­«¬¡1993 ²Ä¤G¨÷ ºôµ¸®É¥N ²Ä¤@¦Ê¤C¤Q¤E³¹ ·d©w
    www.ÈEÈUSÈcU⒏com­ºµo,½Ð¤â°Ê¿é¤Jºô§}¾\Ū

    ¡uÅ]¤ý¡A§Ú¥u¬O°Ý°Ý¡A¦pªG§A¤£Ä@·N¡A¤]¤£¥ÎÅU¤Î§AªB¤ÍâÀ­·ªº­±¤l¡C¡v¦¿¦è¤å¨£¼B¦¨¤~¥bÅT¤£»y¡A©ó¬O±µ¸Ü¹D¡A¥Lª¾¹D¦¹¨èªº¼B¦¨¤~¥¿¦b°µ«ä·Q°«ª§¡A¦Ó¥BÁÙ«Ü¿E¯P¡A¥L¥u¯àµ¹¥L³Ð³y³ÌµÎªAªº±ø¥ó¡A´î¤Ö¹ï¤èªº«ä·Q­t¾á¡C³o­Ó®É­Ô¡A¶V¬Oªí²{ªº­¢¤Á¡A¶V¬O¨SÀ¸¡C

    ¼B¦¨¤~¬ÝµÛ¦¿¦è¤å¡A¦ü¬O¤U©w¤F¨M¤ß¡A²×©ó¶}¤f¹D¡G¡u¦è¤å¡A§Ú¦³¤@­Ó°ÝÃD©M¤@­Ó­n¨D¡A¦pªG§A¯àµ¹§Ú¸Ñµª¤F¡A§Ú´NÄ@·N¥[¤J±s¼C©~¡A¦¨¬°§A­Ìªº¬ü

    ¦¿¦è¤åÂI¤FÂIÀY¡A¹D¡G¡u»¡§a¡A¦pªG§Ú¯à°µ¨ì¡A·íµMÄ@·Nµ¹§A¸Ñµª¡C¡v

    ¼B¦¨¤~¬ÝµÛ¦¿¦è¤å¦Û«Hªº¼Ò¼Ë¡AºÃ¹D¡G¡u§A¤£©È§Úµ¹§A´£«Ü¦h­n¨D¶Ü¡A§A³o¶¡¤u§@«Ç³o»òÂI¤j¡K¡K¡v

    ¨Sµ¥¼B¦¨¤~»¡§¹¡A¦¿¦è¤å¯º¹D¡G¡uµw¥ó±ø¥ó¡A§A«ç»ò´£¡A§Ú­Ì¤]¤£¦p¤j¦t¡B´¼«a¡B©ÎªÌ²M³n³o¼Ëªº¤½¥q¡A§A¬JµM¯à¨Ó¡A¤]¤£¥i¯à¤£²M·¡³o¤@ÂI¡A©Ò¥H§ÚªÖ©w§Aªº­n¨D¤@©w¤£¬OÅý§Ú­Ì±s¼C©~®Ú¥»µLªk°µ¨ìªº¨Æ¡C¡v

    ¡uOK¡ASmartBoy¡v¼B¦¨¤~ÂI¤FÂIÀY¡G¡u¦è¤å¡AµL½×¤j¦t¡B´¼«aÁÙ¬O²M³n¹ï§Ú³£¤Q¤Àªº«È®ð¡A¦Ó¥B¥L­Ìªº±ø¥ó³£«ÜÀu«p¡A¬°¤°»ò§Ú·|±¡¤£¦Û¸Tªº§â§A·í¦¨ªB¤Í¡A¨Ã¥B¥D°Ê­n¬°§Aªº¡m¥PÃý¡n°µ¤Hª«µe¡A§Ú¥i¥H«Ü²M·¡ªº§i¶D§A¡A±q§Ú¨M©w¬°³o¸Ì¦a¤Hª«ºc¹Ï¨ì²{¦b¬°¤î¡C§Ú¨Ã¨S¦³·Q¹L¬O§_­n¥[·ù±s¼C©~¡Aª½¨ì§A­è¤~°Ý§Ú¬O¤£¬OÄ@·N¥[¤J¡A§Ú¤~·NÃѨì§Ú°µªº³o¨Ç«ÜÅãµM¦bªí©ú§Ú·Q¥[¤J§A­Ì¡C³o¤@ÂI§Ú¦Û¤v³£¦b©_©Ç¡A§Æ±æ§A¯àÀ°§Ú¸Ñµª¡C

