勒伯夫抵達江原道通川郡後，並沒有馬上找到「勝利」足球俱樂部，這裡的足球環境和他想像的大不一樣，街上到處都是形色匆匆的路人，很少有人表示對足球的興趣，甚至當他走到俱樂部附近的地方，街邊小賣部的老闆都不知道還有一幫踢足球的在這裡，另外一個問題就是語言問題，懂英語的人不是很多，勒伯夫經常是要連說帶比劃的表達自己的意思。
倒是路邊幾個半大孩子看著這個光頭老外挺和善的，壯著膽子湊了上來，用有些結巴的英語和他嘗試溝通，其中居然有人認出了這個前法國冠軍隊成員，連忙要跑回家取相機要求合影，勒伯夫乘機打聽「勝利」足球俱樂部，這才知道，由於沒能被批准參加朝鮮的二級隊聯賽，只能等待一個月以後去打賽會制的三級聯賽，由於俱樂部資金困難，球員都在外面有兼職，每週只訓練三次。
「這樣啊，」原來只是一個當地的業餘俱樂部，參加的是朝鮮第三級聯賽，勒伯夫有些鬱悶，老劉也不知道怎麼想的，來這裡想看什麼呢？
被幾個孩子帶到俱樂部門口，勒伯夫這才發現剛才自己居然兩次路過這裡，普通的院門根本無法讓人聯想到足球俱樂部，而且院門外居然連一個警衛都沒有，勒伯夫沿著一面矮牆走到土質訓練場邊，沒有一個人上來問一聲。
不過好在勒伯夫的運氣還是不錯，今天是俱樂部的訓練日，在一個身材高瘦的中年男子的大聲喝叫中，二十幾名年輕球員正進行著基礎技術的訓練。
只看了一會，勒伯夫就不禁暗暗點頭，雖然場地是最簡陋的土場，隊員們也都身穿各種各樣的訓練服裝，但是動作的標準程度也不亞於歐洲職業俱樂部，看得出來，這個教練是接受過正規而且是高明的足球培養的。
訓練突然停了，原來是有隊員看到了場外的勒伯夫，指點著讓教練看到了，於是那個教練吩咐暫停訓練，休息五分鐘，然後衝著勒伯夫走了過來。
「你是怎麼回事啊，我不是都很清楚的跟樸宰洪說過了嗎？不要再打我的主意，我是不會讓他吞併我的球隊的，哪裡來的你就跟我滾回去吧。」一口流利的英語，很激動地樣子，感覺都要上來動手了，勒伯夫很驚訝的看著他，然後從包裡掏出名片，伸手遞了過去。
「別跟我來這一套，我李靖順也是見過世面的人，不要以為樸宰洪有足協撐腰，和成南一和合作就可以為所欲為，你是韓國那邊派過來的教練吧，我不管你是誰？告訴你，我的球員一個也不會去他那裡踢球的。」可能是好奇心的驅使，雖然口頭這麼說，還是伸手接過了勒伯夫的名片，「威……林……斯姆，什麼東西，你叫什麼？弗……弗蘭克……勒伯夫，你是勒伯夫？」上下打量了一會，李靖順使勁的揉著腦袋，「真的是你，我的老天爺啊，你什麼時候來韓國執教的，怎麼會沒有報道的呢，我平時有看體育新聞的啊。」
態度明顯的好了很多，勒伯夫連忙跟他解釋，自己和什麼成南一和，什麼樸宰洪沒有任何的關係，只是來金剛山旅遊，聽說這裡有一個足球俱樂部，所以過來看看，這個說法比較牽強，李靖順有些將信將疑，但是聽說不是過來吞併「勝利」俱樂部的，他一下子高興起來，拉著勒伯夫參觀起他自己的俱樂部。
說是參觀，不到五分鐘的時間，前前後後都看了個遍，然後又有點不好意思的說，「弗蘭克，很抱歉，我原來的那個助理教練剛剛被人挖走了，所以我必須去帶領訓練，這些小孩都是我從山區挑選來的，有些早就被其他的俱樂部看中了，但是他們相信我，也喜歡我的訓練方法，所以，我現在不能陪你了。」「沒關係，沒關係，我對你的訓練也比較感興趣，在這裡看一下可以嗎？」勒伯夫心想老劉這麼關注這個俱樂部一定有他的目的，要是讓他知道是為了一個女子的話，相信一定會吐血的。
