0
魔術魔鬼西部之旅結束之後，范甘迪在更衣室裡召開了一個球員會。
「先生們，我們從拂羅裡達到德洲，然後又轉戰於鹽湖城。對手都是西部最好的球隊，然後我們拼盡了全身的力量爭取勝利。我們成功了，三戰兩勝，兩場勝利，這是對我們的獎勵！同樣這也告訴了我們一件事，我們是強大的。」范甘笛吐了一口氣繼續說。
「記住這句話，我們是強大的，任何時候無論我們是落後，還輸球都不要忘記這句話。只有記住了這句話，我們才能連續不斷的奪取勝利。」范甘迪最後總結道：「好了，霍華德，今天的記者招待會上不能缺了你，凱文你最好不要露頭。猶他洲的記者一般是沒有任何信仰的，他們只在乎能不能把人逼瘋！」
凱文縮了一下頭，把衣服蓋在臉上：「那好！我只有在嘴上帶上大口罩了。」
魔術的隊員們在贏了球之後都開心的笑了起來。
凱文在飛往奧蘭多的飛機上，取出了自己珍藏的老唱片，他把加斯—布魯克斯的音樂放出來聽。老哈里在凱文身邊本來是安靜的躺著，可是他好像突然想起了什麼，猛的坐了起來，然後疑惑的看著凱文吼道：「利齊去那裡了？難道我們把那個可憐的女孩子留在了機場，上帝啊！」
老哈里的聲音大得幾乎讓整架飛機墜毀，斯坦的聲音這個時候從最前面傳了過來：「她回她該去的地方了，紐約的辦公樓比我們的球館更適合一個年輕而且過於富於活力的女記者。」
「她是記者？」老哈里的面部表情似乎很痛苦的看著凱文。
「是的，我難道沒有和你說過？」凱文看著老哈里的表情突然猜想到了什麼。「你不會和她說了什麼吧？」
「我想，她現在已經是除了我之外，最瞭解我們家的人？」老哈里無奈的呲了一下牙道：「但願她有健忘症，如果不是那樣的話自閉症也能挽救我們。」
凱文向後躺在了椅子上：「不，我現在可以等著，在某張報紙上看到我的全部童年的糗事了。」
老哈里聳了一下肩膀：「那很好！那會是一整版的笑話！」
凱文想像了一下自己所有的糗事上了報紙的話自己會怎麼樣？或許我會自殺，這就是凱文的結論。
回到了奧蘭多的凱文首先就是回到自己的小屋裡充分的休息一下，在西部的三場比賽裡，後兩場凱文在火箭和爵士的內線，都是用肉搏來完成整個比賽的，這對體力有巨大的消耗。
凱文趟在床上一覺醒來，竟然聞到了熟悉的香味，再側耳細聽竟然喬也在，還有周寧，他們都在自己的小客廳裡在說著什麼，一邊說，還一邊的笑，看樣子很是親密，這讓凱文有點不高興。
凱文推門走進了客廳只見喬和周寧坐在自己的小圓桌旁邊，熱切的聊著什麼，老哈里的身影在廚房裡晃動。
「喬，你為什麼會出現在我的家裡！」凱文看著喬有點驚訝的說道。
「為什麼回出現在你的家裡？當然是給你的支票上增添一些數字？你不歡迎麼。」喬說著站起來要擁抱凱文的樣子。
「我歡迎那些數字，卻不喜歡你在我的客廳裡勾引女孩兒。」凱文說著看了一眼周寧：「簡，你最好離那個傢伙三至五碼遠，他是個壞傢伙。」
「嘿！你不能那樣說我。要知道我只是善於表達我的感情罷了。」喬不服氣的張開了雙手。
就在他們僵持不下的時候，老哈里端著四個大盤子小跑著從廚房裡跑了出來：「嗨！大家看看我的炒飯吧！這是我和一個叫靜官的華人街廚師學的，味道不錯！主要的配菜是羊大腸。{大家都知道獸血裡羊大腸的妙用吧！}」
