¿W¨B¤Ñ¤U ²Ä¤G¨÷ ¥HªZ¤J§Å ²Ä¤­¦Ê¤E¤Q¤»³¹ ¤jª÷·À°ê¡]²Ä¤G§ó¡A¨D­q¾\¤ë²¼¡I¡^
    ¸­¦°­è­è¬I®i¥X½L¤ý¯u¨­¡A¥uÅ¥ÅF¶©¤@Án¡A¥Lªº¤º¨­±NµêªÅÀ£±o¤o¤o±Yµõ¡A¥X²{¤@±i±K±K³Â³Âµõ²ªªº¤jºô¡I

    ¤jª÷°ê¥D§¹ÃC¬x«Gªº®±ÀY»P®üªF«Cªº¥¨¤ö¦P®É§ð¨Ó¡A¸­¦°¥ª¥k¶}¤}¡A¦P®Éµw§Ü¨â¤j±jªÌ§ðÀ»¡AªÅ¶¡°Êdang¤£¥ð¡A¥Lªº®±ÀY¹y®É±N³oÀY®üªF«Cªº¥¨¤öÅF¸H¡A®üªF«C¦Yµh¡A«s»ï¤@Án¡A¦¬¦^¥¨¤ö¡AÀH§Y¥t¤@­Ó¤ö¤l±´¨Ó¡C

    ³oÀY®üªF«C¡A¨Ã¨S¦³§Î¦¨¦×¨­¡A¥u¬O¾Ö¦³¤T¤£·À¹Ò¤¸¯«¤£·À¤j§Åªºªk¤O¡A«o¨S¦³¬ÛÀ³ªº¦×¨­¨ÓÅn¬Aªk¤O¡A¯u¥¿ªº¹ê¤OÁÙ¤ñ¤£¤W¤¸¯«¤£·Àªº¤j§Å¡C

    ¦Ó¤jª÷°ê¥D§¹ÃC¬x«G«o±N¸­¦°¾_±o«á°h¤@¨B¡A³o¬O¦]¬°¥Lªº¦×¨­¥[¤Wªk¤O¡A¤D¬O¯u¥¿ªº¤¸¯«¤£·Àªº°ª¤â¡A»·«D®üªF«C³oºØ¼Ë¤l³f¡C

    ¸­¦°¬I®i½L¥j¯u¨­¡A¦×¨­±j¾î¡A¥i¥H·B¬ü§¹ÃC¬x«G³oºØ¤¸¯«¤£·Àªº°ª¤â¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³©Ò¶W¶V¡A¦ýªk¤O«o¤ñ¤£¤W³oµ¥±jªÌ¡A¤£¹L¥Lªº½L¥j¯u¨­¡A¿Ä¶×¤FÅ]±Ú«ÒÄÀ¬Ó±Úªº¦×¨­¡A¦p¦P¤@­Ó¤Ñ¥Íªº¾Ô°«¾÷¾¹¡A¦b¾Ô°«¤WÁÙ¦b§¹ÃC¬x«G¤§¤W¡I

    ¥bªÅ¤¤¡A¨â­Ó¥¨¤H¥´±oÅå¥Ú°Ê¦a¡AµêªÅ¤ù¤ù§~¶ò¡A¤j®ü³£³Q¨â¤Hªº§ðÀ»§Ebō±È°_¡AÄa±¾¦b¥bªÅ¤§¤¤¡A¤£Â_»]µo¡A®ü­±¨³³t­°§C¡I

    ÁÙ¦³®üªF«C³oºØ¥¨«¬²r¸V¡A¤£Â_±q¤¤³£Å§±þ¡A¹jµÛ¤@¤d¤»¦Ê¦h¨½¦aŧÀ»¸­¦°¡AÅý¤H¨¾¤£³Ó¨¾¡C

    ³oºØ¼h¦¸ªº¾Ô°«¡Aºµò¼µ¥¤H®Ú¥»µLªk´¡¤â¡A¬Æ¦Ü³sÆ[¾Ôªº¸ê®æ³£¨S¦³¡A¦pªG¤£¬O¸­¦°¤À¥X¤â¨Ó«OÅ@¥L­Ì¡A¥u©È¤@À»¤§¤U¡A¥L­Ì«K·|³Q²Î²Î¾_¦º¡I

