¥¿¤å]²Ä¤¦Ê¤@¤Q¤T³¹¡Gµø¹î¥þx¡X¡X
²Ä¤¦Ê¤@¤Q¤T³¹¡Gµø¹î¥þx
1941¦~7¤ë29¤é¡AÁú¶³µØ¤U¹Fx°Ï¥q¥O©x²Ä11¸¹¥O¡A©R¥O¥H쾬¤¤x°Ïªº³¡¶¤¬°°©·F¡A¥H®Ê¹î¾¬x°Ï©M¾¬¤¤x°Ïªº¦a½L¬°°ò¦²Õ«Ø¤º¡y»X¡z¥jx°Ï¾¬¤¤x¤À°Ï¡A½Õ§õ¤«¬uªº²Ä¤E®v©M¦ó¥ú¦tªº²Ä¤Q¤C®v¥ß§Y¨Ö¤J¾¬¤¤x¤À°Ï¡A¥t½Õ·s²Õ«ØªºÃM§L²Ä17®v¤J¾¬¤¤¡C
¦P®ÉÁú¶³µØÁÙ¤U¥O±N¾¬¤¤x°Ï즳ªº³¡¶¤¾ã½s¦¨¨âÓ¨B§L®v¡A³¡¶¤µf¸¹¬°²Ä59®v¡B²Ä60®v¡C59®v®vªø©s¼y¤s¡A¬Fªv©eû§õ^ªZ¡F60®v®vªø¤ý¥¡A¬Fªv©eû®]¼Ý¡A¥Ñ©ó¾¬¤¤x°Ïªº³¡¶¤¤H¼Æ¸û¤Ö¡A©Ò¥H¤£ºÞ¬O59®vÁÙ¬O60®v³£¬O¤º¡y»X¡z¥jx°Ï¤Ö¨£ªº¨â®È¥|¹Î¨îªº¤AºØ®v¡C
·s²Õ«Øªº¾¬¤¤x¤À°Ïªº»â¾É·F³¡¤]¦³©Ò½Õ¾ã¡A§f¥¿¡y¾Þ¡z¤£¦A¾á¥ô¾¬¤¤x°Ï¥q¥Oû¡A¥t½Õ¥L¥Î¡C§õ¤«¬u¤É¥ô¾¬¤¤x¤À°Ï¥q¥OûÝ9®v®vªø¡A¦ó¥ú¦t¥ô¬Fªv©eûݲÄ17®v®vªø¡C¾ãÓ¾¬¤¤x¤À°Ï¤UÁÒ4Ó¨B§L®v¤@ÓÃM§L®v¡AÁ`§L¤O9¸U3¤d¾l¤H¡A¬O¤º¡y»X¡z¥jx°Ï©Ò¦³x¤À°Ï¤¤§L¤O³Ì¤Öªº¡C
¾¬¤¤x¤À°Ï²Õ«Ø§¹¦¨¤§«áÁú¶³µØ«K±N¥Ø¥ú¨n¨ì¤F¶ë¥_¤è±¡A¤£¤[«e¸U°êÅv±q¤G³s¯E¯Sµo¨Ó¹q³ø¡A»¡¥L̤w¸g¦PĬÁp¬õxÁpô¤W¤F¡A¨Ã¥B¤w¸g±N¸Ë³Æ±µ¦¬¨ì¤F¡A¦P®ÉÂù¤èÁÙ¶i¦æ¤F¤@¦¸¤ñ¸û¦³¦nªº¤Á½R¡AĬÁp¦P§Ó¹ï©ó¤º¡y»X¡z¥jx°Ïªº·F³¡¯À½è·P¨ìÅå³Y¡A¹ï©ó¤º¡y»X¡z¥jx°Ïªº¤h§L¤]¬OÆg½à¦³¥[¡C
¾Ú¸U°êÅv³ø¹D³o¦¸Ä¬Áp¤ä´©¤º¡y»X¡z¥jx°Ïªº¦@¦³231½øBT¡X5©Z§J¥H¤Î¤j¬ù¤@Ó¨B§L®vªº¸Ë³Æ¡A¨ä¤¤ÁÙ¥]¬A76¡yªù¡z105¤f®|ªº¤õ¬¶¡C
Áú¶³µØ¥J²Ó·Q¤F·QÃö©ó³oÓBT¡X5©Z§Jªº¡y©Ê¡z¯à¡AÁú¶³µØ¹ï©óĬÁp¦b¤G¾Ô´Á¶¡ªº¥D¤O©Z§JT¨t¦C¤ñ¸û¼ô±x¡A¦Ü©ó³oÓBT¨t¦C¤]¦³¤@©wÁA¸Ñ¡A¦ý¬OÁA¸Ñ¤Q¤À¦³¡C²{¦b¥úÅ¥¦WºÙ©M«¬¸¹ªÖ©w¬O¤£ÁA¸Ñ¨ä¡y©Ê¡z¯àªº¡A¦ý¬O¤£ºÞĬÁp¤ä´©ªº³o§å©Z§Jªº¡y©Ê¡z¯à¦p¦ó¡A¦ý¬O¦bÁú¶³µØ·Q¨ÓĬÁp¥Í²£ªºªF¦è¦A®t¤]n¤ñ¤é¥»¥Í²£ªº¨ººØ©Z§J¤£¬O©Z§J¾Ô¨®¤£¥s¾Ô¨®ªºªF¦è±j¡A©Ò¥H©R¥O¸U°êÅv¤£ºÞĬÁpµ¹¤°»ò³£¤@ªÑ¸£µ¹©Ô¦^¨Ó¡C
