小姑娘和她的父母坐在跑馬道的第一排。她是一個長著聰明俊秀的面龐的漂亮姑娘,身
上穿著一套節日的藍衣服。坐在她身旁的父親在笑,母親也在笑,只有這個紮著紅蝴蝶結的
小姑娘不笑。在327個孩子中,只有她一人不笑。
年邁的小丑想:親愛的,讓我來試試,看我能不能把你也逗笑!於是他又專為這個坐在
第一排的小姑娘賣力地表演起來。
年邁的小丑從來沒有表演得如此精彩。
然而……無濟於事。那姑娘仍然毫無笑意。她瞪著滾圓而呆滯的眼睛看著小丑,連嘴
角都沒有動一下。她真是個迷人的小姑娘,只是她一點也不笑、
小丑莫名其妙。過去,他的每一次插科打渾都知道什麼時候觀眾開始笑,什麼時候停止
笑。因此他的逗樂總是恰到好處。他與觀眾能購進行融洽的交流。這場為孩子們做的表演對
於他來說是很輕鬆的,因為孩子們是天真無邪的觀眾,可以與他們輕而易舉地交流感情。但
是那個小姑娘卻高深莫測。
年邁的小丑正在模仿兔子,他突然感到一陣不知所措的悲慼和束手無策的恐懼。他真想
中斷表演。他覺得,如果坐在第一排的那個小姑娘還是那樣瞪著他,他就無法再繼續表演了。
於是他走到小姑娘面前,有禮貌地問:「告訴我,你不喜歡我的表演嗎?」
小姑娘友好地回答:「不,我很喜歡。」
「那麼,」小丑問,「其他的孩子都在笑,你為什麼不笑呢?」
「請問,我為什麼應該笑呢?」
小丑沉思後說:「比如說,為了我。」
姑娘的父親想插嘴,但小丑向他做了個手勢,表示希望姑娘自己回答。
「請您原諒,」她回答,「我不是想使您難過,但我確實不覺得您可笑。」
「為什麼?」
「因為我看不見你。我是瞎子。」