    ¦Ü©ó§Úªº­n¨D¡A³o¬O¥²¶·¦a¡A¦pªG§Ú¥[¤J¤F±s¼C©~¡A¨º§Ú»Ý­n°ª¦Û¥Ñ«×ªº³Ð§@¡C¡v»¡¹D³o¸Ì¡A¥L©È¦¿¦è¤å»~·|¡A»°ºò¸É¥R¹D¡u¤£¬O¤W¤U¯Z®É¶¡ªº¦Û¥Ñ«×¡A¬O«ü³Ð§@¤º®e¥»¨­ªº¦Û¥Ñ«×¡C

    ¤]´N¬O»¡§Ú§¹¥þ¥i¥H²æÂ÷§Aªº¼@¥»¨Ó¬°¹CÀ¸³]¸m³õ´º¡A³]©w¤Hª«§Î¶H¡C´«¥y¸Ü»¡¡C¦pªG§Ú»{¬°¦³¥²­n¡A§Y¨Ï§A°µªº¬OªZ«L¡A§Ú¤]¦³Åv¤Oµ¹§Aªº¥D¨¤³]¦¨Å]ªk®vªº§Î¶H¡A³o¥u¬O¤@­Ó¤ñ¤è¡A·íµM¤£·|¨º»òÂ÷ÃФF¡CÁöµM¦b¡m¥PÃý¡n³o­Ó¹CÀ¸¤W¡A§Ú­Ì¨â¤H¹ï¤Hª«³õ´ºªº§â´¤«Ü«´¦X¡C¦ý¥H«á´N»¡¤£­ã¤F¡C¡v

    ¦¿¦è¤å¶â¤F¤@Án¡C·Q¤F¤ù¨è¡A»¡¹D¡G¡u§A¦a­n¨D®£©È¬O¤j¦t¡B´¼«a©M²M³n¤T®a¤½¥q³£µLªkº¡¨¬ªº§a¡C¡v

    ¡u¤j¦tÁÙ¨S¦³½Í¨ì³o­Ó¡A§Ú´N¨«¤F¡A´¼«a¤j·§´£¤F¤@¨Ç¡A°_¤Fª§°õ¡C¦Ü©ó²M³n¥L­Ìµ¹§Úªº¦L¶H³Ì¦n¡A¦ý¬O·í§Ú´£¥X³o­Ó­n¨Dªº®É­Ô¡A¥L­Ì©Úµ´¤F¡C¡v¼B¦¨¤~»{¯u»¡¹D¡A¥L¤w¸g§â¦¿¦è¤å·í¦¨¤FªB¤Í¡A©Ò¥H¤]¤£·Q¥hÁô¿f¤°»ò¡C¡u©ú¥Õ¤F¡A¨º§Ú¥ý¸Ñµª§Aªº°ÝÃD§a¡C¡v¦¿¦è¤å«ü¤F«ü©ñ¦b®à¤Wªº¼@¥»¡C¯º¹D¡G¡u¨ä¹ê«Ü²³æ¡A¦]¬°§A³ßÅw³o¥»®Ñ¡A¨Ã¥B¤Q¤À¦a³ßÅw¡A©Ò¥H§A¤~·|¤£¦Ûı¦a¦b¸£¤¤ºc«ä¤Hª«ªº§Î¶H¡C¤£¥u¬O§A¡A¥ô¦ó¤H¦b¾\Ū¤p»¡ªº®É­Ô¡A¸£¤¤³£¥X¦ÛµM¦ÓµMªº²£¥Í¤p»¡¤¤¥X²{ªº³õ´º¡B¤Hª«ªº§Î¶H¡A»¡¸Ü®Éªºªí±¡¡C¦Ü©ó³o¨ÇªF¦èªº²M´·«×¡C¨º´N­n¬Ý¤p»¡ªº§@ªÌ¤åµ§¬O§_¦n¡C¬O§_¯à°÷³q¹L¤å¦r§â§@«~¤¤ªº¤@¤Á¡A¦p¦P¹Ïµe©ÎªÌ¹q¼v¤@¯ë¬M¤JŪªÌ¦a¸£®ü¤§¤¤¡C

