©x©~¤@«~ ²Ä¤G¨÷ ¡i¤p²ü¤~ÅS¦y¦y¨¤¡j ³Ì²×³¹ ¤Ñ¤U¡]¤U¡^
    ¨HÀqªººtÁ¿¡A³Q¼é¤ôªº´xÁn¤Á³Î¦¨¤F¤Q´X¬q¡A¤H­Ìªº±¡ºü³Q½Õ°Ê¨ì¤F·¥ÂI¡C­nª¾¹D¡AÁöµM¤j©ú´Âªº¤h¤j¤Ò¥H½|¬Ó«Ò¬°ºë¯«¾~¤ù¡A§ó¦³¡m¤Ñ¤U²Ä¤@²¨¡n¡B¡m°sse°]®ð²¨¡n³o¼Ëª½«ü§g«Dªº¤d¥j©_¤å¡A¦ý¨º³£¬O³Q»{¬°«ä·Q°¾jīªº¨¥©x©Ò¬°¡A¨Ã¤£¥NªíªÀ·|ªº¥D¬y¡C

    ¦ý²{¦b¡A¨HÀq¦b³o¼Ë·J¶°¤FªF«n¬F¡B°Ó¡B¾Ç¬Éºë­^ªº¤j·|¤W¡A¤½µM³Û¥X¡y¬Ó«Ò¤]¥²¶·¿í¦uªk«ß¡zªº¸Ü¡A¨ä·N¸qºIµM¤£¦P¡C

    ³o¥Nªí¤FªÀ·|ªººë­^¶¥¼h¡A¤w¸g±µ¨ü¡A¦Ü¤Ö¤£¤Ï¹ï¹ï¬ÓÅvªº­­¨î¡A¬°¤Fµ¥¨ì³o¤@¤Ñ¡A¨HÀq¥I¥Xªº¤Ó¦h¤Ó¦h¡A¥Lªº«C¬K¦~µØ¡B¥Lªº¼ö¦å²z·Q¡B¥Lªº©d¨àªB¤Í¡AÁÙ¦³¥Lªº¿Ë¥Í¤÷¿Ë¡K¡K

    ºtÁ¿µ²§ô¡C¦]¬°ª¾¹D¤Ó³Å¤j¤H¹½´c§¤Ãâ¤l¡A©Ò¥H¬°¥L·Ç³Æªº¥æ³q¤u¨ã¬O°¨¨®¡Cµn¤W¨®´[®É¡A¨HÀq¹ï¨­Ã䪺ÅK¤s¹D¡G¡u§Ú­nÀR¤@ÀR¡C¡v

    ÅK¤sÂIÂIÀY¡A±N¨º¨Ç´é¤W¨Óªº©x²Ô¾×¦b¥~ÀY¡C

    ¨HÀqíí§¤¤U¡A¨®ªùÃö¤Wªº¤@«b¨º¡A¨â¦æ¼ö²\«K¤î¤£¦í¼èµM¦Ó¤U¡C

    ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

    ¨H»Õ¦Ñ¦^¨Ó¤F¡A³q¹LÁn¶Õ¯E¤jªº¨å§¡A©M®¶¾Ä¤H¤ßªººtÁ¿¡A±NªF«nªº¥Á¤ß¤h®ð³£´£°ª¨ì·¥ÂI¡C

    ©Ò¦³¤H³£¦b¬ÝµÛ¥Lªº¤@Á|¤@°Ê¡A¬J¦³´Á«Ý¡B¤S¦³¾á¼~¡A¤]¤£¥F·t·t§N¯º¡Aµ¥¥L®â¸òÀYªº¡C

    µM¦Ó¨S¦³ª÷­èÆp¡B¤£Å󲡾¹¬¡¡A§ó¦óªp³o³õ¦M¾÷¡A¨ä¹ê¬O¨HÀq¦b¸gÀ٧ζյL¥i±ÏÃÄ«e¥D°ÊIJµoªº¡AÁöµM«áªG¶W¥G·Q¹³ªºÄY­«¡A¦ýÁ`¤§ÁÙ¬O¦³ªkÀ³¹ïªº¡C

    ·íµM²Ä¤@¨B¡A»Ý­n¸Ñ¨M¦W¤Àªº°ÝÃD¡A²¦³º¤¤°ê¤HÁ¿¨s­Ó¦W¥¿¨¥¶¶¡A¤£µM·FÔ£³£¹û§á¡C

    ³o¹ï¾Ö¦³§¹¾ã©x¹±¾÷ºcªº¨HÀq¨Ó»¡¡A¤@ÂI³£¤£¬O°ÝÃD¡C­º¥ý¡A«n¨Ê¤»³¡¨â°|¤T¦x¥þÅé©x©²¾÷ºc¡AµoªíÁp¦XÀʤå¡X¡X«Å§G°°«Ò¦¶Ööóe·I§g¿y¦ì¡A¤Ñ²z¤£®e¡A©Ú¤£©Ó»{¥Lªº°°´Â¡A¨Ã¦b«n¨Ê¦¨¥ßÁ{®É´Â§Ê¡A»»´L¥ý«Ò¤§¤l¦¶±`¬¥¬°·s§g¡C¦b·s§gÂk¦ì¤§«e¡A¥Ñ«n¨Ê¦U¸Åªùªø©x¡A²Õ¦¨Á{®É±`°È¤º»Õ¼È»â´Â¬F¡C

    Á{®É±`°È¤º»Õ¥Ñ­º»²¤@¤H¡A¦¸»²¨â¤H¡A¦U³¡©|®Ñ¨Ã¥ª³£±s¥v¦P®É­Ý¥ô»Õ­û¡A¦@¤Q¤H²Õ¦¨¡A­t³d³B²z¤é±`´Â¬F¡A±Ä¨ú¤Ö¼ÆªA±qªºªí¨M¨î¡C

    ­Y¹J¨ì¶}¾Ô¡B¼xµ|µ¥­«¤j¨Mµ¦¡A«h»Ý­n¥l¶}¥þÅ餺»Õ·|ij¡A³q¬F¥q¡B¤j²z¦x¡Bµ¥¤K­Ó¦¸¯Å¸Åªùªºªø©x¡A¨Ã¦U¬Ù·þ¼¾¥Nªí°Ñ¥[¡C¨Ã¦³¦U¬Ù«tij¥Nªí¦C®uºÊ·þ¡C

