤÷µL¤ü¤l¡C¡v

    ¯³¤GÄ_¦³¨ÇÅå³Y¡A»y®ð¦³´X¤H«æ¤Á¹D¡G¡u¤¤§B¡AÃø¹D§A»{Ãѧڤ÷¿Ë¡H¡v

    ¡u¦ó¤î»{ÃÑ¡A¦Ó¥B«Ü¼ô¡A§Ú±qxiǎo¬Ý¥Lªø¤j¡A¨S·Q¨ì¡A¥L«o³o»ò¦­´N¦º¤F¡C¡v¸Ü¨S»¡§¹¡A¤¤§B²´¨¤ªx°_²\¥ú¡A«äºüÅý¥L¤S¦^¨ì¹L¥h¶Ë·Pªº·³¤ë¡C

    ¡u¯à»¡»¡§Úªº¤÷¿Ë¶Ü¡H¡v¯³¤GÄ_«æ©óª¾¹D¸ò¦Û¤v¤÷¿Ë¤@¤Á¬ÛÃöªº¨Æ±¡¡A¥L§Æ±æ¦Û¤v¯à°÷¯¸¥X¨Ó¬°¤÷¿Ë°Q¦^¤½¹D¡C

    ³o®É¡A¯³¤¤­è·Q¶}¤f¡A±qmen¥~¨«¶i¨Ó¤@­Ó¦~»´ªº«á¥Í¡A©ðµÛ­¹²°¡A»¡¹D¡G¡u¤¤§B¡A§Úµ¹§A°e±ß¶º¨Ó¤F¡Amen«ç»ò¶}¤F¡H¤£·|¥X¤F¤°»ò¨Æ±¡§a¡I¡v

    ¯³¤¤Å¥¨ì¨Ó¤Hªº¸ß°Ý¡A«æ¦£»°¤F¹L¥h»¡¹D¡G¡u¨S¦³¡A¨S¦³¡A¨}¤Ö·Ý¡A¨S¥X¤°»ò¨Æ¡A¥u¬O¨Ó¤@­Ó´M®Úªº¦~»´¤H¡C¡v

    ¯³¤GÄ_ÀHµÛ¯³¤¤ªº¸}¨B¡A¤@¨Ö¨«¤F¥X¨Ó¡A¨£¨ì³o¦ì¤¤§B¼L¸Ìªº¨}¤Ö·Ý¡A¤G¤Q¥XÀYªº¦~¬ö¡A¬ïµÛ«o¨S§O®a¤j¤Ö·Ýªº°øµØ¡A¬Û¤Ï«o«Ü¾ë¯À¡A¼Ò¼Ëªø±o®¼©¾«p¡A¦ý²¶¤l¸Ì«o³zµÛ´X¤Àjīng©ú¡C

    ¡u§A¦n¡A§Ú¥s¯³¤GÄ_¡I¡v¯³¤GÄ_¨S«Ý¯³¤¤¤¶²Ð¡A´N¥D°Êªº¦ù¥X¤â¡A¤W«e¦Û§Ú¤¶Öí²Ð¹D¡C

    ¨º¦~»´¤HÀSµÉ¯º¤F¯º¡A¤]«È®ðªº¦ù¥X¤â»P¯³¤GÄ_´¤¤F´¤¡A¦Û§Ú¤¶²Ð¹D¡G¡u§Ú¥s¯³¨}¡C¡v

    ¡u§A¤]©m¯³¡H¡v¯³¤GÄ_¤ß¸Ì¤Q¤À°ª¿³¡A¦]¬°¡A²×©ó¸I¨ì¦Û¤vªº¦P©v¡A»y®ð¤£ª¾¤£Ä±¤]¿E°Ê°_¨Ó¡C

