ÅQµ´¦t©z ¥¿¤å ¤Q¤T³¹ ¸U¤é¥XÃö
    ¦b±a²³¤H¥h­×·Ò¤§«á¡A¯«¯µ«C¦~´N¦A¤]¨S¦³¥X²{¹L¤F¡A¤]¤£ª¾¥L¤S¥h­þ¸ÌÃtÅx¤F¡A¥u¬O²³¤H³£¦£©ó¦U¦Û­×·Ò¡A¨S¤Hª`·N¨ì¥Lªº¦æÂÜ¡C³o¤@¤Ñ¡A¥ì­·¨ÌµM¬O¥|³B¹C¾ú¡A¥u¬O¤µ¤Ñ¥Lªº¹B®ð¦³ÂI­I¡C¥L¥»¨Ó¬O¦b¤@¤ùÄa±V®k¾À¤§¤WÆ[¬Ý¤é¥X¬ü´ºªº¡A¤]¤£ª¾¬O¤£¬O¥L¥Ç°g½k¤FÁÙ¬O¨SºÎ¿ô¡C

    ¥L³ºµM½ñªÅ¤F¡A´N³o¼Ë±qÄa±V¤WºL¤F¤U¨Ó¡C©¯¦n¥L¤Î®É¹B°_¤FÅ@Åé¯u®ð¡AÄǬO¦p¦¹¤]¥O¥L¨ü¤FÄY­«ªº¤º¶Ë¡C·í¥LºL¤U¤s¨¦®É¡A¥ß§Y©ü°g¤£¿ô¡CªÅ¨¦«ÕÀR¡Aªá¤ìÁc­Z¡A³±­·©I¼S¡C¥ì­·ºL¤U¨Óªº¦a¤è­è¦n¥¿¹ïµÛ¤@­Ó¤s¬}¡A¤s¬}ªº¥Û¾À¤Wªøº¡¤F³ß³±ªº«C­a¡C¬}¤f¤W¤è¦n¹³¼g¤F´X­Ó¤j¦r¡A¥u¬O¥Ñ©ó³Qù×»k¤F¤À¿ë¤£²M¦r¸ñ½}¤F¡C

    µM¦Ó¥ì­·¹ï¦¹«o²@µL©Òª¾¡A¥L²{¦b¥¿³´¤J©ü°g¡A¤£¬Ù¤H¨Æ¡C¬ðµM¤s¬}¤º¬õ¥ú¤j§@¡A¬}¥~ªº¥ì­·¤]³Q³o¬õ¥ú§l¤F¶i¥h¡C´N¦b¥ì­·³Q§l¶i¥hªº«b¨º¡A¬}¤f¤W¤èªº´X­Ó¤j¦r¸º{ºÉ¿Æ¡Aºì©ñ¥X¸U¤V¥ú¨~¡Aª½®g¤Ñ¦t¡A¡u¶·À±¤Û¹Ò¡v¥|­Ó¤j¦rÅã²{¥X¨Ó¡C

    ¦nªø¤@¬q®É¶¡¡A¥ì­·³£¦b©ü°g¤§¤¤¡A¥u¬OÅ餺ªºÀs§Î¯u®ð¦b¥Í¥Í¤£®§¦a¹BÂà¡A­×Å@µÛ¤º¶Ë¡C¥u¤£¹L³o¦¸¥L©Ò¨ü¤º¶Ë¹ê¦b¤Ó­«¡A­n¤£¥HÀs§Î¯u®ð§Ö«ì´_ªº¯S©Ê¦­´N¨S¨Æ¤F¡C·Q·Q¤]´Nª¾¹D¡A±q¦p¦¹°ªªºÄa±V¤§¤WºL¤U¨Ó¡A­n¬O±`¤H¦­´N¯»¨­¸H°©¤F¡A­þ·|¹³¥ì­·¨º¼Ë¥u¬O©ü°g¨º»ò²³æ¡CÀs§Î¯u®ðªº¤S¤@¯S©Ê¬O¦Û¦æ­×·Ò¡A¥LµL»Ý¨è·N¹BÂà¤]¥i­×·Ò¡C¦b­×´_¥ì­·¤º¶Ëªº¦P®É¥¦¤]¤£Â_§§¤j¡A·U¥[´ý«p¡C