    ¹CÀ¸¼@¥»ªº®Ö¤ß¦b©ó¥Lªº¬G¨ÆªºÆF»î¡C¦Ó¡m¥PÃý¡n¸Ìªí¹Fªº¤º²[©M¤H»P¤H¤§¶¡ªº±¡·P¥¿¦n²Å¦X§A¹ï¤H¥Í¹ï¨Æª«ªº¬Ýªk¡A³o¤~Åý§A¥Í¥X¤F¤@ºØª¾¤v·P¡A©Ò¥H§A¤~«Ü§Ö©M§Ú¼ô±x°_¨Ó¤F¡A¨Ã¥B¤U·NÃѦa·Q§â¸£®ü¤¤¦aºc¹Ï³]­p¥X¨Ó¡C¡v

    ¼B¦¨¤~¤@ÃäÅ¥µÛ¦¿¦è¤åªº¸Ü¡A¤@Ãä³´¤J¤F¨I«ä¡A¨ì¦¿¦è¤å»¡§¹¤§«á¡A¥L¤~¥Î¤O¦aÂI¤FÂIÀY¡A¡u¦è¤å¡A§A»¡ªº«Ü¹ï¡A·Q¤£¨ì§A³o»òÂI¦~¬ö¡A¯à§â¤@­Ó¤Hªº¤ß«ä¤ÀªR±o³o»ò³z¹ý¡C¡v

    ¡u§Ú¥i²q¤£³z¤Hªº¤ß«ä¡A§Ú¥u¬O±q§@ªÌªº¨¤«×¡A¥h¤ÀªRŪªÌªº¤ß¸Ì¡A¨ä¥Lªº¨Æ¥i´N¤£¦æ¤F¡C¡v¦¿¦è¤å¯º¹D¡G¡u­n¤£§Ú¤]¤£·|©M½_¸­»´¨k¤@°_¼g¥X³o»òºZ¾Pªºº©µe¡C¡v

    ¡uº©µe¡H¡v¼B¦¨¤~ºÃ¹D¡C

    ¡u¶â¡A¦b³o¸Ì¦³¤@¥»¡A§A¬Ý¹L¨S¦³¡H¡v¦¿¦è¤å±q©â±P¸Ì¨ú¥X¤F¥x®q¶l±H¨Óªº¼Ë®Ñ»¼µ¹¤F¼B¦¨¤~¡C

    ¡u¾¾¡A¥PÃý¡K¡K¡v¼B¦¨¤~½¤F½¡A«éµM¹D¡G¡u­ì¨Ó¬O³o¥»º©µe¡A§Ú¨S¬Ý¹L¡A¤£¹L§Ú¦b¥x®qªº®É­Ô¡A¬Ý¨ì«Ü¦h®Ñ©±¦b½æ¡C¡v

    ¤@Ã仡¤@Ãä½µÛ¡A¼B¦¨¤~±µµÛ¤S¹D¡G¡u³o­Ó¬G¨Æ©M§Aªº¹CÀ¸¼@¥»¤£¤j¤@¼Ë°Ú¡A³o¦ì½_¸­»´¨k­Ë¤]µeªº§Î¶H¡A²Å¦X§Aº©µe¸Ìªº¬G¨Æ¡A¤Hª«ªº§Î¶H§ó¦h¤F¨Ç¾U§Qªº¸W¨¤¡A¤Ö¤F¨Ç¥P«LªºÄƶh¡C¡v

