­«¬¡¤§¶W¯Å¶Â«È ¡e¶Â«È«Ò°ê¡f ²Ä¤G¦Ê¤K¤Q³¹ ¶À«D¤Jº»
    ¥¿¤åÀs¤§±U°_²Ä¤G¦Ê¤K¤Q³¹¶À«D¤Jº»¡X¡X

    ¥«­S®a©²ªó¡A±ß10ÂI30¤À-

    ¡u¥K»¨¡A§Ú¬ÝªL®ü³o°}¤l¥i¯à¦³¹L¤jªºÁ|°Ê¡A§Ú­Ì¨â®a¬Ý¨Ó­n¦X¤O¤~¯à¨î¦í¥L¤F¡A²{¦bªL¤ó¶°¹Î¦b¥«ªº°Ó·~¸gÀÙ±±¨î¥i¿×¬O¶V¨Ó¶VÃe¤j¤F¡I¡v­S°¶±j¹ïµÛ¼Ú¶§¥K»¨»¡¹D-

    ¼Ú¶§¥K»¨ÂI¤FÂIÀY¡A¡u­S¥S»¡ªº¨S¿ù¡AªL¤ó²{¦b¥´ºâ§]¨Ö¥«ªº´X­Ó¤¤«¬¥ø·~¡A§Ú­Ì­n¥ý¥L­Ì¤@¨B¡AÅý¥L­Ìªº¸êª÷±o¤£¨ì¦^Å¢¡A¨ì®É­Ô´N¦p¤@°¦µL¤ú¦Ñªê¤@¼Ë¡C¡v¼Ú¶§¥K»¨¨IµÛÁy»¡¹D-

    ­S°¶±j¬Ý¨ì¤F¼Ú¶§¥K»¨³o°ÆÁy¦â¡A¯º¤F¯º°Ý¹D¡G¡u«ç»ò¡AÁÙ¦b¬°¶À«D¨º¥ó¨Æµo·T¡H¡v-

    ¼Ú¶§¥K»¨ÂI¤FÂIÀY¡A¡u§Ú®a¨º­Ó¤XÀY²{¦b¦n¹³³ßÅw¶À«D¤F¡A¦pªG§Ú¤£À°¦£ªº¸Ü¦ô­p§Ú·|¥¢¥h§Úªº¤k¨à¡I§A»¡©O¡C¡v¼Ú¶§¥K»¨»¡¹D-

    ¡u«¢«¢¡A·Q¤£¨ìÁÙ¦³Åý°Ó·~¹d¤l¼Ú¶§¥K»¨µo·T¨Æ±¡¡A¤µ¤ÑÁ`ºâ¨£ÃѤF¡I¡v­S°¶±j»¡§¹«áµ¹¼Ú¶§¥K»¨¥[¤F¤@ÂI¯ù¤ô¡C¨ä¹ê»¡³o¥y¸Üªº®É­Ô¡A­S°¶±j¦Û¤vªº¤ß¸Ì¤S¦ó¹Á¤£¬Oµo·T©O-

    ¡u«ö·Ó©MªL®ü¦b°Ó³õ¹ï§Ü¤F´X¦~ªº¸gÅç¨Ó¬Ý¡A§A»{¬°¥L·|³o»ò®e©öºM¤âªº»ò¡A¦Ó¥B³o¤@¦¸¶À«DÁÙ§â¥L¨à¤lµ¹¥´´Ý¤F¡I¨º¥i¬O¥L­Ì¦ÑÀY¤l³Ì±o·Nªº¥~®]¡A§Y¨Ï¬OªL®üªÖºM¤â¡A¥L©¨¤÷§A»{¬°¥i¯à»ò¡H¡v¼Ú¶§¥K»¨»¡¥X¤F¤ß¤¤ªººÃ°Ý-