¨ä¹êÁú¶³µØ³Ì·Qnªº´N¬OĬÁpªº¥D¾Ô©Z§J¡X¡XT34©Z§J¡A³oºØ©Z§J§@¬°Ä¬Áp¦b¤G¾Ô¤¤ªº¥D¾Ô©Z§J¡A¦b¼Æ¾Ú¤Wªº¡y©Ê¡z¯à»P¦b¹ê¾Ô¤¤ªº¡y©Ê¡z¯àÀu¶V°_¤F¤@©w§@¥Î¡CÁÙ¦³¤@ÓÃöÁäÂI¡A´N¬O©Z§J¡y¾Þ¡z§@²³æ¡A²@¤£¸Ø±iªº»¡¡A¤@Ó±q¨S¦³¾Ç²ß¹L©Z§J¾r¾pªº¹A¥Á¥i¥H¦b´X¤Ñ¤º¾Ç²ß«ç¼Ë¾r¾pT34¡C
Áú¶³µØ°O±o¦b¥v®Æ¤W°O¸üµÛ¨º¬qÃö©óT34ªº¶Ç©_¡A¾Ú»¡¦b´µ¤jªL®æ°Ç¾Ô§Ð¤¤¡A«°¥«¤ºªº¤u¼t¸Ìªº¤u¤H¥¿¦b§V¤Oªº»s³yT34©Z§J¡A¨C·í¯Çºéªºx¶¤¶}¨Ó®É¡A©Z§Jײz¼tªº¤u¤H´N¾r¾pT34©Z§J»P¯Çºéx¶¤§@¾Ô¡C®wº¸´µ§J·|¾Ô¡A¬O¤G¾Ô¤¤³Ì¤jªº©Z§Jªº¨M¾Ô¡AĬÁpªº·l¥¢´N¹F6064½ø¡A¾ÉP¨ä·l¥¢¤§¤jªº¥Dnì¦]¦b©ó©Z§J¼û¾Ô«e°V½mÄY«¤£¨¬¡C¦p¦¹Â²³æªº©Z§J¦b¥@¬Éx¨Æ¥v¤W³£³ôºÙ¤@Ó©_¸ñ¡A¦b¥@¬É¦U°ê§Ö³tªº¥Í²£¯à¤O½T¹ê¥i¥H¨³³t¸É¥R§@¾Ô·l¥¢¡A¦ý©Z§J¤âªº°V½m«o»Ýn®É¶¡¡A¤@Ó¦X®æªº©Z§J¤â¥i¤£¬OÀHÀH«K«K´N¯à°V½m¦¨¥\ªº¡C©Ò¥HT34¦ý³oºØ²³æ©ö³yªº©Z§J«Ü¨ü¨ì¦U°êªº³ß·R¡A¯S§O¬O¨º¨Ç¥Í²£¤O§C¤Uªº¤p°ê©M¥þ¥Á±µ¨ü¤å¤Æ±Ð¨|µ{«×¸û§Cªº°ê®a¡C
¦ý¬OÁú¶³µØ¤]ª¾¹D¡A¦p¦¹¥ý¶iªº©Z§JĬÁp¦Û¤v³£¤£°÷¥Î¡A¤S«ç»ò¥i¯à¤ä´©¤º¡y»X¡z¥jx°Ï©O¡Aªp¥B²{¦b¤£¹L¬O1941¦~¡AT34©Z§Jªº¥Í²£¤]³\ÁÙ¨S¦³´£¤W¤éµ{¡A¥L¦b³o¸Ì¦A·Q¤]¬O¥Õ·f¡CBT5ÁöµM¤£²M·¡¡y©Ê¡z¯à¦p¦ó¡A¦ý¬O·Q¨Ó¤]À³¸Ó¤£·|¤Ó®t¡A´Nºâ¬O¹ï¥I¤£¤F¤é¥»ªº¥D¾Ô©Z§J¡A¦ý¬O¥´¥´¨B§LÁ`ÁÙ¬O¥i¥Hªº¡A¤Ï¥¿¤@¥y¸Ü¡Aµ¹´Nn¡A«¥¤£¬D¹¡C