    ¡u§c¡A§Ú¡A§Ú³o¬O¦b­þ§r¡H¡v¥ì­·¤f¤¤§C§C¦a©D§u¹D¡A¥L¨ÏºÉ¤F¥þ¨­ªº¤O¶q·Q­nª¦°_¨Ó¡A±N¥þ¨­¤O¶q¥ÎºÉ«o¤]¥u¯à¬O°Ê¤F°Ê¤â«üÀY¡A¨­Åé¨ä¾l³¡¤À¬Ò¥¼°Ê¡C¤ù¨è¤§«á¥ì­·¦A«×³´¤J©ü°g¡C

    ¡u¶ý¡A§A«ç»ò·|¥X²{¦b³o¸Ì¡H³o¸Ì«Ü¦MÀI¡A§A§Ö¨«§a¡C¡v¥ì­·¬ðµM¬Ý¨£¤F¦Û¤vªº¥À¿Ë¡A¥u¬O¥À¿Ë¯«±¡§bº¢¡A¨Ã¤£¦^µª¥ì­·ªº¸Ü¡C¥ì­·¤]¬Ý¥X¤F¥À¿Ëªº²§±`¡A¨Ï«lªº·n¤F·n¥À¿Ë¡A¥À¿Ë¨ÌµM²@µL¤ÏÀ³¡C¥ì­··W¤F¡A¥À¿Ë¬O¥L¦b³o­Ó¥@¬É¤W³Ì¿Ë³Ì²o±¾ªº¤H¡C¬°¤F¥À¿Ë¥L¥i¥H°µ¥ô¦ó¨Æ±¡¡A¨S¤F¥À¿Ë¥L¤£ª¾¹D¦Û¤v·|Åܦ¨«ç¼Ë¡A¥i¯à·|³´¤J·¥«×Åö¨g§a¡C

    ¦b¥ì­·¤T·³®É¤÷¿Ë´N¡uÂ÷®a¥X¨«¡v¡A©ß±ó¤F³o­Ó®a®x¡A±q¦¹ªHµL­µ°T¡C¬O¥À¿Ë§t¨¯¯ø­W¡A¤S°µ¥À¿Ë¤S°µ¤÷¿Ë¡A§â¥ì­·©M¨â­Ó©f©f¤@§â«Ë¤@§â§¿¦a©Ô§è¤jªº¡CÁöµM¤p®É­Ô¤£À´±o¥À¿Ëªº¨¯­W¡AÁ`¬O®ð¥À¿Ë¡A²{¦b¥L¤w¸gªø¤j¦¨*¤H¡A¥À¿Ëªº­W·¡¥L³£¬Ý¦b²´¸Ì¡C¥À¿Ë¥uŪ¤F´X¦~ªº®Ñ¡A¤j¦r¤£ÃÑ´X­Ó¡A¦ý¦b¥ì­·ªº¤ß¥Ø¤¤¥À¿Ë¬O³Ì°¶¤jªº¤H¡A¨S¦³¥ô¦ó¤H¤ñ±o¤W¦o¡C

    ¥ì­·¹ï©ó»P¦Û¤v¬Û¨Ì¬°©Rªº¥À¿Ë©M©f©fªº·P±¡¬OµL¥H¨¥»yªº¡A¦o­Ì´N¬O¥LªºÅù²Ì¡A¬O¥L¤µ¥ÍµLªk³Î±Ëªº²o±¾¡A¬O¥L«e¶iªººë¯«°Ê¤O¡C

