¶W¯Å±Ð®v ²Ä¤»¨÷ ¼q·|¨q¦â ²Ä121³¹ §õ¥É¤¤ªº¥æ©ö
    ¤Ñ°Ú¡A¹q¸£Ãaªº«áªG´N¬O¡A¬°ÁA¸Ñ¸T³o³¹¡A§Ú¤£±o¤£·ÓµÛVIP¹Ï¤ùª©­«·sºV¥X¨Ó¡K¡K¤j³Ã¥ë¥i¼¦¤pÄ_¤U¡A§â±ÀÂ˲¼²Î²Î¯{¨Ó§a¡C

    ¥[ºë¤j·|¶i¦æ¤¤¡A»°ºò¨ê®Ñµû§a¡C

    ¡X¡X¡X¡X

    ¹q¸£Ãa¤FºâÔ£¡Hºô§aÃÛÂIºâÔ£¡HÃzµo³Ì­«­n¡I

    ¤µ¤Ñ¶}©l°õ¦æ¤@¤é2§ó¡A¤ë²¼¨C¦h50²¼´N¥[§ó¤@³¹¡C

    ¥Ñ©ó¤pÄ_¨S¦³¦s½Z¡A¥i¯à¨Ó¤£¤Î¥[§ó¡A¦]¦¹·í¤é³¹¼Æ¦¸¤é­â±á·|²M±b¡A¦pªG­â±áÁÙµLªk²M±b¡A¨º»ò³o³¹´Nºâ¤íµÛ¡A¤U­Ó¤ëÂù­¿¸ÉÀv¡Aµ´¤£­¹¨¥¡C

    ¥»¤ë§ó·sµ´¤£¤Ö©ó30¸U¦r¡I¡I¡I¦³¤ë²¼ªº²Î²Î¯{¨Ó§a¡I

    ¨S¤ë²¼ªº¥S§Ì©j©f¡A´N®³±ÀÂ˲¼©é©R¯{§a¡K¡K¡K¡K

    ¡X¡X¡X¡X

    ¨â¤H¤¬¬Û¤¶²Ð¤@µf¡A¹ù¾Ç§L¬O­Ó¤£µ½Ãk½Íªº¤H¡A§õ²M·½¤j·§¬O¦³Åª®Ñ¤H¨ººØ²M°ª¡A¦ü¥G¤]¤£¤Ó³ßÅw«È®M¡A¤@®É®ðª^¤£Àª¤£§¼¡C¬Û«ù¤ù¨è¡A§õ¥É¤¤»¡¡G¡u¹ù¦Ñ®v¡A§A¬O¯S·N¨Ó«ü¾É§Ú¾Ç²ßªº§a¡H¨ì§Ú©Ð¶¡¥h§a¡A³o¸Ì¤H¦h²´Âø¡C¡v©ÔµÛ¹ù¾Ç§L­n¨«¡C

    ¹ù¾Ç§L¸ò¤G¦ì®aªø§i¸o¤@Án¡A¤W¤F¤G¼Ó¡C§õ²M·½¬Ý¦V©d¤l¡A²´¤¤±aµÛ¨º»ò¤@ÂIÂIµL©`¤§·N¡A©À°ª¤¤¤§«á¡A¨à¤l¤éº¥Åܱo§N²H¡A´X¥G±q¥¼»P¤÷¥À¦³¹L¥æ¬y¡A§Y¨Ï¦Ñ®v¨Ó¤F¡A¤]ÁÙ¬O¨º»ò§Ú¦æ§Ú¯À¡C¤£¹L¥L¦n¹³¹ï¨º¯Z¥D¥ôÁÙ¬O®¼¦³¦n·Pªº¡C

    ¡u§õ¥É¤¤¡A§Ú¥¿­n»P§A¤÷¥À·¾³q¡A§A¥s§Ú¤W¨Ó°µ¤°»ò¡H¡v

    ¡u­ü¡A¹ù¦Ñ®v¡A§Úª¨¾ã¤Ñ´Nª¾¹D·R¬ã¨s¥Lªº®Ñµe¥jÄy¡A§Ú¶ý·Qªº«h¬O­»¤ô¤Æ§©«~¡AÃi±o©M¥L­Ì»¡¸Ü¡A¨S¦@¦P»y¨¥¡C¡v§õ¥É¤¤§â¥L±a¨ì©Ð¶¡¸Ì¡A¦b§É©³¤U©Ô¥X¤@¯È½cªºº©µe®Ñ©MºÐ¤ù¡G¡u¹ù¦Ñ®v¡AÅý§A¬Ý¬Ý§Úªº¬ÃÂáC¡v

