¤E¹©°O ¥¿¤å ²Ä¤Q¤­³¹ ¾Ô°«¤¤ªº¬ð¯}
    ³o²`¥V·¥¬°ªº¦B´H¡A¥i¬O²MÀs¤s©P³ò«o§Ï©»³´¤J¤õÄl¤@¯ë¡A¦¨¤d¤W¸UªºªZªÌ¥H¤Î³\¦h´¶³q¤H¡A³£»E¶°µÛ¡A´Á¬ßµÛ¬Ý¨ì¨ºÅå¤Ñ°Ê¦aªº¤@¾Ô¡C

    ¡u¦³¤H¨ì¤F¡C¡v

    ¡u¬O¼C¥ú¡AÀ³¸Ó¬O¼C¯«¡A¯³¤Q¤C¡A¡I¡v

    Ãö©ó¼C¯«ªººÙ©I¡AÁÙ¬O·í¦~¯³¤Q¤C¦~»´®É­Ô¡A¼Æ¦Ê¦~«e¦W¾_¤Ñ¤£®ÉªººÙ¸¹¡C

    ­Y«D¦¹¦¸¸U¶Hªù¥X¤F¡mÅq®p¤§¾Ô¡n³o¥»®Ñ¡A¤E¦{¤j¦a¤W¡A®£©ÈÁÙ¯u¨S¦h¤Ö¤Hª¾¹D¯³¤Q¤Cªº¹L¥h¡C

    «¦¡I

    ¤@¹D¼C¥ú¡A·¥³t®g¦b«CÀs¤s¤sÅq¤§¤W¡A¼C¥ú®ø´²¡A¤Æ¬°¤@¬ïµÛ¥¬¦çªº¦B§N©t¶Æ¡A­I­tµÛ¤@¬`µµ¼Cªºµ´¥@¼C¹D±jªÌ¡A¯³¤Q¤C¡A¡C¦Ó¦¹®É²MÀs¤s¤sÅq¤§¤W¶È¶È¥u¦³¥L¤@¤H¡A¥Lªº¹ï¤â¡A»p¤T¡AÁÙ¥¼¨ì¡C

    ¯³¤Q¤C³¬¤W²´·ú¡A§Ï©»¤sÅq¤Wªº¤@¹Ò¥ÛÀY´N³o»òÀqÀq¯¸¦b¨º¡C

    ¤s­·§j¡A«o§j¤£°Ê¥Lªº¥¬¦ç¡A¥LªºÀY¾v¡C

    ¡uµõ¤T¨Ó¤F¡C¡v

    ¦b»·³B¶³ºÝ¤§¤W¡A¼ð«C¤s²´·ú¤@«G¡A¥u¨£»·³B¤@¹D¦ÇÀÛÀÛªº¬y¥ú¯}ªÅ¦Ó¨Ó¡A¦b¥b¹D¤§¤W¡A¤Ñ¯«®cªº¡y§õ´Â¡vÃ~¤ý¯Q«J¡A©M¡A»p³·½¬¡A³£°±¦b¥bªÅ¡C¦Ó»p¤T«h¬Oµ·²@¤£°±¡Aª½±µ¸¨¦b¤F«CÀs¤s¤sÅq¤§¤W¡C

    ©P³òªº¨ä¥L¤sÀY¡B®l¨¦¤W¹y®É¶Ç¨Ó¼é¤ô¯ëªºÁn­µ¡AµL¼Æªº¤E¦{¤l¥Á¿E°Ê¤£¤w¡C

    ¼P¡I

    ¯³¤Q¤C¬ð¤a¦a¸C¶}²´·ú¡A§Ï©»¶Â·tªº¤Ñ¦a¤¤¤@©Ù¥ú«G«G°_¤@¯ë¡A¯³¤Q¤Cª½µø»·³Bªº»p¤T¡C

    ¼Ó¤T«o¬O·L¯ºµÛ³¬µÛ²´¡A³ºµM¤@¨B¨Bªº¡A±q¤sÅq¸û»·³B´Â§]¤Q¤C¨«¨Ó¡C³o¬Ý¦ü²³æªº¨«¸ô¡A»X¤T«o¨«ªº¦³µÛûúºØ©_²§ªº¸`«µ¡A¨C¤@¨B³£¤Þ°_¤sÅq·L·L¾_Ÿ¡CÀHµÛ³oºØ¸`«µªº¶V¥[©úÅã¡A¾ã­Ó¤sÅq³£¶}©l¡uÅF¡vÅF¡Aªº¾_Ÿ°_¨Ó¡C

