奇怪的是整天敵人的遠程火炮一炮未發，偵察分隊沒有能捕捉到敵炮的蹤跡，按預定計劃，偵察分隊應該撤離了，但大家千辛萬苦地來到這裡，空手而回都不甘心，請示大隊後，大隊同意他們再延長三天時間，到期後，不管能不能完成任務，都要堅決撤回。分隊攜帶的給養是按五日計劃的，現在吃飯成了問題，如果不能保存體力，在敵後活動那是很危險的，繼續潛伏現在首先要解決吃的問題。
清晨，觀察哨報告，許多人在一個村莊周圍彙集，看樣子像是在趕集，張鵬過去看了一會兒，確實是許多越南村民背著各式各樣的物品在一片平坦的空地上擺攤，銷售自家產的東西。
「李剛，今天我們去趕個外國集怎麼樣！」張鵬回頭問守在身邊的李剛說。
「排長，我們去趕集？」李剛驚訝地問。
「是啊，咱們也得補充點給養，要不整天喝風啊！」張鵬說道。
「行啊，排長，你說怎麼辦，我就怎麼辦！」李剛堅定地說。
「好，咱倆今天逛大集去，換上便裝！」張鵬笑呵呵道。
「隊長，我反對，你那樣太冒險了！」劉洪文聽到兩人的對話反對說，其他幾個人雖然沒出聲，但臉上的表情顯示對張鵬的作法不贊同。
「你們沒聽說過『燈下黑』嗎，越危險的地方往往越安全，敵人不會想到我們到他們眼皮底下趕大集的！」張鵬解釋說。
「隊長，我們現在是在敵後，一旦出現意外，救援都來不及，太危險了，我堅決不同意！」劉洪文堅持自己的意見說。
「劉班長，現在我們給養不足，如果不及時補充，怎麼能堅持到完成任務，再說下山還可以摸摸敵人的其他情況，一舉兩得！」張鵬說。
「隊長，我說不過你，如果你要堅持去，那我也要去！」劉洪文扭過臉賭氣說。
「劉班長，現在我走了，只有你一個老兵，你多次出境，經驗豐富，如果我出現意外，你要想法完成任務，並把大家安全帶回國內，任務很艱巨，你要留下來！」張鵬以不容爭辯的口氣說。
「隊長，我···」劉洪文還要說，張鵬擺擺手，制止了他，「服從命令！」說完，他和李剛鑽進暗堡裡換衣服去了，劉洪文悶頭坐在地上生悶氣。
功夫不大，張鵬和李剛出來了，外邊的幾個人眼前一亮，只見張鵬穿著越南邊民常穿的黑色衣褲，腳下穿著一雙草鞋，腦袋上扣著一頂五六成新的盔式帽，配上常年野外作戰曬黑的臉，猛地一看和邊民們沒什麼兩樣，李剛只是少了頂帽子，兩人站在一起跟哥倆似的。張鵬又囑咐了留守的戰士幾句，和李剛從山後下去，拐了彎，才回到小路上，路過一戶人家時，順手『拿』了人家一個背簍，讓李剛背上，慢慢地和各處的人流彙集在一起，向集市上走去。
集市上人流熙熙攘攘，十幾畝的空地上擺了幾溜地攤，這裡距前線不過十幾公里，卻好像在大後方一樣，絲毫看不出，人們對戰爭的恐懼，也許幾十年的戰爭使他們適應了戰火。市場上擺放著香蕉，大米、雞鴨、土布、農具···等各式土特產品，人們更多的是在湊熱鬧，問得多買的少，幾個越南公安軍士兵在市場裡往來巡邏，有時對可疑人員盤問幾句。張鵬邊走邊不時的停下腳步，操著當地的口音和小販們討價還價，圍著市場轉了一圈，李剛的背簍裡只多了一串香蕉。
突然一輛蘇聯產的嘎斯重型卡車呼嘯著開進市場，揚起漫天灰塵，趕集的人紛紛罵罵咧咧地避讓，鬧得雞飛狗跳，幾個避閃不及的村民擠垮了旁邊的小攤，惹起爭執，公安軍士兵趕緊擠過來彈壓調解，卡車停在市場中央，幾個背著槍的士兵跳下車，接著從駕駛室下來兩個軍官，張鵬的目光一下被吸引過去。這兩個軍官雖然穿著越南人民軍的軍裝，可異於本地人的白皙皮膚，黃色的頭髮，藍色的眼睛立刻讓人認出他們不是本國人，「蘇聯軍事顧問！」張鵬一陣狂喜，看來我軍截獲的情報不假，這兩個人肯定是指導越軍炮兵操作新進口的火炮的。
喧鬧的人在越軍士兵的吆喝下，慢慢安靜下來，重新恢復了平靜，張鵬給李剛使個眼色，兩人裝作閒逛的模樣慢慢地向汽車靠近，張鵬掃射了這輛有九成新的卡車，看看車的尾溝，上面已經磨出一道溝槽，這是牽引火炮時留下的擦痕。
兩個蘇聯軍官對異國的物品很感興趣，不斷的和跟在身邊的翻譯嘰裡咕嚕的說著什麼，把感興趣的東西拿在手裡，他身後的士兵連忙付款買下，張鵬若即若離的跟在他們後邊，只是聽不懂他們在說些什麼，看兩個蘇聯人的表情知道他們很滿意。忽然那個翻譯好像感到什麼扭過頭來，陰翳的目光掃向人群，張鵬與他的目光瞬間相對，禁不住打了個激靈，他臉上有一道刀疤，他不是劉大春嘴裡的阮隊嗎？張鵬趕緊轉移目光，蹲下身和一個賣芒果的小販嘀嘀咕咕的還起價來，還不知道發生什麼的李剛依然木然地跟在身後。
多年的戰鬥生涯，使阮成勇養成了隨時保持警惕的習慣，一下車，他就感覺到有人跟蹤他們，這兩個蘇軍炮兵專家是他們請來的顧問，在山裡生活了一段日子，耐不住寂寞，非要出來散散心，擔任保衛工作的阮成勇不得不帶著幾個特工隊的士兵隨行保衛他們，如果兩個專家出了事，他長幾個腦袋也不夠砍的。阮成勇突然回身，想從人群中找出尾巴，掃視了一遍人群，可他很快失望了，是自己太敏感了，還是對手隱藏得太深了，不容他多想一個蘇軍顧問又對一個婦女攤上的刺繡發生了興趣，拉他去談價，阮成勇趕忙換成一副笑臉去應付兩個主子。
張鵬直到這群人離開，才站起身，來到市場邊上的一個商店裡，裡邊的貨架上只擺著些油鹽醬醋，當地產的茶葉，幾塊布頭和學生用的文化用品，幾瓶罐頭不知擺了多長時間無人問津。張鵬在這裡買了幾包越南產的『黑棒子』煙卷，幾瓶水果罐頭，又轉入另一家商店買了幾包餅乾，但他一直監視著停在市場裡的卡車。