    ³o¶¡©Ð¶¡§G¸m±o«Ü¦³¨ý¹D¡A¤j¬ù¤T¤Q¦h¥­¦ÌªÅ¶¡¡AÀð¾À¨ê±o¯»¥Õ¡A¶KµÛ¤j©ú¬P¼}®e¦B«Bªº¤j´T®ü³ø¡A¨â±i®Ñ®à¡A¤@±iÂ\¹q¸£¡A¤@±iÂ\¹qµø©M¹CÀ¸¾÷¡Aµ¡¤á¬O¤ì®Øªº¡A¥i¥H¥Ñ¤º¦V¥~±À¶}¡A¶§¥x¸ÌÂ\¤F¤@±i¤Ó¶§´È©M¤@¬Ö­[²úªá¡C¤pÂd¤l¸ÌÁÙ¦³¤H°¸¼Ò«¬¡B´X§â¥é»sªº­x¤M¡C

    ¡u¤p¤l¡A§Ú²q§A¤@©w»{¬°§A¤÷¥À¹ï§AÃö¤ß¤£°÷§a¡H¡v¹ù¾Ç§L½ö¦b¨º±i¬X³nªº¤j§É¤W¡A¦ù¤F­ÓÃi¸y¡A¦b§ÉÀY§ä¨ì¤@¥»º©µeÀH¤â½¤F½¡C

    ¡u¬O°Ú¡A§A«ç»òª¾¹D¡H§Ú¦Ñ®Q°£¤F§Úªº¦¨ÁZ¥H¥~¡A±q¨Ó¤£°Ý§Oªº¡A·Ð³£·Ð¦º¤F¡C¤p®É­Ô¤£´±¤Ï§Ü¡A«á¨ÓŪ°ª¤¤¸ò¨÷¤ò²V¡A¸g±`©]¤£Âk±J¡A¶}©lÁÙ½|¤F¦n´X¦¸¡A«á¨Ó³£¤£ºÞ§Ú¤F¡C¡v

    ¤@­Ó±æ¤l¦¨Às«o¥¢¤F¥¿½T¤è¦V¡A¤@­Ó¨­³B°f¤Ï´Á¶V¨«¶V»·¡C¹ù¾Ç§L¤£®h¹D¡G¡u­Y¬O§A¤÷¥À¤£Ãö¤ß§A¡A¨º§Aªº©Ð¶¡¬O½Ö¦¬¬Bªº¡H§Ú²qµ´¤£¬O§A¦Û¤v°Ê¤â¡C¡v

    ¡u¬O¶Ä¤H¦¬¬Bªº¡C¡v§õ¥É¤¤·Q¤F¤@·Q¡A¤S»¡¡G¡u¦³®É§Ú¶ý¤]·|¿Ë¦ÛÀ°§Ú¥´±½¡A¤£¹L§Ú¤£³ßÅwÅý¦o¶i§Úªº©Ð¶¡¡C¡v

    §õ¥É¤¤¦³¤ß°Q¦n¦Ñ®v¡A¦b¤p©â±P¸Ì®³¥X¤@­Ó¤£ù׿û²°¸Ëªº±²·Ï»¼¤F¤W¥h¡Aº¡Áy°ï¯º¹D¡G¡u¯S»s­­¶qª©ªºWarboro¡A±q§Úª¨¨º¸Ì°½¨Óªº¡C¡v

    ¡u¸UÄ_¸ô¡H³o±o¦n´X¦Ê¶ô¤@²°§a¡H§c¡A¸Ì­±®I¤F¦h¤ÖÁûÃ@¬¶°Ú¡H¡v

    §õ¥É¤¤³s¦£«ü¤Ñµo»}¡A¡u­n¬O§Ú´±®`¦Ñ®v¡A¤Ñ¸Ý¦a·À¡I¡u

    ¹ù¾Ç§L¨ú¥X¤@¤ä±É¤F¼¿¤â·P¡AÂI¤W¡A±N·ÏÃú§l¶iªÍ¸Ì¡A³³¾K¹D¡G¡u¤£·\¬O¥@¬É«~µP¡A¦n¨ý¹D¡A¨É¨ü¨É¨ü¡I¡v