x°Ï¦U¤è±³£¶i¤J¤F¥¿³W¡AÁú¶³µØ²×©ó¥i¥H»´ÃP¤U¨Ó¤F¡CÁú¶³µØµ¹¦Û¤v°µ¤F¤@Óp¹º¡A¥uµ¥¸U°êÅv±NĬÁp¤ä´©ªº³o§å©Z§J°e¨ìÂk¸k¤§«á¡A¥L´N±Nx°Ï©Ò¦³ªºº¾¨Æ³£¡y¥æ¡zµ¹Ã¹¤j¬F©e³B²z¡A¦Û¤v±M¤ß·d³¡¶¤«Ø³]¡A²´¤U¬Ý¨Ó¡A¥unªF«n¨Èªº¾Ô¨Æ¤@¤Ñ¤£°±¡A¥_¤èªº¾Ô¨Æ´N¤@¤Ñ¤£·|¤j³W¼ÒÃzµo¡A¦Û¤v¦³ªº¬O®É¶¡«Ø³]¤ß¥Ø¤¤²z·Qªºx¶¤¡C
7¤ë31¤é¡A¸U°êÅvµ¥¤H²×©óªð¦^¤FÂk¸k¡AÁú¶³µØ¤j³ß¤§¤U¥ß§Y¼§¤¤õ¨®»°©¹Âk¸k¡C
¦b¬Ý§¹©Ò¿×ªºBT¡X5©Z§J¤§«áÁú¶³µØ¤@°}W¯º¡AĬÁpÁÙ¯u¬O°÷Åý¤HµL»yªº¡A³oÓBT-5©Z§JÁú¶³µØ¤]¨£¹L¡A¨º¬O¦b«á¥@ªºx¨Æ³Õª«À]¸Ì±¡C³oºØ©Z§J¬OĬÁp©ó1933¦~¬ã»s¦¨¥\ªº¡A¥þĬÁp¦b³Ìªì´X¦~¥Í²£¤F1884½ø¡A¨ä¤¤¸ËµL½u¹q¥x¤Î®Ø«¬¤Ñ½u«¬BT¡X5¥u¦³263½ø¡A¦Ó¤ä´©µ¹¤º¡y»X¡z¥jx°Ïªº³o§å©Z§J³£¬O¨S¦³µL½u¹qªº¡C³oºØ©Z§J¨®Åé©M¬¶¶ð¬°¿û¸Ë¥Ò¹g±µ©M²k±µ¡y²V¡z¦X¦¡µ²ºc¡C¨®Åé«e³¡¬°¾r¾p«Ç¡A¤¤³¡¬°¾Ô°««Ç¡A«á³¡¬°°Ê¤O¿µ¡C¾r¾p«Ç©M¾Ô°««Ç¬O³s¦b¤@°_ªº¡A¾Ô°««Ç©M°Ê¤O¿µ¦³¹jªO¹j¶}¡C°Ê¤O¡X¶Ç°Ê¸Ë¸m«á¸m¡Aµo°Ê¾÷ªº±Æ®ðºÞ³B¸Ë¦³®øÁn¸Ë¸m¡Cµo°Ê¾÷ªº°Ê¤O¥ý±a°Ê§N«o·®°¡A¦A³q¹L¥DÂ÷¦X¾¹¡A±N°Ê¤O¶Ç»¼µ¹Åܳt½c¡C
³oºØ©Z§Jªº¡y©Ê¡z¯à¥u¯à»¡¬O¤@¯ë¡A¥¦¬O¥é»s¬ü°ê¤@ºØ»´©Z§J¬ã»s¦¨¥\ªº¡A¾ãÓ©Z§J¾Ô°«¥þ«¬°11.6¾·¡B¨®ªø¡G5.50m¡B¨®¼e¡G2.23m¡B¨®°ª¡G2.174m¡B¸Ë¥Ò«p«×¡G³Ì¤j¸Ë¥Ò«p«×¬°13mm¡]¨®Åé©M¬¶¶ðªº¥¿±©M°¼±¡^¡B¨®Åé«á±ªº¸Ë¥Ò¬°10mm¡B©³³¡¬°6mm¡A¤Hû°t¸m¬°3¦W¼û¡C
BT-5ªº¥DnªZ¾¹¬°1¡yªù¡zM1932¦~¦¡45mm©Z§J¬¶¡A«Â¤OÁٺ⤣¿ù¡A45mm©Z§J¬¶µo¡y®g¡zªº¬ï¥Ò¼u¥i¦b300mªº¶ZÂ÷¤WÀ»¬ï90-¶É¨¤ªº43mm¿û¸Ë¥Ò¡B¥i¦b1000mªº¶ZÂ÷¤WÀ»¬ï90-¶É¨¤ªº35mm¿û¸Ë¥Ò¡A¥t¥~ÁÙ¦³1¡y®¼¡z7.62mm¾÷ºj§@¬°¾Q§UªZ¾¹¡C³Ì¤j³t«×¬°¼i±a52kmh¡A½ü¦¡70kmh¡C³Ì¤j¦æµ{¬°¼i±a160km¡B½ü¦¡200km¡C