    ¨â¤H¥´¥X¤F¯u¤õ¡A§¹ÃC¬x«G¨­¤W½L¶ªº¤@±ø±øµëÀs¤jÁ¯¡A´X¥G³Q¸­¦°ºÉ¼Æ¾_¸H¡A¦Ó¸­¦°¤]³Q®üªF«C°½Å§´X¦¸¡A¸£ªù³Q§ì¥X¤Q¼Æ¹D¦å¦L¡A³o°¦³¾±Mªù§ì¤H¤ÑÆF»\¡A°Ö¤HÂù²´¡A¤U¤âyīn¬r¡A¦pªG¤£¬O¸­¦°¥|ÀY¤KÁu¡A²´·ú«K­n³Q³oÀY³¾°Ö¤F¥h¡C

    ¡u³o¥uÄ^¯b§@¦º¡I¡v

    ¸­¦°¬Ý¨ì®üªF«C¦A¦¸§ì¨Ó¡A§N­ó¤@Án¡A¤»¤âµw¾Ù§¹ÃC¬x«G¡A¥t¥~¨â°¦¤â«o¬ÛÄ~±´¥X¡A§ì¦í³o¥u¥¨¤ö¡A¥Î¤O¤@§Ý¡A±N®üªF«C±q¤¤³£§è¤F¹L¨Ó¡A¤@§â§è¹L¤d¦Ê¨½¦a¡A¥Í¥Í¤@¼¹¡A±N®üªF«C¼¹¦¨¨â¥b¡I

    ­Y¬O®üªF«C¾Ö¦³¦×¨­¡A¸U¸U¤£·|¦p¦¹¤£³ô¡A¦ý³oÀY¤£¦º·N§Ó«o¨S¦³§Î¦¨¦×¨­¡A¬Æ¦Ü³sÆF´¼¤]¨S¦³§Î¦¨¡A¦ÛµM¤£¬O¸­¦°ªº¹ï¤â¡C

    ¬ðµM¡A½L¤ý¯u¨­¤â¤¤ªº®üªF«CÔqªº¤@ÁnÃz¶}¡A¤Æ§@ºuºuªº·N§Ó¡A®ø¥¢¤£¨£¡A¤@ªÑªÑ·N§Ó¬x¬y¦A¦¸¥X²{¦b¤jª÷¤¤³£¤WªÅ¡A¤S¾®»E¦¨¤@ÀYÁl®i¸U¨½ªº®üªF«C¡A¦ü¥G²@°úµL·l¡C

    ¥¦¥u¬O¤@ªÑ¤£¦ºªº·N§Ó¡A¸­¦°ÁöµM±N¥¦¼¹¦¨¨â¥b¡A«oµLªk±N³oªÑ·N§Ó¹ý©³®ø·À¡A·N§Ó´²¶}­«»E¡A¨Ì¬O¥þ²±ª¬ºA¡C

    ³o¤]¬O¬ý¬Ó¬°¦ó¨S¯à±þ¤FÅQ¤U¦Ñ¯ª¡A¥u¬O±N³oÀY¦ÑÀsÀtªº¦×¨­·´·À¡A±N¥¦«Ê¦L¦bª÷½b¤¤ªº­ì¦]¡C

    ³oÀY®üªF«C¨ü®À¡A«o·U¾Ô·U«i¡AÄ~Äò¹ª°ÊÂù¯Í¡A±´¥X§Q¤ö¦V³´ªÅ®q§ð¥h¡A«o¬O¥MµÛ¦Û¤v¤£¦º¤£·À¡A¥´ºâª±°_®ø¯Ó¾Ô¡A®ø¯Ó¥ú¸­¦°ªºªk¤O¡A¿i¦º¸­¦°µ¥¤H¡C

    ¦Ó§¹ÃC¬x«G¤]¬Ý¥X¸­¦°ªº¹ê¤O¹ê¦b±j¾î¡A¥|ÀY¤KÁu¡AÅý¦Û¤v¦û¤£¨ìµ·²@¤W­·¡A¤Ï¦Ó³sÄò³Q¥´¡A«æ¦£Áa¨­¦Ó°_¡A¸¨¦b®üªF«C­I¤W¡A¾r¨ú¥¨³¾¡A¦V¸­¦°§ð¥h¡I