    °¶±jÂI¤FÂIÀY¡A¡u§Ú¤]¦P·N§AªºÆ[ÂI¡A§A¬O»¡¡AªL®a¦³§â´¤¯à§â¶À«D°e¶iºÊº»¡H¡v­S°¶±j¬ÝµÛ¼Ú¶§¥K»¨°Ý¹D-

    «áªÌ¥ß¨èÂI¤FÂIÀY¡A¡u¨S¦³§â´¤ªL®ü¨º­Ó®É­Ô·|¦Û¤vÂ÷¶}»ò¡H¡v¼Ú¶§¥K»¨»¡¹D-

    ¡uÁ`¤§¤£ºÞ¤F¡A«äµX²{¦b¤U¸¨¤£©ú¡A¤]¤£¥´­Ó¹q¸Ü¦^¨Ó¡A¹L°}¤l¦o´N¶ý±q®L«Â¦i¦^¨Ó¤F¡A§Ú·Ð±o·W©O¡I¡v­S°¶±j¶}©l¶D­W¹D-

    ¡u«¢«¢¡A·Q¤£¨ì­S¥SÁÙ¦³®ðºÞª¢°Ú¡H¡v¼Ú¶§¥K»¨¯º¹D-

    ²Á¤é¤È¡AµØ®L®É¶¡¦­10ÂI-

    ¡u¶À«D¤µ¤Ñ«ç»ò¨S¦³¨Ó¾Ç®Õ¡H¡v¼B­â´ÂµÛ¥j¤d©ú°Ý¹D-

    «áªÌ·n¤F·nÀY¡A¡u¬Q¤Ñ«D­ô¨Ó¹L¤F¡A¤µ¤Ñ§Ú¤£ª¾¹D©O¡C¡v¥j¤d©úµª¹D-

    ¡u©_©Ç¤F¡A¥L¥­®É¤£·|¯Ê½Òªº°Ú¡C¡v¼B­â»¡¹D¡AÁyÅS¥X¤FºÃ´bªº¯«±¡-

    ¡u¾¾¡A¹ï¤F¦Ñ®v¡AÁÙ¦³¤@­Ó°ÝÃD¡A«ç»ò¯Zªø¤]¨S¦³¨Ó¾Ç®Õ°Ú¡H¡v¥j¤d©ú°Ý¹D-

    ¼B­â¤@´h¡AÀH«á»¡¹D¡G¡u¦n¹³¬O»¡¥Í¯f¤F¡A¨s³º¬O«ç»ò¼Ë§Ú¤]¤£¤Ó²M·¡¡A§Ú¥´ºâ¥h°Ý°Ý¦o¤÷¥À¡I¡v-

    ¡u¤Ñ½÷¡A³Ìªñ¨à¤l³£¤£¦^®a¤F¡A§A³o­Ó°µ¤H®aª¨ª¨ªº¤£¾á¤ß¡H¡v«JÄR¤@ÃäÂ\µÛÅu¦ìªºªF¦è¡A¤@Ãä´ÂµÛ¶À¤Ñ½÷»¡¹D¡A¦Û±q¦¸¨º¥ó¨Æ¥H«á¡A¶À¤Ñ½÷ªºÅu¤lÀþ¶¡Â«¬õ¤F¡A¨C¤Ñ¨Ó¶RªF¦èªº«Ü¦h¡A¦Ó¥B©P³òªº¨º¨Ç©±¥D¯É¯É³£«e¨Ó®MÃö«Y¡A½Ð¦Y¶º¤°»òªº¡A§ó¦³¬ÆµÛ»¡¨Ó§ä¶À«D¬Û¿Ë¡A¦ý¬O³£³Q«JÄR¤@¤@¦^µ´¤F-

    ¶À¤Ñ½÷Å¥«áµL©`¦a¼Û¤F¤@¤f®ð¡A¡u¬°±¡©Ò§x¡C¨à¤l¤]¦Ñ¤j¤£¤p¤F¡A§O¥H¬°¥L¨º­Ó¼Ë¤l§Ú²q¤£¥X¨Ó¬°¤°»ò¡C¡v¶À¤Ñ½÷«Ü¦³¸gÅç¦a»¡¹D-

