「孫策，我是紀靈，我在這裡等候你很久，你才來？」紀靈帶著一百來精銳騎兵包圍了剛剛從道上速度趕來的兩人兩馬。
「原來是紀大將軍，久聞將軍大名，一直無緣相見，怎麼今日有空前來迎接我？」孫策諷刺的說著，毫無畏懼之感。
「哈哈，都說江東孫策有當年霸王之勇，今日一見果然膽氣十足，就是不知你手上武藝如何？」紀靈卻絲毫沒有生氣的意思。
「哈哈，袁公路有你這樣忠實的部將，實在是幸運，只可惜明珠暗投了！將軍若要比武，恐怕這次不行了，非是孫策不想奉陪，只是將軍若和孫策比武了，恐怕將軍回去就見不到袁公路了。」孫策看了看旁邊臉色有些難看的呂蒙，自己卻仍舊鎮定的和紀靈說著。
原來孫策和呂蒙著急回鄱陽，嫌帶著隊伍速度慢，於是兩人遠遠的甩開了陳到率領的一萬士兵，在快要接近鄱陽的時候，竟然被紀靈的斥候發現了，斥候迅速的向紀靈報告了消息，於是才會出現剛才紀靈帶著自己手下精銳出擊包圍孫策的一幕。
「孫策，別以為我紀某人不知道你打的是什麼主意，你無非是想拖延時間等候援軍，是吧！哈哈，告訴你，別說你留在鄱陽的幾個將領不怎麼樣，就算他們再厲害始終不能抵擋我幾萬將士圍攻。我已經把他們全部斬殺了，鄱陽城現在已經屬於主公的了！只要你乖乖束手就擒，跟本將回壽春向主公請罪，我想主公一定會看在你父親的面子上，饒你不死，說不定還會再賜你一官半職的！」紀靈見孫策匆忙趕路，想一定是要進鄱陽城的，於是對孫策進行了攻心計策。在紀靈看來，孫策就是背叛袁術的一個叛徒而已，所以才在孫策面前一口一個主公的喊袁術。
呂蒙剛才見百來名騎兵包圍住自己還有些害怕，現在聽到紀靈說把鄱陽城的將士全部斬殺了，反倒膽子大了起來，當下就大吼起來：「你們這些混蛋，我要你們償命！」
「呂蒙，冷靜，千萬別中了敵人的詭計，鄱陽城內將士雖然不多，但是民眾非常多，我就不相信他們不會起來反抗！一定是紀靈胡說的，你千萬別衝動！」孫策悄悄的喝住呂蒙的同時，其實也是在給自己打氣，因為他自己也不知道到底紀靈說的是真是假！
「哈哈……」紀靈的百來名騎兵都跟隨紀靈一起大笑起來，當他們見呂蒙那衝動的樣子，完全把孫策和呂蒙兩人當小孩來戲耍，不過這兩人也確實不算太大，孫策才二十一，而呂蒙小孫策三歲，兩人算起來還都確實比紀靈的這些騎兵小很多。
「紀將軍，別說我不相信你，憑將軍的能力若是要攻打其他城，一定很輕鬆，但是想要攻克我的鄱陽城就有些難。所以我倒不擔心鄱陽城的安危，我現在反倒為將軍擔心。」
「為我擔心什麼，擔心你會殺了我嗎？哈哈……」又是一陣哄笑聲。
「徐州呂布手下強將無數，謀士無雙，而袁公路麾下卻只有你一人可以獨當一面，其餘皆碌碌無為，若你不在壽春，假如呂布忽然南下壽春，那麼你猜袁術會怎麼樣？」孫策不顧對方的嘲笑，也哈哈大笑起來。
「不管怎麼樣，我先把你抓了再走，即使主公真遇到呂布，我相信主公自然會有對付方法。」紀靈說著就要指揮人過來抓孫策，自己並沒有想親自動手。
