®Ñ­»¥@®a ²Ä¤@¨÷·O´d¦hº×®` ²Ä¤C¤Q¤»³¹ ¼¹¤£¤U¨Óªº¤û¥Ö¿}
    ³o´º¦wµL½×¬O¬ïµÛÁÙ¬O®ð«×¡A®a¹ÒÀ³¸Ó³£¬O¬Û·í¤£¿ùªº¡A²´¤UªÖµwµÛÀY¥Ö­É³o¤Q¨â»È¤l¡A·Q¨Ó¬O¯uªº³Q¹G«æ¤F¡C

    ®ÑµØ­Ë¤]¤£¬O¨º¤£ª¾Åܳqªº¥jªO¤H¡A³o¤j¹L¦~ªº¡A¤j®a³£¹Ï­Ó¦n¤ß±¡¡A­É¥L¨Ç»È¤l¡A¤]Åv·í¬O¯}°]§K¨a¤F¡C¦o¬Ý¦VÃQÀAºa¡G¡uµ¹¥L¤Q¨â»È¤l¡C¡v

    ÃQÀAºa­±¤W¯«¦âÁöµM¤´Â¤£¦n¡A¦ýºA«×«o¬O®¥ÂԦܷ¥¡A¥L±q¦ç³S¸Ì±Ç¥X¤@¿õ»È¤l¡A»¼µ¹´º¦w¡C

    ´º¦w±µ¹L»È¤l¡A¯Uªøªº¾¥²´Ås¦¨¦n¬Ýªº©·½u¡G¡u¦hÁ¡C¡v

    «Ý¥LÂਭ±N»È¤l»¼µ¹©±¤p¤Gªº®É­Ô¡A®ÑµØ«K»âµÛ¤@¤z¤U¤H¥X¤F«È´Ì¡A¬I¬IµM¦aª¦¤W°¨¨®¡C

    ÀHµÛ¨®¥íªº¤@Án¦[³Ü¡A°¨¨®½w½w¾p°Ê¡A´ÂµÛ«e¤èÄ~Äò«e¦æ¡C

    ®ÑµØ©êµÛ³Q¤l¡AµÎµÎªAªA¦a½NµÛ²´·ú¥ð®§¡A¦Ü©ó¨º­ÓÁ`¬O¤£¸g·N¶¡«_¥X¨Óªº¨k¤H¡A¦­¤w³Q¦o¥á¨ì¤F¤E¾]¶³¥~¡C«C¥©¸÷§¤¦b®ÇÃä¤p¤ß¦ø­Ô¡A¨£®ÑµØ´g·Nªº¼Ò¼Ë¡A·QµÛ¤è¤~µo¥Íªº¨Æ±¡¡A²×¬O¨S¯à§Ô¦í¤ß¤¤ªº¦n©_¡G¡u¨º­Ó¡K¡K­è¦V±z­É¿úªº¤½¤l¡A¥i¬O¤p©j»{ÃѪºªB¤Í¡H¡v

    ¤@­Ó²`»Ó¤p©j«ç»ò¥i¯à¦³¾÷·|»{ÃѨººØ®ö¿º¤½¤l­Ó¡H

    ®ÑµØÃiÃi¦a¥´¤F­Ó«¢¤í¡A¦³®ðµL¤O¦a»¡¹D¡G¡u¨º¤H´N¬O§Ö¤û¥Ö¿}¡AÂH¤W¤F´N¼¹¤£¤U¨Ó¤F¡A§Ú­þ´±»{ÃѨººØªB¤Í¡v

    ÁÙ¨Sµ¥¨ì«C¥©¯º¥XÁn¡A¤@­Ó¼ô±xªºÁn­µ©¿µM±q°¨¨®¥~ÄƤF¶i¨Ó¡G¡u­ì¨Ó¦b¤U¦b¤p©jªº²´¸Ì´N¬O¶ô¤û¥Ö¿}¡A¥i¤£ª¾³o¶ô¤û¥Ö¿}¶i¤F¤p©jªº¼L¸Ì¤§«á¡A¬O¤£¬O¤]¦p¨º¯ë­»²¢¡H¡v