    «JÄRÀü¤F¤@²´¶À¤Ñ½÷¡AµM«áÄ~Äò¦¬¬BµÛªF¦è¡A¦o¤ß¸Ì¦b·Q¬O¤£¬O¶À«D¤S¥X¨Æ¤F¡A¦ý¬O¦o«Ü§Ö´N¦b¦£¸L·í¤¤§Ñ±¼¤F³o¥ó¨Æ¡K¡K-

    ¥«¤¤¯Å¤H¥Áªk°|-

    ²{¦bÆ[²³®x¸Ì­±¥u¦³¹é¹éªº¤Q´X¤H¡A¦ý¤j¦h¼Æ³£¬O¶Â¦ç¨k¤l¡A¼Ú¶§«BÀP§¤¦b¼Ú¶§¥K»¨ªº¨­Ãä¡A­S°¶±j¤]¦b§¤µÛ¡A¦Ó¥t¥~¤@Ãä«h¬OªL®ü©M¥Lªº´X­Ó¸ò¯Z-

    ¡u­S¥S¡AªL®ü¦b¯º¡C¡v¼Ú¶§¥K»¨´ÂµÛ­S°¶±j»¡¹D-

    «áªÌÅ¥«á¤@¬Ý¡AªGµM¬Ý¨ì¤FªL®ü¼L¨¤·L·L¼°_¡AÅS¥X¤F²H²H¦a¦l¯º¡A­S°¶±j§N­ó¡A¡u¬ÝµÛ¿ì¡C¡v-

    ¹L¤F¤j¬ù5¤ÀÄÁ¡Aªk©x©M´X¦W³­¼f­û¬ÛÄ~¶i¤J¤F¦U¦Û¬ÛÀ³ªº¨º­Ó¦ì¸m¡K¡K¼Ú¶§¥K»¨À°¶À«D½Ð¤F¤@­Ó«ß®v¡A©mÁé¡A¨Ó¦ÛG¥«-

    ¡u±a³Q§i¡C¡vªk©x³Û¹D-

    ÀH«á¶À«D³Q¨â¦WªZĵ©ãµÛ¶i¤J¤F³Q§i±M¥Îªº¦ì¸m-

    ¦bªk©x»¡¤F¤@ªø¦êªº¸Ü¥H«á¡A²×©ó¶i¤J¤F¥¿ÃD¡A¡u¶À«D¡A§A¬G·N¶Ë®`¥L¤Hªº¨­Åé¡A¾É­PÂù»L´Ý¯e¡A§A¥iª¾¹D³o­Ó¬O¥Ç¸o¡H¡v-

    ªk©x»¡§¹¤F¥H«á¡A¶À«DªºÅGÅ@«ß®v°¨¯¸¤F°_¨Ó»¡¹D¡G¡uªk©x¤j¤H¡A®Ú¾ÚµØ®LXªkXX±ø³W©w¡A¥¼º¡1¶g·³ªºÄݩ󥼦¨¦~¤H¡A¥¼¦¨¦~¤H¥Ç¸oÀ³¸Ó±E­«±E»´ªk©x¤j¤HÀ³¸Óª¾¹D¡I¡v-

    ªk©xÂI¤FÂIÀY¡A¡uÁé«ß®v¡A½Ð§AÄ~Äò»¡¡C¡v-

    ¡u¦n¡A¾Ú§Ú©Òª¾¡A·í®É¶À«D¬O¦]¬°¨ü®`ªÌªº«Â¯Ù¤~·|«e¥hXXXªº¡K¡K¤]¥¿¬O¦]¬°³o¤@±ø¤~·|³Ì²×µo¥Í¤F½Ä¬ð¡A©Ò¥H»¡³o¼Ë¥u¯àºâ¬O¶À«D¥¿·íªº¨¾½Ã¡A¤£¯àºâ¬O¬G·N¶Ë®`¡I¡vÁé«ß®v¤@³s»¡¥X¤F´X­ÓÆ[ÂI-