    ¡u¤jª÷°ê¡A¹ê¦b¤£ÃÑ©ïÁ|¡I¡v

    ¸­¦°¤£¥Ñ®ð·¥¦Ó¯º¡A°Ê¤F¯u«ã¡A¥É¼Ó­¸¥X¡A©I¼S½L±Û¤W¤É¡A¨ä¤¤­¸¥X¤@¤f¤j¹©¡A¹©¤¤°®©[¤é¤ë¡A¤j³°º}¯B¡A®ÔÁn¹D¡G¡u§¹ÃC°ê¥DÅ¥µÛ¡A¸­¬Yªº¥»·N¬OÅý§A­Ìª¾Ãø¦Ó°h¡A¦Ó§A­Ì¦ºÄñÄꥴ¡AÃø¹D¯uªº¥H¬°¸­¬Y¬O¦nµÊ®ð¦nxing¤l¡A¤£´±·À§A­Ì¤jª÷°ê»ò¡H¡v

    ¥LªºÁn­µºuºu¦p¦P¹p»ï¡A¤f¤¤µoÁn¡A¦R¥X¤@­Ó­Ó¦r¤Æ§@­·¹p¡Aºuºu¬ï¹L¤@¤d¤»¦Ê¨½¦a¡A¨Ó¨ì¤¤³£¤WªÅ¡A²rµM¬µ¶}¡AÁn®ö¾î±½¡A¾_±o¤¤³£¤§¤¤¡A¤£ª¾¦h¤Ö¤Hª½±µ©ümi¹L¥h¡I

    ¨ºÀY¤£¦º·N§Ó§Î¦¨ªº®üªF«C¡A¤]³Q¥L¾_±oÀY¸£¤@°}©ü¨I¡C

    ¡uµLª¾¤p½ú¡A¤@­Ó¶À¤ò¤p¨à¡A¤]·Q·À§Ú¤jª÷°ê¡H¯º¸Ü¡I¡v

    §¹ÃC¬x«G«¢«¢¤j¯º¡A¾r¨ú®ü¶°«C¡A§ð¥ï¤£Â_¡G¡u¤j§º¤j¿ñ¡A¼Æ¤d¦~¨Ó¡A¤]¨S¯à·À§Ú¤jª÷¡A§A´±¦p¦¹¤j¨¥¤£ºF¡I¡v

    ¡u¤£ª¾¦º¬¡¡v¸­¦°·L·L·nÀY¡A¤£¦A²z·|¥L¡A°~µM±N°®©[¹©²½°_¡C

    ÅF¡I

    °®©[¹©º}¯B¦b¥bªÅ¤§¤¤¡A¹©¤f¦V¤U¡A­Ë¸nª÷°ê¤¤³£¡A¹©¤¤¤Þ¤OµL½a¡AÅF¶©¤@Án¡A´X¥G±N¤¤³£³s®Ú©Þ°_¡I

    ³o®y¤j«°¤è¶ê¤d¨½¡A¦p¦P¤@®y¤p«¬¤j³°¡A¤S¼Æ¥H¦Ê­pªº¤s¯ß¡A¼Æ¥H¦Ê­pªº¤K¶¥»a­ßÆF¯ß¡A¨ÑÀ³³o®y¤j«°°}ªk¹BÂà¡A¤S³Q¤jª÷°ê¾ú¥N¬Ó«Ò¾ú¥N°ª¤H¥[©T¡A±N¤j«°»P¤j¦a¤s¯ß¬Û³s¡A¿Ä¬°¤@Åé¡A´X¥GÅܦ¨ÅK±í¦¿¤s¡A§Y«K¤T¤£·À¹Òªº¦Ñ©Çª««e¨Ó§ð¥´¡A¤]¥ð·Q±N¤¤³£¥´¯}¡C

