湛藍的天空中，十幾架印有mnu標誌的白色普通直升機，五架塗著迷彩的武裝直升機，在各自的位置盤旋待命著。一架普通直升機上，繫好了安全帶的諾蘭站在艙門口，聽著螺旋槳轉動而發出的巨大轟鳴聲，透過手中的取景器望著下面的索維托貧民窟。
索維托貧民窟位於約翰內斯堡市中心的南面，是非州最大的貧民窟，現在的面積已經達到120平方公里，其中包括了33個城鎮，居住著科薩、祖魯等9個黑人的部族。這裡和其它貧民窟不同的是，它也有著一些磚房，甚至是有錢黑人蓋的漂亮的大房子，不過直升機下面的這片區域，全部都是一些殘破的鐵皮寮屋，房頂上滿是磚頭、破布等雜物。
下面索維托貧民窟的一條坑坑窪窪的土路上面，整齊地排列著三十多輛的白色防雷裝甲車，還有幾輛迷彩的武裝戰車。即將要拍的這些鏡頭主要是一些銜接畫面，比如裝甲車隊殺氣騰騰地駛入第九區、空中部隊在天空掠奪而過等等。
為了拍好這些鏡頭，而且是省時省力地快速拍好，劇組早就準備妥當，有著將近十台攝影機全方位地拍攝，空中部分由諾蘭指揮；地面的部分則是有馬克負責；在車隊正面、後面……每台攝影機都有各自負責的部分，務求拍攝到不同角度的豐富的素材以供後期製作用。
看了眼盤旋在空中的直升機，李寒拿起馬克身邊的對講機，道：「諾蘭、諾蘭，這裡是lee，上面的情況怎麼樣，準備好了嗎？over…」
隨著李寒的聲音落下，對講機馬上便響起諾蘭的聲音：「一切都已經準備就緒了，隨時可以正式拍攝了，over。」頓了頓，諾蘭的聲音接著響起：「嘿，lee,你真應該上來看看，全景俯拍鏡頭，oh，這感覺真是太棒了！！」
「別勾起我的興趣，這種場面我自己都還沒有試過呢，小心等下讓馬克上去替你…」擠兌了下諾蘭，李寒接著說道：「哎，別那麼多廢話啦，進入最後檢查階段啦，五分鐘後正式開始拍攝了，over！」
「ok，大家各就各位！」諾蘭也不多調笑李寒了，向對講機說道：「這裡是諾蘭，所有人聽著，準備好就應一聲，over。」
聽到諾蘭的話，其他的攝影機都各自做出了回應，深吸了一口氣，諾蘭望著地面的車隊和遠處周圍的直升機群，大喊道：「夥計們，action！」
隨著諾蘭的聲音落下，裝甲車隊頓時都啟動了起來，一輛一輛地駛入了圍牆之內的貧民窟，空中的直升機群也按照預定軌道飛行著，當車隊緩緩地停了下來，每輛的白色裝甲車立時都跳出了一眾的mnu保安、第九區場地管理員等人，各自往周圍四邊的破爛鐵皮屋走去。
「cut！」見到這個鏡頭的表演完畢，諾蘭喊了一聲停，隨即緊張地向其他人詢問道：「怎麼樣？有拍攝好不？」
因為現在拍攝的這種鏡頭沒有演員的表演，配合起來也沒什麼特技問題，所以關鍵就在於攝影師們能否很好地完成他們的任務。
瓦雷豎著大拇指笑道：「導演，我這裡沒有問題！」
馬克也是對著對講機笑了笑，說道：「拍得很好！完美的表現！不過我還是比較希望在直升機上面的那個人是我！」
「少來，誰叫你畏高了的，我這是不得已才上來的！」諾蘭那調侃的話語從對講機裡傳來，讓馬克「氣得」扶住了後腦勺。
看著馬克的樣子，李寒也是忍不住笑出了聲，不過還是對著對講機說道：「呵呵，諾蘭，你就不要擠兌馬克了，接著拍攝下面的鏡頭吧，我們可是要爭取今天完成取景的！」