¾ãÓBT-5¤]¥u¦³¸Ë¥Ò«p«×©M¤õ¤O°t¸mÅýÁú¶³µØÁٺ⺡·N¡A¤éx¥Í²£ªº¾Ô¨®Áú¶³µØ¤]«ÜÁA¸Ñ¡A¤éx²{¦bªº¥D¾Ô¾Ô¨®¬O¤E¥|¦¡»´¾Ô¨®©M¤E¤¦¡¤¤¾Ô¨®¡A¦Ü©ó³Ì·s¦¡ªº¤E¤C¦¡¾Ô¨®«o¥u¦³«Ü¤Öªº¼Æ¶q¡C¤E¥|¦¡»´¾Ô¨®¬O¤é¥»¤é³¥¦Û°Ê¨®®è¦¡·|ªÀ©ó1933¦~¶}©l¬ãµoªº¡A쫬¨®©ó1934¦~§¹¦¨¡C©ó1935¦~§ë¤JªA§Ð¡A«Ü§Ö«K³Q³¡¸p©ó¸ôªp¸û®tªº°°º¡¬w°ê¦a°Ï¡A¥H¿W¥ßªº¾Ô¨®³s¡]¨CÓ¾Ô¨®³s°t6½ø¡^°tÄݨB§L®v¹Î§@¾Ô¡C1937¦~§Ü¤é¾Ôª§Ãzµo«á¡A¤E¥|¦¡»´¾Ô¨®¥ç§ë¤J¹ê¾Ô¡A¥Dn¥Î©ó¨B§L¤ä´©¡B°»¬d¤ä´©©M¸Ë¥Ò©ì¹B¡C
¤E¥|¦¡»´¾Ô¨®ªº¡y©Ê¡z¯à«Ü®t¡Aµo°Ê¾÷¬°1¥x¤TµÙªÅ§N¥|¨Rµ{¨Tªo¾÷¡AªZ¸Ë¨t²Î¥u¦³¤@¡y®¼¡z1x6.5mm¤E¤@¦¡¾÷ºj©Î1x7.7mm¤E¤G¦¡¾÷ºj¡A¸Ë¥Ò«p«×¬°6-12mm¥ª¥k¡A¤ñ°_BT-5¨Ón®t±o»·¡C´Nºâ¬O¤¤°ê¤§«e´X¥G¨S¦³¸Ë¥Ò³¡¶¤¡A¦P®É¤]¯Ê¥F¤Ï©Z§JªZ¾¹¡A¦ý¤H̫ܧ֫Kµo²{¤F¹ï¥I¤E¥|¦¡¾Ô¨®ªº¿ìªk¡A¤@Ó¬µ¡yÃÄ¡z¥]¡B¤@®¹¤âºh¼u´N¯à»´©öÀ»·´¸Ë¥ÒÁ¡®zªº¤E¥|¦¡»´¾Ô¨®¡A¥¦Ì¸Ë¥Ò³ÌÁ¡³B¥u¦³6²@¦Ì¡A¦³®É¬Æ¦Ü¯à³Q¨BºjÀ»¬ï¡C®³BT-5¹ï¥I¤é¥»ªº¤E¥|¦¡¾Ô¨®¨ºÁÙ¤£¬O¦¨¦~¤H¥´¤p«Ä¡A¤â¨ì¾à¨Óªº¨Æ±¡¡C
³ÌÅýÁú¶³µØ°ª¿³ªº¬O¡AĬÁpª¾¹D¤º¡y»X¡z¥jx°ÏµLªk¥Í²£M1932¦~¦¡45mm©Z§J¬¶ªº¬¶¼u¡A©Ò¥H±M¡yªù¡zµ¹¤º¡y»X¡z¥jx°Ï´£¨Ñ¤F¤@®MM1932¦~¦¡45mm©Z§J¬¶¬¶¼uªº¥Í²£½u¡AÁöµM¤@Ó¤ë¥u¯à¥Í²£¤¤d¾lµo¬¶¼u¡A¦ý¬O«o°ò¥»¤W¥i¥Hº¡¨¬³¡¶¤ªº§@¾Ô¤§»Ý¡C