    ¤£¹L¦¹¨è¸­¦°²½°_°®©[¹©¡A³ºµM±N³o®y¤d¨½¥¨«°©Ô±oÅF¶©¾_°Ê¡A³ò¶¤¤³£ªº½Ñ¦h¤s¯ß¡A§Î¦¨¤jÄP®i¯Í¤§ª¬ªº¸s¤s¡A¬Æ¦Ü³£³Q°®©[¹©³s®Ú©Þ°_¡A¤£Â_ÁY¤p¦V¹©¤¤­¸¥X¡C

    ¦Ü©ó«°¤¤ªº§Å¤h¦Ê©m¡A¤jª÷°ê¥Dªº«á®c¨ÎÄR¡A¥H¤Î½Ñ¦hªº¬¹¤f¤H¯b¡A¦­´N¯¸¤£¦í¸}¡A³Q§l¤J¤j¹©¤§¤¤¡C

    ¸­¦°¤¿xing¤jµo¡A³ºµM¥´ºâ¥H°®©[¹©¡A±N¤jª÷ªº°ê³£¡A¥Í¥Í·Ò¤Æ¡A«K¬O³s¤jª÷°êªº¤£¦º·N§Ó¡A¬Æ¦Ü°ê¥D§¹ÃC¬x«G¡A¤]¥´ºâ²Î²Î¦¬¤J¹©¤¤¡A·Ò¤Æ¦¨¦Ç¡I

    ¥L­ì¥»µLªk±N°®©[¹©²½°_¡A¤£¹L¦¹¨è­×¦¨¤F½L¤ý¯u¨­¡Aªk¤O¼É¼W¡A¤w¸g¯à°÷±N¦¹Ä_²½°_¡C

    ³o¤f°®©[¹©¡A¬OÅQ¤U¦Ñ¯ª¿Ë¦Û·Ò»s¡A¥´¤J¤F¬Û·í©ó¤@­Ó¤H¬Óªºªk¤O¡A«Â¯àµL½a¡A¸­¦°±N¤j¹©²½°_¡A¥uı¤j¹©¯à°÷§]¾½¸Uª«¡A·Ò¤Æ¸Uª«¡A¦pªG¦Û¤vªºªk¤O¨¬°÷¡A¬Æ¦Ü¯à·Ò¤Æ¤H¬Ó¡B¸t¥D¡I

    ÅF¶©¡I

    ³o®y¤d¨½¥¨«°²×©óµLªk§Ü¿Å¦í°®©[¹©ªº«Â¤O¡A«°Àð¦a°ò±q¤j¦a¤§¤¤½w½w©Þ¥X¡A¶V¨Ó¶V§Ö¡A´X­Ó©I§l¶¡¡A®IÂæb¤j¦a¤§¤U¤d¦Ì¤§²`ªº¦a°ò¡A«K²Î²Î³Q°®©[¹©©Þ°_¡I

    ¥¨«°¾îªÅ¡A¦p¦P¤j³°º}²¾¡A½w½w¦V°®©[¹©¤¤¸¨¥h¡C

    §¹ÃC¬x«G¤SÅå¤S«ã¡A¼«Án°ª©I¡A¤]µLªk§Ü¿Å°®©[¹©ªº«Â¯à¡A¨­ÅéµS¦Û¤î¤£¦í¸¨¤J¹©¤¤¡C

    ¬ðµM¡A¥L¨­ÂߦA°_ÅܤơA¤Æ§@¤@ÀY¥¨±ú¡A¤]¬O¤@ÀY®üªF«C¡A¤j¤f¤@§l¡A±N¤jª÷°êªº¤£¦º·N§Ó²Î²Î§l¤J¡iÅé¡j¤º¡A»P¤£¦º·N§Ó¬Û®e¡Aªk¤O¹y®É´£¤É¤@­¿¡A¥ß¨èÂ\²æ°®©[¹©ªº§l¤O¡A²æ¨­¦Ó¥X¡I

    ¡u§¹ÃC°ê¥D¡A§AÁÙ·Q¨«»ò¡H¡v

    ¸­¦°±N­ý¤Ñ¤ü²½°_¡A¤Æ§@¤@ÀY²Ó¸y¥¨¤ü¡A³oÀY¯}ª¯¤S±NdanghunÁé²½°_¡v¤B¹a¹a§@ÅT¡A§¹ÃC¬x«G­è­èÂ\²æ°®©[¹©ªº§ðÀ»½d³ò¡AÅ¥¨ì³o­Ó¹aÁn¡A³Q¾_±oªF­Ë¦è¬n¡Ahun¾z¤£Ã­¡A¥uÅ¥¤@Án©Ñ¼S¡A®üªF«C¤£¥Ñ¦Û¥D±q¥L¡iÅé¡j¤º­¸¥X¡C