    ¯³¨}nong¤£À´¯³¤GÄ_¬°¦ó³o¼Ë¿E°Ê¡A·N¥~ªº»¡¹D¡G¡u·íµM¡A§Ú¬O¯³¤ó²Ä¤T¤Q¤»¥N¤l®]¡A¤£¹L¡A«ö±Æ¦æÀ³¸Ó¬O´¼¦r½ú¡A¦ý¯³®a¯}¸¨¤F¡A¤]¤£«ö½ú¥÷±Æ¡A©Ò¥H¡A§Ú¤]´N§â´¼¦rÁô¥h¡A¥s¤F¯³¨}¡C¡v

    ¡u¬°¦óÁô¥h¡H¡v¯³¤GÄ_ı±o©ß±ó¯ª©vªº¦W©m¡A¬O¤£·q¡A»y®ð«K¥Ñ­ì¥ýªº¿E°ÊÅܱo¤£º¡ªº»¡¹D¡G¡u§A¤£ª¾¹D³o¼Ë¬O¿ùªº¶Ü¡H¡v

    ¯³¤GÄ_¤@·|¨à¼ö¡A¤@·|¨à§N¡AÅý¯³¨}¦³¨ÇºN¤£¨ìÀY¸£¡Anong¤£À´¥L¬°¦óÅܤƦp¦¹¤§§Ö¡Aªí±¡¤@º¢¡A»{¯uªº¦^µª¹D¡G¡u¯³®aªº¤H²{¦b³£³o»ò°µ¡A§Ú¤]¬OÀH¤F¤j¬y¦Ó¤w¡C¡v

    ¡u­ü¡K¡K¡v¯³¤GÄ_­«­«ªº¼Û¤F¤f®ð¡A¥L¨S·Q¨ì¯³®a³ºµM·|³Q¤ý®a©M­ð®a¥´À£ªº¦p¦¹¼F®`¡AÅý¦Û¤vªº¦P©v³ºµM¦p³à®a¤§¤ü¤@¯ë¡A´q´q¤£¥i²×¤é¡C

    ¡u¤¤§B¡A³o¦ì¸ò§Ú­ÌÃø¹D¦³¤°»òÃö«Y¶Ü¡H¡v¯³¨}¹ï©ó¯³¤GÄ_¤Ï±`ªºÁ|°Ê¡A¹ê¦b¦n©_¡A§Ô¤£¦í¦V®ÇÃ䪺¯³¤¤¸ß°Ý¹D¡u³o¦ì¬O¯³¤èªº¨à¤l¡C¡v¯³¤¤¤¶²Ð¹D¡u®@¡A­ì¨Ó¬O¬O¯³§B§Bªº¨à¤l¡A©Ç¤£±o·Pı³o»ò²´¼ô¡C¡v¯³¨}ÅS¥Xµ½·Nªº¯º®e¡A¥L²×©ónong©ú¥Õ³o­Ó¯³¤GÄ_ªº¦~»´¤H¬°¦ó±¡ºü·|ªi°Ê³o»ò¼F®`¡C

    ¡u¦n¤F¡A§Ú­Ì¶i¥h²á¡C¡v¯³¤¤¨£¤T¤H³£ÊÞ¦bmen¤f¡AÁܽХL­Ì¨ì¤º«Ç¥h¡A¯³¨}ª¾¹D¯³¤GÄ_ªº¨­¥÷¥H«á¡A¤]¤£®³¥L·í¥~¤H¡A©ÔµÛ¥L´N©¹¤º«Ç¨«¤F¥h¡A¯³¤GÄ_¦ÛµM¤]±ÀÃã¡A»P¯³¨}¬ÛÄâ¤@¨Ö¨«¤F¶i¥h¡C

    ¡°¡°¡°¡°¡°»P¦¹¦P®É¡A¤ý®a©M­ð®a³£²Ä¤@®É¶¡ªºª¾¹D¤F¯³¤GÄ_¦^¨ì¸¾¤¤­«¼yªº®ø®§¡A¥L­Ì³£·P¨ì·N¥~¡A¨S·Q¨ì¯³¤GÄ_³ºµM·|¬ðµM¨Ó¤F°®©[¤j®¿²¾¡AÂ಴©ñµÛªF¦¿ªº¯Éluanªº§½­±¡A¶]¨ì¤F­«¼y¡C