    ¦ÓªL®ü¶±¨Óªº¨º­Ó«ß®v«h¬O¦b¤@®Ç¯ºµÛ¬Ý³o­ÓÄÁ«ß®vªºµo¨¥¡A¨Ã¨S¦³»¡¸Ü-

    ¡u¦n¤F¡Aªk©x¤j¤H¡A§Ú­n»¡ªº´N¬O³o»ò¦h¡A½Ð±z°µ¥X¤@­Ó¦X²zªº§P¨M¡I¡I¡vÁé«ß®v»¡§¹«á§¤¤F¤U¨Ó-

    ÀH«á¡A¼Ú¶§«BÀP±aÀY¹ª°_¤F´x¡A«á­±ªº¨º¸s­±µLªí±¡ªº¶Â¦ç«OÃð¤]¦b¼Ú¶§«BÀPªº·t¥Ü¤U¸òµÛ¤@»ô¹ª´x¡A¦³ÂI¶§»ñ³±¹Hªº·Pı-

    ¡uµ¥¤@¤U¡Aªk©x¤j¤H¡I§Ú²{¦b¦³¸Ü­n»¡¡I¡v²×©ó¨º¦WªL®ü¶±¨Óªº«ß®vµo¸Ü¤F-

    ÀH«á¥L±q¦ì¸m¨«¤F¥X¨Ó¡A¤â¸Ì®³µÛ¤@­Ó³U¤l¡A¡uªk©x¤j¤H¡A³o­Ó³U¤l¸Ì­±¬O¤@²°¿ý¹³¡A³Â·Ð±z¥J²Ó¬Ý§¹³o¬q¿ý¹³¥H«á¦b°µ©w½×¡I¡I¡v³o¦W«ß®v©m¼B-

    ÀH«á¡AªL®ü¥ß¨è¯¸¤F°_¨Ó¡A´ÂµÛªù¥~§q¤F¤@¥y¡A¥u¨£´X¦W¨k¤l·h¨Ó¤F¤@¥x¹qµø¾÷©M¼½©ñ¾÷¡A³o¤@ÂIÅý¼Ú¶§¥K»¨©M­S°¶±j¦Ê«ä¤£±o¨ä¸Ñ¡A¨s³ºªL®üªº¸¬Äª¸Ì¦b½æµÛ¤°»òÃÄ¡H-

    ¹L¤F¤@·|¨à¡A¼B«ß®v§â¿ý¹³±a©ñ¶i¤F¼½©ñ¾÷¤º¡AÀH«á¼½©ñ¥X¤F¤@­Óµe­±-

    ·í¶À«D¬Ý¨ì¤F³o­Óµe­±¥H«á¡A¤£¸T¤jÅå¡A¦]¬°µe­±¥¿¬O·í®É¶À«D¸ò¨º¦W¸Õ¹Ï·m§T³³¨Øº³ªº«C¦~·i°«ªºµe­±¡A¦Ó¥Bµe­±ÁÙ®¼²M´·ªº¡A¶À«DªºÁy¤]³Q©ç¤F¤@­Ó¥¿µÛ¡Aª½¨ì¶À«D¤@¸}½ð¦b¤F«C¦~ªº¤U¥b¨­¨º¤@¹õ¡AÀHµÛ«C¦~­Ë¤F¤U¥h¡A¦b¦a¥´ºu¡Aµe­±¤]´Nµ²§ô¤F-

