²§¥@¨¸§g ¥¿¤å ²Ä¤­³¡ ²Ä¤G¦Ê¤T¤Q¥|³¹ ¿ß¨­ªê
    ²Ä¤G§ó¡C²Ä¤T§ó­×§ï¤¤¡A²Ä¥|§ó§V¤O¤¤¤@¤@¤@¤@¤@¤@¡A¦b³õ²³¤HºÉ³£¤@¤ù¼MµM¡C½äÃ~«ç»ò´N¸ò°«Âû¨«ª¯®t¤£¦h¤F¡A­Ó¤¤®t§O¤j¥h¤F¡AÁÙ¦³¤°»ò¥s¹ê¤O¤j­P¬Û·í¡A¥u¾Ì¹B®ðªº¡A§ó¬O­J§è¡I

    ¤j®a¾¨¬O¦Ñª±®a¤F¡A¤@²´´N¬Ý¥X¨Ó¡A¨º¦ì¾Ö¦³ªÅÆFÅé½èªº¾¥¤j¤Ñ¤~¾Ìª½Ä±¡u¬D¿ï¡vªº¨º¤@°¦¡A®Ú¥»´N¬O³o¤»°¦¿ß¨­ªê¤§¤¤Å髬³Ì¤pªº¤@°¦¡FÅé­«¤]¤ñ¨ä¥Lªº»´¤F¦Ü¤Ö¤@­Ó¬Æ¦ÜÁÙ¦h¡C

    ¤@¤ç¡A©ñ¦b§Oªº¥ÈÃ~¨­¤W¡A©ÎªÌµL©Ò¿×¡C

    ¹ï©ó§¹¥þªø¦¨¨­Åé¤@¦@¤]´N¤Q¨Ó¤çªº¿ß¨­ªê¨Ó»¡¡AÅé­«¤@¤U¤l»´¤F¤@¤ç¡u¨º¥i´N¬O¤@­Ó¥¨¤jªº®t²§°Ú¡I³o­Ó¾¥§g©]¾¥¤j¤Ñ¤~¬O¦s¤ß¤£·QĹÁÙ¬O«ç»òµÛ¡H­è¤~©ú©ú¦³¬Ý¨ì­]¤j¤p©j©ìÂI¹L¥L¡A³o¥i¬O³Ì°ò¦ªºª¾ÃÑ¡A¨S¥i¯à¤£¸ò¥L»¡©ú§a¡I

    ·íµM¡A¤º¤¤¤]¦³³¡¤À¤Hª¾¹D¾Ô®aªº©³Ä­¡A«o¤]©ú¥Õ²ö»¡¾¥§g©]¿ï¤F³Ì®tªº¤@°¦¡A±Ñ¶Õ§ó§Î©ú®Ô¡A´NºâÅý¥L¹®­Æ¿ï¨ì³o¤»°¦¿ß¨­ªê¤¤Å髬³Ì°·§§¡A¹ê¤O³Ì±jªº¤@°¦¡A¦ý¦b¾Ô®aªº¥ÈÃ~¨M¥[«ù¤§¤U¡Aµ²ªG¤´Â¬Oª`©w¤F¡I

    ¡u¾¥¤½¤lªGµM°®¯Ü¡A¨º§Ú¤]¤£¦h°µ¬D¿ï¤F¡A´N¬O¶ZÂ÷§Ú³Ìªñªº³o¤@°¦§a¡C¡v

    ¾Ô²M­·¯º±o«Ü¬O±o·N¡C¦b³õ¤@¤z¤HÅ¥¨ì³o¥y¸Ü¡A¤£ª¾¹D¤]ÁÙ½}¤F¡A¤p³¡¤À¼ô±x¤º±¡ª¾¹D¾Ô®a¯à¤Oªº¤H«oºÉ³£¬O¨gºJ¼L¡G§AÁ٥άD¿ï¡H§A®Ú¥»´N¬OÃh´¢µÛµL¼Äªº§@¹ú¾¹¡AµL½×¬D¿ï¨º¤@°¦³£¬Oµ²ªG¤@¼Ëªº¡K¡K