    ¦Ü©ó©x­ûªº¥ô©R¡A¤¤¼h¥H¤U©x­û¥Ñ¦O³¡¥ô©R¡Ashi­¦¡B°Æ³£±s¥v¡B¦x­ë¡B¨µ¼¾¥H¤W¡A¥Ñ¥þÅ餺»Õ·|ij¥ô©R¡C©x­û±Ä¨ú¥ô´Á¨î¡A¤¤¥¡©x­û¤@¥ô¤­¦~¡A¥i³s¥ô¡A¦ý¦b¦P¤@¦ì¸m¤£±o¶W¹L¤Q¦~¡C¦a¤è·þ¼¾«h¬O¤@¥ô¤C¦~¡A¤£¥i¦b¦P¤@¦ì¸m³s¥ô¡C

    Á{®É´Â§Ê¦¨¥ß«á¡A«nª½¡B®ý¦¿¡BºÖ«Ø¡B´ò«n¡B´ò¥_¡B¦¿¦è¡B¼sªF¡B¼s¦è¤K¬Ù¡A¬ÛÄ~ªíºA±µ¨ü«n¨Ê´Â§Êªº»â¾É¡A¨Ã¬£»º¬Ù¥Nªí­u«n¨Ê¥ô¾¡C

    ·s´Â§Êªº­«¤¤¤§­«¡AÁÙ¬O¬@±Ï¦M¾÷¡A±Ï¤£¤F³o³õ¦M¾÷¡A·s´Â§Ê¥u¯à¤Ô§é¡A±Ï±o¤F³o³õ¦M¾÷¡A·s´Â§Ê´N¯àűo¤Ñ¤U¡C

    ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

    ·Q­nÂ\²æ¦M¾÷¡A¥²¶·­«¶ìª÷¿Ä¡I

    ­º¥ý¬O´£®¶«H¤ß¡A¨S¦³«H¤ß¡A¦h¤Ö¶Àª÷³£¬O¶ñ§|¡C³o¤@¨B¡A¨HÀq¤w¸g³q¹L³y¶Õ©MºtÁ¿¡A°ò¥»¤W°µ¨ì¤F¡A¦Ü¤Ö¤H­Ì­«·s¿U°_¤F§Æ±æ¡C

    ¦ý¬O«H¤ß©TµM¤ñ¶Àª÷Á٬öQ¡A¥i¨S¦³¤F¯uª÷¥Õ»Èªºª`¤J¡A¨S¦³±o¤Oªº±Ï¥«¤â¬q¡A¸ò©¿±y¤S¦³¤°»ò°Ï§O¡H

    ºò±µµÛ¡A¤T¤ë¤Q¤G¤éªº³ø¯È¤W¡Aµn¥X¤F³B©ó¥ð§Jª¬ºAªº¬Ó®a»È¦æÁn©ú¡G¡yų©ó¡ysī¦³°]²£¤£¥i«I¥Ç¡z¤§ºë¯«¡A¥»¦æ±j¦æ¦X¨Ö¶×Áp¸¹ªº°µªk¡A©TµM¨Ã«D¥»·N¡A¦ý¤]¨¬¥H²Û®¢¡C¬G¦Ó¦Û§Y¤é°_¡A°hÁÙ¶×Áp¸¹©Ò¦³ªÑ¥÷¡A¸Ñ´²¬Ó®a»È¦æ¡A­ì¥ý¨â®a»È¦æ¶Å°È¦U¦Û©Ó¾á¡A·s²£¥Í¶Å°ÈÂk¤éª@¶©¡C¡z

    ¦P¤@¤Ñ¡A¨HÀq¦b¤W®ü¶×Áp¸¹ªº¥Õse¤j¼Ó¸Ì¡A±µ¨£¤F¤éª@¶©©M¶×Áp¸¹ªº¤jªÑªF¡A¦P®É¦b³õªºÁÙ¦³«n¨Ê¤á³¡©|®Ñ§E¦³¤B¡A¥H¤ÎªF«nªº¤u°Ó·~¥Nªí¡C

    ¦b³o¦¸«D¥¿¦¡ªºª÷¿Ä·|ij¤W¡A¨HÀq­n¨D¦U¤è©ñ¤U¦¨¨£¡A¬°¤j©ú½l³y¤@­Ó¨}¦nªº³f¹ôÀô¹Ò¡C¦b¨ãÅ骺°µªk¤W¡A¥L´£¥X¤j©úÀ³«Ø¥ß¤@­Ó¥Ñ»È¦æ·~¡B¤á³¡©M¥Á²³¤T¤è¦@¦P«ùªÑªº¤á³¡»È¦æ¡A¥H¦A¶K²{ªº¤è¦¡¡A¦V¨â¤j°Ó·~»È¦æ´£¨Ñ¸êª÷¤ä«ù¡C

    ³o­Ó»È¦æªº»È¦æ¡A¥²¶·±±¨î¦b¤á³¡¤â¤¤¡A¥²¶·®Ú¾Ú°Ó·~¸ê²£©Mª÷»ÈÀx³Æªº¤­¦¨µo¦æ³q³f¡C

    ¹ï©ó³o¨Ç«Øij¡A¤j®a¨ÃµL²§Ä³¡A¦]¬°²{¦b³oºØ§½­±¤U¡A»È¦æ·~¤w¸g¨S¦³¥ô¦ó°Q»ùÁÙ»ùªº¸ê¥»¡A´Nºâ¶¼¾}¤î´÷¡A¥L­Ì¤]·|²@¤£µS¿Ý³Ü¤U¥h¡C

    ¦ý¬O¡A¤H­Ì³ÌÃö¤ßªº°ÝÃD¬O¡A¤á³¡»È¦æªºÀx³Æ¸êª÷±q¦ó¦Ó¨Ó¡H

    §E¦³¤B§i¶D¥L­Ì¡A«n¨Ê¤á³¡·|©w¦Vµo¦æ¤»»õ¨â¥Õ»È¶Å¨é¡A¥Ñ¤éª@¶©©M¶×Áp¸¹»{ÁÊ¡A·íµM¬O¥H»È²¼»{ÁÊ¡C