    §õ¥É¤¤¤]®³¤F¤@¤ä·Q©â¡A±Ç¥X¥´¤õ¾÷­è­n¥´¤õ¡A¹ù¾Ç§L¤@©ç®à¤l¡G¡u¦n¤p¤l¡A§Ñ¤F§Ú¬O·F¤°»òªº¡H´±¦b§Ú­±«e©â·Ï¡H¦n¤ï§Úªº¨­¥÷ÁÙ¬O§Aªº¯Z¥D¥ô¡I¡v

    §õ¥É¤¤À~±o¤@¿EÆF¡A³s¦£¥á±¼­»·Ï¡A¤S¦b¦B½c¸Ì´£¤F¨â²~¤E¥|¦~²£ªºªiº¸¦h¸²µå°s©M¨â­Ó¤ô´¹ªM¡A¯º¹D¡G¡u¦Ñ®v¡A³o¨â²~¦n°s§ÚÂäF¤T­Ó¤ë¡A»X­x¨Ó¤F³£±Ë¤£±oµ¹¥L³Ü©O¡C¡v

    ¹ù¾Ç§L¤S©ç¤F¤@¤U®à¤l¡G¡u¤p¤l¡A§Ú¬O¨Ó®a³Xªº¡I¤£¬O¨Ó³Ü°sªº¡I¹ï¤F¡A³o¨â²~°s§ä­Ó¶ì®Æ³U¸Ë¦n¡Aµ¥¤U§Ú±a¨«¡C¡v

    §õ¥É¤¤¹ê¦b¨SÂá¡A¦~¬öÁÙ»´¤£À´¦p¦ó´¢¼¯§O¤H¤ß«ä¡A§ó½Í¤£¤W«ç»ò°Q¤HÅw¤ß¡A¥u¦n¤@¨ý®³¥X¦Û¤v»{¬°³Ì¦nªºªF¦è¡A¸Ë¦n¬Ã¶Qªºªiº¸¦h¸²µå°s«á¦b¤pÂd¤l¸Ì¤@°}¥¶Â½¡A±·¥X¤@Å|°°¸Ë¦¨µ£¸Ü¬G¨ÆªºDVDºÐ¤ù»¡¡G¡u«¢«¢¡A§Ú³o¸ÌÁÙ¦³ªZÄðÄõ¥þ¶°¡A¤ýÀs¨D¤F§Ú¦n¤[³£¨S­Éµ¹¥L©O¡A¦Ñ®v§A·Q¬Ýªº¸Ü´N±a¦^¥h§a¡C¡v

    ¡u§õ¥É¤¤¡A§A¤Ó¤£¹³¸Ü¤F¡I¡v¹ù¾Ç§L¼A¤â¹Ü¹LºÐ¤ù¥µ¥Xµ¡¥~¡A§N§N¹D¡G¡u§Ú¤£¬O¨Ó©M§A®T¼Öªº¡A¤À²M·¡³o¤@ÂI¡C¥L¶ýªºµ¹§Ú¨ì´È¤l¤W§¤¦n¡A¸y®¼ª½¤â©ñ¥­¡A¤W½Òªº¥¿³W«º¶Õ«ç»ò¼Ë²{¦b´N«ç»ò¼Ë¡C¯º­Ó¹G°Ú¡A«H¤£«H§Ú¤@¤MÂW¦º§A¡I¡v

    §õ¥É¤¤³o¤~ª¾¹D¦Ñ¹ù¦ü¥G¦bª±¯uªº¡A±{±¤¦a¬Ý¤F¤@²´¼»¸¨¦b©]ªÅ¤¤ªº¦h¦~¬ÃÂÃÄ_ª«¡A¤£´±³»¼²¦Ñ®v«ÂÄY¡A¨Ä¨Ä¨ì´È¤l¤W¥¿Ã̦M§¤¡C