    ©¿¦Ó¡A©P³ò´º¦â¤jÅÜ¡A¥À¿Ë»P©f©f³ºµM³Q¤@¸s¶Â¦ç¤H¾à¦í¡A¥À¿Ë»P©f©fªºªí±¡Åã±o·¥¬°ªºµh­W¡C¶Â¦ç¤H¥Ø¥ú¦B§N¡A¥ì­·±q¥L­Ì¨­¤Wµ·²@·Pı¤£¥X¬¡¤Hªº®ð®§¡A¦³ªº¥u¬O¦B§N¡C¶Â¦ç¤H­±¥Ø²uÀñ¡A¨g¯º¤£¤î¡A¡u«¢«¢¡B¡B¡B¡B¡B¡B¡v¨C¤@¥y¯ºÁn³£ª½¨ë¥ì­·¤ßºÛ¡A¥ì­·¥u·P¨ì¦Û¤vªº¤ß¦b²I¦å¡A¦nµh¡A¦nµh¡B¡B¡B¡B¡B¡Bº¥º¥ªº¡A¥ì­·Ä±¦Û¤vªº·Pı¶}©l®ø¥¢¡A·NÃѤ]¶}©l¼Ò½k¤F¡C­n¬O¦³¤H¯à¬Ý¨£¥ì­·¦¹®Éªº±¡ªp¡A©w·|²{¦¹®É¥ì­·Âù²´¥R¦å¡A¨g¯º²uÀñ¡AÀY­â¶Ã¡AµS¦p¦aº»´cÅ]¯ë¥O¤H®£Äß¡C¦¹®Éªº¥ì­·¤w¸g§¹¥þ³´¤J¤FÅö¨gª¬ºA¡C¡u±þ¡A±þ¡B¡B¡B¡B¡B¡B¡v¥ì­·¦Rµü¤£²M¡A¨F°×ªºÁn­µµw¬O±q¤úÁ_¤¤¦R¥X´X­Ó¦r¡C

    ¥ì­·±aµÛ·Ê¤Ñ«ë·N¡A¥ÎµL¤Çªº¤O¶q±þ¦V¶Â¦ç¤H¡C¶Â¦ç¤H¤£²z·|¥ì­·ªº§ðÀ»¡AÄ~Äò¨g¯º¤£¤î¡CÀH§YÂù¤â±µ³sÕt¥X©_©Çªº¤â¶Õ¡A¤f¤¤±ë°Û³s³s¡C©¿¦Ó­·¶³´é°Ê¡A¤K±ø¤õÀs¾ÌªÅ¥X²{¡A¡u§q§q¡B¡B¡B¡B¡B¡B¡v¤K±ø¤õÀs¤j§q¤£¤w¡AªÅ®ð·Å«×°~¤É¡A¤w¸g¨ì¤F¤HÅé©Ò¤£¯à©Ó¨üªº·¥­­¡C

    ¡u¤K¯î¤õÀs¡AÝû¤õ·À¡v¶Â¦ç¤H¤j³Ü¤@Án¡AÀH«á¤K±ø¤õÀs¬Ò¦R¥X¤@¹D³q¤Ñ¤õ¬W¡A¬Ò´ÂµÛ¥ì­·ªº¥À¿Ë©M©f©f¼Q®g¦Ó¥h¡C

    ¡u°Ú¡A°Ú¡B¡B¡B¡B¡B¡B¡v¥À¿Ë©M©f©f³£¦bµh­W¦a«sÀz¡A·¥«×ªºµh·¡¥O¦o­Ì¦b¤õ®ü¤¤¤£Â_¦a¥´ºu¡A²´·ú¤¤¥Rº¡¤Fµ´±æµL§Uªº²´¯«¡C¬Ý¨ì¦p¦¹±¡´º¡A¥ì­·ªº²´·ú§ó¬õ¤F¡AÆF¥x¤W°í¦uªº³Ì«á¤@µ·²M©ú¤]«Å§i¥¢¦u¡C

    ¡u«¢¡A«¢¡A«¢¡B¡B¡B¡B¡B¡B¡v³o¦¸½ü¨ì¥ì­·¨g¯º¤£¤î¡C¯º§¹ªº«b¨º¶¡Ãz¥XÅå¤Ñ®ð¶Õ¡A¶g¨­µL§Îªº«l®ð¿¢Â¶¬yÂà¡C¨­«e¤@±ø¥Õ¦â¥¨Às¤£«ã¦Ó«Â¡A´²¥X¬ÓªÌ¤§®ð¡A¥O¤K±ø¤õÀs­Á¶ã»ï¡C¨º±ø¥¨Às¬O¥ì­·±NÅ餺©Ò¦³ªºÀs§Î¯u®ðÄÀ©ñ¥X¨Ó§Î¦¨ªº¡A¦¹®É¥ì­·Å餺¤wµL¤@µ·¤@²@ªº¯u®ð¡C¬ÝµÛ²´«e­Áªº¤K±ø¤õÀs¤ÎÅ宣¤§·¥ªº¶Â¦ç¤H¡A¥ì­·¥Ø¥ú§Nºz¡A§Ï©»¬ÝµÛ¦º¤H¤@¯ë¡C