    ±µ¤U¨Ó¡A´N¬O¦U¦Û½Õ¤`±Ðªº®É¶¡¤F¡A¾Ô²M­·¨ºÃä¤w¸g¥Î¶Â¥¬»X°_¨Ó¤@­Ó¤p¤pªº±bÁO¡A¥L¤@¤â©ðµÛ¨º°¦¿ß¨­ªê¥µ¤F¶i¥h¡AµM«á«K¦ù¶i¥h¤F¤@°¦¤â¡A¸Ì­±¡A¿ß¨­ªêªº¼««ãªº©H­ýº¥º¥¦a®ø¥¢¤£¨£¡AºCºCªºÅܦ¨¤F¤@ºØ¥Rº¡´g·Nªº©Dúþ¡u¦Ó§g¤j¤Ö·Ý³oÃä¡A¦A«×Åý²³¤H¤j¶^²´Ãè¡G¦b²³¥ØºÌºÌ¤§¤U¡A§g¤j¤Ö·L¯ºµÛ±NÅ¢ªù¥´¶}¡A¬Æ¦Ü¨S¦³°Ê¥Î¦Û¨­¥È®ð¡A§¹¥þ¤£³]»Ú¤@¯ë¡C

    ²³¤H¬ÝªººÉ³£¬O¤j¬°¸Ò²§¡G­nª¾¹D³o¿ß¨­ªêªº¤ö¤l©M§Q¼L¥i³£¬O§ðÀ»§Q¾¹¡I¤@¯ë¥È®ð­×¬°§C¤Uªº¤H­Y¬O¤£¨¾³Æªº¸Ü¡A¤]·|³Q¿ß¨­ªê¤@¤f«r¦í¡A¬Æ¦Ü«rÂ_¤â´x¡K¡K¨º¤]¤£¬O¤°»ò¤£¥i¯àªº¨Æ¡C

    ¬Æ¦Ü¤ë¤~¡A¾Ô¤j¤½¤l´N¬O³o¯ë¹w¿Ñ¡A´N¬O´Û­t¾¥§g©]²{¤U¹ê¤O§C·L¡AÃø¥HÀH¤ß¦p·Nªº¾r±s¿ß¨­ªê¡A¥»¨­¹ê¤O¤£¨¬¡A¦ó½Í½Õ¤`±Ð¡H

    ¦Ó³o¦ìªÅÆFÅé½è©~µM²@¤£¦b¥Gªº´N¥´¶}¤F¡K¡K

    ¨ì©³¬O¯u¥¿¤£¦b¥GÁÙ¬OµLª¾ªÌµL¬È¡H

    ¦A±µ¤U¨Óªºª¬ªp¡A§ó¥O¨ì²³¤H´X¥G±N²´¯]¤l³£Àü±¼¤F¤U¨Ó¡C

    ¥u¨£¨ºÀY¿ß¨­ªê©ï°_ÀY¡A¦ü¥G«Ü¬OºÃ´bªº¬Ý¤F¬Ý²´«eªº¤Ö¦~¤H¡A¦ù¤F¦ùÃi¸y¡u©B¡A¤F¤@Án¡AºC§]§]ªº±qÅ¢¤l¸Ì¨«¤F¥X¨Ó¡A´N¹³¬O¾i¼ô¤Fªº®a¿ß¤@¯ë¡A¿âµÛ³Ì¥¿©vªº¡u¿ß¨B¡v¨Ó¨ì§g²ö¨¸¨­Ãä¡A¿Ë¼Ê¦a¥Î¤p¸£³UóO¤FóO¥Lªº¤p»L¡AµM«á´N¦b¥Lªº¸}¤U´g·Nªº½ö¤F¤U¨Ó¡A½¤F­Ó¨­¡A¥Õªáªáªº¨{¥Ö´Â¤Ñ¡AµM«á¤S¥´¤F¤@­Óºu¡K¡K

    ¡u§Úºw­Ó¤Ñ­þ¡u³o¨ì©³¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¡v

    ¤H¸s¤¤¡A¤@­Ó¤Ö¦~¤@¤U¤lÀü¶ê¤F²´·ú¡A¤@±i¼L±i±o´X¥G¯à¤@¤f§]¤U³o°¦¿ß¨­ªê¤@¯ë¡C¦b¥Lªº¤âÁu¤W¡A«o¦³´X¹D²§±`©úÅ㪺§ì²ª¡A¨º¥¿¬O¿ß¨­ªê¯d¤Uªº¡A¤]¥¿¦]¬°¦p¦¹¡A¥L¤~·|¦p¦¹ªºªº¾_Åå¡K¡K