³o¦¸Ä¬Áp¤ä´©¤º¡y»X¡z¥jx°ÏªºÁÙ¦³2¸U¤äM1891¦¡¨Bºj©M500¡y®¼¡z±¶®æ¥[¹ù¤ÒÈA7¡D62mm»´¾÷ºj¡A¬Ý§¹³o¨Ç»´ªZ¾¹Áú¶³µØ³£¦³ÂIú¯º¤£±o¤F¡A±¶®æ¥[¹ù¤Ò»´¾÷ºjÁÙºâ¥i¥H¡A¤ñ°_¤é¥»¤H¥Îªº¬n§â¤l¤]¤£¸¨¤U·¡C±¶®æ¥[¹ù¤ÒÈA7¡D62mm»´¾÷ºj¬O«eĬÁp±¶®æ¥[¹ù¤Ò¥D«ù³]pªº¡A1926¦~³]p©w«¬¡A1928¦~¸Ë³ÆĬx¡A¦b²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô¤¤µo´§¤F«n§@¥Î¡C¾¨ºÞ³oºØ»´¾÷ºj¦b¨Ï¥Î¤¤µo²{¡A¸Óºj³sÄò¡y®g¡zÀ»«á¡AºjºÞµo¼öP¨ÏºjºÞ¤U¤èªº´_¶i®¨ü¼ö¦Ó§ïÅÜ¡y©Ê¡z¯à¡A¼vÅTªZ¾¹ªº¥¿±`¤u§@¡A¦ý¬O500¡y®¼¡zªº¼Æ¶qÁÙ¬O«Ü¥iÆ[ªº¡A¨ÌµM«j±j¥i¥H¨Ï¥Î¡C¦ý¬OM1891¦¡¨Bºj¥i´N¬O¤@Ó¤Q¨¬ªº¡yÂû¡z¦Ø¤F¡A¬Ý§¹³oºØºj¤§«áÁú¶³µØ¹ïĬÁpªº¦n·P¤Sª½½u¤U°¤F¤£¤Ö¡C
ÅU¦W«ä¸q³oºØºj¬O¨F«X®É´Á¥Í²£ªº¨Bºj¡A1891«¬¨Bºjªº¾÷§X屬°¤»¨¤§Î¡Aºj¤W¦³I±aÂàÀô¡A¥i©î¨øªº¥|¸W¨ë¤M³q¹L¥ÎºÞª¬¡y´¡¡z®y®M¦bºj¤f¤W¡A¸Ë¤W¨ë¤M«á¥~ªí¥¦¬Ý°_¨Ó«Ü¹³¤@¤ä¦Ñ¦¡ªº«e¸Ëºj¡CM1891¨BºjªºÅܤƫD±`¦h¡A³Ì¦´Áªººj«¬¨Ã¨S¦³¤WÅ@¤ì¡A°t¦³I±aÂàÀô¦Ó¤£¬O«á´Á«¬¤WªºI±a¼Ñ¡A¤j·§¦b1894¦~¥ª¥k¡Aºj«¬¦³©Ò§ïÅÜ¡A¼W¥[¤F¤ì»s¤WÅ@¤ì¡A³oºØ¼Ë¦¡ªºM1891¨Bºj¤@ª½¥Í²£¨ì1908¦~¡C±q1892¦~¦Ü1908¦~¶¡¡A«X**¶¤¦@±µ¦¬¤F313,375¤äM1891¨B§L¨Bºj©M¥t¥~ªº54,235¤ä³æµoªº°V½m¨Bºj¡C
ĬÁp¬õx¦b1923¦~¨M©wºM´«©Ò¦³ªºM1891¦¡¨Bºj¡A¦]¦¹M1891ªº¨B§L¨Bºj³Q°±²£¡A¤]´N¬O»¡Ä¬Áp²{¦b³Ì¤Ö¤]¦³¼Æ¤Q¸U¤ä³o¼Ëªº¦Ñ¦¡¨Bºj¡C´N³oºØ¡y©Ê¡z¯àªº¨Bºj¡A§O»¡¬O©M¤éxªº¤T¤K¤j»\¤ñ¤F¡A´Nºâ¬O°ê¥Á¬Ffǔªº¨î¦¡¸Ë³Æ¤]¤ñ¤§¦n¤W¤£¤Ö¡C³oºØºjÁú¶³µØ©Ò³¡¬O¬Ý¤£¤W¡A¦A»¡¤F´Nºâ¬Ý±o¤W¤]µLªk¥Í²£¤l¼u¤£¬O¡A´NĬÁp¤ä´©ªº¨ºÂI¼u¡yÃÄ¡z¯à·FÓ¤°»ò¡A«ä¨Ó·Q¥hÁú¶³µØ¤]¥u¯à±N³o¨â¸U¤ä¨Bºj°e¨ì¶ë¥_x¨Æ¤j¾Ç¥h·í°µ°V½m¥Îºj¡C