    ¨â®a»È¦æªº¤jªÑªF¥ØÀü¤f§b¡A¤»»õ¨â¥Õ»È¡A´X¥G¬O¥L­Ì©Ò¤â¤¤¥þ³¡ªº»È²¼¤F¡AÁöµM·¥«×¶S­È¡A¦ý¦n¤ïÁÙ¦³¨Ç»ù­È¡A¦Ó¥B¤@¥¹´ç¹LÃøÃö¡A»È²¼´N·|¤É¦^­ì¥ýªº»ù­È¡C²{¦b¤á³¡«o­n¥Î¥Õ***´«¨«³o¨Ç»È²¼¡K¡K³oÁÙ¬Osī¤H°]²£¤£¥i«I¥Ç»ò¡H

    ³o®É¨HÀq¹ï¥L­Ì»¡¡G¡u§A­Ì´N§â³o¨Ç¶Å¨é·í¿ú¥Î§a¡C¡v

    ÁöµM»¡¥«³õ©Ó»{ªº¸Ü¡A¤@±i¯}¯È´N¥i¥H·í¿ú¨Ï¡A¨º»ò¡A¯}¯È´N¬O¿ú¡C¦ý¬O´Nºâ±zªºÁn±æ¦A°ª¡BÅv¤O¦A¤j¡A¨S¦³¯uª÷¥Õ»È¤ä¼µªº¸Ü¡A½Ö¤]¤£·|Å¥±z©¿±y°Ú¡I

    ¡u§Ú­Ì¥ýñ­Ó¥iºM¾Pªº¦X¦P§a¡C¡v¨HÀq¤£¦A¸ÑÄÀ¡A¥u¬O²H²H¹D¡G¡u§A­Ì¦³¤@­Ó¤ëªºµS¿Ý´Á¡AµS¿Ý´Á¤º¥iÀH®ÉºM¾P¦X¦P¡C¦ý¤@¥¹Ã±­q³oºØ¦X¦P¡A§A­Ì´N¤£¯à¤@¤ñ¤@ªº»{ÁʤF¡A¦Ó­n¤W¯B¤@¦¨¡C¡v

    ³o¥i¤£¬O¤p¼Æ¡A¦pªG¨HÀq¯u¦³¿ìªk±Ï¥«¡A¨ºµ¥©ó¥Õ¥µ´X¤d¸U¨â¡K¡K¨â®a»È¦æªº¸³¨Æªø¡A¸g¹Lµh­W§à¾Ü¡A³Ì²×ÁÙ¬O¨M©wÁÙ¬O¬Û«H¨HÀq¡C²¦³º¨HÀq¤w¸g¬O¸t¤H¯ëªº¦s¦b¤F¡A¤j®a§¤¦b¤@°_¡A¤£´N¬O¦]¬°¹ï¥Lªº«H¥ô»ò¡H

    ¦X¦Pñ­q«á¡AÂù¤è«Ü§Ö§¹¦¨¤F²¼¾Ú¸m´«¡A¤á³¡»È¦æ¦¬¤F¤@°ïÀ¿§¾ªÑ³£¶ûµwªº»È²¼¡A¦Ó¨â®a»È¦æ«h©êµÛ¤@°ïÀ¿§¾ªÑ³£¶ûµwªº»È²¼µo§b¡K¡K

    ¬JµMÀ¿§¾ªÑ¤£¦æ¡A¨º´N¥Î¨Ó·FÂI§Oªº¡I

    ¤T¤ë¤Q¤­¤é¡A³ø¯Èµn¥X¤F§f§º¤è­±©M«n¬v¤½¥qªºÁp¦XÁn©ú¡Aªí¥Ü§¹¥þªA±q¨H»Õ¦Ñªº»â¾É¡A¨ÃÄ@·NµL­­¶qªº´£¨Ñ¶Àª÷¡Aª½¨ìª÷¿Ä§½¶Õí©w¡C

    ¤T¤ë¤Q¤»¤éªº³ø¯È¤W¡A¥ß§Yµn¥X¤F¨HÀqªº¦^À³¡AÂù¤âÅwªï§f§º¦^Âk¡A¸U¤À·PÁ«n¬v¤½¥q¤ä«ù¡A¨Ã­n¨D¥L­Ì¥ß§Y´£¨Ñ¶Àª÷¤­¤d¸U¨â¡K¡K·íµM´Â§Ê¤]¤£¯àÅý¥L­Ì¥Õ©^Äm¡A±N¤ä¥Iµ¹¥L­Ì­è¨ì¤âªº¤»»õ¨â»È²¼¡A¨Ã¬°§f§º´£¨Ñ¤@­Ó¤º»Õ®u¦ì¡C³o·N¨ýµÛ¡A§f§º±N±o¨ì»P¥»¤g½Ñ¬Ù¥­µ¥ªº¦a¦ì¡C

    ¤Q¤Ñ«á¡A§f§º¤è­±©M«n¬v¤½¥q¡Aªí¥Ü§¹¥þªA±q­º»²¤j¤Hªº©R¥O¡A¨Ã¥ß§Y²Õ´¸Ë²î¹B¿é¡A±N¶Àª÷ºÉ§Ö°e¨ì¤W®ü¡C

    ¤­¤d¸U¨â°Ú¤­¤d¸U¨â¡A¦Ó¥BÁÙ¬O¶Àª÷°Ú¶Àª÷¡A·í¬Ý¨ì³o±ø·s»D®É¡A¤j®a¿³¾Äªº±N¤â¤¤ªº³ø¯È©ß¨ì¤Ñ¤W¡AµM«á¶]¨ìµó¤W¤S°Û¤S¸õ¡A¨£¤H´N©ê¡C·í¤Ñ¡A´X¥G©Ò¦³«°¥«ªº°s¤ô²æ¾P¡A¶º©±Ãzº¡¡A¯º®e­«¦^¤H­ÌÁyÃe¡K¡K

    ¦ý¬O¡A¶Àª÷±q§f§º¸Ë²î¨ì¹B¨Ó¡A³Ì¤Ö³Ì¤Ö¤]±o¤T­Ó¤ëªº®É¶¡¡A³o¬q¤£ªø¤£µuªº®É¶¡«ç»ò¿ì¡H¨HÀq¤j¤â¤@´§¹D¡G¡u´N¥Î¤á³¡µo¦æªººñse¶Å¨é§a¡I¡v

    ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

    «e­±´£¨ì¹L¡A¦pªG¥«³õ¤£©Ó»{¡A¯}¯È´N¥u¬O¯}¯È¡A¦pªG¥«³õ©Ó»{ªº¸Ü¡A¨º»ò¡A¯}¯È´N¬O¿ú¡C

    ÁöµM¤j®a²{¦b¹ï³o¨Çºñ¯È´ß¤l¦³¤F¨Ç«H¤ß¡A¦ý¤@´Â³Q³D«r¤T¦~©È¤«Ã·¡A¦óªp³o¨ÇÁÙ³£¬O¤@¦~´ÁªºµL®§¶Å¨é¡A­n¹L¤@¦~¤~¯à§I²{¡K¡K

    ¬°¤F´£°ª¶Å¨éªº¥«³õ±µ¨üµ{«×¡A­º¥ý«n¨Ê´Â§Ê«Å§G¡A±µ¨ü¥Á²³¥Îºñse¶Å¨é§¹µ|¡C¨HÀq¤S¨Ï¥XÅKµÃ¡A±jÀ£¦U¤j°Ó·~¦æ·|¡A¯É¯ÉªíºA¡A¦P·N¨Ï¥Îºñse¶Å¨é§@¬°¤ä¥I¤â¬q¡C

    ·íµM¡A¨HÀq¤]ª±¤FÂIyīnªº¡A¥L¥ýÄF¤£ªÖ±µ¨ü¶Å¨éªº¦æ·~­º»â¨Ó½Í§P¡AµM«á±N¨äÂê¶iªÅ©Ð¶¡¡Aµ¥«Ý¥~¬É´¶¹M±µ¨ü¶Å¨é¤~±N¨ä©ñ¥X¡C³Ì­Ë¾`ªº¤@­Ó¡A³Q¥LÃö¤F¾ã¾ã¤C¤Ñ¤~³Q©ñ¥X¨Ó¡C

    ÁÙ¤£¤î©ó¦¹¡A¥LÁÙ©R¥O³ø·~¦æ·|¦¨¥ß¦Û«ß©e­û·|¡A±Mªù***¤£§Q©ó¥«³õªº®ø®§¶Ç¼½¡C³oÁö¦³§«Ãª·s»D¦Û¥Ñ¤§¶û¡A¦ý«D±`®É´Á¡A³ø·~½T¹êÀ³¸Ó¦h´£®¶¤h®ð¡A¹ªÀy¤H­Ì±µ¨ü¨Ï¥Îºñse¶Å¨é¡C

    ¤£¹L¥L¤]¤£¬O¯Â¾a©¿±y¡A¹ï©ó¨º¨Ç¤â¸Ì¦³¯uª÷¥Õ»Èªº¤j¤á¦Ñ°]¡A¥L®Á­Ó¥s¨ì¤W®ü½Í¸Ü¡A»{Áʪººñse¶Å¨éªº¡Aµo¾±³¹¡A¤£»{Áʪº¡AÃö°_¨Óµ¥µÛ¦^¤ßÂà·N¡C¦³·Q¤£²z¥Lªº¡A³ø¯È¤W´N·|¨gÅFÀݬµ¡A«ü³d¸Ó¤H§N¦å¦Ûsī¡A²@µL¨}¤ß¥i¨¥¡A¹G±o¤j¤á¤£±o¤£¨ì¤W®ü¨Ó§ë¸Û¡C

    ´N¾a³oºØ¨í¦a¤T¤Øªº­·½d¡A¨HÀqµw¬O±À¾P¥X¥h¤T¤d¸U¨âºñse¶Å¨é¡A¦ÛµM·S±o½|Án¤@¤ù¡C

    µM¦Ó¡A³o¨Ç§V¤O¨S¦³¥Õ¶O¡A³o¨Ç¤p¯È¤ù¯uªº¦b¥«³õ¤W¬y³q°_¨Ó¤F¡K¡K

    ­º¥ý¬O©x­û­Ì¤£±o¤£±µ¨ü¡A±q¥»¤ë°_¡A¥L­ÌªºÁ~¤ô¥uµoºñ¯È´ß¤l¡C·íµM¡A¨H»Õ¦Ñ±q¨Ó¤£§|¤H¡Aµoªº¬OÂùÁ~¡C

    ±µµÛ¹A¥Á¤]±µ¨ü¤F¡A¦]¬°¤£ºÞ¬Ó«Ò¬O½Ö¡A¥L­Ì³£­n¦V©x¦Ñ·Ý¥æµ|¡A¦Ó©x©²¥u¦¬³oºØºñªáªáªº¯È´ß¤l¡A¥L­Ì´N¥u¦n¥Î³­¹´«³oºØ¯È´ß¤l¡C

    Â³°Ó­Ì¤â¸Ì¨S¦³ºñ¯È´ß¤l¡A¦ý³oª±·N¨à¯à¦¬¨ì³­¹¡A©ó¬O¥L­Ì¶]¨ì»È¦æ¡A¥Î¦Û¤v¤â¸Ìªº»È²¼¡A¥h§I´«ºñ¯È´ß¤l¡A¦n¥h¶R¹A¥Á¤â¸ÌªºÂ³­¹¡K¡K

    Â³°Ó­Ì¦¬Áʳ­¹¤§«á¡A«o¤£¯àª½±µ½æµ¹¥«¥Á¡A¦]¬°´Â§Ê¬ðµM«Å§G¡A²{¦b¬I¦æ¾Ô®É¨Ñµ¹¨î«×¡A©Ò¥H©Ò¦³Â³­¹³£¥²¶·¥X°âµ¹¦U¦a©x©²¡A§_«h¥H§y¿n©~©_½×³B¡I

    ©x©²·|¥H¥«»ù¦¬ÁÊ¡Aµ¹Â³°Ó­Ì¯d¥X§Q¼íªÅ¶¡¨Ó¡A·íµM¡A©x©²¥u¥i¯à¤ä¥Iºñ¯È´ß¤l¡FµM«á¥Ñ©x©²¦V¥Á²³¥­»ù°â½æ¡A·íµM¡A©x©²¤]¥u±µ¨üºñ¯È´ß¤l¡K¡K

    ¦]¬°ºñ¯È´ß¤l¥i¥H¶R³­¹¡A¤u¤H­Ì¤]¯à±µ¨ü¦ÑÁó¥Îºñ¯È´ß¤lµoÁ~¤ô¤F¡A¦Ó¤u³õ©M¨ÑÀ³°Ó¶¡ªº¶i³f¡A¤j³£¥i¥H³q¹L»È¦æÂà½ã§¹¦¨¡A¥u­n¤£´£²{¡A­Ë¬O¥i¥HÁקKºñ¯È´ß¤lªºsāoÂZ¡C