    ²³¤H³£ª¾¹D¡A°Êª«ªº¨{¥Ö¤D¬O¦Û¨­¨¾¿m³ÌÁ¡®zªº¦a¤è¡A¤]¬O­P©Rªº¦a¤è¡C¤@¥¹°Êª«¦b¤H©ÎªÌ§Oªº°Êª«­±«e§¹¥þ³RÅS¸¡³¡¡A¨º´N¬Oªí¥Ü¤F¹ý©³ªº¦ÚªA©M«H¿à¡I

    ¿ß¨­ªê³oºØ¤Ñ¥Í´Nµ½°«ªº¥ÈÃ~¡A»P¥Í¨ã¨Óªº°ª«×§Ù³Æ©Ê¥i¿×±j±oÂ÷ÃСAµL½×¹ï¥ô¦ó¥Íª«³£¨S¦³°_½Xªº«H¥ô¡I¦¨¦~¤§«á§ó¬O³s¦b¤÷¥À­±«e³£¤£·|³o¼Ë¥|¸}´Â¤Ñªº§r¡K¡K¦ý¬°¦ó¦b³o¦ìªÅÆFÅé½è­±«e¡A´N¯à³o¼Ëªº©ñ¤ß¡HÃø¹D¶Ç»¡¤¤¯«²§Åé½è¡AÁÙ¦³¥O¨ì¥ÈÃ~¥D°Êªí¥Ü¿Ë¼Êªº²§¯à¡H

    ¤@¤z¤Hµ¥ºÉ³£Àü¶êµÛ²´·ú¡A¦a¤W±¼¤F¤@°ïªº¤Uû»¡A¡u§g²ö¨¸·Å©Mªº¯º¤F°_¨Ó¡G¡u¤p³Ã¥ë¡A¹L¨ÓÅý§Ú¦n¦n¦a¬Ý¬Ý§A¡C¡v

    »¡µÛÃÛ¤U¨­¤l¡A³w¦Û±N³o°¦¿ß¨­ªê»´»´©ê¦b¤FÃh¸Ì¡A¥Î¤â»´»´¼¯ÕfµÛ¿ß¨­ªêªº­I¯á¡A°Ê§@«o¬O·¥ºÉ»´¬X¡C

    ³o°¦¿ß¨­ªê¤f¤¤¤S¬O¡y©B©B¡A¤F¨âÁn¡A·¥¬°·Å¶¶ªº¥b¦X°_¤F²´¥Ö¡A¾ã­Ó¨­¤lºÉ³£»l¥ñ¦b§g²ö¨¸ªºÃh¸Ì¡AÀHµÛ¥Lªº¼¾ºN¡A³ïÄV¸ÌÁÙÅT°_¤FµÎªA¤§·¥¤~µo¥Xªº©IÂPÁn¡K¡K

    ¡u¯«°Ú¡A§Ú¤@©w¬O¦b°µ¹Ú°Ú¡u³oÁÙ¬O¿ß¨­ªê»ò¡H¡v

    ¤H¸s¤¤¡A¨º¤â¤W¦³§ì²ªªº¤Ö¦~¼L®BÎG¶ÛµÛ¡A²×©ó§Ô¤£¦í¥s¤F°_¨Ó¡G¡u¯ó¡I³o¤£·|®Ú¥»´N¬O¤@°¦¿ß§a¡H¡v

    ­]¤p­]Àü¤jµÛ¬ü²¶¡A¹ï²´«eªº¤@¤Á¤]¬Oµ·²@¤£¯à²z¸Ñ¡C

    ¦oªº²´¤O¦ÛµM«D¬O¨º­Ó¤Ö¦~¥i¤ñ¡A¦o¦­¤w¤À¿ë¥X¿ß¨­ªê©M´M±`¤p¿ß¤§¶¡ªº®Ú¥»°Ï§O©Ò¦b¡A·íµMª¾¹D¡A²{¦b§g²ö¨¸ªºÃh¸Ì¡Aªºªº½T½T´N¬O¤@°¦³f¯u»ù¹êªº¿ß¨­ªê¡u¦ý¬°¦ó·|¥X²{³oµ¥¥j©Ç²{¶H¡A¿ß¨­ªê¬°¦ó·|¥X²{³oµ¥ªº·Å¶¶Å¥¸Üªº²{¶H¡AÁÙ¹ï¤HÃþ§e²{¥X¦p´µ¿Ëªñªº¤£³]¨¾ª¬ºA¡K¡K

