96登頂
1997年8月1日，慕尼黑奧林匹克球場。
德甲聯賽97/98賽季首輪揭幕戰，凱澤斯勞滕客場挑戰拜仁慕尼黑。
記分牌上的時間重新跳回了0，但是大紅記分牌兩邊的比分卻沒有任何變化，左邊代表主隊的那一個框是0，右邊代表客隊的是2。
整個奧林匹克球場噓聲震天，甚至有不少球迷都激動的站起來，朝著看台下慶祝獲勝的凱澤斯勞滕球員扔著紙巾、塑料袋等各式各樣的雜物，以此來發洩自己心中的不滿。
0：2，本賽季志在奪冠的拜仁慕尼黑輸了！
賽季前，球隊剛剛喊出的力爭多個冠軍的口號還在耳邊，但是兩場比賽卻讓所有人都對球隊的這份計劃表示了質疑！
前一場輸掉了歷史上第一屆聯賽杯冠軍，後一場輸掉了本賽季德甲的揭幕戰，取得了開門黑，而且兩場比賽都是輸給同一個對手。
2：0！凱澤斯勞滕憑藉著范尼和巴拉克的進球擊敗了強大的拜仁！
兩場比賽進3球沒有丟1球，凱澤斯勞滕的表現叫人驚歎，兩場比賽的勝利毋庸置疑。
范尼這名荷蘭射手在賽季初就展現出了無以倫比的狀態，他先是在對陣斯圖加特時的梅開二度，到決賽時打進全場唯一的進球，本場比賽又是他的進球打破了場上的僵局。
就如楊誠所預料的一樣，只要凱澤斯勞滕的中場能夠創造出機會，范尼就能夠把機會轉化為進球，因為他就是那種專門為了進球而生存的射手！
特拉帕托尼徹底頹喪了，這已經是他連續第三次敗於楊誠手中，他很無奈，尤其是這一場比賽，球隊很明顯被凱澤斯勞滕壓得毫無脾氣，不管是鬥志還是士氣，乃至是戰術上都被全面壓制，如果不是防守做得不錯的話，恐怕比分不僅僅是0：2。
側過頭去，看著獲勝後滿臉喜悅的楊誠，特拉帕托尼很想要讓自己去恭喜一下這位年輕的主教練，但是他卻做不到，因為連續兩場比賽，他敗得毫無還手之力。
但是他能夠責怪他的球員？
他心裡頭很清楚，他不能，非但不能責怪，還要盡快挽回士氣，因為聯賽前三輪就縮在8天內完成，時間根本不允許他過多的讓球隊繼續沉淪下去。
打完三輪後，聯賽將開始進入國家隊比賽的備戰期，歇戰兩周，然後再打兩輪，再歇戰兩周，讓國家隊打兩場1998年法國世界盃預選賽的歐洲區比賽。
所以在賽後的新聞發佈會上，特拉帕托尼沒有再像上一次那樣發飆，而是對球隊的表現給予了某種程度上積極的評價，認為球員們的表現很努力，只是凱澤斯勞滕在狀態上調節得更好。
「足球比賽就是這樣，聯賽前期的比賽總是進行得特別艱難，因為每一個賽季我們都會走幾名球員，引進幾名球員，要磨合一下陣型，而且經過長時間的休假後，球員的身體狀態還要調節，所以輸給凱澤斯勞滕，我一點都不覺得吃驚！」
「評價一下凱澤斯勞滕？」特拉帕托尼面對記者的提問，努力的擠出了一絲笑容，「這是一支年輕的球隊，范尼、德尼爾森、代斯勒、巴拉克等人都很出色，而且這支球隊踢著一種很不一樣的足球，他們在前場的拼搶和中場的壓迫，都給我們製造了很多麻煩，讓我們很不適應，而他們在比賽中靈活的穿插跑動，更是讓我們的防守遭遇了巨大的困難！」
「如果讓我評價這支凱澤斯勞滕，我會說，這不是一支升班馬，這是一支具備聯賽頂尖實力的勁旅，甚至於他們可以奪得聯賽冠軍！」
說到這裡，特拉帕托尼突然話鋒一轉，「當然，聯賽是一個漫長的過程，凱澤斯勞滕的大部分球員都沒有頂級聯賽的經歷，他們的主教練更是沒有帶領球隊殺入過頂級聯賽，所以我還是不看好這支球隊！」