    ®ÑµØ²r¦a§¤ª½¨­¤l¡A³o­Ó¨k¤H¨ì©³¬O¤°»òÅܪº¡H¨«¨ì­þ¨à³£¯à¨£¨ì¥L

    «C¥©»°ºò¼º°_¨®Ã®¤l¡A±´¤F­Ó¸£³U¥X¥h¡A¨ºÁn­µªº¥D¤HªG¯u´N¬O¤è¤~¦A«È´Ì¨£¨ìªº´º¦w¨£¥L¦¹¨è¥¿ÃM¦b¤@¤Ç¶Â¦âÂ@°¨¤§¤W¡A¤£»·¤£ªñ¦a¸ò¦b°¨¨®®ÇÃä¡A¥L¨º¯Â¥Õªº¦ç»n»Pº£¶Âªº°¨§¾§Î¦¨ÂA©úªº¹ï¤ñ¡AÅã±o¤×¬°·S²´¡C«C¥©¤@®É³º¦³¨Ç´h¦í¤F¡G¡u³o¦ì¤½¤l¡K¡K±z³o¬O­n°µ¤°»ò¡H¡v

    ´º¦w¨Ì¬O¯º½N½Nªº¡A¤@¤â²oµÛŷ÷¤@¤â·nµÛ§é®°¡G¡u¦b¤U¤í¤F§A®a¤p©j¤Q¨â»È¤l¡A«ç¯à´N³o»òºâ¤F©O¡H¤Ï¥¿¦b¤U¤]­n«e©¹¬¥¶§«°¡A°®¯Ü»P§A­Ì¤@¹D¶i«°¡Aµ¥¨ì¤F¦b¤Uªº©h¥~±C¤§®a¡A¦A±N¨º»­¤íªº»È¿ú¤@¨Ö©^¤W¡v

    «C¥©·U¥[ªº¤£¸Ñ¡G¡u§A«ç¦aª¾¹D§Ú­Ì¬O­n«e©¹¬¥¶§¡K¡K¡v

    ¡u«C¥©¡v®ÑµØ¥´Â_¦oªº¸Ü¡AÁöµM¨­¤l¥¼´¿°Ê¹L¡A¦ý¨º¯«¦â«o¤w¤£´_¤èÅרº¯ë²HµM¡A¡u´º¦w¤½¤l¡A¨º¤Q¨â»È¤l¤]ºâ¤£±o¤°»ò¤j¨Æ¡A¥þ·í°µ¬O¤j¦~ªº¬õ¥]¡A¥Õ°e»P§A¤]µL§«¡C¦Ü©ó³o¦P¦æ¥u»¡¡K¡K¹ê¦b©êºp¡A§Ú­Ì»P§AµÓ¤ô¬Û³{¡A¥B¨k¤k¦³§O¡A¹ê¦b¦h¦³¤£«K¡AÁٽФ½¤l¨£½Ì¡C¡v

    ­±¹ï¦oªº§N²H¡A´º¦w«D¦ý¤£´o¡A¤Ï¦Ó¯º±o§ó¥[ªºÀéÄê¡G¡u¦b¤U»P¤p©j¦b¤T¤é¤º³sÄò¹J¨£¨â¦¸¡A»¡¤°»ò¤]ºâ±o¤W¬OºØ½t¤À¡A¦b¤U¥­¤é¤]®É±`¥h¬Û°ê¦x¤W­»¡A¹ï³o©_§®ªº½t¤À¤§»¡¬O¬Û·í«HªAªº¡Cªp¥B¡K¡K¤p©j³sÄò¨â¦¸À°§U¤F¦b¤U¡A³o®¦¤W¥[®¦¡A¦b¤U»¡¤°»ò¤]±o¿Ë¦Û°e§A­Ì¶i¬¥¶§«°¤~¦æ¡C¡v