    ¥m¹a¹a¡I

    ¯}ª¯¦A¦¸²½°_danghunÄÁ¡A­Ë¦©¦b§¹ÃC¬x«GÀY³»¡A¸n¦b¥Lªº¸£ªù¤W¡v¤B¹a¹aÅT­Ó¤£°±¡C

    §¹ÃC¬x«G´X¥G³Q¾_±ohun­¸¾z´²¡A±q¥bªÅ¤¤±¼¸¨¤U¨Ó¡C

    ¡u¨L¡I¤p³¾¨à¡AÅý¤j´L¤ýtiǎn¤@tiǎn¡A¹Á¹Á¨ý¹D¥ý¡v

    ³oÀY¯}ª¯¨L¨L¤j¥s¡A¤S²½°_®¹¥P÷¡A¤Æ§@ª÷Às¡A±N®üªF«C®¹¦í¡AÅwªY¹ª»Rªº¦V³oÀY¥¨³¾¼³¥h¡C

    ¥dìÀ¡A¥¦¤@¤f«r¤F­ÓªÅ¡A³oÀY®üªF«C¥u¬O¤@ªÑ¤£·Àªº·N§Ó¡A®Ú¥»¨S¦³§Î¦¨Å髬¡C

    ¡u§Ú­ì¥»¤£·Q»P¤jª÷°ê§@¹ï¡A³o¬O§A­Ì§ä¦º¡I§A»¡§Ú·À¤£¤F§A­Ì¤jª÷¡A§Ú«K­n·Àµ¹§A¬Ý¡I¡v

    ¸­¦°ªøªø§l¤F¤f®ð¡A¤ß©À·L°Ê¡A±N¤j¹©¤¤ªº¤jª÷»õ¸U¤l¥Á¦Ê©m¡A²Î²Î§Ý¤F¥X¨Ó¡A³o¨Ç¤jª÷°êªº¤l¥Á¡A»P¥LµL­ÞµL¤³¡A¸­¦°¤]¤£Ä@¾E«ã©ó¥L­Ì¡C

    ¥L¥¿yu±N°ê¥D§¹ÃC¬x«G¦¬¤J¹©¤¤¡A±N³o¦ì¤¸¯«¤£·Àªº°ª¤â·Ò¤Æ¡A

    ¬ðµM¥u¨£­ý¤Ñ¤ü±Ë±ó¤F¤jª÷°êªº¤£·À·N§Ó¡AÂà¦Ó©b¦V§¹ÃC¬x«G¡A¥ý¥Î®¹¥P÷®¹­Óµ²¹ê¡AµM«á¼³¦b³oÀY¤j³¾¨­¤W¡A¬½¬½¦a«r¤F¤@¤f¡C

    §¹ÃC¬x«G³Q¥¦¼¹¤U¤@¤j¶ô¦å¦×¡A¯}ª¯¯T§]ªêÃ`¡A¦Y¤F¤U¥h¡C

    ¤£¹L§¹ÃC¬x«G¤D¬O­×·Ò¨ì¤T¤£·À¤¸¯«¤£·Àªº¤j§Å¡A¦×¨­¦P¼Ë¤£·À¡A«Ü§Ö¼¹±¼ªº¦å¦×«K¥Íªø¥X¨Ó¡C

    ­ý¤Ñ¤ü¨â²´©ñ¥ú¡A¹ï§¹ÃC¬x«G¹y®É·Å¬X°_¨Ó¡A¦¬¤FdanghunÄÁ¡Atiǎn¤Ftiǎn³oÀY©Ç³¾¡A·Å¬X¸U¤À¡G¡u¯dµÛºCºCû«¡K¡v