「那你覺得，什麼樣的球隊最有希望奪冠？」有一名記者笑問。
特拉帕托尼呵呵一笑，「首先這支球隊一定要有出色的實力，其次，我覺得想要奪冠，單靠一套陣容是不可能完成的，所以這支球隊的板凳厚度要足夠，這樣才能夠把傷病的影響減到最低，第三，球隊上下包括管理層的目標要一致，要支持主教練的工作，最後，也是最關鍵的一點，就是擁有一名熟悉德甲聯賽，懂得隨時應付各種突發事件的主教練！」
「這幾個條件都非常重要，只有符合這些條件，這支球隊才有可能奪冠！」
特拉帕托尼的話音剛完，現場的記者頓時一陣嘩然。
「你說的好像是拜仁慕尼黑吧，特拉帕托尼先生？」有一個記者笑著說。
特拉帕托尼不置可否的聳了聳肩，示意記者可以隨意揣測。
如果按照他的這幾個要求來看的話，確實拜仁是唯一符合這幾個條件的球隊。
本來多特蒙德也是大熱門，但是隨著希斯菲爾德的下台，隨著尼鮑姆請來斯卡拉這個不熟悉德甲球隊的主教練，多特蒙德的奪冠前景並不被人看好，最起碼很多人都在擔心這支球隊會內訌，因為斯卡拉恐怕壓不住隊內的那些大牌球星們。
至於另外一支大熱門勒沃庫森，各方面都很符合要求，但是道姆對球隊板凳的使用卻不行，雖然勒沃庫森的主力陣容很強，但輪換方面卻做得很糟糕，上個賽季的勒沃庫森就是因為這一點，在不少關鍵場次失利，導致最終冠軍旁落。
至於斯圖加特，勒夫的球隊雖然在德甲很風光，但攻強守弱的毛病卻斯圖加特身上的冠軍相很薄弱，而且狀態起伏太大，無法做到穩健。
縱觀所有在聯賽中奪冠的球隊，幾乎全都是狀態穩健的球隊，很少會有什麼大的狀態波動，哪怕球員會有狀態起伏，但一定會有替補球員迅速崛起，承擔起責任，保證球隊的戰鬥力。
而斯圖加特在這方面就做得比較糟糕，而且本賽季走了埃爾伯，對斯圖加特的影響非常大，所以這支球隊想要奪冠，單單只是拜仁這道坎就未必邁得過去。
正是因為這樣，所有的傳媒才會一致認定，特拉帕托尼的宣言是在為拜仁奪冠造勢。
至於坐在特拉帕托尼身旁的楊誠，以及他身後的凱澤斯勞滕，沒有人會覺得這支升班馬有介入奪冠軍團的實力和機會，書迷們還喜歡看:！
「楊誠先生，對於特拉帕托尼先生的話，你怎麼看？」有一個記者立即把話題轉移到了楊誠身上，因為他覺得這個看起來文質彬彬的中國人，雖然總是保持著禮貌上的關注，可實際上卻一點都不關心特拉帕托尼的話題。
「完全同意！」楊誠毫不猶豫的回答，還帶著誠懇的笑容。
記者們對他的回答都有些驚訝，原本還在期待著楊誠可以反駁一下特拉帕托尼的話。
「本賽季凱澤斯勞滕重返德甲，帶著上個賽季四冠王的榮耀，很多人都覺得本賽季的凱澤斯勞滕在德甲聯賽可以有一番作為，你怎麼看？」
「我也希望如此，但是我覺得我們是帶著一顆平常心回到德甲，因為我們是一支年輕的球隊，我們還需要學習，需要成長和進步！」
「但是你們在賽季前兩次擊敗了強大的拜仁，奪得了首屆聯賽杯冠軍！」有一個記者不懷好意的提醒。
這句話一出來，旁邊的特拉帕托尼立即臉色一沉，顯然對凱澤斯勞滕擊敗拜仁一事耿耿於懷，此刻被記者揭開傷疤，心裡頭有火。
「如果擊敗拜仁就代表著可以奪冠，那德甲聯賽的冠軍就太多了，因為拜仁很難一個賽季都保持不敗，況且我從來都不會把擊敗拜仁，跟實力超過拜仁畫上等號，在我看來，拜仁依舊是本賽季德甲最強大的球隊，沒有之一！」