    ¦o¤]¬O§¹¥þºN¤£¨ì¥bÂIÀY¸£¡A¨Ã¤£¤ñ¨ä¥L¤H²M·¡¦h¤Ö¡K¡K

    ²³¤HºÉ³£³´©ó¾_Å大¤¤¡A¥H¦Ü©ó¤j®aºÉ³£©¿²¤¤F¡A­ì¥»Å¢¤l¸Ì­±¼C©Þ©¸±i¤@¯ëªº¥t¥~´X°¦¿ß¨­ªê¡A¦¹¨è¤]ºÉ³£¦wÀR¤F¤U¨Ó¡A¨C¤@°¦²´·ú¡A³£¬ÝµÛ§g²ö¨¸Ãh¤¤ªº¨º°¦¿ß¨­ªê¡A­Y¬O¯à°÷¥J²ÓªºÆ[¹î¤@¤Uªº¸Ü¡A¬Æ¦Ü¯à°÷¬Ý±o¥X¨Ó¡A³o´X°¦¿ß¨­ªêªº²´·ú¸Ìªí²{ªº·N«äµ´¤£¬O¼Äµø¡A¤]¤£¬O¹½´c¡A¦Ó¬O¡K¡K¸r¼}¡B¶ú§ª¡I

    ¬Oªº¡A¥L­Ì¦b¬ü¼}¡A¶ú§ª¦Û¤vªº¨º¦ì¦PÃþ¡A³ºµM¯à°÷³Q¨º­Ó¤H©ê¦bÃh¸Ì¡K¡K

    ¨º¸Ó¬O¦h»ò©¯ºÖªº¨Æ±¡§r¡A³o»ò¦nªº¨Æ¡A¬°¤°»ò¨S½ü¨ì§Úªº¨­¤W¡A¡u§g²ö¨¸·L¯ºµÛ¡A¤â¤ß¤¤«o®¨®¨¦a·t»W¤F¤@µ·¤Ñ¦aÆF¤O¡AÀHµÛ¤£¶¡Â_ªº¼¾ºN¡A®}®}¦a±N¤§Äéª`¶iÃh¤¤ªº¿ß¨­ªêªº¨­Åé¸Ì­±¡K¡K

    ¤p¤pªº¿ß¨­ªêÅå³Yªº¡yØp¡A¤F¤@Án¡AÀH§Y´NÅå³ßªºÀü¤j¤F²´·ú¡A¥¦¯à©úÅ㪺·Pı¨ì¡A¦Û¤vªº¨­Åé¸Ìªº¤O¶q¡A¥¿¦b­¸³tªº¼Wªø¤§¤¤¡AÀþ¶¡´N½Ä¯}¤F¦Û¤vªº³Ì¤j©Ó¨ü­­«×¡A¬ð¯}³º¬O¨º»òªº»´©ö¡A¦Û¤v»P¥Í­Ñ¨Ó¡A­ì¥»ª`©w¥Ã»·µL¬ð¯}ªº·¥­­¡A³º¤wÀþ¶¡¯}¥h¡K¡K

    ³o­ÓÅý¦Û¤v¤@¨£´Nı±o¿Ë¤Áªº¯S§O¤HÃþ¡A­ì¨Ó³ºÁÙ¦³³o»ò¤jªº¥»¨Æ¡A¡u¥L¨­¤Wªº®ð®§¡A³º¬O³o¼Ëªº¥O¦Û¤v´÷±æ©M°gÅÊ¡A¡u§g²ö¨¸·L¯ºµÛ¡A¤£«æ¤£½w¦a«O«ùµÛ«ùÄò¿é¥X¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³¾l·v¬Ý¤F¬Ý¹ï­±¤£»·³Bªº¾Ô²M­·¡A¦ü¥G¦b¬ã¨s¡B¦b¦n©_¾Ô²M­·¤S¬O¦p¦ó½Õ¤`±Ð¥ÈÃ~ªº¡K¡K

