一瞬間，Jane不知道哪裡發出的槍聲，他只看到他的Lis倒下了。
「Lisbon！」Jane衝了過去，不顧一切地抱起她，這才發現他們的身上滿是鮮血。「不！」他失控地緊緊抱住她，「你不能有事！」他已經完全慌了神。
「那些是RED_JOHN的血。」Van－pelt的聲音突然冒了出來，她手上的槍正冒著青煙。
Jane壓根就沒聽到她的話，或者說，他根本沒注意到周圍的一切，只是深切地體會到，原來這個世界上沒有什麼比他懷中的女人更重要。
「Jane，Boss沒有中槍！」Van－pelt大聲陳述。若不是擔心Lisbon的暈倒，她很想多欣賞一會Jane的無助。
「可槍聲——」Jane終於恢復了些許理智，急忙檢查Lisbon的傷口，她完好無損，是他把身上的鮮血沾在了她身上。
「是我開的槍，中槍的是RED_JOHN。」Van－pelt指了指他們的身後。RED_JOHN倒在欄杆邊，他的肩膀正冒著鮮血。
不同於Jane的慌張，RED_JOHN看得很清楚，Lisbon根本沒有中槍，她只是在槍響的那刻暈了過去。似失去了痛覺神經，他一點都感覺不到肩膀正流血不止，只是看著Jane推開了他，跑向Lisbon，緊緊抱著她，似乎她是他生命中最重要的一切。
「早知道——我應該在幾年前就殺了她！」他憤憤地說，看了一眼水箱上的狙擊槍。在Van－pelt走出來的那刻他就明白了，一定是她發現了他的可疑，假意告訴他，她和Rigsby去旅行了，偷偷調查了他，取走了狙擊槍中的子彈。
他掙扎著爬起來，用沒受傷的手拿起遙控器，獰笑著說：「我輸了，我只是輸給了上帝！但是Jane，如果Rachel和Max父女死了，你覺得你們還有可能——」他重重按下了另一個按鈕。可惜四週一片安靜，沒有任何爆炸聲。
「你在找這個嗎？」Rigsby從樓梯口走了出來，把一個背包扔在了地上。
事實上，Van－pelt比RED_JOHN更早達到現場。她遲遲沒有開槍制止他，因為她在等Rigsby拆除兒科病房的炸彈。
當日，為了阻止Lisbon去醫院，Van－pelt自己爆出了她和Rigsby同居的事，也就是說，照片是她自己發給局長的。一來，他們下決心準備結婚了，二來，也是最重要的，她覺得是自己太不小心才會被RED_JOHN利用，她要做出補償。
因為知道RED_JOHN竊聽了自己的電話，她和Rigsby才會關了手機。而之前，她之所以能躲過CBI內部的監聽掃瞄，因為她經常去探案這位得了絕症的「孤苦老人」，而每次她總是找不到手機，並不是她健忘，而是RED_JOHN或者鑒證科的Bill拆裝監聽器需要。
一想到自己居然照顧了RED_JOHN一年多，莫名成了他的爪牙，她嘔得要命，恨不得一槍打爆他的頭。但最後那一刻，她還是瞄準了他的肩膀。
確認Lisbon的呼吸均勻，應該並無大礙，她拿出手銬，一步步走向RED_JOHN，宣讀著誓言。
RED_JOHN知道，一切都結束了。他看著不遠處被Jane扔在一旁的手槍，瘋了似的爬過去。
「Jane，無論怎麼樣你都是我的，我要你陪葬——」他的話音未落，Van－pelt已經踩住了他的手。
因為Lisbon希望RED_JOHN接受法律的審判，Van－pelt出於對上司的尊重，她沒有殺他，但——
她用力踩住RED_JOHN的手，彎腰，用手肘重重擊向他受傷的肩膀。「你被捕了。」她咬牙切齒地說。
對四周的一切充耳不聞，Jane的目光一刻都沒離開懷中的女人。再次確定Lisbon並沒受傷，他指了指欄杆上的錄音筆，抱起了她。「手槍中根本沒有子彈。」說完，他的身影已經消失在了樓梯口。
醫院的病房外，Jane隔著玻璃看著醫生為Lisbon檢查。他知道她沒有受外傷，醫生也保證，她只是昏倒而已，可看著她躺在潔白的床單上，緊閉著雙眼，他的心七上八下，大腦根本無法思考。
RED_JOHN已經被送去手術室取子彈了，Van－pelt和Rigsby陪著Jane等待醫生的診斷結果，Cho也在返回醫院的途中了。
雖然知道不是時候，但Rigsby實在忍不住，輕輕推了一下Jane。「你幹嘛拿一把沒有子彈的槍去找RED_JOHN？如果我和Grace沒出現，你打算怎麼辦？」
Jane沒有回答，因為他不知道答案。他心中有一千個一萬個後悔，而此刻他只想說一聲：感謝上帝！
「是為了Boss？你怕自己會失手殺了RED_JOHN？」Van－pelt問。她並沒得到答案。
Jane的驚慌失措讓她知道，他真的只是一個普通人，一個愛慘了Lisbon的男人。當他誤以為Lisbon中槍時，她幾乎看到了他眼角的淚光。
「Boss怎麼樣了？」Cho急匆匆地走向眾人。Rigsby已經在電話中把事情的經過告訴了他，此刻他的心情十分複雜。
一方面，他覺得自己愧對Jane，他不止讓司機接近了Lisbon，居然還在半途被「甩」了，差點讓上司出事。