    ¼@¯P¦a¾_ŸÁn¡A¥O«CÀs¤s¤j¶qªº¤s¥Ûºu¸¨¤U¥h¡C

    »p¤T¨Ì³o»ò¨«µÛ¡A¨C¤@¨B¦a°Ê¤s·n¡C

    ¡u­ó¡I¡v¤@¹D§N­óÁn¡Aµw¥Í¥Í¦a¬ð¤aÅT°_¡A¥´Â_¤F¨ººØ©_²§ªº¸`«µ¡C

    ¯³¤Q¤C¦B§N¦a¨nµÛ»p¤T¡C

    »p¤T²×©ó·L¯º¦a¸C¶}²´¡A¬ÝµÛ²´«eªº¹ï¤â¡A¯³¤Q¤C¡v¨£¨ì¯³¤Q¤C¥Ø¥ú¤¤ªº¦B§N°í©w¡A½ú¤T¯º®e·U¥[±j¯P¡A²×©ó¶}¤f¹D¡G¡u¯³¤Q¤C¡A§Ú¬ù¾Ôªº¤T¤H¤¤¡A§Úª¾¹D¡C§A¬OªÖ©w·|©M§Ú¯u¥¿¤@¾Ô¡A¤£·|¹³¨º¶À¤Ñ¶Ô¤@¼Ë¡AÀ~±o³£¤£´±©M§Ú¥æ¤â¡C¡v

    ¡u§AÁÙ¨S¸ê®æ¡AÅý§Ú©È¡C¡v¯³¤Q¤C§Nºz¹D¡C

    ¡u«Ü¦n¡C¡v

    »p¤T¤É¤F­ÓÃi¸y¡A¯º®e§ó²±¡u¨ä¹ê§Ú¤@ª½´Á«ÝµÛ¡A¯à¹J¨ì¤@­Ó¥i¥H¯u¥¿¥Í¦º¤@¾Ôªº¹ï¤â¡C§A´N¬O¤@­Ó¡I¥u¦³³o¼Ëªº¹ï¤â¡A¤~¯àÅý§Ú¹F¨ì·¥­­¡A¦b·¥­­¤¤¡A¤~¯à¦³³Ì«á¤@µ·¬ð¯}¡A¹F¨ì¦Ü±jªÌ¤§¹Ò¡I¡v

    ¡uµ²ªG¡A¯³¤Q¤C§NÁn¹D¡u¹F¨ì¦Ü±jªÌªº¡A·|¬O§Ú¡I¡v

    ¡u§A·U¬O¦³«H¤ß¡A´N·U¦n¡C¡v»p¤T·L¯º¹D¡u¨ä¹ê¡A¯à¥H§A¬°¸}½ñ¥Û¡A¹F¨ì¦Ü±jªÌ¡C§Ú¤]¤£¥²©M¼ð«C¤s¦A¥æ¤â¡C­Y¬O³s§A³£¤£¦æ¡A§Ú¥u¯à¦A¥h§ä¼ð«C¤s¡C¡v»¡µÛ»p¤T¬Ý¦V»·³B¡A¨º¶³ºÝ¤§¤Wªº¼ð²M¤s¡C

    »p¤T§Ô¤£¦í·P´n¡G¡u³o¼ð²M¤s¡Aªº½T¬O§Ú¨£¹Lªº³Ì¥i©Èªº¹ï¤â¡C¥L¤ñ¤W¤@¦¸¡A¤S¦³¤F¶i¨B¡C¡v

    ¯³¤Q¤C¤]¬Ý¦V»·³B¼ð«C¤s¤@²´¡C

    ¼ð«C¤s«h¬O¬ÝµÛ§Y±N¹ï¾Ôªº2¤H¡C

    ³o¤@¨è¤E¦{¤j¦a¤W¡A¤T¤j¬}µê±jªÌ³£·P¨ì©¼¦¹ªº¾Ô·N¡A¤T¤j±jªÌ¡A´Nºâ¬O³Ì¦~»´ªº¼ð²M¤s³£¤w¸g¬}µê¤j¦¨¡C¤TªÌ¤§¶¡¡A¹ê¤O¬Û®t³£¤£ºâ¤j¡C