    ¹ù¾Ç§L¦bÀH¨­Äâ±aªºÀɮק¨®³¥X¤@¥÷¦¨ÁZ³æ¹D¡G¡u¤p§õ¤l¡A¤£¬O§Ú·Q»¡§A¡A§A¤Ó¤£ª§®ð¤F¡C³o¬O§A¤W­Ó¾Ç´Á´Á¥½¦Ò¸Õªº¦¨ÁZ¡A§Ú¨Ó°á°á¡A»y¤å¥|¤Q¤E¤À¡A¼Æ¾Ç¤G¤Q¤@¤À¡A¾ú¥v¤­¤Q¤K¤À¡A¦a²z¥|¤Q¤»¤À¡Aª«²z¤T¤Q¤T¤À¡A¤Æ¾Ç¤G¤Q¤À¡A¥~»y¤­¤Q¤­¤À¡A¤Cªù¥\½Ò¨S¤@¬ì¤Î®æ¡C¤£¹L³o¬O¥H«eªº¨Æ§Ú¤]¤£·Q°l¨s¡A§Ú­Ì¥ß¨¬¾ú¥v¡A©ñ²´¥¼¨Ó¡A§â²´¥ú©ñ¦b³o­Ó¾Ç´Á¡C§A¬Ý¬Ý§A¡A¾ã¤Ñ¿ð¨ìÃm½Ò¡A·í¾Ç®Õ¬O¤½¦@´Z©Ò¡A·Q¨Ó´N¨Ó¡A·Q¨«´N¨«¶Ü¡H³o¼Ë¤U¥h§A¯à¾Ç±o¦n¶Ü¡H¡v

    ¡u§Ú¡A§Ú¨S¤Ñ¤À¡A¤@¬Ý¨£®Ñ´NÀY©ü·QºÎı¡AÁÙ¤£¦p·È¥X¥hª±­A¡C¡v

    ¹ù¾Ç§L½¨ì¦³Ãö§õ¥É¤¤½Ò°ó¬ö«ß¬ö¿ýªº²Ä¤G­¶¡A¤£¥Ñ«kµM¤j«ã¹D¡G¡u¤µ¤Ñ¤U¤È²Ä¤G¸`¤Æ¾Ç½Ò§AÃm½Ò¥h·F¤°»òÃa¨Æ¤F¡H¡v

    §õ¥É¤¤¼¸¼¸ÀY¡G¡u·ÏÅ}µo§@¡A©M»X­x¤ýÀs¸ú¨ì´Z©Ò¥h©â·Ï¤F¡C¡v

    ¦Ñ¹ù¸õ°_¨Ó·ÓµÛ¥Lªº¸£³U´N¬O¬½¬½¤@°OÃz®ß¡G¡u©â·Ï¡H¤£ª¾¹DªÍµ²®Ö³o¤T­Ó¦r¬O«ç»ò¼gªº§a¡H¤U¦¸Åý§Ú§ì¨ì§AÃm½Ò¡B©â·Ï¡A¨º§A´N¦º©w¤F¡C¡v«ëÅK¤£¦¨¿û¡A¯u·Q§â·ÏÀY«ö¦b¥LªºÁy¤W¡A²×©ó®ð©I©I¦a§Ô¦í¤F¡C

    §õ¥É¤¤ÁYµÛ¸£³U·t·t¥s­W¡G¡u¶ýªº§r¡I¹ù¦Ñ®v¤ñ¨÷¤òÁÙ­n¼É¤O¡C¡v

    ¡u§Ú²{¦bµ¹§A©w¤U´X±ø¼Ð·Ç¥H¤Î¦æ¬°³W½d¡A´N¬O¦º¤]­n¿í¦u§¹¦¨ªº¡C¾Ç²ß¤è­±ªº¡A¤£¯à¿ð¨ìÃm½Ò¦­°h¡A·í«e¥Ø¼Ð¼È©w¬°´Á¤¤¦Ò¸Õ¥­§¡¤À¤»¤Q¤À¥H¤W¡A¤Ö¤@¤À§Ú¨ï§A¤@®Ú¤â«ü¡C¡v

    §õ¥É¤¤­WµÛÁy¹D¡G¡u¹ù¦Ñ®v§A©ñ§Ú¤@±ø¥Í¸ô§a¡A§Úªº©³¤l¨º»òÁ¡®z¡AÁÙ¦³¤@­Ó¤ë´N´Á¤¤¦Ò¸Õ¤F¡A«ç»ò¥i¯à»°±o¤Î¾Ç¨º»ò¦h¡H¥­§¡¤À¤T¤Q¤Àªº¸Ü§Ú«OÃÒ§¹¦¨¥ô°È¡C¡v