周寧並不理會凱文和喬的爭吵，她夾了一塊羊大腸放在了嘴裡，然後含混的誇讚道：「真好吃，滑滑的，軟軟的，還有點特殊的味道！」
老哈里聽到了周寧的誇讚甚是得意的，灌了一口威士忌。說道：「它很美味，來吧！兩個小朋友，喬你和凱文說說他的新合同吧！」
喬和凱文終於坐了下來，凱文悶頭吃了一口炒飯，立即讚賞道：「哈里，如果你早有這樣的手藝，他一定會比奧尼爾的屁股更大，比他得的籃板更多！」
「先不要討論誰的屁股大，這是你的合同」喬說著遞過來一份文件：「是麥當勞，他們要在自己的店裡貼上你穿著麥當勞店員衣服傻笑，然後你只需要去拍張照片—傻笑的那種，他們需要你的推銷他們的新套餐！」
「什麼套餐？」凱文掃了一眼合同問喬。
「牛臀雙堡？」喬似乎漫不經心的說道。
凱文卻放下了盤子，眼睛裡噴射出了憤怒的火光，就在凱文要說什麼的時候，喬輕巧的補充了一句：「300萬美元！」
然後凱文又把盤子端了起來，整個人變的異常的平靜了下來，問道：「什麼時候？」
「明天上午！」兩個人一連串的對白和表情，讓周寧突然出聲大笑起來：「凱文，這就是你的原則麼？你不介意全美國人把你當成笑料麼？」
「你是說笑料麼？簡，要知道我已經成為一個可以讓人發笑的大小丑了。這對我來說沒有什麼？我最近發現我還是需要一些錢的，所以在必要的時候，我會犧牲一些。況且牛臀雙漢堡，其實應該味道不錯！」凱文看著周寧突然問道：「倒是你怎麼會？」說著凱文比了一下門那邊和自己的小客廳。
「是我邀請她來，而且米飯是她提供的！」老哈里已經快把自己那份吃完了，他看著開凱文說道。
今天凱文那十平米的小客廳裡充滿了歡笑，凱文很久沒有這樣快樂了。他環視著自己的四周，這裡有朋友，有親人，有鄰居，有笑聲，還有美味的食物。只缺一個妻子和幾個孩子了，最好在來一條哈士奇，生活就已經完美了。
可是愛情總是那樣的縹緲，自己似乎沒有時間來享受那種快樂了。凱文突然感覺自己還缺一點重要的東西，沒有那樣東西讓自己感覺很空虛。連今天歡樂的氣氛都不能阻擋這種感覺在瞬間爬上自己的內心，可他是什麼呢？讓自己這樣的不安。
凱文看著喬，再看看哈里，他突然想到了自己是在害怕！自己害怕未來。他突然害怕自己的職業生涯突然失敗，讓自己在慢慢老去的時候一無所有。他害怕自己會消失在B的球員名單裡，他搞不清楚自己為什麼這樣想。這是對自我的不自信啊！就這樣喜歡胡思亂想的凱文，自己破壞了自己的好心情，他懷著對未來的不自信，吃完了這頓飯，然後他決定出去走一走。
開著自己的福特水星，凱文在小城裡漫無目標的逛著，最後他居然還是來到了魔術的訓練中心，他在訓練中心的外面看著它，它是那樣的熟悉，就像本來就應該出現在自己的記憶裡，凱文走進了訓練中心，發現今天只有霍華德在和他的私人教練尤因做對抗訓練。
凱文遠遠的看著兩個巨人在籃下撕殺著，汗水濕透了他們的衣服，球館的地板和球鞋吱吱的摩擦著，籃球在跳動著，凱文竟然忘記了剛剛還籠罩在自己心頭的不安。
他脫掉了衣服走進了場中，大叫道：「嘿！我們鬥牛吧！」
凱文也許還會感覺到不安，但是當跳動的籃球出現在他面前的時候，他就忘記了所有。