    ¡u¥h¡v¥ì­·¤j³Ü¤@Án¡A¥¨Às¤f¦R¥Õ¥ú¡A±aµÛ·´¤Ñ·À¦aªº¤O¶q¨ì³B¾î½Äª½¼²¡A©Ò¦V©ÜÃû¡C¡uÅF¡AÅF¡AÅF¡B¡B¡B¡B¡B¡B¡v¦b¥¨Àsªº¨s·¥¯}Ãa¤§¤U¡A¤Ñ¦aÅfµM¡A¤ÆÂkµêµL¡C¦Ó¦¹®É¦b¬Y­Ó¦a¤èÃtÅxªº¯«¯µ«C¦~¡A¼L¨¤·L¯ºµÛ¹D¡G¡u¦n³Ã¥ë¡A¤£¿à¹À¡A³ºµM¯à¯}±¼¡y¶·À±¤Û¹Ò¡z¡C§A¤]ºâ¬O¦³¸ê®æ±µ¦¬³o¡y°®©[·µ¡z¤F¡v¡C

    ¡u¼³Ðô¡v¤@¤fÂA¦å±q¥ì­·¤f¤¤¼QÅx¦Ó¥X¡A¦¹¨è¥ì­·¨ÌµM½ö¦b¦a¤W¡C¡u¶·À±¤Û¹Ò¡vºÝªº¼F®`µL¤ñ¡A³s©ü°g¤¤ªº¤H³£·|³Q¥¦ªº¤Û³N©Ò´b¡CÅö¨gªº¥ì­·¹ê¤O±j®«µL¤ñ¡Aµw¥Í¥Í§â¡u¶·À±¤Û¹Ò¡vªº¤Û³Nµ¹±j¦æ¯}¤F¡C

    ¤£ª¾¹L¤F³\¤[¡A¥ì­·²×©ó¿ô¨Ó¤F¡A¦¹®Éªº¥L¦bÀs§Î¯u®ðªº´þ¼í¤U·~¤w«ì´_¡C´N¦b¥L¿ô¨ÓªºÀþ¶¡¡A¥Lªº²Ä¤@­Ó¤ÏÀ³´N¬O¬Ý¬Ý¥|©Pªº±¡ªp¡A¬Ý¥À¿Ë©M©f©f¬O§_¯uªº¨ü¨ì­¢®`¡CÆ[¹î§¹¥|©P¤§«á¡A¤@Áû¤£¦wªº¤ß²×©ó©ñ¤U¨Ó¤F¡C

    ¥ì­·¤@¨è¤]¤£·Q¦b³o­Ó°­¦a¤è°±¯d¡A¹ï¥L¨Ó»¡³o¸Ì¬O­Ó¾µ¹Ú¡A¥u¬O§Æ±æ³o­Ó¾µ¹Ú¥Ã»·¤£­n¥Í¡C¥ì­·Áï¨B¨«¥X¤s¬}¡A¥X¨Ó¤§«á©¹¦^¤@¿h¡A´N¬Ý¨ì¤F¬}¤f¤W¤èªº¤j¦r¡u¶·À±¤Û¹Ò¡v¡A¡u¨þ¨þ¡A­ì¨Ó¬O¤Ûı§r¡C¡v¥ì­·¦Û¼J¹D¡C

    ¥ì­·³o¤@ºÎ¨ä¹ê¤w¹L¤F¤Q´X¦~¡A¥L­Ì¦b³o¡u°®©[·µ¡v¤¤­×·Ò¤F¤E¤d¦h¤Ñ¤F¡A¹L´X¤Ñ´N¤@¸U¤Ñ¤F¡C²³¤H¬Ò¦b­W­×¤¤¡A¦]¬°¤£ª¾¥L¤H­×·Ò±o¦p¦ó¡A©Ò¥H¥L­Ì³£©é©R¦a­×·Ò¡A¥Í©È¸¨«á©ó¤H¡C