    ¦¹¤HÁÙ¯u¬O¶ô¼¹¤£±¼ªº¤û¥Ö¿}¤£¦ý¼¹¤£±¼¡A¦Ó¥B¥ô§A´|·b®³®º¡A¥L³£¬O¨º¯ë¯º½N½Nªº¼Ë¤l¡A°¾¥s§A¥Í®ð¤]¨Sªk¤lµo¬ª¡C

    ®ÑµØ²`§l¤@¤f®ð¡AºÉ¶qÅý¦Û¤v«O«ù§NÀR¡G¡u³o½t¤À¤]¦³¦nÃa¤§»¡¡A§Ú´N©È»P¤½¤lªº½t¤À¬O¬qÄ^½t¡A¤½¤lªº¦n·N§Ú¤ß»â¤F¡AÁٽФ½¤l¦Û­«¡C¡v

    «C¥©¨£¨ì¤p©jÁy¦â¤£¦n¡A¤wµM¨Ä¨Ä³¬¤W¼L¤Ú¡A¤@Âù²´·ú«o¤£°±¦a¦b¤p©j»P´º¦w¤§¶¡¨Ó¦^¥´Âà¡C

    «ê¦b¦¹®É¡AÃQÀAºa²×©óµo²{¤F³oÃ䪺¤£¹ï«l¡A´ª¦íŷ÷¡A±N°¨±¼¤F­Ó¤è¦V¡A¨³³t¨Ó¨ì®ÑµØªº°¨¨®®ÇÃä¡A§N§N¬ÝµÛ´º¦w¡G¡u³o¦ì¤½¤l¡A§Ú®a¤p©j¦Û«ù¨­¥÷¤£»P§A­p¸û¡A¬Oµ¹¤F§A­±¤l¡AÁٽЧA¤£­n¤Ó¹L¤À¤F¡C¡v

    ´º¦w°¼Áy±×¸EµÛ¥L¡AÁy¤W¨Ì¬Oª±¥@¤£®¥ªº¯º·N¡G¡u³o³q©¹¬¥¶§«°ªº©x¹D´N³o»ò¤@±ø¡A«U¸Ü»¡¤j¸ô´Â¤Ñ¡A¦U¨«¤@ÃäÃø¹D´N¥u³\§A­Ì¨«³o±ø¸ô¡A´N¤£³\¦b¤U¦b³o¸ô¤W¨«¤F¡H¡v

    Ãø±oÃQÀAºa­@¦í¤F©Ê¤l¡A­±¹ï¥Lªº¥©¨¥¸ÞÅG¤]¨Sµo¤õ¡A¥u§N­ó¤@Án¡G¡u¬J¬O¦U¨«¤@Ãä¡A³Ò·Ð§AÂ÷§Ú®a¤p©j»·¤@ÂI¡v

    ¡u¦b¤U°¾¤£»·¤@ÂI¦b¤U´N·R¸òµÛ§A®a¤p©j®ÇÃ䨫§A·Q«ç¼Ë¡v

    ¡u§A¡vÄǬOÃQÀAºaªº©Ê¤l¦A¦n¡A¸I¤W³oµ¥¦º¥Ö¿àÁyªº¤H¡A¨ºº¡¤fªº¹D²z¤]¦¨¤F¥Í¤Fùתºµæ¤M¡A«ç»ò¤Á³£¤Á¤£¤U¥h¡C

    ¸ú¦b°¨¨®¸Ìªº®ÑµØ¦bÅ¥¨£¨º´º¦wªº¸Ü¤§«á¡A¤@®É¶¡®tÂI§Ô¤£¦í¯º¥X¨Ó¡AÁöµM¥Î¤âݳ¦í¤F¼L¤Ú¡A¨º¯º®e«o¬O¤w¸g®Ú²`¸¦©T¡A¥ô¦o¦A«ç»ò´o¤]´§¤§¤£¥h¡C

    «C¥©¸ò¦b®ÇÃä¤]§Ô¤£¦í»´¯º¥XÁn¡AÁ@µÛ¤p©j¤ß±¡¦n¤F¨Ç¡A¤è¤~´ê¹L¥h§CÁn¹D¡G¡u¥£±A³o¤UÁ`ºâª¾¹D¡A¬°¤°»ò±z§â¥L¤ñ§@¨º¼¹¤£¤U¨Óªº¤û¥Ö¿}¤F¡C¡v