Á`¤§¡AĬÁp³o¦¸¤ä´©¤º¡y»X¡z¥jx°ÏªºªZ¾¹¼u¡yÃÄ¡z¼Æ¶qˬO«Ü«ÈÆ[¡A¦ý¬O½è¶q´N¤£´±®¥ºû¤F¡C®tªº¤£¬O¤@ÂI¥bÂI¡A¤]´N¨º¨â¦Ê¦h½ø©Z§JÁÙºâ¬O¦³ÂI¥Î¡A°£¦¹¤§¥~´X¥G³£¥u¯à·í°µ°V½m¥ÎªºªF¦è¡C
Áú¶³µØ±N©Ò¦³ªºªZ¾¹¸Ë³Æ³£¡y¥æ¡zµ¹¤F¸U°êÅv¡AÅý¥L«ö·Ó¦Û¤vªº·N«ä±N³o§å¸Ë³Æµo¤U¥h¡Ax°ÏÁ`³¡¥u«O¯d¨º¨â¦Ê¾l½ø©Z§J¡C
¹ï©óx°Ïªº¸Ë¥Ò¤O¶qÁú¶³µØÁÙ¬O¤ñ¸ûº¡·Nªº¡A²{¦b¤º¡y»X¡z¥jx°Ï¤w¸g¸Ë³Æ¤F448½ø¤j¤p©Z§J¡A¨ä¸Ë¥Ò¤O¶q¤w¸g®t¤£¦h¬°¤@Ó®v¤F¡A©ó¬O¦bÁú¶³µØªº©R¥O¤U¡A¤º¡y»X¡z¥jx°Ï²Ä¤@¸Ë¥Ò®v¦¨¥ß¡A¸U°êÅv²×©ó¤É¾¬°®vªø¤F¡C
²{¦b¤º¡y»X¡z¥jx°Ï°£¤F¨S¦³®üx¤§¥~¡A¨ä¥LªºxºØ´X¥G³£¦³¤F¡AÁöµMªÅx¥u¦³¥i¼¦ªº¤K¤Q¦h¬[¸¾÷¡A¦ý¬O²¦³º¨º¤]¬O¤º¡y»X¡z¥jx°ÏªºªÅx¡A¥²nªº®ÉÔÁÙ¥i¥H¬°³¡¶¤´£¨Ñ¤@¨ÇªÅ¤¤¤ä´©©M°õ¦æ¤@¨Çºò«æ¥ô°È¡C
³Ì«á¤@¶ô¥ÛÀY¸¨¦a¡AÁú¶³µØ²×©ó¥i¥H©ñ¤â¤j·F¤@µf¤F¡C²{¦b¤º¡y»X¡z¥jx°Ï¬Fªv¥Í¬¡¦³Ã¹ºa®Ùt³d¡A¸gÀÙµo®i©M¥Í²£¥Ñ³¯¶³«ü´§¡A¨º»ò¥L³oÓ¥q¥Oû´N¥i¥H©ñ¤â¶i¦æ¦Û¤vªºx¶¤«Ø³]¤F¡C
x¶¤«Ø³]º¥ýn¶i¦æx¨Æ·F³¡ªº°ö¾i¡A¶ë¥_¤j¾Ç²{¦b¤]¤£¬O¤T¦~«e¨ºÓ¤p¤pªº¾Ç°|©Ò¯à¤ñªº¤F¡A¥Ñ©ó³o´X¦~Áú¶³µØ¦b¶ë¥_¦a°Ï¶i¦æ±Ð¨|´¶¤Î¨î«×¡A³o´X¦~ªì¤¤²¦·~ªº«C¦~¶V¨Ó¶V¦h¡A¾¨ºÞ³o¨Ç«C¦~¤H¤w¸g¥¢¥h¤FÄ~Äò²`³yªº¾÷·|¡A¦ý¬O«o¬°¤º¡y»X¡z¥jx°Ï´£¨Ñ¤F¤j¶qªº¥i°ö¾iªºx¬F·F³¡¡C
©Ò¥H¦b¨ì¹FÂk¸k¤§«áÁú¶³µØ´Nµ¹Ã¹ºa®Ù©M³¯¶³¦Uµo¤F¤@«Ê¹q³ø¡A±N¦Û¤v±µ¤U¨Óªº¤@¬q®É¶¡ªº¦w±Æ§i¶D¤F¥LÌ¡A·N«ä«Ü©ú½T¡A¨º´N¬O¦b«D¥²nªº±¡ªp¤U¤£n¨Ó·Ð¥L¡A¥Ln¹ï¾ãÓ¶ë¥_¶i¦æ¤@¦¸µø¹î¡C