    ¹ù¾Ç§L¤£¥h²z¥L¡A»¡¹D¡G¡u§ÚºÉ¶q¬D¿ï¤@­Ó¦¨ÁZ¸û¦nªº¤H»²¾É§A¡AºÊ·þ§A¡A¨Ã§â§A¨C¤Ñ¾Ç²ß¤ÏõXµ¹§Ú¡C¡v§õ¥É¤¤´¡¼L¡G¡u¬£¦w¯Â¯Â§a¡A¦o¦¨ÁZ«Ü¦n¡C¡v¹ù¾Ç§L±µµÛ¹D¡G¡u­Ó¤H¤è­±ªº¡A¤£¯à©â·Ï³Ü°sK¯»¡A¬VÀY¾v¡A¬ï©ì¾c¨Ó¾Ç®Õ¤W½Ò¡C¥Í¬¡¤è­±ªº¡A¨C¦¸¨£¨ì¤÷¥À³£­n¤jÁn°Ý¦n¡A¨C¤Ñ»P¤÷¥Àªº¹ï¸Ü¥²¶·¶W¹L¤@¦Ê¥y¥H¤W¡A¥t¥~À°§U¥À¿Ë°µ®a°È¤]¬OÀ³¸Óªº¡C³o¨Æ§O·Qé²V¹LÃö¡A§Ú·|¥´¹q¸Ü¸ß°Ý§A¤÷¿Ë¥À¿Ëªº¡C¡v

    §õ¥É¤¤¥s¤F°_¨Ó¡G¡u­n§Ú»P¨â­Ó¦Ñ¤£¦ºªº°Ý¦n¡H¥´¦º§Ú³£¤£·F¡C¡v

    ¡u¤°»ò¡H¡v¹ù¾Ç§LªºÁyÀþ¶¡ÅܤF¡C

    ¦Ñ¹ùªº¤÷¥À¦­³u¡A®É±`®¬¼Û¤£¯à¤Î¦­ºÉ§µ©ó½¥¤U¡A¡u¾ð±ýÀR¦Ó­·¤£¤î¡A¤l±ý¾i¦Ó¿Ë¤£«Ý¡v¡A¨C·í·Q°_³o¨â¥y¸Ü³£·|¿W¦Û±£±¦¨}¤[¡A¹ï¿Ë±¡ªº´÷¨D¤ñ±`¤H­«µø±o¦h¡A¥Í¥­³Ì¬°¼¨´cªº¤£¬O¤j¦l¤j´c¤§®{¡A¦Ó¬O¤£ª¾§µ®­¤§½ú¡C

    ¡u§A¥s¥L­Ì¤°»ò¡H¦A»¡¤@¦¸µ¹§Úťť¡C¡v¤]¤£¨£¹ù¾Ç§L¦³¥ô¦ó°Ê§@©Mªí±¡¡A¦ý©Ð¶¡¸Ìªº·Å«×¬ðµMÅܱo³±§N°_¨Ó¡C

    ¡u§Ú¡A§ÚºÙ©I¥L­Ì¬°ª¨ª¨¶ý¶ý¡K¡K¡v§õ¥É¤¤²×¨sÁÙ¬O·Pı¤F¦Ñ®vºA«×ªº©úÅãÅܤơA¦pªG»¡­è¤~»¡¸ÜÁÙ¦³´X¤À¶}ª±¯ºªº·N¨ý¡A²{¦b´N¬O§¹¥þ°Ê¤F¯u«ã¡A¦p¦P¼É­·ÆJ«B«eªº¤ù¨è¹çÀR¡AÀ£±o¥L³Ý¤£¹L®ð¨Ó¡C

    ¡u¶â¡A¡v¦Ñ¹ùÁy¦â¦³©Ò½w©M¡A¡u´N·Ó§Ú»¡ªº¥h°µ¡C¦pªG§¹¦¨±o¦n¡A§Ú¦³¼úÀy¡C¡v

    §õ¥É¤¤ÃP¤F¤@¤f®ð¡A«æ«æ°Ý¹D¡G¡u¤°»ò¼úÀy¡H°e¦·¤j¬õªáÁÙ¬O¿ûµ§©Mµ§°O¥»¡H§Ú¥i¤£­n¡C¡v

    ¡u©ñÃP¡K¡K§Ú¤]¤£¹³§A»¡ªº¨º»ò·MÄø¡C´N±Ð§A¥´¬[§a¡A¤@­Ó¤H³æ¬D¤T¥|­Ó¤Hªº¨ººØ·iÀ»§Þ³N¡A¤@¸}¥i¥H½ðµõ¹ï¤âªº¤­Å¦¤»µÆ¡A¤@®±¥i¥H¥´¨ì¥Lªº²´²yÃzµõ¡K¡K¡v