    ¦Ñ¿ßªº¡u©b¹p´x¡v¤w¦³¤p¦¨¡A²{¦bÀ³¥I°_¹pÀ»¨Ó¬O»´ÃPµL¤ñ¡C¦¹®É¤ÑªÅ¤¤ªº¹p¶³­°¤U¤F¤E¹Dµµ¦â¹p¹q¡A¬Ý¬Ý¹p¹qªºÃC¦â´Nª¾¹D³o¨Ç¹p¹qªº¤£¤Z¡Cµµ¦â¹p¹q¡A«Â¤Oµ´­Û¡A´N¬O¤@¬y°ª¤â¤]¤£´±¥Î¨­Åéµw±µ¡C¥i¬O¹ï©ó­×·Ò¡u©b¹p´x¡vªº¦Ñ¿ß¨Ó»¡¹ê¦b¬O¤pµæ¤@ºÐ¡A­×·Ò¡u©b¹p´x¡v¥»¨Ó´N¬O¥H¹p¹q¬°¤Í¡A¾a¹p¹q¤§¤O¨Ó´£¤É¦Û¨­ªº¥\¤O¡C

    ¦Ñ¿ß¬ÝµÛ³oµµ¦âªº¹p¹q¡A¯º¤F¯º¡C¡u©b¹p´x¡A¹p·À¡v¤@´x´§¥X¡A¥­¥­¤Z¤Z¡A²²³æ³æ¡A¦ý³o¤@´xªº«Â¤O«o¬O¤£¥i¦ô­pªº¡A¤E¹Dµµ¦â¹p¹qºÉ¬Ò®ø´²¡C

    ®¶½åªº¡u­·¶³³Z¡v¤]¤w¸gµn°ó¤J«Ç¡A¤]ºâ¬O­×·Ò¦³¦¨¡C¦¹»Ú¦b³o¤ù­·»P¶³ªº¥@¬É¤¤¥¿¨g­·©I¼S¡A¶³®ü­Ë±²¡A¦ü¥G¦bÁßÆCµÛ¤@°OÅå¤Ñ°Ê¦aªº§ðÀ»¡C

    ¶³®ð®ø´²¡A¦¹®É®i²{¦b®¶½å­±«eªº¥u¦³¤@ªÑ¤j±o¤£ª¾¨ä´X¤d¨½ªº¨s·¥¿Ä¦X¤§­·¡X¡XÀsÁü­·¡A»P­è¨Ó®Éªº¸U­·¸s°Êªº´º¶HºIµM¬Û¤Ï¡A²{¦b¤Ñ¦a¤§¶¡¥u¦¹­·¤¤¬ÓªÌ¡C­·¤¤¬ÓªÌ´N¦p¦P¬O³o¤ù¤Ñ¦a¦ÛµM¥¥¨|¦Ó¥Íªº¡AÄ­§tµÛµL¤W¤O¶q¡A¶Ê¤Ñ©\¦a¡A¤£¦b¸Ü¤U¡C®¶½å¨Ã¨S¦³¦h¤jªº°Ê®e¡A¤f¤¤³Ü¹D¡G¡u­·¶³³Z¡A­·®ø¶³´²¡vÂù¤â¤@´§¡A­·¤¤¬ÓªÌ´N³o¼Ë®ø´²¶}¥h¡AµL¤@µ·²ª¸ñ¡C

    ¦bÑÔ©þ­×·Òªº¦a¤è¡A¤ÑªÅ¤¤¤w¸g¥X²{¤F¤Q­Ó¤Ó¶§¡CÅ|Å|¼ö®ö¡A¾Q¤Ñ»\¦aŧ¦VÑÔ©þ¡CÑÔ©þ¶g¨­¯P¤õ¿¢Â¶¡A¥ç¤j³Ü¤@Án¹D¡G¡u¥È¶§¯«¥\¡A¥È¶§Ä£¤é¡v¡C»¡§¹¤@­¸¨R¤Ñ¡AÂù®±ºò´¤¡Aºì©ñ¥X¤ñ¤§¤Ó¶§§ó¥[Ä£²´ªº¥ú¨~¡A®±®±´§¥X¡AÑÔ©þ¦@´§¥X¤Q®±¡A®±®±³£À»¥´¦b¤Ó¶§¤§¤W¡C¡uÅF¡AÅF¡AÅF¡B¡B¡B¡B¡B¡B¡v¤Q®§¥¨ÅT¡A¤Q­Ó¤Ó¶§ºÉ¬ÒÃzµõ¶}¨Ó¡A¤é¸¨¦è¤s¡A¤£´_¦s¦b¡C