ùºa®Ù©M³¯¶³±µ¨ì¹q³ø«á¥u¯à¬Û¹ïW¯º¤@µf¡A³oÓ¥q¥Oû¥®Éˤ]¡yºë¡z©ú¡A¦ý¬O«ç»ò¤@¥Ç°_¡y²V¡z¨Ó´N¦p¦¹Åý¤HµL»y¡A¾¨ºÞÁú¶³µØ¨Ã䪺½Ã¶¤¦³¤£¤Ö¡A¦ý¬On¬O³Q¤p°¤l°»¹î¨ì¤F¥Lªº¦æÂÜ¡A«O¤£·Ç·|èo¦Ó¨«ÀI¡C¦ý¬O¾¨ºÞùºa®Ù©M³¯¶³¤ß¸Ì¡y®¼¡z¾á¤ßªº¡AµM¦Ó²{¦b¤H®aÁú¶³µØ¤w¸g¨¦bÂk¸k¡A´Nºâ¬O¥L̤ߦ³¾l¤O¤]µLªkªý¤î¥L¤F¡C©ó¬Oùºa®Ù©M³¯¶³°Ó¶q¤F¤@¤U¡A¨M©w¯µ±K³qª¾ÃÓ¾_ªL©M·¨¦¨ªZ¡A¶ë¥_x¤À°Ï©M¾¬«nx¤À°Ï¥ß§Y¶i¤J¤@¯Å§Ù³Æ¡A¥H¨¾¥X²{¤°»ò¨Æ±¡¡C
Áú¶³µØ¥i¤£ºÞùºa®Ù©M³¯¶³¦p¦óºò±i¡A¥L¦b¶ë¥_¤j¾Ç§b¤F¤@Ó¬P´Á¤§«á´N±aµÛ¨â¤d¦h¦W¯S¾Ô¾Ç°|§Y±N²¦·~ªº¾Çû¥Xµo¤F¡CÁú¶³µØªº¥Øªº´N¬O¤@¸ôµø¹î¤@¸ô°V½m¡A¶ë¥_¤j¾ÇÀHµÛ¤£Â_ªºÂX¤j¡A±Ð¾Ç½è¶q¤]´£°ª¤F¤£¤Ö¡A±Ð¾Ç¤è¦¡¤]µo¥Í¤F¥¨¤jªºÅܤơC
Áú¶³µØ³o¦¸±N³o¨â¤d¦h¦W§Y±N²¦·~ªº¯S¾Ô¶¤û±a¥X¨Ó¡A¤@¤è±¬OnÀËÅç¤@¤U³o§å§Y±N²¦·~ªº¯S¾Ô¶¤ûªº¾Ô°«¤O¡A¥t¤@¤è±«h¬On¬°¯S¾Ô¤@®v©M¯S¾Ô¤G®v¸É¥R¤@¨Ç·sÂAªº¦å²G¡C³o¨â¦~²¦·~ªº¯S¾Ô¶¤û³£³Q¦UÓ®vn¨«¤F¡Ax°Ïªº¯S¾Ô¶¤¹ê»Ú¤W¨S¦³¸É¥R¦h¤Ö·s§L¡C³o¦¸Áú¶³µØ±N©Ò¦³ªº²¦·~¥Í³£½Õ¨«´N¬Oµ¹¦UÓ®v¤@Ó©ú½Tªº«H¸¹¡A·Qn¯S¾Ô¶¤¨º¬O¨S¦³¥i¯à¤F¡C
²Ä¤G¯¸¬O¥]ÀY¡A¥]ÀY§@¬°¶ë¥_¦a°Ï°ß¤@ªº«¤u·~¦a°Ï¡A¨ä¦a¦ì»·n¤ñÂk¸k³oÓ¡y»X¡z¥j±Ú¸t«°«n¡A©Ò¥H¥]ÀY¾n²Ïªº³¡¶¤¤]¬O¶ë¥_³Ì¦hªº¡C¦P®É¶ë¥_x¤À°Ï²Õ«Ø¤§«á¡AÃÓ¾_ªL³oÓx°Ï¥q¥Oû¤]°ò¥»¤W¬O±`¾n¥]ÀY¡C¤@¤è±¬O¥Ñ©ó¥]ÀYªº¦a²z¦ì¸m«n¡A¥t¤@¤è±¬O¦]¬°Âk¸k¤Ó¾aªñ±i®a¤f¡A¶ZÂ÷³Ì¦èÃ䪺¸k¦è½T¹ê¤Ó»·¡A¤£§Q©ó³¡¶¤ªº´x±±¡A¥]ÀY«h¤£¤@¼Ë¡C¥]ÀY¶ZÂ÷Âk¸k¥u¦³300¦h¤½¨½¡A¶ZÂ÷Á{ªe¤]¤£»·¡A¥i¥Hª½±µ´x±±¤Ú«ÛÕﺸ¡B¶kº¸¦h´µµ¥¦a¡C
