在某些浪漫愛情小說中，年少多金、風流倜儻、英俊瀟灑的男主角，天生就帶著「**」、「魅力」和「弱智」等諸多光環。所有的漂亮美女，無論是御女還是蘿莉，是玉女還是人妻，上至七老八十，下至十一二三，一見到他，馬上就都會被迷得團團轉，智商瞬間降到零以下，追在他屁股後面齊聲哭喊道，「相公，你就從了賤妾們吧！」
這是多麼令人爽快的情節啊……
雖然楚江看到的愛情小說不多，但這種類似的情節，在某些畫報裡出現的頻率好像更高，而且還都很黃很暴力……
於是乎，飽受資本主義畫報影響，自我感覺還很不錯的某人，在接到似乎帶有某種暗示的電話後，果斷的想多了。當滿懷憧憬的他，看到那海量的防狼裝備之後，怎能不淚流滿面……
原來凌婷婷那小妮子真的只是單純想來借宿啊！
哎，一切都是腦補惹得禍……
想法是美好滴，現實是殘酷滴，少年狼，你需要走的路還長滴狠吶！
第二天，在賽前訓練結束之後，所有入選下場比賽大名單的二十一名球員，全部鑽入球隊大巴，直接奔赴意大利西部的海港城市，利沃諾。在那裡，球隊已經為他們定好「天上人間」大酒店……呃，沒有「天上」，只有「人間」。
在06－07賽季，利沃諾曾代表意大利，參加那個賽季的聯盟杯比賽。但是，在上個賽季，利沃諾就從意大利甲級聯賽中降級，如今不得不混跡在乙級聯賽當中。和利沃諾這種過山車般的經歷相似的，還有這支球隊的頭號球星弗蘭西斯科·塔瓦諾（Tavano）。
塔瓦諾曾在04－05賽季的乙級聯賽中大發神威，一人獨中19粒進球，幫助他當時效力的球隊——恩波利，一舉殺入甲級聯賽。在05－06賽季，塔瓦諾進球的勢頭不減，在37場意甲聯賽中一共攻入19球，平均2場比賽就能打入一球。
出色的發揮，讓他成功的吸引到豪門球隊的關注，國際米蘭等強隊都曾與他傳過緋聞。最終，他以1000萬歐元的身價轉會到西甲的蝙蝠軍團瓦倫西亞。然而，在那裡他的成長勢頭卻突然戛然而止，開始掉頭向下。等到07年的時候，他的身價就從1000萬歐元，變成600萬歐元，可憐的蝙蝠軍團淪為了冤大頭。
不過，雖然塔瓦諾沒能適應豪門生活，但他依舊是一個能力很不錯的射手。在08－09賽季的意乙聯賽中，他就以24球的成績獲得那個賽季的意乙最佳射手。如今的塔瓦諾，依舊保留著他「妖刀」的風範，成為利沃諾鋒線上的旗幟。
利沃諾另外一位關鍵球員，依然是一名前鋒，23歲的意大利人德裡科·迪奧尼西（Dionisi）。這名球員曾在上賽季後半程租借到另外一支意乙球隊，薩勒尼塔納。在那裡，他出場18次，就打進了10粒進球，尤其是在對陣都靈時，還曾打進公牛兩個進球。在這個賽季的比賽中，他在8輪聯賽裡打進5粒進球，成為利沃諾球迷的新寵兒。
儘管利沃諾在最近的比賽表現一般，但這家俱樂部擁有深厚的意甲底蘊，再加上兩個實力強勁的射手，依然是都靈隊不可小覷的強勁對手。
10月16日，意乙聯賽第十輪，都靈客場挑戰利沃諾的比賽，正式在利沃諾的主場，阿爾曼多·皮基球場打響。
由於丹布羅西奧停賽，在此前比賽中打中後衛位置的迪切薩雷，這場比賽出現在右後衛的位置上。
值得一提的是，前三輪比賽中，在都靈隊打這個位置的是巴西人費利佩·奧利維拉，那位曾因多次失誤而被楚江大聲咆哮的球員。由於費利佩糟糕透頂的發揮，在那場比賽過後，他就被萊爾達徹底打入了冷宮，主力位置被年僅22歲的丹布羅西奧所取代。他的境遇就和那個被楚江頂替的倒霉門將莫雷洛差不多。
在這場比賽的上半時，利沃諾下起了大雨。這是楚江第一次在雨天的環境下比賽。
大雨很快就澆濕了楚江的球衣，雨水順著髮絲，不停的在他臉龐滑落，陣陣冷風不停的在他身邊吹過。
這種感覺並不好受。
不過，作為一個職業球員，楚江並不會被這一點困難所擊倒。他一邊活動著身體，一邊密切的關注著場上的形勢。
下雨天的比賽場地會有積水，球落地後往往前衝的速度會加快，而反彈的高度會降低，這是守門員在防守時需要特別注意的一個地方。再一個，由於足球比較濕滑，守門員在撲救的時候往往容易脫手，所以對手在這種天氣，通常都會加強遠射，通過守門員的脫手來創造得分機會，這是楚江需要著重注意的另外一個地方。
因此，下雨天對於守門員來說，就是一種嚴苛的考驗，尤其需要守門員集中注意力，時刻注意防範各種突發情況。