    ¡uÃø¹D¥L¦³¤°»òyīn¿Ñ¡H¡v­ð²Ð»ö¦b§O¹Ö¸Ì¨Ó¦^ªº¿âµÛ¨B«ä¦ÒµÛ¡A¥Lªº¨­®Çªº¤H³s¤j®ð³£¤£´±¥X¡A¥Í©È¦Û¤vªº¤£xiǎo¤ß¡A·S±o¥L¼É¸õ¦p¹p¡C

    ®ðª^«ÜÀ£§í¡A¤£¹L¡A¥L«o¤£¬O°ß¤@¤@­ÓÆ{´eªº¡A³­¥L¤@°_Æ{´eªºÁÙ¦³¤ý¥@¥­¡A¥LÁö»¡¥ý«e´N¤w¸gª¾¹D¯³¤GÄ_·|¥h¸¾¤¤¡A¦ý¨S·Q¨ì¥L·|³o»ò§Ö¡A§Ö±o³sµ¹¥L§G¸pªº®É¶¡³£¨S¦³¡C

    ¥L­Ì­Ç³£¦b¦U¦Ûªº¦a¤è¡A«ä¦ÒµÛ¤U­±¸Ó«ç»ò¿ì¡A¯³¤GÄ_¤£«ö±`²z¥XµPªº°µªk¡A§¹¥þ¥´luan¤F¥L­Ìªº§G§½¡A¥L­Ì­ì¥ý·QÅÍluanªF¦¿³oÅy²V¤ô«á¡A¦A¶Xluan±N¯³¤GÄ_°£¥hªº·Qªk¡A¬Ý§Î¶Õ¬Oªw´ö¤F¡C

    ¯³¤GÄ_¦^¥h¡A¥L­Ì·íµM¤]¥i¥Hµø­Y¤£¨£¡AÄ~Äò«ö¦Û¤vªº­p¹º¥h¶i¦æ¡A¦ý¥L­Ì©È¯³¤GÄ_¦^¥h¡A¸U¤@¥l¶°»P¥L¦P©v¦P·½ªº¯³¤ó¤l®]¡A­«·s³ê°_¥L­Ìªº°«§Ó»P¦Û¤v¹ï§Ü¡A¨º»ò¡Aµ²ªG¬O¥i©Èªº¡C

    Áö»¡¡A¯³¤ó¤w¸g¹æ¸¨¤F¡A¦ý¬OÄê²îÁÙ¦³¤T¤ç°v¡A¥L­Ì«ä¨Ó·Q¥hÁÙ¬Oxiǎo¤ß¬°¤W¡A©ó¬O¡A¥L­Ì³ºµM°µ¥X¤F¦P¼Ëªº¨M©w¡A´N¬O¦^¨ì¸¾¤¤¡A¬ÝµÛ¯³¤GÄ_­Ë©³­n·d¤°»ò©ú°ó¡C

    ·íµM¡A¥L­Ì¤]«Ü«H¤ß¡A²¦³º¦bªF¦¿³o­Ó¤H¥Í¦a¤£¼ôªº¦a¤è¡A¥L­Ì¾ÌµÛ¦Û¤vªº¹ê¤O´N¥i¥H²V±o­·¥Í¤ô°_¡A¦A¦^¨ì¦Û¤vªº¦a½L¡A¨º¥H«á°µ°_¨Æ¨Ó¡A´N§ó¥[ªº±o¤ßÀ³¤â¡C

    ¸¾¤¤ªº¤ÑªÅ¡AÅ¢¸nµÛ¯Q¶³¡A©Î³\¤£¤[±N·|¦³¤@³õ¶É¬Öªº¤j«B  
¥»¯¸­º­¶ | ¥È¤Û¤p»¡ | ªZ«L¤p»¡ | ³£¥«¤p»¡ | ¨¥±¡¤p»¡ | ¦¬ÂÃ¥»­¶