    ³o¸Ü¤]¤£ª¾¬O¤£¬O³Q¥~­±ªº´º¦wµ¹Å¥¨£¤F¡A¥L·í¯u¤S°ªÁn­«½Æ¤F¤@¹M¡G¡u¦b¤U´N¬O¨º¤S³n¤S²¢ªº¤û¥Ö¿}¡A§A­Ì¬J¬O³Q¦b¤UÂH¤W¤F¡A³o¤U¤l¥ð·Q¦A¼¹¤U¨Ó¡v

    ³oÀ°¤HÁÙÀ°¥X¤Fº×ºÝ

    ®ÑµØ¦¬¦í¯º·N¡A¥Ü·N«C¥©©ñ¤U¨®Ã®¤l¡AÃi±o¦A»P¨º¶ô¤û¥Ö¿}ªÈÄñ¡C³oºØ¤H§A¶V¬O»P¥L¾x¡A¥L´N¶V¥[±o·N¡AÁÙ¤£¦p°®¯Ü±N¥L´½¦b¤@Ãä¡Aµ¥¨ì®É¶¡ªø¤F­@¤ß¨S¤F¡A¥L¦ÛµM´N·|ıµÛ¨S½ì¨à¡AµM«á¦Û¦æ¨«¤H¡C

    ¨ºÃQÀAºa¨£¨ì¤p©j¤w¬O¤£¦A»¡¸Ü¡A¤ß¤¤¤]©ú¥Õ¹ï¥I³oºØ¤H¤£¸Ó¤Ó¥h¦b·N¡A«K¤]Ãi±o¦A»P¥L®ö¶O¤f¤ô¡C¥u¤£¹L¥L¨Ã¨S¦³¾rµÛ°¨¨«¨ì¶¤¥îªº³Ì«e­±¡A¦Ó¬O´N³o»òºòºò¸ò¦b®ÑµØªº°¨¨®®ÇÃä¡A¤p¤ß¨nµÛ³o­Ó¨k¤Hªº¤@Á|¤@°Ê¡C

    ´º¦w¨£¤j®a³£¤£¦A·f²z¦Û¤v¡A«o¤]¨S¦³¦h¤j¥¢¸¨¡A¤@®É­óµÛ¤p¦±¨à°ÛµÛºq¡A¤@®É¤SºNµÛ¨­¤Uªº¶Â°¨¦Û»¡¦Û¸Ü¡A¤@®É¤S»P®ÇÃäÀ¿¨­¦Ó¹Lªº©h®Q½Í¯º©ß´A²´¡A¨ì¤F³Ì«á¡A¥L³º¬O·nµÛ®°¤lÃM¦b°¨¤W¾ÇµÛ¨º»¡®Ñ¥ý¥Í»¡°_¤F®Ñ

    ®ÑµØ³Ì¶}©l¬O¯uªº¤£·Q²z¸B¥L¡A­ì¥»·Q­n¥ð®§ªº·Qªk¦b³Q¥L¨º°­­ú¯«ÀzªººqÁn¤§¤¤®ø´²¤§«á¡A«K±Ç¥X¤@¥U¸Ü¥»¡A·Ç³Æ¾aµÛ¬Ý®Ñ¥´µo®É¶¡¡C©`¦ó¨º´º¦w»P°¨¤Ç©M©h®Q½Õ¯ºªºÁn­µ¤SºÉ¼Æ¸¨ºÉ¦Õ¸Ì¡A¤]¤£ª¾¬O¤£¬O¬G·Nªº¡A¨º´º¦wªº¯ºÁn¤×¬°ÅT«G¡A§éÄ˱o®ÑµØ¨º¤@­¶®Ñ´h¬O¥b¤Ñ³£¨S½°Ê¡A®ð±o¦o¥u·Q¼º°_¨®Ã®¤l±N¸Ü¥»¯{¨ì¥LªºÁy¤W¡A¥L¯à¦w¤À¨º»ò­þ©È¤@¨èÄÁ¤]¦n°Ú