楊誠的話倒是讓特拉帕托尼的臉色好轉了一些，看向這個年輕人的眼神也帶著一點感情，顯然覺得楊誠佷識大體，至少在這種情況下還懂得顧全他的顏面。
「那凱澤斯勞滕呢？」
楊誠笑了一笑，「我們是德甲平均年齡最低的球隊，我們是一支青年軍，我不會對我們的成績做出預測，我也不會給我的球員施加壓力，我會告訴他們，竭盡自己所能，努力的表現出最好的自己，那就足夠了！」
對付這一種模稜兩可的回答，記者顯得無從下手，但卻又無可奈何。
「很多球員在賽後都紛紛對你表示讚賞和感激，聽說你在賽前的更衣室裡播放了95/96賽季在哈勃蘭球場的那一場保級戰，以此來激勵球員的鬥志，而之前你在對陣多特蒙德時也曾經用過這一招，這算不算是你對敵的一種手段？難道你不擔心適得其反嗎？」
楊誠笑著攤開雙手，卻沒有回答。
不過他的笑容裡的含義卻非常明顯，那就是，瞧，我們拿到了最後的冠軍！
記者們頓時都被楊誠逗趣的舉動給逗樂了，哈哈大笑了起來。
「那楊誠先生，有沒有什麼想要對凱澤斯勞滕球迷說的呢？」格蘭？納克終於找到了機會，在拜仁的這個地方，他可沒有在弗裡茨？瓦爾特球場時的特權。
楊誠朝著老朋友笑了一笑，鎂光燈頻頻閃耀，但是他卻對著話筒，一字一頓的說道：「我想要告訴我們所有的凱澤斯勞滕球迷，我可以向你們保證，你們會看到一支在不斷進步，不斷強大的凱澤斯勞滕！我們的紅魔戰車才剛剛上路！」
不知道是不是聯賽剛剛開戰的緣故，首輪9場聯賽竟然有4場平局，其中最高比分是卡爾斯魯厄主場3：1擊敗雲達不來梅，進球最多的是科隆3：2主場擊敗杜伊斯堡，然後是凱澤斯勞滕客場2：0擊敗拜仁，爆了本輪的一個大冷門，剩下的兩場一場是勒沃庫森1：2客場負於沙爾克04，一場是波鴻主場1：0擊敗比勒菲爾德。
如此一來，凱澤斯勞滕就位居聯賽次席，僅次於卡爾斯魯厄，但誰都知道，聯賽首輪的排名並不足以說明什麼問題。
4天後，凱澤斯勞滕回到主場迎來了升班馬柏林赫塔。
本賽季兩支球隊都是升班馬，兩支球隊都在夏季招兵買馬加強了實力，柏林赫塔更是在聯賽首輪主場逼平了多特蒙德，這讓柏林赫塔野心勃勃，希望能夠從凱澤斯勞滕身上，踩著升班馬兄弟的肩膀更上一層樓。
做客弗裡茨？瓦爾特球場，卻妄圖以攻代守，柏林赫塔無疑腦袋秀逗了。
楊誠坐鎮主場同樣是以積極進攻為戰術，范尼開場僅僅1分半鍾就攻破了柏林赫塔的球門，上半場更是3：0領先，范尼梅開二度，內德維德重炮得手。
下半場易邊再戰後，凱澤斯勞滕頻頻製造機會，柏林赫塔想要反撲，但卻再第55分鐘，由代斯勒再進一球，4：0！
之後楊誠用克洛澤換下了表現出色的荷蘭前鋒范尼，後者更是受到了弗裡茨？瓦爾特球場全場球迷的熱烈歡呼，享受著英雄般的待遇。
克洛澤上場後表現很努力，但卻似乎跟不上隊友，跑位和意識都有了，但就是沒能取得進球，浪費了至少2次絕佳機會，甚至還有一次回敲差點被柏林赫塔達成反擊，所幸科施延續了之前兩場比賽的出色表現，關鍵時刻的鏟斷，力保球隊不丟球。
4：0的比分也保持到了終場結束，凱澤斯勞滕奪得聯賽兩連勝！
但是真正打了楊誠一個措手不及的卻是在第二天，當德甲聯賽第二輪9場比賽全部戰罷後，凱澤斯勞滕卻位居聯賽榜首，而且還是單獨的，以2分的優勢領先於其他競爭對手。
