穿過位面傳送門的時候，感覺和通過傳送魔法陣差不多，意識會出現短暫的停滯和空白，而眼前除了凌亂的光線織就的簾幕，什麼都看不見。感覺這次傳送的時間比通過魔法陣要格外長些，實際不過是多了幾秒的時間，然而已經已跨越了無法度量的久遠空間。
在傳送門的另一端，位面空間的縫隙裡，阿克蒙德家族先遣人員已經建立起一個前進基地，並且設置了用來引導後續者的時光燈塔。在浩瀚無涯的時空亂流中，時光燈塔會提供穩定清晰的座標，防止臨時鋪就的傳送通道生偏移，導致穿越者迷失。
根據李察拿到的資料，這座前進基地規模並不大，基地中連同被馴服的當地土著不過五十人，和一個大點的冒險者營地差不多。先期傳送過來的人員中目前還有十七人倖存，已經探索的區域半徑還不到五十公里，可以說對於整個位面情況還處於茫然無知的階段。但是每個穩定位面的座標都是無比寶貴的，一旦徹底征服，就意味著巨額的財富和無數資源。歌頓目前掌握的低等位面也僅此一個，所以李察也就無從選擇。
不過有落腳點，有相對安全的基地，還有對周圍環境已經熟悉的先遣隊員，李察已經非常滿意了。可以說位面穿梭初期許多危險都已經避免。
一道耀眼的白光在李察眼前炸開，一時間雙眼刺痛，連七彩光線簾幕都看不見了。當視力恢復時，李察看到的不再是繚亂絢麗的光芒，而是天空白雲，綠樹遠山。柔和的風撲面而來，告訴李察，全新的世界已在面前展開。
單看眼前的景物和諾德蘭相似度十分高，除了植被的主色調是紫色，不知道是季節的原因，還是常年如此，不過在湛藍天穹下，連綿山脈覆蓋著深深淺淺的紫色，透出格外濃郁的生命力。可是李察還不及多欣賞一下新位面的風景，一陣極為強烈的危險感覺猛然襲心頭，他還沒弄清究竟生了什麼，耳邊風聲驟起，是一記哭泣般的尖嘯，眼角餘光看到水花疾撲過來，一下就把自己扎扎實實地壓在地！
一根羽箭幾乎貼著李察的臉頰插進地裡，凌厲的勁風刺得他眼睛酸，露在地面的箭桿則餘勢未歇，依然在不斷顫動著，出令人心悸的嗡嗡聲。
再一次與死亡擦肩而過，李察卻冷靜了很多。敵襲！是他第一時間想到的。
「跟我來！」水花生硬地說了一句，猶如獵豹般彈起，身形不斷改變著奔跑路徑，曲折衝向不遠處的一棵大樹。李察也一個翻身跳起，不假思索地就跟著她疾奔起來。
一名阿克蒙德的步戰騎士在他們不遠處跑過，然而沒有奔出幾步，幾支利箭就呼嘯而來，盡數釘在他身，撲撲沉悶的入肉聲讓人聽得牙酸。那名步戰騎士咬牙繼續奔跑，想要找到掩體，然後就在此時，一陣尖銳的呼嘯聲響起，一柄手斧旋轉飛來，瞬間命中了騎士，斧刃已完全沒入他的後背！
步戰騎士出一聲痛苦的嘶喊，終於栽倒在地。
直到這時，李察耳中才能夠分辨各種聲音。喊殺聲此起彼伏，從各個方向傳來，顯然他們已經被包圍了。而不斷有痛苦的吼叫從樹林中傳出，有些聲音李察很熟悉，是步戰騎士，還有些腔調陌生而怪異，那應該就是敵人。
李察迅觀察了一下周圍的環境。這是一片稀疏的雜木林，摻著一蓬一蓬的灌木，偶爾有幾棵特別粗大的古樹。樹木深處隱隱可以看到身手敏捷的戰士，正借助樹木草叢的掩護向這邊靠近。僅從敵人的動作，李察就判斷出他們至少是五級以的戰士，熟悉山林戰鬥，而且其中射手的比例很高。惟一的好消息是就走到目前為止還沒有聽到魔法攻擊的聲音。