    »p¤T©M¯³¤Q¤C¡A±N¥Ø¥ú¤SÂà¦V¹ï¤è¡C

    ±ø¤Tªº²´¯«½w½wÅܤơAÅܱo¦B§N¡C

    2ªÌªº¾Ô·N¤]¤£Â_¤ÉÄË¡A2¤H±j¤jªº¡u¯«¡A³£¥O©P³òªº¤Ñ¦a¤§¤O¾_¶Ã¤£¦w¡A¤@®É¶¡©P³òªÅ®ð¾_Àú¡A¨g­·©I¼S¡A¤s¥Ûºu¸¨¡C¦Ó¦b»·³BµL¼Æ¦bÆ[¬ÝµÛªºªZªÌ­Ì¤]³£¦wÀR¤U¨Ó¡A¨S¦³¤@­Ó¤HÄ@·N¿ù¹L³Ì­«­nªº®É¨è¡C

    ¡uÅF¡ã¢ø¡v¤Ñ¦a¤§¤O²r¦a¾_Àú¡A¤@¹DÃe¤jªºÀsÀtµê¼v¥X²{¦b»p¤T¨­«á¡A»p¤T¤â¤¤¤]À¹¤W¤F¨ºÂù¥Õ¦âªxµÛª÷¥úªº¤â®M¡C

    ¡uÃò¡I¡v¤ÑªÅ¤¤¹p¹q°{Ã{¡Aµµ¼C¸¨¤J¯³¤Q¤C¤â¤¤¡C

    Àþ¶¡¡A¨â¤j±jªÌ¦P®É¹º¹L¨â¹D¬y¥ú´Ý¼v¡C

    ¡u³Y¡I¡v

    ©Ç²§¦a§Ï©»­n«f¯}¤H¦Õ½¤ªº¥sÁn²r¦aÅT°_¡A´¶³q¤H¤D¦Ü¥ý¤Ñ±jªÌ®Ú¥»¬Ý¤£²M¡A¦Ó»·³B¼ð«C¤s²M´·¬Ý¨ì¡AÂù²¶¦å¬õªº»p¤Tµo¥X©Ç²§ªº§qÁn¡AÂùÁu³£·L·LÅs¦±¡A´N§Ï©»¿ÀÃɪº¨â­Ó¤j¹X¤l¡A¦Ó»p¤TªºÂù¤â«h¬Oµê´¤¤ö«¬¡C

    ¾ã­Ó¤H«K¬O³oºØ¼Ò¼Ë²r¦a´Â¯³¤Q¤C½Ä¥h¡C

    ¯³¤Q¤C¾ã­Ó¤H¨­Åé©P³ò¶Â¥Õ®ð¬yÀô¶¡Aµµ¼C¤W§ó¬O§Ï©»¨â±øµëÀs¤@¯ë¡A¶Â¥Õ¥ú½uÄñ¶¾®»E¦bµµ¼C¤W¡A¦bµµ¼Cªº¼C¦y¤W«h¬O¶Â¥Õ¥ú½u¤£Â_©¼¦¹¼²À»¡A©P³òªÅ¶¡³£¤£Â_¾_Àú¥X¹D¹D½°º¬¤@¯ëªºªi¯¾¡C

    ¡u¦nºë§®ªº¡A±±¨î³±¶§¤§¤O¤â¬q¡C¡v¼ð«C¤s¤ß¤¤·t¹D¡u³o¯³¤Q¤C¨«ªº¬O³±¶§¤§¹D¡A§Ú¨«ªº¬O¥Í¦º¤§¹D¡C¥LÅãµM¤]¨S¦³±N³±¶§¿Ä¦X¡A¤£¹L¡A«o¬O¯à¦p¦¹ºë¥©¦a¹B¥Î¡C¡v