    ¥L³oµL¶dªº¯«ºA¡A¦b¥~¤Hªº²´¤¤¡A¦ü¥G´N¥u¬O©êµÛ¤@°¦¿ß¨­ªê¦b¨º¸Ìµo§b¡A¦b¶Ì¯º¡A½Ö¤]¤£·|·Q¨ì¡A´N¬O¦b³o²³¥ØºÌºÌ¤§¤U¡A¥L¤w¸g¨Ï¥X¤F³Ì¤jªº§@¹ú¤â¬q¡K¡K

    ¤ñ¡uµL¼Ä¡v§@¹ú¾¹§ó¸Ø±iªº§@¹ú¤è¦¡¡A¤S¸Ó¦p¦ó§Î®e©O¡H

    ª¦¦b§g¤j¤Ö·ÝÃh¤¤ªº¿ß¨­ªêªº¨­Â߬ðµM¦³¤F°Ê§@¡A¤@Ÿ¤§¤U¡A¬ð¤a¦a¸C¤j¤F²´·ú¡A¥õ­º¦V¤Ñ¡A¡u©Bï¿¡u¼L©B¡K¡K¡v

    ¤£Â_ªº¸­³ê°_¨Ó¡AÁn­µ¶V¨Ó¶VÅã¼I«G¡K¡K

    ÀHµÛ¥¦ªº¥s³ê¡A®ÇÃä¥|°¦¦bÅ¢¤l¸Ì­±ªº¿ß¨­ªê¥|ªÏ¬ðµMŸ§Ý°_¨Ó¡AµM«áºCºCªº«eªÏ¤@¦±¡A«m°Ë¦b¤FÅ¢¤l¸Ì­±¡A§CÀYÁYµÛ¨­Åé¡A¤@°Æ¥i¼¦¬Û¡A­ì¥»¥Rº¡¸r¼}¡B¶ú§ªªº¥Ø¥ú§ó§Î¿K¼ö¡A¤º¤¤ÁÙ¥]±Ë¤F¥Ñ°Jªº®£Äß·N¨ý¡K¡K

    ÀHµÛ¿ß¨­ªêªº¬ð¤a¤@¥s¡A§g¤j¤Ö·Ý¤â¤@ÃP¡A¨º¿ß¨­ªê¡u¼P¡vªº¸¨¦b¤F¦a¤W¡A¦^ÂàÀY¬ÝµÛ§g²ö¨¸¡A¥Ø¤¤¬yÅS¥X²ö¦Wªº¯dÅÊ¡B·P¿E¯«¦â¤`¡u¿ß¨­ªê«~¶¥¤´¬O¤Ó§C¡A©Ó¨ü¤£¤F§ó¦hªº¤Ñ¦aÆF®ð¡A§g²ö¨¸¤@¦@¤]´N¥u¬O¿é¤J¤F«Ü¤Öªº¤@µ·ÆF®ð¦Ó¤w¡A¦ý´N¥u³o¤@µ·¡A¤w¸g«Ü¨¬°÷¤F¡I

    ¬Æ¦Ü§g²ö¨¸¤]¨S¦³·Q¨ì¡A¦]¬°¥L²{¦b©Ò¨V¨úªº¤Ñ¦aÆF®ð¡A«o¬OÂE¶v¶ð´£·Ò¤§«áªºÂE»Xµµ®ð¡C

    ©Ò¥H¥L²{¦b¦V³o°¦¿ß¨­ªê¨­¤W¿é°eªº¡A¤]¥¿¬O³oºØÂE»Xµµ®ð¡I

    ÂE»Xµµ®ð¡A¥i¿×¬O¤Ñ¦a¤§¶¡ªº¦ÜÄ_¡I¥@¶¡ªº¤@¤Á­×·ÒªÌ¡AµL½×¤H¤S©ÎªÌ¬O¥ÈÃ~¡A¹ï³oªF¦èªº´÷±æºÉ³£¬O¹Ú´K¥H¨D¦Ó¤£¥i±o¡I