    ª½¨ì¥L°ªÁn»¡®Ñªº®É­Ô¡A®ÑµØ¥uı±o¤Ó¶§¥Þ¥¿¦b¬ð¬ð¦a¸õ¡A´N¦n¦ü¦³¤@°¦»aÃÇ¥¿¦b²´«e­¸¨Ó­¸¥h­¸¨Ó­¸¥h¡K¡K«ë¤£±o¤@¤Ú´x©ç¹L¥h¡Aª½±µ±N¨º¥u»aÃÇ®º¦b¤â¤ß¸Ì¡A¥ýÁ_¤W¥L±o¼L¤Ú¡AµM«á¶}¸z¯}¨{¡K¡K¡]«y«y¡A¥H¤U¤º®e¤Ó¹L¼É¤O¡A¤Ö¨à¸T¤î¡^

    ¥u¤£¹L®É¶¡ªø¤F¡A®ÑµØ³ºµM³Q´º¦w¤f¤¤ªº¬G¨Æµ¹§l¤Þ¤F¹L¥h¡A¨º¥u¬O­Ó«Ü²³æªº¥@«U¬G¨Æ¡A»¡ªº¬O¤k¥D¨¤»P¤V¤Ò¦¨¿Ë¤£¤[¤§«á¡A¤V¤Ò´N¤W¨Ê»°¦Ò¥h¤F¡A¯d¤U¤k¥D¨¤±aµÛ­Ó«Ä¤l­W¦u¡Aµ¥¨ì¦o¤V¤Ò¥\¦¨¦W´N¦^¨Ó¤§®É¡A¨­Ãä«o±aµÛ¥t¤@­Ó©x®aªº¤dª÷¤k¤H¡A©ó¬O¥G¡A¤G¤k¦@¨Æ¤@¤Ò¡K¡K

    Å¥¨ì³o¸Ì¡A¬G¨Æ°ò¥»´N­n§¹µ²¤F¡A«ö·Ó¥H©¹ªº®M¸ô¡A¨º¤k¥D¨¤³Ì¦nªºµ²§½¡A«K¬O»P¤V¤Ò«á°ùªº©d¤l©M·ü¬Û³B¡A¤@®a¤H³£©M©M¬ü¬ü¡C¦o±o¨ì¤F«Ü¦nªºª«½è¥Í¬¡¡A«o¥¢¥h¤F¤V¤Ò­ì¥»¸Ó¦³ªº·Å±¡¡A¸Ó¬O¦³©¯ÁÙ¬O¤£©¯¡H

    ´N¦b®ÑµØº¡¥H¬°¬G¨Æ´N¦¹µ²§ô¤§®É¡A¨º´º¦w«o¬O±N¸Ü¾W¤@Âà¡A³ºµM»¡¨º¤k¤H±N¤V¤Ò§i¤W¤F¤½°ó¡C­ì¨Ó¡A«ö·Ó·í®Éªº«ßªk¡A¶S©d¬°©c¬O¬°¥Ç¸o¡A¦pªG·í¨Æ¤H¨­©~©x¾¡A¨º¸o¦W§ó¬O¦A¥[¤@µ¥¡C

    ¬G¨ÆÁ¿¨ì³o¸Ì®É­Ô¡A®ÑµØ¨S¨Ó¥Ñ¦a·Q¨ì¤F«À¤ó¡A¦o­ì¥»¤]¥u¬O­Ó©c¡A«o³Q§ß¥¿¬°©d¡A¥B«À¤óªº¨­¥÷¤]¹ê¦b¤£°÷®æ§@¬°¨H®aªº·í®a¥D¥À¡A³o¥»¬O¤£¸Óµo¥Í¦b¶Q±Ú¤j®a¤§¤¤ªº¨Æ±¡¡A¬°¦ó¤@¦VÄYÂÔªº¤÷¿Ë·|¥Ç¤U¦p¦¹¤jªº²¨©¿¡H