    ¼ð«C¤s¤ß¤¤¦³¤F§PÂ_¡C

    ¸g¹L¯«¥P¥ÉÂz°Ñ®©¬ð¯}«á¡A¦Û¤v©M¯³¤Q¤C¡A¹ê¤O¤w¸g±µªñ¡C

    ¡u¦J¡ã¡ã¡ã¡v

    ¦a°Ê¤s·nªº¤@¦¸¼²À»¡A·í¨º­â¼F¤@¼C©M»p¤T¾ã­Ó¤H¼²À»¤@Àþ¶¡¡A»p¤T­ì¥»¦n¦ü¿À¿ÀÃɪº¨â­Ó¤j¹X¤l²r¦a¤@¦X¡Aµê´¤ªºÂù¤ö³ºµM¤@©Ç²§«º¶Õ§ì¦í¯³¤Q¤C¨º¥i©È¤@¼C¡CÀH§Y»p¤T«K¬O¤@ÁnºÆ¨g¦a¼R§q¡A²r¦a­n±N¯³¤Q¤Cªºµµ¼Cµ¹¹Ü¹L¨Ó¡C

    ¡u¼»¤â¡I¡v¯³¤Q¤CÁy¦âµoµµ¡A¼É³Ü¹D¡C

    ¡u¶á¶á¡ã¡v

    »p¤T²Ä¤@©Û¬O¹Ü¼C¡A¥i¹Ü¼C¤£¦¨ªº¤@Àþ¦¯¡A»p¤T¾ã­Ó¤H´N§Ï©»¤@ÀY¤j¯QÀt²r¦a¤@­Ó¾î½Ä¡A¨º·L·LÅs¦±ªº¥k¤â¤ü¨y¤l¡A¬½¬½¦a¯{¦V¯³¤Q¤C¡C

    ¯³¤Q¤C°¦¨Ó±o¤Î¥ÎªÅ¶¢ªº¥ª¤â²¤¤@©è¾×¡A¥uÅ¥±o¥dìÀ°©ÀY¸HµõÁn¡C

    ½´¡ã¯³¤Q¤C¾ã­Ó¤H­Ë­¸¥X¥h¡A¥ª¤â°©ÀYµõ¶Ë¡A¦P®É¯Ý¤f¯«¥Òµõ¶}¡A¤@¤fÂA¦å±q¯³¤Q¤C¤f¤¤¼Q¥X¡C

    ¡u©I¡I¡v

    »p¤T¬ðµM®ð¶Õ¤@ÅÜ¡A¨­«áªºÀsÀtµê¼v®ø´²¡A³ºµM¥X²{¤F¤@§¯ª°ªºµê¼v¡A¨º¼a´Aªº§¯ª°¤@¥X²{«á¡A»p¤T¾ã­Ó¤H¨­¼v¦ü¥G³£Åܱo¼Ò½k¡A¤@®Ì¨­·¥¬°°­¾y¦a´N°l±þ¦V¯³¤Q¤C¡C¦Ó»p¤Tªº§ðÀ»©Û¦¡¤]Åܱo³±§N­â¼F¡C

    ¡u«¢«¢¡vÀHµÛ¤@±i¨gªº¯ºÁn¡C

    ¥»¨Ó­Ë­¸¥X¥hªº¯³¤Q¤C¡A¾ã­Ó¤H²rªº¤@ÃÞ²MÀs¤s¤s¥Û¡A±N¤s¥Ûµ¹ÃÞªºÀtµõ¶}¡A¾ã­Ó¤H«h¬O«ù¼C¤Æ§@¤@¹D¼C¥ú¡A³o¤@¨è¤@¯³¤Q¤C¥»¤H³£§Ï©»¦¨¤F¤@¬`¼C¡AÂù²¶¤¤¤]ÁôÁô¦³µÛ¤@ªÑ©é¦º¦aºÆ¨g¡A¤£±¤¤@¤Á¡I

    ¡u¶â¡H¡v»p¤T¥©§®¦a¤@®Ì¨­¡A¨º§Q¤ö»´»´¦bµµ¼C¤W¤@¼u¡A¥ß§Y­É¤O¾ã­Ó¤H¸ú¶}¡AÁ׶}¯³¤Q¤Cªº¾W¾U¡C

    »·³BÆ[¾Ôªº¼ð«C¤s¬ÜÀY·L½K¡G¡u³o»p¤Tªº¤p½d³ò°{ÂàÄË®¿¡A¤ñ§ÚÁÙ­n±j¤£¤Ö¡C³oµõ¤T¡A³o¸UÃ~¤§¹D¡A¨ì©³¬O¤°»ò¡H«ç»ò²{¦b¤@¤U¤l¡A¤ñ¤§«eÆF±Ó¨º»ò¦h¡H¡v¹ï©ó»p¤Tªº¹D¡A¼ð²M¤s¤]®Ú¥»¤£²M·¡¡C