「嗯！」諾蘭瞭解地應了聲，他也是知道今天的任務的，剛才只不過是為了緩解下氣氛而已，隨後諾蘭接著喊道：「那麼夥計們，準備下一組鏡頭吧！就像lee說得那樣，我們爭取今天完成這些取景！」
事實上早在溫哥華的拍攝階段，stardust電影公司就已經和南非方面的政府聯繫過了，包括尋找適合的貧民窟地區，和當地政府、安保公司打交道，租借這些直升機和裝甲車……
因為是第一次接觸這麼大型的拍攝場景，李寒和諾蘭等人都是非常的興奮，工作熱情也是異常高漲，雖然來之前有擔心過在索維托貧民窟拍攝會不會有什麼危險，不過顯然到目前為止都沒有什麼麻煩。
其實索維托貧民窟並沒有想像中那麼危險，南非最危險的貧民窟是德班的「命案之都」卡哇瑪舒，當然索維托貧民窟也不是什麼烏托邦，為了避免任何可能出現的危險，李寒等人所在的劇組除了在美國的以色列陸軍專家安保公司僱請了十幾個專業保鏢，也和當地的安保公司簽定合同，全程負責安全工作。
在重重的保護下，在索維托貧民窟的拍攝工作還算順利，基本就在預期之內，劇組也沒有和當地人起衝突，因為出發前李寒等人就特別吩咐過每一個成員，一定互相尊重！
而在來到貧民窟確定拍攝地點之後，李寒也是代表劇組向當地的平民派送了很多的禮物，同時也是出資給他們修建學校什麼的，雖然耗費挺多，但對於李寒來說倒是沒什麼大不了的，除了可以幫助下他們改善生活外，對李寒等人這次的拍攝行動也是有百利而無一害的，起碼這些舉動讓當地人對他們的態度從「敵意」轉變成了「認同」；儘管還有某些蠢蠢欲動的人，不過面對著荷槍實彈的保鏢們，他們也是不敢有什麼妄動。
不到一個月的時間，《第九區》的劇組就完成了在南非的全部拍攝工作，李寒等人也是踏上返回洛杉磯的回程之旅。
在南非的日子確切來說確實是不到一個月，但李寒卻覺得經歷了很長的一段時間，他親眼看到了很多從未見過的，只在書本、影視裡有所認識的東西，貧窮、灰暗、困難；那些當地人充滿敵意的眼神、還有懷疑的、謙卑的；以及那些孩子們的最純真無邪的笑聲、純潔的眼神……一切一切的人情冷暖，讓李寒心裡的滋味難以言喻，歎息、慶幸，或者應該說是感恩，感謝上天多給了他這麼一次機會，讓他經歷了這一段畢生難忘的時光。
十幾個小時的飛行之後，李寒等人終於重新踏上了洛杉磯的土地，洛杉磯國際機場候機樓，在幾個的保鏢的陪同下，李寒背著一個行李袋，拉著一個滿載禮物的行李箱，和諾蘭等人一起往候機大廳外面走去。
「lee，接下來的拍攝和製作你要參加嗎？」諾蘭一邊把行李搬上車，一邊向李寒詢問道。
聽到諾蘭的話，李寒搖了搖頭，道：「接下來的事情交給你跟馬克吧，我的部分可是拍攝結束了的，雖然還有一些鏡頭，但那些都沒有我的戲份了，後期製作就更不用說了，你跟馬克才是這部電影的導演，好不？」
「算了，諾蘭，老闆他還有別的事情，接下來的這些我們自己搞定就可以了！」馬克打岔道，「對了，老闆，艾薇兒的婚期快近了，你到時候可別忘記了！」
「嗯！知道啦，我記得的，7月15號嘛！忘記什麼也不能忘記艾薇兒的結婚日期的，不然下次見到她我就死定了，呵呵」李寒回想起那個朋克公主，也是不由自主地笑了笑，沒想到這個好朋友這麼早就要步入婚姻的殿堂了，自己什麼時候也能踏入那個嚮往的教堂呢。
「你知道就好，我可是先提醒過你啦，要是到時候你還忘記了，那你自己跟艾薇兒解釋去，呵呵」