「哈哈，那麼假如荊州的劉表和徐州的呂布一起聯合攻打壽春，你覺得你家主公又能多久？」
「哈哈，不可能，如今劉表的蔡瑁正率領三萬大軍和我的六萬大軍正在攻擊鄱陽城，之前黃祖又被消滅了三萬大軍，如今的劉表就算起整個荊州之兵也湊不上五萬兵，更何況他還要防張羨和劉璋……你竟然套我的話，可惡！」紀靈哈哈大笑，過後才意識到，自己說漏嘴了，因為自己之前還在欺騙孫策鄱陽已經被攻打下來了。
「來吧，紀靈，不要讓我看不起你，自己親自下來和我對打，別犧牲你的士兵了！」孫策迅速的刺穿了一個靠近自己的騎兵，給敵人驚訝的同時又有了點威懾的感覺，同時還挑釁的看向紀靈，叫板起來。
紀靈顯然不是一個十分愛惜自己部下生命的人，見自己的一名士兵就這麼死在孫策的手上，以為是他自己不小心，當下雖然也讚歎孫策的槍術奇快無比，但是並不十分放在心上。於是大手一揮，左右的人自動後退一步，他自己則騎馬趕到孫策身前，輪起三尖刀就刺了過來，孫策趕忙提槍對抗。
「將軍，有緊急情報！」一斥候遠遠的喊話，而後就迅速的跑了過來，卻見自己的將軍和一年輕小將在比武，於是趕緊噤聲。
紀靈和孫策兩人鬥了不下一百回合，孫策漸漸有點感到吃不消了，剛好來了這個好心的斥候，孫策心中暗呼謝天謝地，而紀靈也心驚道，孫策這小子力氣果然霸道，好在對方並未感覺自己已經力怯了，斥候來得剛剛是時候，於是笑了笑說到：「不愧是小霸王，竟然可以和我約鬥百合以上！現在你先休息一下，等我處理完事後再來陪你打！」明明自己也已經累得沒有什麼餘力了，還要在表面上說得很是大方慷慨的樣子。
只見斥候悄悄的向紀靈說到「發現了江夏方向的敵人往我軍糧草儲藏地前進，總共有一萬多士兵，帶兵的將軍姓黃，應該是江夏太守黃祖。」
紀靈臉色也黑了起來，見孫策仍舊在那邊，戒備著自己，又想起孫策剛才的話，心想，莫非這小子得到什麼可靠消息，剛才還真是好心提醒？不管怎麼樣，保護糧草是當今首要，捉拿孫策卻也不能放過：「孫策，剛才本將只是陪你玩玩，現在我還有事先走一步了，就讓我的手下陪你玩吧！留下三十人，把他們兩人給我捉回來，其他人速度隨我來！」
孫策的運氣還真不錯，自己只是得到呂布打退了袁紹的進攻，然後轉而又去攻打袁術的消息而已。在這裡他故意把劉表說出來是為了挑起紀靈和蔡瑁的敵對和矛盾。沒有想到的是如今的蔡瑁正已經接到撤退回援江夏的命令，而蘄春城內的那個剛剛損兵折將的黃祖也早已經被黃蓋取了首級，連蘄春城也一併又奪了回來，更是派黃忠這員新收的猛將來騷擾紀靈，這恰恰幫孫策圓了一個謊。
「主公，到總算趕到了！」當孫策和呂蒙兩人殺到手軟的時候，陳到以及一萬士兵終於出現了，而且反而包圍的一個不落的把紀靈留下來的三十騎兵全部殺死，還賺了三十匹馬。
「哈哈，你再不來，我和呂蒙可要掛在這裡了！剛剛見紀靈匆忙離開，一定是出了什麼事，叔至，你速派人出去打探消息，順便派人進城告訴子布他們，援軍來了。」孫策和呂蒙見陳到等人接過了敵人，乾脆直接坐在地上休息起來。