©Ò¥H±µ¨ìÂk¸kªº·F³¡µo¨Óªº¹q³ø¤§«á¡AÃÓ¾_ªL¬£¥X³¡¶¤¦b¥]ÀY¥HªF¤@¦Ê¦h¨½ªº¦a¤è´N¶}©lµ¥«ÝµÛÁú¶³µØµ¥¤H¤F¡C¦ý¬O³o¤@µ¥¥i´N¼õ¤H°Ú¡A¾ã¾ã¤@Ó¬P´ÁÁú¶³µØµ¥¤H¤@ÂI®ø®§¤]¨S¦³¡A³o¥i§âÃÓ¾_ªLµ¥¤HÀ~Ãa¤F¡An¬OÁú¶³µØ¦b¶ë¥_ªº¦a½L¤W¥X¤F¨Æ¡A¨º»ò¥L³oÓ¶ë¥_x¤À°Ï¥q¥Oû¤]²æ¤£¤F¤z«Y¡C
ÃÓ¾_ªL¤£´±«åºC¡A¥ß§Yµ¹±i®a¤fx°ÏÁ`³¡µo¤F¹q³ø¡A±N±¡ªp¶×³ø¤F¤W¥h¡C³oÓ¹q³ø¤@°e¨ì±i®a¤f¡A¾ãÓ¤º¡y»X¡z¥jx°Ïªº°ª¼h³£Åå°Ê¤F¡AˬO§@¬°Áú¶³µØªºÄµ½Ã¹ÎªøÝ¿Ë©f©fªºÁú¶³ÅˬO«ÜÂí©w¡A¦o§i¶Dùºa®Ùµ¥¤H¡An¬O¦Û¤vªºôô±aµÛ2000¦h¸¹¯S¾Ô¶¤û³£¯à³Q¤H¤£Án¤£ÅT¦¬¬B±¼¡A¨º»ò¥L̳o¨Ç¤H§ó¤£¦w¥þ¤F¡A¦A»¡ôô¨ÃäÁÙ¦³400¦h¦W¡yºë¡z¾U¿Ë½Ã¡A¨º¥i¬O¾ãÓ¤º¡y»X¡z¥jx°Ïªº¡yºë¡zµØÀHÀH«K«K¤@Ó©ñ¥X¥h³£¯à¤Þ°_¤@ªÑ¡yÄÌ¡z°Ê¡A¦³³o¨Ç¤H¦b¦w¥þ¨º¬O¤@ÂI°ÝÃD¤]¨S¦³¡C¶ë¥_x¤À°Ï¬JµMµ¥¤F¤@Ó¬P´Á¤]¨S¦³µ¥¨ì¡A¨º»ò¦Û¤vªº¨º¦ì¦ÑôªÖ©w¬O¦b°V½m¯S¾Ô¶¤¡C
ùºa®Ùµ¥¤H·Q¤F·Q¡Aı±oÁú¶³Åªº·Qªk«Ü¥i¯à¬O¥¿½Tªº¡A©ó¬O©R¥OÃÓ¾_ªLÄ~Äò´M§ä¡A¦ý¬O¤£¥²¤jÅå¤p©Çªº¡C
¦ý¬O±µ¤U¨Óµo¥Íªº¨Æ±¡«o¬OÅýÃÓ¾_ªLµ¥¤H¤j¦Y¤@Åå¡Aº¥ý¬O¥]ÀY©PÃ䪺´XÓ¿¤«°ªº¦uxªºÁ`³¡³Q¤£©ú¨¥÷ªº¼Ä¤H¬ðŧ¡A´XÓ¿¤¦uxªº¥Dn·F³¡³£¦b¤@©]¤§¶¡¥¢ÂܤF¡A³¡¶¤·l¥¢·¥¬°ºG«¡C
x±¡¤W³ø¨ì¶ë¥_x¤À°Ï¡AÃÓ¾_ªLµ¥¤H¤jÅ奢¡y¦â¡z¡A¦b¥]ÀY©PÃä¦a°Ï³ºµM¥X²{¤F¦p¦¹±j¤jªº¤@ªÑ¼Ä¤H¡A¦Ó¥LÌx¤À°Ï«o¤@ÂI®ø®§¤]¨S¦³¡A¥i¨£¨Æ±¡ÄY«¨ì¤F¤°»òµ{«×¡A¦A¥[¤W²{¦bÁú¶³µØ¥q¥Oû©M¥Lªº½Ã¶¤´N¦b¥]ÀY©PÃä°V½m¡A³on¬OÅý³o¨Ç¤H¹J¨ì¥q¥Oû¨º¨Æ±¡¥i´N¤j±ø¤F¡C
ÃÓ¾_ªL¤@Ãä±Nx±¡¤W³ø±i®a¤f¡A¤@Ãä«h¬O¥ß§Y±qÂk¸k½Õ¤F¤@ӮȪº³¡¶¤¨ì¥]ÀY¡A¦P®É¶ë¥_x¤À°Ï¥ß§Y¶i¤J¾Ô®Éª¬ºA¡A¦U³¡¶¤ªº¼u¡yÃÄ¡z§ó¬Oµo¤F¨¬¨¬¤Q¤Ñªº§@¾Ô©Ò»Ýªº¶q¡A®ðª^¤@®É¶¡Åܱo·¥¬°ºò±i¡C