李察一邊觀察，一邊迅向水花找到的一棵一人合抱的大樹後跑去。等他到達掩體後，少女立刻如狼一樣躍出，以非同尋常的敏捷衝向樹林深處幾名正在接近的敵人。在森林這種環境下，面對等級低於自己的對手，李察對水花很有信心。
果然，轉眼間那裡就不斷響起慘叫聲，在樹林掩映中，水花出擊的姿態有如一隻真正的月狼，正把一個個敵人撲倒。
李察稍稍穩定了一下情緒，迅為自己加持魔法護盾和石膚術，這才開始向戰鬥最激烈的地方潛去。
就在前方不遠處忽然響起剛德的怒吼，隨後他魁梧的身軀從兩棵根繫緊緊糾纏在一起的大樹中間衝出，樹冠掛下來的籐蔓對他沒有半點阻礙，似乎被利刃切割般紛紛墜落。他本就著大半個身，可以看到脊背插了一根長箭。不過剛德週身鬥氣濃郁強烈，顯然那一箭並沒有影響他的戰鬥力。他的手中抱著一截不知道從哪來的樹幹，比他肌肉糾結的手臂還粗，樹幹一頭粘滿了紅紅白白鮮血和腦漿。
周圍樹林間人影憧憧，敵人正在謹慎地形成合圍之勢，但是受傷和不利的戰局非但未能澆滅剛德的鬥志，反而更加激了他的凶悍。他一邊大步奔行，一邊揮舞著樹幹，沉重的腳步震得大地不斷顫動，怒吼聲則如炸雷在森林中迴響著：「爬蟲們！都給我滾出來受死！不要以為這些跟牙籤差不多粗細的樹苗能夠保護你們，隔著幾公里我都能聞到你們身的臭味！我手中的大斧……」
剛德的聲音忽然一滯，他中的樹幹，一時不知該怎麼接下去。傳送的時候，所有人的武器都被裝箱統一搬運，以節省傳送通道的法力。所以現在他那把大斧並不在手，而是在嚴密打包的武器箱裡。不過顯然殺戮比口號更加重要，所以剛德只是稍微停頓了一下，就繼續咆哮著：「我的任何傢伙都已飢渴難耐了！顫抖，爬蟲們！」
嗖！回答剛德的是從側後方飛來的一支利箭。可是他卻在瞬間顯示出和體型不符的敏捷，一個側跳輕鬆讓過了這支箭，然後粘滿了腦漿鮮血的樹幹脫手飛出，帶著勁風撞入樹林裡，狠狠砸在一個只露出半邊身體的射手身！
骨頭碎裂聲密密麻麻地響起，那名射手的身體驟然扭曲變形，連哼都哼不出一聲，便倒了下去。剛德四下張望，一時看不到順手的武器，索性硬生生扯下了身邊一根粗大樹幹在手。
另一個方向的戰鬥聲音驟然密集，四名步戰騎士把流砂團團護衛在當中，不斷向後退去。他們武裝不齊，只有一人手中持了盾牌，另外兩人拿著長刀手斧。利箭一輪一輪從樹林中射出，四名步戰騎士已然人人帶傷。不過每個騎士身都閃耀著淡淡的光芒，箭矢一接觸到這些光芒，立刻就像進入水中，去勢凝滯起來，無論是力度還是度起碼被削弱了一半。
遠程攻擊防禦，這是牧師和魔法師共有的法術，也是戰場無比實用的低階法術之一。
即使處於絕對劣勢，流砂仍然顯得從容淡定，雖然她本人也在移動中，但是一個個神術井然有序地落在步戰騎士們身，為他們補充反覆攻擊後被破開的遠程防禦，並且向傷重的人施放治療術。即使這些都是低階神術，可是數量卻多得驚人，好像她的法力永遠不會枯竭一樣。
流砂對面的一片林子裡忽然響起一陣金屬磨擦般的笑聲，然後一個聲音在不停地說著什麼。流砂立刻給自己加持一個通曉語言，才聽清了對方的話：「異位面來的入侵者，落到我高約爵士的手中，就不要再想掙扎了！我會把你們通通殺光，然後把你們的屍體懸掛在男爵的城堡前，讓領地裡所有人都看清你們這些入侵者的下場！哈哈哈哈！」