    ¡u¯³¤Q¤C¡AÁV¿|¤F¡C¡v¼ð«C¤s¬Ý±o²M²M·¡·¡¡C

    ªGµM¡A»p¤TÁ׶}¯³¤Q¤Cªº©é¦º¤@¼C«á¡A¤@®Ì¨­¤S­¢¨­±þ¨Ó¡C

    ¡uÅF¶©¶©¡ã¡v

    ¦b¦¨¤d¤W¸Uªº¡A¤E¦{¤j¦a¤l¥Á²´¤¤¡A¥L­Ì¥u¬Ý¨ì«CÀs¤s¤W¬y¥ú°{Ã{¡A¥@¬É¤§¤O¸v·Nªi¤Î¾_´²¡A©P³òªº¤s¥Û¤£Â_¾_¸H¡A©Î¬Oºu¸¨¡A©Î¬Oª½±µ¤Æ¬°³Æ¯»¡C¤@¨è¤Ñ¦a±Y¶òªº¼Ò¼Ë¡A¤£¤Ö¤H¿E°Ê¦a²´·ú©ñ¥ú¡C

    ¡u³o»ò±j¡A¤H¯à³o»ò±j¡H¡v¦b¶³ºÝ¤Wªº¼ð¥Ã¤Z¡A¤]¬O¬Ýªº¤ßÅå¦×¸õ¡A¤£´±¬Û«H¥Lªº¨à¤l¼ð«C¤s­n©M¦p¦¹¹ï¤â¤@¾Ô¡C

    ¼ð²M¤s¥­ÀR¦a¬ÝµÛ»·³Bªº«CÀs¤s¡C

    ¡u¯³¤Q¤C¡AÁÙ¬O¤ñ»p¤T®zÂI¡C¡v¼ð«C¤s·nÀY¡C

    ¡uÁöµM¯à°í«ù¦n¤@·|¨à¡A¥iµ²ªG¡A³Ì¦h¥O»p¤T¨ü¶Ë¡C¡v¼ð²M¤s·t¦Û¼Û®§¡A¨º¯³¤Q¤CÅãµM¬O¤£·Q°hÁY¡C

    «CÀs¤s¤W¨â¤j¬}µê±jªÌ¶È¶È¤Q¼Æ­Ó©I§l®É¦¯¡A«K¤w¸g¥O©P³ò¦¨¤d¤W¸U¤H«Ì®§¡A¦¹¨è¨S¦³¤H´±¥XÁn¡A³£¦º¦º¨nµÛ¡C³o¤D¬O¤E¦{¤j¦a¤W¡A³ÌÅq®pªº¹ï¨M¡I¤H³o¡ã½ú¤l¡A¯à¬Ý¨ì¤@¦¸³o¼Ëªº¹ï¨M«K¤w¸gµL°¢¡C

    ¡u¯³¤Q¤C¡A§A¯uÅý§Ú¥¢±æ¡C¡v»p¤TªºÁn­µ¦b¯³¤Q¤C¦ÕÃäÅT°_¡C

    ¥u¨£»p¤TÂù²¶¦å¬õ¡A­I«áÀsÀt¥¨¤jµê¼vÄa¯B¡AÂù¤â¦¨§Q¤ö«K­n¨Ó¼¹¯³¤Q¤C¡C

    ¡u¨þ¡ã¡v

    ¯³¤Q¤C¤]¬OÂù²¶ªx¨ª¡A¨­¤Wªº¯«¥Ò¸Hµõ¤F¦n´X³B¡AÂA¦å²Oºv¡A¥ªÁu§ó¬Oªñ¥G³Q¼o±¼¤F¡C¥i¬O¥Lªº¥k¤â¬O§¹¦nªº¡A³o¬O¥L¥Î¼Cªº¤â¡I©Ò¥H¡A¥L¨Ì¦³¤@¾Ô¤§¤O¡C