    µL½×¦p¦ó¡A¤j©ú¸gÀÙ³o½ø°±¤[¤F¡A¦³¨Ç¥Íùתº¾÷¾¹¡A«j±j¹BÂà°_¨Ó¡A¦ý´¶¹M¦s¦b¶}¤u¤£¨¬ªº°ÝÃD¡A¤@¤è­±¬O¤u¼t¥D¹ï«e´º¨S§â´¤¡A¹ïºñse¶Å¨é¤]¯Ê¥F«H¤ß¤£´±¤j¤O§ë²£¡F¥t¤@¤è­±¡A¤]¦]¬°¸gÀÙ³B©ó´H¥V´Á¡AÃø§K¥X²{­q³æ¤£¨¬ªº°ÝÃD¡C

    ¦ý«Ü§Ö¡A¨HÀq´N¸Ñ¨M¤F³o­Ó°ÝÃD¡A¦]¬°¥L±À°Ê¥þÅ餺»Õ·|ij¡A³q¹L¤FªZ¤O°Q¥ï°°«Òªº¨Mij¡C¦Ó¾Ôª§¬O»Ý­n¥Í²£ª«¸êªº¡C¤×¨ä¬O­x¨Æª«¸ê¡A¾Ô²î¡Bºj¬¶¡B¼uÃÄ¡B¤M¨ã¡B³QªA¡B°¨¨®¡B¸Ë¨ã¡K¡K³o¨Ç³£»Ý­n¤j³W¼Òªº¬F©²ÁʶR¡C

    ½Ö³£ª¾¹D¡A³o¨Ç¥¨ÃBªº­q³æ¡A¹ï¤[ÃmªºªF«n¤u°Ó·~·N¨ýµÛ¤°»ò¡A©Ò¥H©úª¾¹D©x©²¥u·|¥Îºñse¶Å¨é¤ä¥I¡A¤u°Ó·~ªÌ­ÌÁÙ¬O·m¯}ÀY¡C

    ´N¦b³J¿|°ò¥»¤À§¹ªº®É­Ô¡A§f§º²Ä¤@§å¤@¤d¤G¦Ê¸U¨â¶Àª÷¡A²×©ó°e¨ì¤F¤W®ü¡C¨º¤@¤Ñ¤S¬O¸U¥ÁªÅ«Ñ¡A§Ù³Æ¤ñ¨HÀq¨ì¹F®É¡AÁÙ­n´ËÄY¼Æ­¿¡C¤@½c½c¶Àª÷¡A´N¦b½XÀY¤W·í²³ÀËÅç¹L½S¡AµM«áª½±µµo°e¤á³¡»È¦æ¤W®üÁ`¦æª÷®w¡C

    ¦Ü¦¹¡A¤j®a¹ïºñse¶Å¨éªºÀv¥I¯à¤O¡A¦A¤]¤£¦sÃhºÃ¡K¡K«ö»¡¾Ôª§yīn¶³Å¢¸n¡AÀ³¸ÓÁÙ·|¦³À½§I¼é¤~¬O¡A¦ý¬O¥Ñ©óºñse¶Å¨é¬O¤@¦~´Áªº¡A¤@¦~«á¡A¤j®a¤~¯à§I´«¦¨¶Àª÷¡A©Ò¥HÀ½§IµL±qµo¥Í¡C

    ¦n§a¡A¤j®a²×©ó¥´®ø¤F¹ïºñse¶Å¨éªººÃhuo¡A§â¥¦·í¦¨²z©Ò·íµMªº©x¤è³f¹ô¤F¡C¬°¤F§¹¦¨´Â§Êªº¤jÃB­q³æ¡A¶}©l¥f¨¬¤F«l¨à¥Í²£¡C

    ¥«³õªº¤@ÆI¤@¯º¡A¥þ¾a³f¹ô¤ä¼µ¡C©ó¬O°±º¢¤w¤[ªº¸gÀÙ¹BÂà¶}¨Ó¡C

    ¥ô¦ó®É¥N¡A³f¹ô¼Wµo³£·|¨ëjīÃҨ饫³õ¡A¦]¬°¡A³f¹ô¬OÃҨ饫³õªº¤l¼u¡C¦ý¬O¡A¥u¦³¦b¸gÀÙÅé°·±dªº±¡ªp¤U¡A¤~¦³¥i¯à»P¹êÅé¸gÀÙ¤¬¬°°Ê¤O¡C

    ¤W®üÃÒ¥æ©Òµo²{¡A¶r²¼©MªÑ²¼¦P®É¦h¤F°_¨Ó¡C¦¹®É¡AÃÒ¨é·~¦³¤F¥R¨¬ªº¤l¼u¡A¤u·~Åé¨t¤SªYªY¦Vºa¡A´I¦³»·¨£ªº¤H­Ì¯É¯É¤J¥«§Û©³¡A¨ÏªÑ²¼ªº¦¨¥æ¶q«ì´_¨ì¦M¾÷«eªº¤ô¥­¡AªÑ»ù¤]¼h¼h¤Wº¦¡A¦M¾÷ªºyīn¼v²×©ó³vº¥²H¥h¡C

    ¯¸¦b¤á³¡»È¦æªº¤j¼Ó¥­¥x¤W¡A¨HÀq²×©óªøªøÃP¤F¤f®ð¡C¨ä¹ê¡A§f§º®Ú¥»®³¤£¥X¤­¤d¸U¨â¶Àª÷¡Aªp¥B§f§º¤w¸g§Î¦¨¤F¦a¤è¦Ûªvªº¬Fªv¥ÍºA¡A¥Nªí·í¦a¥Á²³ªº«tij·|¡A¤]¤£·|¦P·N¯{Áç½æÅK´À°ê¤º¶R³æ¡C

    ¤@¤d¤G¦Ê¸U¨â¶Àª÷¡A¤w¸g¬O¨HÀq¯àÄw¨ìªº·¥­­¤F¡A¦ý¦b¾Ôª§ªºyīn¶³Å¢¸n¤U¡A¦pªG¶Ì´h´hªº§â³o­Ó¿ú§ë¨ì¥«³õ¤¤¡A¥i¯à¥u°í«ù´X¤Ñ¡A´N³QÀ~¯}¤FÁxªº¤j¤á­Ì´£¨«¡C