    ¡u¨º­Ó¤kªº¬O½Ö¡H¡v¼Ú¶§«BÀP¤ß¸Ì¤£¸T·Q¹D-

    ·í¦b³õªº¤H³£¬Ý§¹³o­Ó¿ý¹³¥H«á¡A¼Ú¶§¥K»¨ªºÁy¦â«ÜÃø¬Ý¡A¦]¬°±µ¤U¨ÓªL®ü­n»¡ªº¸ÜÀ³¸Ó¬O«Ü©úÅã¤F-

    ¡uªk©x¤j¤H¡A¨º­Ó«C¦~¦]¬°G¤YÃzµõ¦Ó¦º¤F¡I³o¸Ì¬OÂå°|¦º¤`ªºÃÒ©ú¡A½Ð±z¹L¥Ø¡I¡v¼B«ß®v­¼³Ó°lÀ»¡A¥ß¨è»¼¤F¤@¥÷Âå°|ªºÃÒ©ú¹L¥h-

    ¡u©Ç¤£±oªL®ü³o»ò¨Ií¡A¥¤¥¤ªº³ºµM¦­´N¦³©³¤F¡I¡v­S°¶±j¤£¸T½|¹D-

    ¼Ú¶§¥K»¨¨S¦³»¡¸Ü¡A¥u¬O¬ÝµÛ¶À«D¡AÅý¥L©_©Çªº¬O¶À«D³ºµM¨S¦³¥ô¦ó°ÊÀR¡A¤@°Æº¡¤£¦b¥Gªº¯«±¡¡A³o¤@ÂIÅý¥L¦³ÂI¶Ë¤ß-

    ¡uª¨ª¨¡A²{¦b«ç»ò¿ì¡H¤H®a®³¥XÃÒ¾Ú¤F¡H¡v¼Ú¶§«BÀP¶}©lµÛ«æ¤F¡A¦oÅå·W¦a°Ý¹D-

    ¼Ú¶§¥K»¨´ÂµÛ¨­«áªº¤@­Ó¤H»¼¹L¥h¤F¤@­Ó²´¯«¡A«áªÌ°¨¥Ü·N¡A¥¿·í¼Ú¶§«BÀPÁÙ·QÄ~Äò«s¨Dªº®É­Ô¡A¬ðµM¨­«á²ä¤l¶Ç¨Ó¤F¤@°}¯kµh¡A¦o·w­Ë¤F¹L¥h¡A±µ¤U¨Óµo¥Í¤°»ò¨Æ±¡¦o³£¤£ª¾¹D¤F-

    ª½¨ì¤Sª§½×¤F1­Ó¦h¤p®É¡Aªk©x²×©ó°µ¥X¤F¨M©w¡A¥L®³°_¤FÁè¤l¤@Áè¡AÀH«á»¡¥X¤F¼f§Pµ²ªG¡A¡u¶À«D¡A¯A¶û¶Ë®`¥L¤H©Ê©R¡A³Q§P¦³¸o¡A¥ß¨è¦¬©ãºÊ¸T¡Aµ¥«Ý¶D¡A§Y¨è°õ¦æ¡K¡K¡v-

    ¡u¤p¤l¡A§Ú¤£·|©ñ¹L§Aªº¡I§A´N¦n¦n¦a¦bºÊº»¸Ì­±©Ó¨üµh­Wªº¦ºªk¡I¨þ¨þ¡C¡vªL®ü·t¯º¹D¡A³o­Ó®É­Ô¥LÅS¥X¤@°Æ¸Þ²§ªº¯«±¡-

    ¡uªL®ü¡A§AªGµM¨¬°÷¡y¥ú©ú½U¸¨¡z°Ú¡I¡v­S°¶±j´ÂµÛªL®ü§q¹D-

    ¦ý¬OªL®ü¨Ã¨S¦³²z·|¥L¡AÂਭ´ÂµÛªk®xªº¥~­±¨«¥h¡AµM«á¯d¤U¤F¤@¥y¸Ü¡A¡u°O¦í¡A§A­Ì¤£­ã´¡¤â¡I¡v»¡§¹«á¥u¯d¤U¤F¤@­Ó­I¼v-