勒沃庫森3：2戰勝波鴻，卡爾斯魯厄客場2：2戰平慕尼黑1860，多特蒙德主場3：0擊敗科隆，杜伊斯堡主場1：0擊敗沙爾克04，而另外一場備受關注的比賽，拜仁客場1：1戰平門興格拉德巴赫。
如此一來，2輪戰罷，積4分的球隊扎堆，但是只有凱澤斯勞滕一支球隊以2連勝積6分，位居聯賽榜首位置，而且他們進6球丟0球的戰績也是德甲聯賽中最出色的。
這頓時讓凱澤斯勞滕上下都有點飄飄然，楊誠甚至也開始在懷疑，是不是自己的球隊真的有資格奪冠？
接連戰勝斯圖加特、拜仁慕尼黑等德甲勁旅後，再加上受到前世凱澤斯勞滕升班馬奪冠歷史的激勵，楊誠頓時也跟著有些頭腦發熱。
但3天後，球隊客場挑戰科隆，一場0：0的尷尬比分，頓時讓凱澤斯勞滕顯得無比尷尬，頂替范尼首發的拉爾森表現低迷，全場只有1次射門，鋒線無力導致凱澤斯勞滕的中場成為了主要進攻火力。
單單只是巴拉克和內德維德就分別貢獻了6次和4次射門，其中絕大部分都是遠射，可是連續作戰的凱澤斯勞滕顯得有些疲乏，腳頭都拿捏不準，結果都變成了高射炮。
雖然比賽中優勢明顯，但是凱澤斯勞滕最終只能接受0：0的平局。
90分鐘比賽結束後，楊誠回到更衣室，劈頭蓋臉就是一句笑罵。
「看吧，我早說過了，德甲聯賽不是那麼簡單的，你們現在信了吧？」
球員們先是愣了一會，接著一個個都搖頭失笑了起來。
「這一場比賽沒能拿下來，我要承擔主要責任，但是你們一個個別想逃避，你們也都要負上責任，所以在聯賽歇戰的這2周裡，你們都得給我打醒精神了，別受傷，否則的話，回來有你們好受的，明白嗎？」
「明白，頭兒！」球員們齊聲喊道。
接著更衣室裡就爆出了一團轟堂大笑，大大的驅散了被逼平所帶來的鬱悶。
而聯賽第三輪最叫人驚訝的當屬拜仁慕尼黑的爆發，書迷們還喜歡看:。
同樣是升班馬，同樣也都是做客奧林匹克球場，但是沃爾夫斯堡的遭遇跟凱澤斯勞滕卻有著天壤之別，後者以悍勇和血性2：0擊敗拜仁，全身而退，但是狼堡卻沒有這麼好運氣了。
5：0，每一粒進球都是血淋淋的，讓人看了都覺得觸目驚心，尤其是埃爾伯的梅開二度，更是讓特拉帕托尼樂不可支，相信接下來埃爾伯和揚克爾的鋒線組合將成為拜仁攻城拔寨的神兵利器。
雖然客場慘遭科隆0：0逼平，但是凱澤斯勞滕依然以7分並列榜首，但是淨勝球卻佔了優勢，所以凱澤斯勞滕依然以聯賽第一的身份迎來了兩周的聯賽停擺期。
目前隊內有內德維德、薩利哈米季奇、拉爾森等多名國腳，巴拉克和凱爾也憑藉著自己在凱澤斯勞滕的出色表現，成功入選了德國集訓大名單，另外貝隆、德尼爾森等人也都分別入選了阿根廷和巴西國家隊，要前往南美洲參加比賽。
由於聯賽停擺，所以球隊的訓練也跟著暫停，楊誠則是打完了聯賽第3輪後的第二天，解散了球隊之後，直接前往法國巴黎。
法國足球雜誌的最佳教練評選已經進入了尾聲，為了保持神秘感，之前並沒有對外宣佈，而是會在9日晚上的電視台晚會節目裡率先公佈，並邀請了歐洲所有知名主教練列席見證，進行一個簡單的頒獎儀式，然後再在第二天的法國足球雜誌上專版介紹。
如今是一個重視球星而忽視教練作用的年代，所以最佳教練的頒獎跟歐洲金球獎的頒獎相比，那是天壤之別，所幸楊誠對這座獎項也沒有太大的垂涎。
別的人倒還未必，但是帶領多特蒙德奪下歐冠的希斯菲爾德得獎，那絕對是實至名歸！
所以這一次，楊誠就抱著重在參與的心態來到巴黎！