    §¹ÃC¬x«G¥´¤F­Ó§N¾Ô¡A«ã¼S³s³s¡AÁÙ¦³¤ñ³o§ó®£©Æªº¨Æ±¡»ò¡H¥L¦×¨­¤£·À¡A³Q«r±¼ªº¦Ù¦×¥i¥H¦A¦¸¥Íªø¥X¨Ó¡A³oÀY¯}ª¯³ºµM¥´ºâ§â¥L·í¦¨¤@­Ó¦×½Þ¨Ó¾i¡A·Q°_¨Óªº®É­Ô¡A«K°Ù¤@¤f¸ÑÅþ¡C

    ¥L¼R§q¤@Án¡A°~µM¨­Åé¶V¨Ó¶V¤p¡AÄË®¿ÅܤơA¥´ºâ±q®¹¥P÷ªº§ô¿£¤¤°k²æ¡A¤£®Æ¥LÅ髬ÁY¤p¡A®¹¥P÷¦P¼Ë¤]¸òµÛÁY¤p¡A©l²×ííªº±N¥LÚl¦í¡A¥ô¥Ñ¥L¦p¦óÅܤơA¤]µLªk°k²æ¡C

    ¡u§O¯ð¤P¤l¡C¡v

    ­ý¤Ñ¤ü¬ÝµÛ¥Lªº¥Ø¥ú·Uµo·Å¬X¡AÅé¶K¸U¤À¹D¡G¡u¤j´L¤ý¤£·|±þ§A¡A¤Ï¦Ó·|§â§A¾iªº¥Õ¥Õ­D­D¡A¨þ¨þ¨þ¨þ¡K¡K¡v

    §¹ÃC¬x«GÅ¥¨ì³oºØ¸Þ²§²ö¦Wªº¯ºÁn¡A´X¥G©ümi¹L¥h¡A¥L¶Q¬°¤@°ê¤§¥D¡A¦ó´¿®`©È¹L¡HµM¦Ó¦¹¨è«oµÛµÛ¹ê¹ê·Pı¨ì¤ò°©®ªµM¡A«ë¤£±o¥ß¨è¦ÛºÉ¦Ó¦º¡C

    ¡u®ÓÁÙ¤£¯à¦º¡A§Ú¤jª÷¨C¦~´Â°^²w²x¥P©²¡A¦p¤µ³oÅ]ÀY¥´ºâ·À§Ú¤jª÷°ê¡A²w²x¥P©²¤@©w¤£·|§¤µø¤£²z¡I®Ó¦­±ß·|²æ§x¦Ó¥X¡A§â³o±øª¯¤]¦pªk¬¶»s¤F¡AºCºCªº¦Y¥¦¡v¥L«r¤ú¤Á¾¦¡A¤ß¤¤·t¹D¡C

    ¸­¦°¨£­ý¤Ñ¤ü¤w¸g¨îªA§¹ÃC¬x«G¡A·í§Y¤£¦A²z·|¡AÂਭ¬Ý¦Vº}¯B¦b¥bªÅ¤¤ªº¤jª÷¤£¦º·N§Ó¡A¨ºÀY¦ÐÁl¸U¨½ªº®üªF«C¡A¤ß¹D¡G¡u¤£¦º·N§Ó¡A¯uªº¤£·|¦º»ò¡H¡v

    ¦¹¨è³oÀY®üªF«C¨S¦³¤F§¹ÃC¬x«Gªº¶Ê°Êjīµo¡A¤w¸g³´¤J¨IºÎ¡A»´©ö«K³Q¸­¦°¦¬¤J¹©¤¤¡iÂí¡jÀ£°_¨Ó¡A¯d«Ý¥H«áºCºC¬ã¨s¡C

    ¤@²Ä¤G§ó¡A¨D­q¾\¤ë²¼¡ã½Þ³sÄòÃzµo¥|¤Ñ¡A¦Y¤£®ø¤F¡A¸£³U¸Ì´ý´ý¾µ¾µ¡A¥ð®§¤@¤U§a¡A¤µ¤Ñ¥u¦³¨â  
¥»¯¸­º­¶ | ¥È¤Û¤p»¡ | ªZ«L¤p»¡ | ³£¥«¤p»¡ | ¨¥±¡¤p»¡ | ¦¬ÂÃ¥»­¶