    ¦Ó²{¦b¡A¥L³q¹L¤@¨t¦C½¶³ÂЫBªº¤â¬q¡A¦UºØ³y¶Õ»P­É¶Õµ²¦X¡A²×©ó¨Ï¤H­Ì±µ¨ü¤Fºñse¶Å¨é¬°´Â§Êªºªk©w³f¹ô¡C¦Ó¨º¤@¤d¤G¦Ê¸U¨â¶Àª÷¡AÁÙ¦nºÝºÝªº«Ý¦bª÷®w¸Ì¡A¤@¤À³£¨S°Ê©O¡C

    ¥²¶·­n»¡ªº¬O¡A¦bª÷¿Ä¥«³õ°ò¥»Ã­©w«á¡A­YÛr±N©Ò«ù¦³ªº¶×Áp¸¹¨â¦¨ªºªÑ¥÷¡A¥þ³£µLÀvª`¤J¤á³¡»È¦æ¡A§@¬°¶×Áp¸¹¦b¤á³¡»È¦æ«ùªÑªºªÑ¥»¡C¦Û¤v¥u¯d¤U¦Ê¤À¤§¤@¡A§@¬°µ¹¤p¨à¤lªº®a²£¡K¡K¦Ó¤éª@¶©¨ºÃä¡A¤]«ö·Ó»P¨HÀqªº¨óij¡A±N±i¥|ºû®aªº¦Ê¤À¤§¤G¤QªÑ¥÷¡AµLÀvÂ൹¤F¤á³¡»È¦æ¡A¦P¼Ë§@¬°¤éª@¶©¦b¤á³¡»È¦æ«ùªÑªºªÑ¥»¡C

    ³Ì²×¡A¤á³¡»È¦æ¤¤¡A»È¦æ¸ê¥»¦û¦Ê¤À¤§¥|¤Q¡A°ê®a¸ê¥»¦û¦Ê¤À¤§¤»¤Q¡A¤Q¦W¸³¨Æ·|¦¨­û¡A¤]«ö³o­Ó¤ñ¨Ò¡A¬J«OÃÒ¤F´Â§Ê¹ï³f¹ôµo¦æµ¥ª÷¿Ä¬Fµ¦ªº±±¨îÅv¡A¤S°ò¥»«OÃÒ¤F»È¦æ®aªº§Q¯q¡C

    §ó­«­nªº¬O¡A¦b³o­Ó¹Lµ{¤¤¡A¨HÀq­«¶ì¤F³Q¦¶¤¸¼ý·d¯}²£¤G¦Ê¦h¦~ªº°ê®a«H¥Î¡C§ó§ó­«­nªº¬O¡A¥L«ö·Ó»PªF«n²Ô°Óªº¬ùªk¤T³¹¡A²×©ó¥i¥H¦X²z¦Xªkªº¼x¦¬¤u°Óµ|¤F¡AÁöµM¬°¤F«ì´_¤u°Ó·~ªº¤¸®ð¡A¬ù©w¦b³Ìªì¤­¦~¸Ì¡A°Ó¸¹¥u³øÀ³µ|¼ÆÃB¡A¦Ó¤£¯u¥¿¥æµ|¡C¦ý³o¨â¥ó¨Æ³£¤£¬O¬°¤F²{¦b¡A¦Ó¬O¬°¤F±N¨Ó¡C

    §ó§ó§ó­«­nªº¬O¡A³o¨â¶µÅv¤O³£¦b¥þÅ餺»Õ·|ij¤â¤¤¡A¥B¤£¥i¯à¦AÁÙµ¹¬Ó«Ò¡C

    ¤§«á´X¦Ê¦~¶¡¡A¤j©ú¯à¦b¾ú¥vªº¼Æ¦¸¤ÏÂФ¤tǐng¹L¨Ó¡A¨Ã«ùÄò«O«ù±j²±¡A³£­n«ô¨ä©Ò½ç¡C

    ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

    ¦Ü©ó²´¤U¡A±þÂû¤£¥Î®_¤û¤M¡K¡K

    ¦b«n¤è²×©ó±q¦M¾÷ªºªdÕ飼¥X¡A§Ö³tªº«ì´_¤¸®ð®É¡A¥_¨Êªº¬Ó«Ò¥À¤l«o³´¤J¤FµL¸Ñªº¦M¾÷¤¤¡K¡K¦]¬°¾ú¥v­ì¦]¡A¤j©úªºÃä­x©M©v«Ç¡A¤E¦¨¥H¤W³£¶°¤¤¦b¥_¤è¡A¦A¥[¤W¨Ê«°ªºª«¸ê®ø¯Ó¡A³o¤T­Ó¨I­«ªº¥]µö¡A¤@ª½³£¬OªF«n¦U¬Ù¨Ó­I¡C

    ªF«n¸gÀÙ¤§©Ò¥H«ì´_ªº³o»ò§Ö¡A¤]¸ò²×©ó¨ø¤U¤F¨I­«ªº¥]µö¡A¦³ª½±µªºÃö«Y¡C

    «ö»¡¥_¤è¦³³C®«ªº­x¶¤¡AÀ³¸Ó¨³³t«n¤U¥­«q¤~¬O¡AµM¦Ó§L°¨¥¼°Ê³¯ó¥ý¦æ¡A³o­Ó¥]µö¡A¤£¬O¥»´N³h§x¤£³ô¡A¤S¾D¨ü³s¦~¤Ñ¨aªº¥_¤è¥Á²³¡A¯à­I±o°Êªº¡C

    ¦ý¤£½Õ»º¨ÌµM­nªá¿ú¾i§L¡A¥_¨Êªº¤Ó­ÜÂ಴§iÁj¡A¦U¦a¶Ê»èªº¤å®Ñ¡A¹³³·ªá¯ë´é¤J¨Ê«°¡C¬Ó«Ò¥À¤l­Ç´N¬O§âµµ¸T«°½æ¤F¡A¤]µo¤£¥X¤@­Ó¤ë¤G¦Ê¸U¨âªº»è»È¡B®³¥X¤@¦Ê¸U¥Û³­¹ªº­x»Ý¨Ó°Ú¡K¡K¥_¤èªº­x¶¤¶}©lµo¥Ísāo¶Ã¡A¬Æ¦Ü³s***¤H¤]¦]¬°¨S¦³¤H¶R¥L­Ìªº¦Ï¤ò¡A¦Ó¦Ò¼{¬O¤£¬O¤z¦^¦Ñ¥»¦æ¡C