另一方面，他知道Lisbon獨自回來是怕Jane會做傻事。嚴格說來，他才是跟隨Lisbon最久的，也是和Jane「兄弟情」最深的，可最後，他們都把他撇開了，他有些受傷。
Jane一如既往地沒有回答，只是怔怔的看著床上的女人。
「可能懷孕的女人不能受刺激，所以……」Van－pelt試圖安慰Jane。
Cho看了Jane一眼，見他對外界的一切置若罔聞，對另外兩人解釋：「Boss的懷孕是假的……」
「什麼？」Van－pelt和Rigsby驚呼。
「聲稱懷孕只是計劃的一部分，為了引出出租車司機……」
「醫生，她為什麼還沒醒？」
Cho的解釋和Jane的詢問交織在了一起。
「病人沒有懷孕？」醫生的目光越過Jane，看了一眼Cho，續而翻看手上的化驗報告，疑惑地搖頭，「不可能啊，化驗應該不會有錯。」
Jane無暇深思醫生話語中的潛含義，焦急地問：「她為什麼還沒醒？我能進去看她嗎？」
「雖然她的各項指數都正常，但現在是懷孕初期，盡量不要刺激她的情緒……」
「懷孕初期？」Jane愣住了，不自覺地說：「她應該沒有懷孕。」他每天都看到她吃避孕藥。
見大家都堅持病人沒有懷孕，醫生也有些糊塗，指著報告說：「按血檢結果，病人懷孕兩周了。如果你們有疑問，我可以再安排一次複查，或者等兩個禮拜後做一次尿檢。其實血檢應該比尿檢更準確才對，當然，如果你們……」
沒有心情聆聽醫生的嘮嘮叨叨，Jane走入了病房。他相信醫院的檢查，可是他無法消化這個訊息。她懷孕了，他們即將會有一個孩子，他們的孩子。他不知道應該怎麼辦，而她只是靜靜地睡著。
他在她的床邊坐下，緊緊握著她的手。他知道，以Lisbon的糊塗，他肯定她不知道這事。他想與她分享這個好消息，可是又怕吵醒她，甚至還有些擔心她會因此鑽牛角尖。
病房外，Rigsby狐疑地看著Cho，不解地說：「兩周？那時候Jane不是和你住一起嗎？難道，連他們吵架都是假的？」
「我什麼都不知道！」Cho懊惱地回答。對他而言，Lisbon懷孕是個好消息，可他們的小組怎麼辦？他們兩對歡歡喜喜地結婚了，他怎麼辦？
好吧，憑心而論，他不得不承認，相比擔憂工作，更多的是羨慕，甚至嫉妒。
悄悄向後退了兩步，拿出手機，撥通了熟悉的號碼。「我們結婚吧！」他惜字如金，只說了五個字。
對話另一頭沉默了五秒依然沒有聲音。
「我現在就去買戒指，需要我買花嗎？」他問，聲音並沒多少波瀾，好似只是在問，晚上吃什麼。
又沉默了三秒，對方終於反應過來了，問：「你知道我戴幾號的戒指？」
「知道。」他依然簡略。
「什麼時候知道的？」女人的聲音中已經有了笑意。
「前幾天知道的。」他如實回答。如果不是因為RED_JOHN的案子，他應該已經買了戒指了。
不知是因為害怕聽到否定的答案，還是看到病房中的Lisbon有醒來的趨勢，Cho快速地說：「就這麼決定了，晚上我會帶一束天堂鳥回去的。」
「好的。」
聽到答案，他重重喘了一口氣，「那，再見……」
「等一下，不要買太貴的戒指，我們還要籌備婚禮呢！」說完，電話掛斷了。
雖然不是什麼甜言蜜語，但最後這一句話終於讓Ice－Man的臉上浮現了難得一見的笑容。
「保不定我還比他們先結婚。」他一邊得意地想著，一邊往病房而去。
「等一下！」Van－pelt攔住了Cho，也擋住了Rigsby，「讓Boss先和Jane談一談。」
確實應該讓他們先談，兩個男人點頭，同時停下了腳步，只是——
「Grace，我怎麼覺得你在幸災樂禍？」Rigsby不解。
「有嗎？」Van－pelt笑了起來，看著Lisbon從Jane手中抽回自己的手，想起Jane以往的種種，笑得更「邪惡」了，「Boss可不知道手槍中沒有子彈。」她總結。
「Boss不知道？」Cho一邊問，一邊權衡著。
當日，看到自家客房空無一人，而Jane的手機靜靜躺在床頭，那一刻的焦急猶在他心中。再往前推，這麼多年，Jane不知道從他手中「騙」去了多少賭注；數不清多少次，他為他收拾爛攤子，背黑鍋。
「既然醫生說Boss沒事，那我先回局裡了。」Cho陳述，抬腿欲走。新仇舊恨，更何況這麼難得的機會，此時不報更待何時？
他剛走了兩步，回頭對Van－pelt說：「今天忙了一整天，你們去下面喝杯咖啡吧。」
「對，他們一時半會兒也說不完。」Van－pelt點頭，忽然想起另一件事，掏出口袋中的證物袋，交給Cho，「我怕Boss生氣，所以留下了錄音筆。現在想來，我和Rigsby都在停職，不應該留著證物的。」
「Jane說了什麼？」Cho接過錄音筆，很是好奇。
「是啊，Jane說了什麼能讓Boss消氣的話？」Rigsby也好奇了。
「這是證物，每個人都可以聽，你們何必問我。」Van－pelt笑得更歡了。他們都知道，Jane雖然混蛋，但對於孕婦和孩子，他絕對混蛋不起來。