    ÁöµM´N¥u¬O¨º»ò¤@µ·¡A«o¤w¸gÅý¤µ¤Ñªº³Ó­t¤§§½Åܱo¦A¨S¦³¥ô¦óÄa©À¡I¦³³o¤@µ·ÂE»Xµµ®ð¦bÅ餺¡A³o°¦¿ß¨­ªê¥Ø«eÁö¤´ÁÙ¥u¬O¥|¯Å¥ÈÃ~¡A¦ý²{¦b´Nºâ¬O¨Ó¤@°¦¤­¤»¯Åªº¡A¤]¸U¸U¤£¬O¨ä¼Ä¡I

    ¦Ó¥B¡A³o¤@µ·ÂE»Xµµ®ð§ó¦b³o°¦¿ß¨­ªêÅ餺¥Ã»·°±¯d¡Aµ¥©ó¬Oµ¹¤F¥¦µL­­µo®iµL­­¶i¶¥ªº¥i¯à¡K¡K

    ¬Û«HµL½×¬O¤Ñ»@Ã~¬Ó¤S©ÎªÌ¬O¥@¶¡¤HÃþ¸t¬Ó¡A¦b±oª¾§g¤j¤Ö·Ý©~µM¦p¦¹ªº¼É¬Â¤Ñª«±N¦p¦¹¬Ã¶Qªºª«¨Æ°eµ¹¤@°¦°Ï°Ï¥|¯Å¥ÈÃ~¤§¾l¡A¬Æ¦ÜÁÙ·|¹ï³o¥u¥|¯Å¥ÈÃ~¿ß¨­ªê¦³¨º»ò¤@¤À¥b¤Àªº¸r¼}¶ú§ª«ë¡I

    ¬Û«H§g²ö¨¸¦Û¤v¤]¨S¦³·Q¨ì¡A´N¥u¬O¤µ¤é¤@®É¿³°_ªº¤@¦¸ªñ¥Gª±¯º¤§Á|¡A³ºµM³y´N¤F¼Æ¤d¦~¤§«áªº¤@¦ì¥ÈÃ~¤§¤¤ªºµ´¹ï¬ÓªÌ¡A¨Ã¥BÀHµÛ¥¦ªº¥D¤H¡A¦A¦¸±È°_¤F¤@¦¸Ãø¥H·Q¹³ªº¦å«B¸{­·¡B®£©Æ¨aÃø¡K¡K·íµM¡A¨º¤w¸g¬O¥t¤@¥»®Ñ¤§¤¤ªººë±m¬G¨Æ¤F¡K¡K

    ¿ß¨­ªê±q§g²ö¨¸Ãh¤¤¸¨¤U¡A¤@¨­´³Ä㪺¥Ö¤ò¡A¦b³o¤@¨è³ºµMÁôÁô¦a²{¥X¤F¤@µ·¶W¥G¤@¤Áªº´L¶QµµµØ¦â¿A¡A³oÅý¥¦¬Ý°_¨Ó³ºµM®ð¬£¤F³\¦h¡A¤]¯«¯µ¤F³\¦h¡K¡K

    ¡u¤p³Ã¥ë¡A§AÁÙ¨S¦³¦W¦r§a¡H¡v

    §g²ö¨¸´N¹³¬O¸ò¤H»¡¸Ü¤@¯ë¡A©MÃC®®¦âªº¹D¡G¡u¤µ¤é§A¸ò§Ú¬Û¹J«K¬O¦³½t¡A§Ú´N¬°§A¨ú­Ó¦W¦r§a¡A±q¤µ¥H«á¡A§A´N¥s¡y¤pµµ¡A¦p¦ó¡H¡v

    ¨ºÀY¿ß¨­ªêÀRÀR¦aÃÛ¦b¦a¤W¡AÅ¥¤F§g²ö¨¸ªº¸Ü¡A³ºµM¦n¹³¬OÅ¥À´¤F¤@¯ë¡AÅw´r¦a¥õ°_¤p¸£³U¡u©B©B©B¡Aªº¥s¤F¤@°}¡AµM«á³w¦Û±o·N¦a¦b¦a¤W³sÄòªº¥´¤F¦n´X­Óºu¡A½¤F¦n´X­Ó­o¤æ¡A¦ü¥G¦b¼y¯¬¦Û¤v²×©ó¦³¤F¦W¦r¡K¡K  
¥»¯¸­º­¶ | ¥È¤Û¤p»¡ | ªZ«L¤p»¡ | ³£¥«¤p»¡ | ¨¥±¡¤p»¡ | ¦¬ÂÃ¥»­¶