    ¦ý¬O¨HÀq¤@«Ê±¹ÃãÄY¼F¡A´X¥G¬O³s°V±a½|ªº¿Ëµ§«H¡A´NÅý¤@¤z¥x¦N­Ìtuǐ¨{¤l¥´Âà¡C´I¸Î¦w¶hªº¯bªª¥Í¬¡¡A¤w¸g®ø¿i¤F¥L­Ì³Ì«á¥L­Ì¥u­n·Q°_¨º­Ó¤@Áy¯º®e¡B¤ß¶Â¤â»¶ªº´cÅ]¡A´N¤@ÂI¶X¤õ¥´§Tªº©ÀÀY³£¨S¤F¡C

    ­è­èÂà§ë«n¤è¡A«æ»Ý¥ß¥\ªí²{ªº®Ê°Ó¤]¬£¤W¤F¥Î³õ¡C¥L­Ì´X¥G»P¨C¤@¤äÃä­x«O«ùµÛ±K¤ÁªºÁpô¡A¸ò***¤HªºÃö«Y§ó¤£®ø»¡¡C¹ï©ó¼r±þº~­Ì¨Ó»¡¡A¦³¥¤«K¬O®Q¡AºÞ§A¬O«n¤èÁÙ¬O¥_¤è¤F¡A©Ò¥H­x¤H­Ì¯É¯Éªí¥ÜªA±q«n¨Ê´Â§Êªº½Õ»º¡AÀH®É¥i¥H§ð¥´¥_¨Ê¡C

    ¿ñªFªº§õ¦¨±ç§ó¬O¦­´N¿i¤MÀNÀN¡A´X¦¸½Ð¾Ô­n´£§L«n¤U¤s®üÃö¡A¬°¨HÀqª½·o¨Ê®v¡C

    ©Ò¦³ªº½Ð¾Ô¡A³£³Q¨HÀqÀ£¦í¤F¡C

    ¦]¬°¥L«Ü²M·¡¡A½Ð¯«®e©ö°e¯«Ãø¡C­x¨Æ¤O¶q¤@¥¹§Î¦¨¡A´N«ÜÃø¦b¨î«×®Ø¬[¤º¬ù§ôª½¦Ü®ø·À¡A¥L­Ì±q¼É¤O¤¤¦¨ªø¡A¤]¥u¬Û«H¼É¤O¡A©ñ³o¨Ç²rªê¥X¹h¡A¤@©w·|µ¹°ê®a©M¤H¥Á¡A±a¨ÓÃø¥H¹w´úªº¤¿ÀIªº¡C

    ÁÙ¬O¨º¥y¸Ü¡A±þÂû¤£¥Î¤û¤M¡A¥L¥u»Ý­n­x¶¤«O«ù¦wÀR¡AÀR«Ýµ²ªG´N¬O¡C

    ³o¤]¨M©w¤F¥²¶·³t¾Ô³t¨M¡A§_«h·|¥ÍÅܬG¡C

    ¸U¾ä¤Q¤T¦~¤K¤ë¡A¥_¤è¤Ñ®ðÂà²D¡A¥¿¬O±þ¤H©ñ¤õªº¦n®É¸`¡C

    «Àªø¤l¾£¤UªºªF«n¤ô®v¾ÔÄ¥¤G¦Ê¿´¡A¥Á¶¡¹B¿é²î¤G¦Ê¿´¡A·f¸üµÛ«n¤è¤Q¤G¸U¤º»Õ­x¡A¥¼¶}¤@ºj¤@¬¶¡A«K¦b¤Ñ¬z½Ãµn³°¡C

    ¦]¬°¤Ñ¬z½Ãªº³Ì°ª­x¨Æ»â¾É¤H¡A«á­x³£·þ©²³£·þ¡BªF¹ç«JµJ§Ó¡A²v¤Ñ¬z¨â½Ã¤T¸U¾l¦W©x§L¤Ï¥¿¡C

    ¤§«á¤j­x¤@¸ô¥¼¹J©è§Ü¡A¶¶§Q©è¨ì¥_¨Ê«°¤U¡A§¹¦¨¤F¹ï¥_¨Ê«°ªº¥]³ò¡A¨Ã¬£»º¨ÏªÌ¶i¨Ê½Í§P¡A¥H«OÅ@¤j©ú¬Ó«Ò¦¶±`¬¥¦w¥þ¬°¥Ñ¡A´°«P°°«Ò¦¶Ööóe§ë­°¡A¨Ã«OÃÒ¨ä¥Í©R°]²£¦w¥þ¡A«O¯d¨ä°p¤ýªº«Ê¸¹©M«Ý¹J¡C¦pªG¤T¤Ñ¤§¤º¡A¦¶Ööóe¤£¶}«°§ë­°ªº¸Ü¡A¤j­x«h±j¦æ§ð«°¡A¨ì®É­Ô¥É¥Û­ÑµI¡A¤j¤£¤F¦A¥ß­Ó©m¦¶ªº¬Ó«Ò¡C

    ¦b¦Ò¼{¤F¨â¤Ñ¤T©]¤§«á¡A¦¶Ööóe¨M©w§ë­°¡K¡K¨ä¹ê¨S¤°»ò¦n¦Ò¼{ªº¡A¦Û±q·í¤W³o­Ó¬Ó«Ò¡A¦¶Ööóe´N¨SºÎ¹L¤@±J¦w¥Íı¡A²{¦bÁÙ¯à¦^¥h·í¥Lªº´I¶Q¤ý·Ý¡A¤S¦³¤°»ò¤£¦n©O¡H

    ¦Ü©ó¨º¨Ç¸òµÛ¥Lµµ¸T«°ªº¼çªó¤H¡A´N¹³°µ¤F´X­Ó¤ëªº¶À¸d¹Ú¡A¤@¿ô¹L¨Ó¡Aµo²{¤S¦^¨ì±q«e¡A¦ü¥G¤]¨S¤°»ò·l¥¢¡C¥u¦³¤ý©²ªø¥vµo¤FºÆ¡A¾ã¤Ñ´ÂµÛ©²¤Wªº¤@±ø¤j¶Âª¯¯}¤f¤j½|¡G¡u§A®`¤F§Ú©j©j¤@½ú¤l¡A¤S®`¤F§Ú¤@½ú¤l¡A§Ú­n¦Y¤F§A¤~¯à¸Ñ«ë¡I¡v¦ý¤j¶Âª¯¤Ó¤¿¡A¥L¤£´±¾aªñ¡A©Ò¥H¥u¯à¨C¤Ñ½|½|¹L¹L¼LÅ}¡C