很快，楚江面臨的第一個考驗就來了。
迪切薩雷在防守對手邊鋒時，由於場地濕滑，被對手的一個突然變向所晃倒。那名利沃諾邊鋒輕鬆的在邊路完成傳中，將球交給中路的迪奧尼西。迪奧尼西抗住奧格邦納，把球回做給後插上的塔瓦諾。
在門前27米處，塔瓦諾迎著球就是一腳外腳背的大力抽射，皮球帶著往外旋轉的怪異弧線，貼著泥濘的草地，飛速躥向球門的右下角。
「來得好！」
楚江怒喝一聲，小跑兩步後猛然蹬地，如同獵豹一樣飛躍而出，一掌重重的打在飛馳而來的皮球上。
「彭！」
足球應聲飛出底線！
「呼！」
觀戰的球迷齊聲驚歎！
「射得好，撲的更妙！」
利沃諾的電視解說員對著自己電視台的攝像機侃侃而談。
「這個球，塔瓦諾射得很聰明。他選擇在第一時間就起腳，而且還用右腳的外腳背抽出一記擦地球。這腳球打得突然，速度快，角度又很刁鑽，還是貼著地面飛行，可以說是一次質量非常高的射門，對防守一方的守門員來說，是一次難度很大的考驗。從這個球的攻門，我們依稀還能看到老將塔瓦諾當年叱吒意甲時的風采。」
「但是，我們不能不承認，都靈隊出了一個好門將。如果換做是一般的門將，在下雨天視線被擋的情況，根本就不可能將這個球撲出。但是，那位都靈的門將卻成功將球擊出底線！」
「我們查了一下資料，在這個叫做楚的都靈門將上場期間，都靈隊還從未丟過球！雖然我們不知道這個成績有沒有水分，但至少從上面一球的防守中，我們能看出這個門將的實力，確實非常的出色！」
「不過，我們希望他今天的表現不要那麼好，希望他今天不會成為我們利沃諾取勝的最大障礙，哈哈！」
顯然，都靈隊在這種下雨天踢得並不順，中場幾乎完全控制不住，被更熟悉球場的利沃諾沖的七零八落。
很快，利沃諾人就迎來了第二次好機會。
「塔瓦諾回身接球。他把球交給了負責中場組織的洛裡。洛裡觀察了一下場上的局勢，他把球轉移給在邊路高速插上的蘇拉科。」
「噢，漂亮！蘇拉科和前來接應的盧西做了一個撞牆式二過二的配合，直接突破了都靈兩名球員的防守，進入到都靈隊的大禁區！」
「蘇拉克下到底線附近，突然回敲！傳得好，這個球塔瓦諾已經包抄到位了！」
「塔瓦諾！塔瓦諾！……噢，塔瓦諾摔倒了！對方的防守隊員好像有一個犯規動作！」
「是點球嗎？是點球嗎？讓我們看看當值主裁判迪特拉莫會怎麼判罰！」
「點球！迪特拉莫判罰了點球！」
「都靈隊的球員好像無法接受這個判罰，好幾名球員都跑了上來，神情激動的將主裁判迪特拉莫團團圍住！」
「這個球到底是什麼情況？讓我們看看回放的慢動作。」
「蘇拉克漂亮的回敲，準確的將球傳進都靈的禁區腹地，在這裡塔瓦諾已經高速插上。塔瓦諾拿到了球，但都靈隊的防守球員，5號的迪切薩雷已經從正面貼了過來。塔瓦諾用左腳將球輕輕一撥，準備過掉迪切薩雷，晃開角度之後再打門。面對塔瓦諾的假動作，迪切薩雷伸腿去擋。」
「咦，迪切薩雷收腳了，他……好像並沒有碰到塔瓦諾？塔瓦諾順勢摔倒在禁區，抱著腳，一副很痛苦的模樣。這個球……呃，我們應該尊重裁判的判罰……」
利沃諾的電視解說員額頭冒出幾滴汗。
「主裁判先生，我真的沒有碰到他！他是假摔，絕對是假摔啊！」迪切薩雷雙手合什，像祥林嫂一樣跟在迪特拉莫身旁，不停地向他申訴。
主裁判瞄了他一眼，不作理會，繼續用雙手指著點球點。
「主裁判，你瞎了嗎？那麼明顯的假摔你居然會判點球！」火爆的奧格邦納大聲咆哮。
黃牌一張！
「狗裁判，什麼狗屁判罰，比天朝裁判還要黑！塔瓦諾，尼瑪的是演員嗎，還在地上打滾，丟人丟到姥姥家了！」楚江氣憤難平。
這次「犯規」就發生在他面前，所有的情況他都看得一清二楚。迪切薩雷根本就沒有碰到塔瓦諾，而塔瓦諾在摔倒的時候還用腳刻意去勾迪切薩雷的腿！
這分明就是次假摔！
不過氣憤歸氣憤，這次楚江學聰明了，他那句話是背著裁判，對著球網，用中國話說的。他知道，如果他衝過去對著裁判說這句話，搞不好他又要被罰下場了……
「奶奶個熊，真尼瑪的黑！」楚江往地下吐了口唾沫。
正在他準備轉身，無奈的接受這次點球判罰的時候，一個電子合成女聲在他腦海中響起！
「技能，復仇之心啟動，獲得增益狀態：復仇！在接下來的30分鐘裡，你的各項守門屬性將全部提升2點！神經指數上升2點！負面情緒影響下降30%，正面情緒影響上升30%！」