    §ó¦óªp¡A¦b¦o»P¤G­ô¤§«e¡AÁÙ¦³®Ñµeªº¦s¦b¡C¤@¯ë¨Ó»¡¡A©c«ç»ò¥i¯à¦b¥¿©d³Ñ¤U¤l¶à¤§«e¥Í¤U¤F«Ä¤l¡H·í®É¨H¦Ñ¤Ó·ÝÁÙ¦b¥@¡A¬°¦ó·|¤¹³\¦p¦¹¤£¦X³W¯xªº¨Æ±¡µo¥Í¡H

    ¨Æ±¡´N¹³¬Oºu³·²y¤@¯ë¡A¶Vºu¶V¤j¡A®ÑµØ¥uı±oÀY¦³¨Ç¯k¡A¬ÜÀY¤£¥Ñ½Kºò¡C

    ¨£¦oÁy¦â¤£¹ï¡A«C¥©»°¦£¾a¹L¨Ó¾á¼~¦a°Ý¹D¡G¡u¤p©j¡A±z«ç»ò¤F¡H¥i¬O­þ¸Ì¤£µÎªA¡H¡v

    ®ÑµØÂ\Â\¤â¡A¾a¦b¨®´[¤WºÉ¶qÅý¦Û¤v©ñÃP¡G¡u¨S¨Æ¡K¡K¡v

    «C¥©ÁÙ¬O¦³¨Ç¾á¤ß¡A»°ºò±q®ÇÃ䪺®y¦ì©³¤U¨ú¥X¤@³ý¯ù¡A¥Î¨®¤W³Æ¥Îªº¤pÄl¤l¼ö¤F¤@¤U¡AËP¤F¤@ªM»¼µ¹®ÑµØ¡G¡u¤p©j³ÜªM¯ù§a¡A¥i¯à·|µÎªA¨Ç¡C¡v

    ®ÑµØ±µ¹L¯ù¸J¡A©ñ¦b¼LÃä»´»´§jµÛ¡A¨º¤@¤f¯ù«o¬O«ç»ò³£¨S³Ü¤U¥h¡C

    ¥uÅ¥¨£¥~ÀYªº´º¦w¤SÄ~Äò¶}©l»¡¡G¡u¥B»¡¨º¤_¤ó°ü¤H¡AÁö»¡¶OºÉ¤E¤û¤Gªê¤§¤O¡A«o¤´Â±ѤF¶D¡C¦o®a©x¤H²×¬O°ù¤F«á¨Óªº©x®a¤p©j¡A¥u¯d¤U¤@¯È¥ð®Ñ¡A±N¨º¤_¤ó°ü¤H¥ð©ó°ó¤U¥i¼¦¨º¤_¤ó°ü¤H©êµÛ«Ä¤l¡A¦b¦B¤Ñ³·¦a­ú³Û¡A¶ã©I«s«v¦ó¨ä´d¼«¦ó¨ä¤£©¯¨º©x®a¤p©j¨£¨ä¥i¼¦¡A«K¦¬¤F¨ºµL¶d«Ä¨à¡A»P¨ä©x¤H©M¬ü¦@«×¤@¥Í¡K¡K¡v

    ®ÑµØ´¤µÛ¯ù¸Jªº¤â«ü¶V¨Ó¶Vºò¡A¯«¦â¤]¤@¨Ö¶V¨Ó¶V¨I¡A¬Ý±o«C¥©¦b®ÇÃä¤ßÅå¦×¸õ¡C

    ¦Ü©ó¨º¤@ª½¸ò¦b®ÇÃ䪺ÃQÀAºa¡A¦¹¨è¥ç¬O¥X©_ªº¦wÀR¡A¦Ó¥Lªº¯«¦â¡A¤]º¥º¥¦aÄYµÂ°_¨Ó¡K¡K  
¥»¯¸­º­¶ | ¥È¤Û¤p»¡ | ªZ«L¤p»¡ | ³£¥«¤p»¡ | ¨¥±¡¤p»¡ | ¦¬ÂÃ¥»­¶