「沒問題，沒問題。」能夠得到勒伯夫的指點，李靖順當然不會拒絕了，而且盡量使出百般功夫，讓訓練帶有一定的表演性質了。
看了一個多小時的訓練，勒伯夫發現有兩個隊員有很強的發展空間，一個身材強壯的後衛和一個速度奇快的邊鋒，李靖順也刻意的培養他們各自的特點，感覺他們正在成熟，可能那個樸什麼也是看中了這兩個人了吧。
訓練結束後，李靖順請勒伯夫喝大醬湯，吃土豆餡餅的時候，勒伯夫問起了這個問題，果然，李靖順長歎一聲，「這群孩子裡最出色的就是韓成奎，金南越和崔斗光他們三個，韓成奎就是你說的那個後衛，金南越是那個邊鋒，崔斗光是主力門將，他們是現在我這個隊伍裡的核心啊，樸宰洪來要了好幾次人了，明裡是許諾收編我們這個俱樂部，實際上就是奔著這三個人來的。」
勒伯夫喝了一口燒酒，稍許辛辣的味道比起中國白酒好受多了，「可是，你有沒有想過，他們在你這裡更有發展，還是去大的俱樂部更有發展呢？」
李靖順斜著眼睛瞪了他一眼，喝下一大口酒，「不要以為我自私，如果有好的發展機會我怎麼會阻攔他們呢，當年我沒有機會去踢職業聯賽，但是我希望他們能夠有這個機會，但是，你知道樸宰洪的計劃是什麼嗎？這些孩子會被他轉手賣到韓國去，如果有發展就會被設法改成韓國國籍，如果踢得不好了，就沒人管他們了……」沉默了一會，「他們以後一定可以進朝鮮國家隊的。」
「那你的打算……」
「他們還小，都不到17歲，我先要訓練他們，讓他們打好基礎，未來，我會替他們爭取的。」
「可是，你還在打三級聯賽啊。」
「因為我們沒有錢，但是我是不會接受樸宰洪他們的資助的，我還在聯絡投資者，只要俱樂部被足協認可，我們很快就能打上一級聯賽，他們就有進入國家隊的機會了。」
勒伯夫心中一動，「你們需要什麼樣的投資者呢？」
李靖順立刻警覺起來，「你是什麼意思，難道你也想打這些孩子的主意嗎？」然後又頹然的抹了抹頭上的汗，「英國俱樂部是不會看上我們朝鮮人的。」說著，又喝了一大口燒酒。
雖然度數不是很高，但是這樣的喝酒法還是看的勒伯夫驚心動魄的，「你知道我現在所在的英格蘭威林斯姆俱樂部的老闆是哪國人嗎？」看著李靖順疑惑的表情，心中暗笑，「我們的老闆是中國人……」
「什麼，中國人，好啊，」李靖順突然來了精神，「我爺爺和奶奶一直跟我講中國人幫助我們打美國侵略者的事情，他們紀律嚴明……有一次美國鬼子……後來……他們又……還有……」
勒伯夫實在沒有想到，僅僅提了一下老闆的國籍，居然引起了這個朝鮮人沒完沒了的囉嗦，聽來的東西說得這麼開心，看來他已經很久沒有傾訴的機會了，勒伯夫開始同情這個為了足球夢想拚命的普通人。
「對了，他們跟我說有一個美國鬼子特別凶殘，殺起平民來也毫不手軟，而且強姦年輕女孩，放火，簡直是無惡不作，那個人也是又高又壯，光頭，兩個眼睛象牛眼一樣，很像你啊，當時所有的人做夢都恨不得殺了他。」
勒伯夫猛地嚇了一大跳，趕忙解釋說，「我是法國人，還記得麼，不是美國鬼子。」端起酒杯的李靖順小聲嘟囔著，「都他們是一回事。」