    §õ¤Ó¦Z­Ë¬O¤ß§Ó°í©w¡A¦oºâ½L¥´±oºë¡A¾î½ÝÅv¤O¬O¨S¤F¡A¯à¨É´I¶Q¤]¤£¿ù¡A¤Ï¥¿®]¤lµn°ò¡A¦Û¤vÁ٤ɤ@¯Å¡A¦¨¤F¤Ó¬Ó¤Ó¦Z©O¡AÁÙ¬O³o¤j©ú´Â³Ì´L¶Qªº¤H¡C

    ³o´NÄÝ©ó§@¦oªº²M¬î¤j¹Ú¤F¡A·í¦~¤Q¤ë¡A·s§gµn°ò¤j¨å«e¡A¸g¹L¥þÅ餺»Õ·|ijªºªø®É¶¡½R°Ó¡A³Ì²×¨M©w­é¹Ü¦oªº´L¸¹¡A­°¬°¤Ó¦m¡A«n®c©~¦í¡C¥u´L³¯¤Ó¦Z¬°¤Ó¬Ó¤Ó¦Z¡A¤ý¬Ó¦Z¬°¬Ó¤Ó¦Z¡C

    ¸U¾ä¤Q¤T¦~¤Q¤@¤ë¡A¤£¨ì¤T·³ªº·s§g¦¶±`¬¥¡A¦b¤ý¤Ó¦ZªºÃh©ê¤Uµn°ò¡A«Å§G¦¸¦~§ï¤¸¡C

    ¦b·s§gªºµn·¥¶@¤¤¡X¡X

    «Å§G»º´²®c¤¤©Ò¦³¤ÓºÊ¡A¨Ã¥Ã¤£¦A¨Ï¥Î«Æ©x¡C

    «Å§GÀA¦ç½Ã§ï­x±¡¥q¡AÂk§L³¡©ÒÄÝ¡C¨Ã¥Ã¤[¨ú½l¯S°È¾÷ºc¡A¥ô¦ó¾÷ºc¥ô¦ó¤H¡A¤£¸gªk«ßªº¼f§P¡A¤£±o¶e®·©M¥ô·N©ë¸T¥ô¦ó¤H¡I

    «Å§Gsī¦³°]²£¤£¥i«I¥Ç¡A¥ô¦ó¤H¥¼¸gªk«ßªº¤¹³\¡A¤£±o­é¹Ü¥L¤Hªº°]²£¡C

    «Å§G§Y¨Ï¬O¬Ó«Ò¥»¤H¡A¤]¥²¶·¿í¦u¤W­z±ø¤å¡A¨Ã±µ¨ü¤º»Õ©M¤T¯Å«tij·|ªººÊ·þ¡A¦pªG¦³¹H¤Ï¤§³B¡AÄ@¥H°h¦ìÁ¤ѤU¡I

    ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

    ³o¨Ç±ø¤å¡A¦ÛµM¤£¥i¯à¥X¦Û¤T·³«Ä¤l¤§¤â¡A¦Ó¬O¥Ñ¨HÀq¥NÀÀ¡C¹ï©ó¥L³o¨Ç¤j°f¤£¹Dªº±ø´Ú¡A¤w¸g´N¥ô«tij·|­º¥ôijªøªº±i©~¥¿¤Q¤À¤£¬Ý¦n¡C

    ¥L¹ï¨HÀq»¡¡G¡u§A²{¦b¤@¤â¾B¤Ñ¡A¬Ó«Ò¤S¬O­Ó¤T·³ªº«Ä¤l¡A¤£ª¾¹D¤Ï¹ï¬O¤°»ò·N«ä¡A¦ýµ¥¨ì¥Lªø¤j¤F©O¡H§A«o®t¤£¦h­n¦Ñ¦º¤F¡A§A¥H¬°³o¨Ç¦º±ø¤å¯à¬ù§ô¦í¥L¡H§Ú´±«OÃÒ¡A¥u­n¥L¦³¨¬°÷ªº¤O¶q¡AÀH®É³£¥i¯à¼¹·´¾Ë³¹¡C¡v

    ¡u¤@¥N¤HºÞ¤@¥N¤Hªº¨Æ¡A§Ú¤W¥b½ú¤l¡A¥Î¤O¥´¯}¤F¤@¨ÇªF¦è¡A¤U­±¤Q¦~¸Ì¡A¦A¥Î¤OÅý¤@¨ÇªF¦è¶i¤J¤H¤ß¸Ì¡A¹ï§Ú¨Ó»¡¡A³o´N¨¬¨o¤F¡C¡v¨HÀq±æµÛ¤ÑÃä¼QÁ¡yu¥Xªº¤@½ü¬õ¤é¹D¡G¡u¦Ü©ó±N¨Ó¡A¤ÏÂЬO¤@©wªº¡A§Ú¤]¥i¯à·|³Q®À°©´­¦Ç¡K¡K¦ý¨º¦³¤°»òÃö«Y©O¡HµLª¾¤£¥i©È¡Aª¾¹D¦Ó¤£´±¥hª§¨ú¤~³Ì¥i©È¡C¦pªG¥L­ÌÄ@·NÄ~Äòµ¹¬Ó«Ò¸÷¤U¥h¡A¨º´N·í±q¨Ó¨S¦³§Ú³o­Ó¤H¦n¤F¡K¡K¡v

    ¡u§A¤£©È±N¨Óªº®É¥N¡A·|¤ñ¹L¥hÁÙÁV¿|¡H¡v

    ¡u¤£·|ªº¡C¡v¨HÀqÂà¹LÀY¨Ó¡A·L·L¤@¯º¹D¡G¡u¤@©w·|§ó¦nªº¡K¡K¡v

    ¡i¥þ¼@²×¡j¡I¡C  
¥»¯¸­º­¶ | ¥È¤Û¤p»¡ | ªZ«L¤p»¡ | ³£¥«¤p»¡ | ¨¥±¡¤p»¡ | ¦¬ÂÃ¥»­¶