    ¦ËªL¤¤¡A®ü®Ë¶ÆµM¦Ó¥ß¡A¯«¦â¦Û­Y¡A«C¦Ë·n¦²¡A¦Ë¸­±C®P¡C¬ÝµÛº¡¤Ñ­¸»Rªº¦Ë¸­¡A®ü®ËµL°Ê©ó°J¡A¥u¬O»´»´¼¾ºNµÛ¤â¤¤ªººë¿û³n¼C¡CÀH§Y®ü®Ë¤j³Ü¹D¡G¡u¤Û¼v¼Cªk¡A¤Û¼v¤@¼C¡v¡A¥u¤@¼C²²³æ³æªº¤@¼C´§¥X¡A®ü®ËÀY¤]¤£·|¦a¨«¥X¦ËªL¡C¥uÅ¥±o«á­±¦ËªL¤¤¶Ç¨Ó¡u¥d¡A¥d¡B¡B¡B¡B¡B¡B¡vÁn¡A¦ËªL¤¤ªº«C¦ËºÉ¬ÒÂ_µõ¡AµL¤@®Ú§¹¦n¡C

    ÂŦâ®ü°ì¤¤¡A¤å¼y¨ÌµM¥ß¦b´ïÂŪº®ü¤ô¤§¤W¡C¦Ó¦¹®É¥L³Q¥|¹DÅå¤Ñ¤ô¬W©Ò¥]³ò¡A¥|¹D¤ô¬Wªº³»ºÝ¬Û±µ¦b¤@°_¡C¦¹®É¬Ý°_¨Ó´N¬O¤@­Ó¥¨¤jµL¤Çªº¤ô²y¡A¤å¼y³Q³ò§x¦b¤ô²y¤¤¥¡¡C¡u¤Ñ¦aµL·¥¡A¥È¤ß¼Cªk¡A¤@¼CµL²ª¡v¤å¼y³Ü¹D¡A¤â¤¤¥ÈÅKÄ_¼C²æ¤â¦Ó¥X¡A¤Æ¬°¤@¹D¬y¥ú¡A¿E®g¥X¥h¡C¤ô²yÀK¨º¶¡¤Æ¬°®ü¤ô¡A¦^Âk¤j®üÃh©ê¡C

    ¦b¶À¤g¦a¤§¤W¡Aàڧʤ]­±Á{µÛ¶À¤g¦aªº±j¤@À»¡C¥L¦¹®É¥¿­±Á{µÛ¨âÃ䶩°_°ª¤sªº§¨À»¡A²´¬Ý¨â¤ùµL¤ñ¼e¼sªº¤j¤s´N­n±Nàڧʧ¨¦¨¦×Âæ¡C¡u¤Ñ¦aÅQ¤ý®±¡A¤@®±¹©¤Ñ¡v¤j³Ü¤@Án¡A±Û§Y¨R¤Ñ¦Ó°_¡AµM«á­Ë­¸¦Ó¤U¡A¤@®±¯{¦b¨â®p¤W¡A¤@¤Á³£­«·s¤Æ¬°¹Ð¤g¡A¦^Âk¤j¦aÃh©ê¡C

    ¡u«¢¡A«¢¡B¡B¡B¡B¡B¡B¶â¡A¤£¿ù¡A¤£¿ù¡C­×·Ò¸U¤é¡A§A­Ì¤]ºâ¬O­×·Ò¦³¦¨¤F¡A¥i¥H¥XÃö¤F¡C¡v«C¦~²n®Ôªº¯ºÁn°jÀú¦b²³¤H¦Õ»Ú¡C²³¤H³£¤£ª¾­ì¨Ó¦Û¤v³£­×·Ò³o»ò¤[¤F¡A¯u¬O­×·ÒµL·³¤ë§r¡C

    ¶Ç¤F¦n´X¤Ñ¤F¡A²¼¤Ö±o¥i¼¦¡A¤@ºÆ·L·L¦³ÂI¥¢¸¨¡C©Ò¥H¤@ºÆ¦b¦¹«pÃC¨D²¼¡A¤j¤j­Ì½Ð§ë¥X§A­Ì¤â¤¤Ä_¶Qªº¤@²¼§a¡C  
¥»¯¸­º­¶ | ¥È¤Û¤p»¡ | ªZ«L¤p»¡ | ³£¥«¤p»¡ | ¨¥±¡¤p»¡ | ¦¬ÂÃ¥»­¶