    ¡u¤£¬ð¯}¡A´N¦º¡I¡I¡I¡v¯³¤Q¤C¤ß¤¤«ã§qµÛ¡C

    ¡u¦J¡I¡v

    ¼É¨gªº»p¤T¡A©M¯³¤Q¤C¦A¤@¦¸¥¿­±¥æ¾W¡C

    ¡u¶á¶á¡ã¡ã¡v³o¦¸¯³¤Q¤Cªºµµ¼C¼C¾W¤W¡A¨º¶Â¥Õ¡C¦â¥@¬É¤§¤O¡A«o§Ï©»¿Ë¤H¤@¼Ë©¼¦¹Äñ¶±ÛÂà¡A¬Æ¦Ü©ó¦³³¡¤À¶Â¥Õ¡C¦â¤§¤O¿Ä¦X¡A§Î¦¨¦ÇÀÛÀÛªº¤O¶q¡C

    ³o¤@¦¸¡A»p¤T¨S¯à§ì¦í¯³¤Q¤Cªº¼C¾W¡C

    ÀHµÛ¦a°Ê¤s·nªº¼²À»Ánº¥º¥®ø´²¡A¦Ç¹Ð®ø´²¡A²MÀs¤s¤W«ì´_¤F¥­ÀR¡A¦P®É¡A¦¨¤d¤W¸U¤H¿Ë²´¬Ý¨ì¡A³Q¥@¬É¤§¤OÀô¶ªº¨â¤j¶W¯Å±jªÌ¡C

    »p¤T¨­Åé©P³òÀô¶µÛ¦ÇÀÛÀÛªº¤O¶q¡AÁôÁô¦³¹q¥ú°{Ã{¡C¦Ó¯³¤Q¤C¡A¦P¼ËÀô¶µÛ¦ÇÀÛÀÛªº¤O¶q¡A§¨ÂøµÛ¶Â¥Õ2¦â¡K¡K¤HÀqÀq¬ÝµÛ¹ï¤â¡C

    ¡u«¢«¢¡K¡K¡K¡K¡v

    »p¤T¥õÀYµo¥X¤F¿E°Ê¦a¤j¯º¤§Án¡uµh§Ö¡Aµh§Ö¡C¯³¤Q¤C¡A§A¯uªº¨SÅý§Ú¥¢±æ¡C³o¼Ë¤~¦³·N«ä¡A³o¼Ë¤~¯àÅý§Ú·P¨ì«Â¯Ù¡A¤~¯àÅý§Ú±µªñ¦º¤`¡A¤~¯àÅý§Ú§ó±µªñ¦Ü±jªÌ¤§¹Ò¡C«¢«¢¡v»p¤T¿E°Ê­Y¨g¡C

    ¡u§Ú»¡¹L¡A¹F¨ì¦Ü±jªÌªº¡A·|¬O§Ú¡I¡v¯³¤Q¤CÁn­µ¦B§N¡A«oÁôÁô¦³µÛ¤@µ·¿E°Ê¡C

    ¥L¤w¸g·Pı¨ì¤F¥u®t¤@µ·¡A¥u®t¤@µ·¡I´N¬O¦Ü±jªÌ¤§¹Ò¡A¬Æ¦Ü©ó¥LÁôÁô¦a·P¨ü¨ì¦Ü±jªÌªº®ð®§¡C¦p¤µ¡A¥L¤wµM©M»p¤T¯¸¦b¥q¤@¼h¦¸¡A³£¬OµL­­±µªñ¦Ü±jªÌ¡C

    ¡u¬ð¯}¤F¡C¡v»·³B¶³ºÝ¤§¤Wªº¼ð²M¤s¡A¥J²ÓÆ[¬Ý¡A¡u¯³¤Q¤C²{¦bªº¹ê¤O¡A¤ñ§Ú­n±j¡C¥L©M»p¤T¬Û®tµL´X¡A¨ì©³¡A½Ö·|Ĺ¡H¡v

    ³o¬O¤@³õ¥Í¦º¸û¶q¡C

    ¥Øªº¥u¦³¤@­Ó¦b¥Í¦º¼r±þ¤¤¡A·¥­­¾Ô°«¤¤¡A¹F¨ì¦Ü±j¤§¹Ò¡I¤£¦¨«K¬O¦º¡I

    ²Ä¤T§ó¨ì¡Iµf­XÄ~Äò¼g²Ä¥|§ó¡I©I³ê¤ë²¼¡ã¡ã  
¥»¯¸­º­¶ | ¥È¤Û¤p»¡ | ªZ«L¤p»¡ | ³£¥«¤p»¡ | ¨¥±¡¤p»¡ | ¦¬ÂÃ¥»­¶