    ¡u§Ú™JTD¡I¡I¡v­S°¶±j¤@¸}½ð¨ì¤F¤@±i´È¤l-

    ¼Ú¶§¥K»¨¨Ã¨S¦³¥Í®ð¡A¡u­S¥S¡A§Ú­Ì¨«¡I§Ú­Ì¨S¦³®Æ·Q¨ìªL®üÁÙ¦³³o¤@¤â¡A¬O§Ú­Ì¿é¤F¡I¡v¼Ú¶§¥K»¨©ç¤F©ç­S°¶±jªºªÓ»H»¡¹D-

    ¨£­S°¶±j¨S¦³¤ÏÀ³¡A¼Ú¶§¥K»¨±µµÛ»¡¤F¤@¥y¡A¡u¬O«ç»ò¼Ë¡A´N¬Ý¶À«D¦Û¤vªº¤F¡A§Ú­Ì¯àÀ°ªº¤]´N³o»ò¦h¤F¡I¡v-

    ¥«ºÊº»§¤¸¨¦b¤@®y¤s¸}¤U¡C©P³ò3¤½¨½¤º³£¬O¤sªL¡A¦]¬°³o¼Ë¯S®íªº¦a²zÀô¹Ò¡A©Ò¥H¥«ªººÊº»¤@¯ë³£¬OÃö©ã¤@¨Ç­«­nªº¥Ç¤Hªº¡A¦]¬°¥i¥H¨¾¤î¥Ç¤H°k¶]-

    ¶À«D³o­Ó®É­Ô§¤¦b¤FºÊ©ã¨®¡A¨®¦³4­ÓªZĵ¡A¶À«D¦pªG·Q­n°k¶]ªº¸Ü¡A²ª½´N¬O»´¦Ó©öÁ|¡A¬°¤°»ò¶À«D­n¶i¥hºÊº»©O¡A¥L¤ß¤¤ªº·Qªk´N¬O¡A¶i¤FºÊº»¥H«áªL®ü´N¤£·|¹ï¥L¨­Ã䪺¤H°Ê¤â¤F¡A¦Û¤vÁÙ¥i¥H¶i¥h§b¤@°}¤l¡A¶¶«K²z²M¤@¤U¥Lªº«äºü¡A²{¦b¥Lªº°O¾Ð¯uªº¬O¤@¹ÎÁV¡Aº¡¸£¤l³£¬OªZ¾Ç©Û¦¡¡A§O§Ñ¤F¥L¥i¬O¡u«Ò¬O²Â³J¡v¡A«ç»ò¥i¯àÂ÷¶}¹q¸£©O-

    ¤]¥¿¬O¶À«D³o¤@¦¸ªººÊº»¸g¾ú¡A¦¨¬°¤F¥L²{¥N¤H¥Í¤§¤¤ªºÂà§éÂI¡C½Ö¯à·Q¨ì¤@­Ó¬Ý¥h´¶³qªº¤Ö¦~¡A±q¥«¨k¤lºÊº»¥X¨Ó¥H«á¡A³ºµMÅý©Ò¦³¤H³£À~¤F¤@¸õ¡I·sªº½g³¹¤]¦b³o©ÒºÊº»¸Ì­±¶}©l¤F-

    ¡G¤p§Ó¤£µ½©ó´y¼g¥´©x¥q¤§Ãþªº¤º®e¡A©Ò¥H¦³ÂIÅ¢²Î¡A§Æ±æ¤j®a½Ì¸Ñ¡I¤µ¤Ñ§ó·sÁÙ¨Sµ²§ô¡I  
¥»¯¸­º­¶ | ¥È¤Û¤p»¡ | ªZ«L¤p»¡ | ³£¥«¤p»¡ | ¨¥±¡¤p»¡ | ¦¬ÂÃ¥»­¶