    §õ¥É¤¤¿³¾Ä¦a±µ¹D¡G¡u¤@¤Ú´x¥i¥H©â¸H¥Lªºº¡¼L¤ú¾¦¡I¤Ó¦n¤F¡A¹ù¦Ñ®v¡A§A¤@©w­n±Ð§Ú¡I¡v

    ¦Ñ¹ù¤S½ö¦^¥h©â·Ï¡G¡u·íµM¤F¡A«e´£¬O­n¿í¦u§Ú¤U¹Fªº´X­Ó¥ô°È¡A¤£µM§Ú·|¥ý¥´¸H§Aªºº¡¼L¤ú¾¦¡CÁÙ¦³¡A¬Q¤Ñ¨º¥ó¨Æ¡A§A¦b¤ß¸Ì«õ­Ó§Ü®I¶i¥h¡A¤£­n¹ï§O¤H»¡¡C¡v

    ¡u§Ú«OÃÒ¤£»¡¡AÁÙ·|Åý»X­x¡B¤ýÀs¡B¦ó·Ò³£¤£»¡¡C§Y¨Ï°V¾É¥D¥ôÄY¦D«þ¥´¡A§Ú¤]µ´¤£§\Án¡C¡v§õ¥É¤¤³s³sÂIÀY¡A¤ß¹D¡G¡u¥ý§Ô®ð§]Án°µ´X­Ó¤ë¨Ä«Ä¤l¦n¤F¡Aµ¥¾Ç¤F­P©Rªº·iÀ»§Þ³N¡AÁÙ¤£¬O¤Ñ¤j¦a¤j¥ô§Ú¾C¹C¡H¡v

    ¡u¦n¡A¨º´N³o¼Ë¡A±a§Ú¤U¥h¡A§Ú·Q¸ò§A¤÷¥À½Í½Í¡C¡v

    ¡u¦Ñ®v¡A¤£¤Ó¦n§a¡H§Úª¨¶ý³£¬O¦º¸£µ¬¤£¤Ó¶}¬ªº¡A§Ú¶ý¥uÃö¤ß¤¤®ü¥«·s¶}¤F­þ®a¤Æ§©«~©±¡A§Úª¨¶}¤f³¬¤f´N¬O®Ñªk¤¤ªºÂà§é¤Ä±Ì¡B­ð©v§º¯ª¤­¥N¤Q°ê¡C§A¸ò¥L­ÌªÖ©w¨S¤°»ò¦n»¡ªº¡C¡v§õ¥É¤¤¥u©È¤÷¥À·h§Ë¬O«D¡A·S±o¦Ñ®v¥Í®ð¨Ó¤W¤@¹y¦n¥´ªº¸Ü¨º´NºG¤F¡C

    ¦Ñ¹ùªº¬ÜÀYÀ¾¦¨¤@­Ó¤t¦r¡G¡u§AÁÙ¯u¬O¦º½Þ¤£©Èºu¤ô¿S°Ú¡C¡v

    §õ¥É¤¤Å¥¤F³o¥y¸Ü¦£»¡¡G¡u§Úª¨³o·|¨à¥¿¦b®Ñ©Ð¸Ì½m¦r¡A§Ú¶ýÀ³¸Ó¦b¬Ý¹qµøÁʪ«¸`¥Ø¡C¡v

    ¡u¨º¦n¡A´N¥ý¥hÁ@Á@§Aª¨«ç»ò½m¦r¡C·Q·í¦~§Ú¤]¸¹ºÙÃC­·¬h°©¹ù¾Ç§L¡A¤°»ò³õ­±¨S¨£¹L¡H¡v  
¥»¯¸­º­¶ | ¥È¤Û¤p»¡ | ªZ«L¤p»¡ | ³£¥«¤p»¡ | ¨¥±¡¤p»¡ | ¦¬ÂÃ¥»­¶