    ¡u¹ï¤F¡A§AÄ@·N¤£Ä@·N©M§Ú¤@°_¼gº©µe¡A§Ú¼g¤º®e¡A§Aµe¡C·íµMº©µe¸Ìªº¼@±¡©M¹CÀ¸²¤¦³¤£¦P¡A¦ý¬O­·®æ©M¹CÀ¸¤@¼Ë¡A¯ÂºéªºµØ®L¥j¨å¥P«LªºÃý¨ý¡C¡v¦¿¦è¤å­¼¾÷»¡¹D¡A¥u­n³o¦ìÅ]¤ýµªÀ³¤F¡A¨º¥L±ß¤W´Nµ¹®ü«nªº¼B­«¥´¥h¹q¸Ü¡AÅý¥L¼È½w¥Xª©¡C§i¶D¹ï¤è­n­«·s³Ð§@¥þ·s¤º®e¡A¥þ·sµe­·ªº¡m¥PÃý¡n¡C

    ½_¸­»´¨kÁöµMµªÀ³¤F¦b²Å骩º©µeªº¼s§i¦X¬ù¤Wñ¦r¡A¦ý¬O³o»ò¦h¤Ñ¤F¤´Â¨S¦³®ø®§¡A³o­Ó¤é¥»¤H¤@©w¬O·Q©ì©µ®É¶¡¡Aª½¨ì¥L§â¥PÃýªºÁcÅé¹CÀ¸ª©½æµ¹´¼«a©ÎªÌ¤j¦t¡C

    ©Ò¥H¥u¦³»PÅ]¤ý¦X§@¡A³Ð§@¥X·sªºÂ²Å骩¡m¥PÃý¡n¡A¤~¯à§ó¥[°t¦X¹CÀ¸ªº¤º®e¡A³o¼Ë¤£¶È¼s§iªº®ÄªG·|§ó¦n¡A¦Ó¥B¦A¤]¤£¥Î¾á¤ß½_¸­»´¨kªº³±¿Ñ¡C

    ¼B¦¨¤~¬Ý¹L¡m¥PÃý¡n¹CÀ¸¼@¥»¤§«á¡A´N¤@ª½·QµÛ¦pªG¯à¥H¦¹¼@¥»¬°ÂÅ¥»¡A°µ¥X°Êµe¡A¨º¸Ó¦h¦n¡A²{¦b¦¿¦è¤å´£¥X¤F¦@¦P³Ð§@º©µeªº­n¨D¡AÁöµM¤£¬O°Êµe¡A¦ý¤]¨¬°÷Åý¥L¹L¤W¤@§â¹Ú·QªºÅ}¤F¡A¨S¦³¦h¾lªº¦«µü¡A¥L¥ß§YÂIÀYµªÀ³¡C

    ¦¿¦è¤å¨þ¨þ¯º¹D¡G¡u¤Ó¦n¤F¡A³o¼Ë´N¥i¥HÂ\²æ¨º¦ì¤£ÅUªB¤Í±¡½Ëªº½_¸­»´¨k¤F¡C¡v

    ¡u¤°»ò¡H¡v¼B¦¨¤~¤£¤Ó©ú¥Õ¡C

    ¡u¬O³o¼Ë¡K¡K¡v¦¿¦è¤å§â©M½_¸­»´¨k¤§¶¡ªº®¦«è»¡¤F¥X¨Ó¡A¥]¬A©M´¼«aµ¥¹CÀ¸¤½¥q·mµÛ»s§@¹CÀ¸ªº¸Ô²Ó±¡ªp¡C

    ¡u¾¾¡H¡v¼B¦¨¤~½K¬Ü¹D¡G¡u­ì¨Ó¦p¦¹¡A¦è¤å¡A§A§i¶D§Ú³o¨Ç¡A¤£©È§Ú³o´N¥h¥x®q¡A§â®ø®§½æµ¹´¼«a©ÎªÌ¤j¦t¶Ü¡A§Ú¤S¨SµªÀ³¥[¤J±s¼C©~¡A§A¨S¥²­n¹ï§Ú³o»ò©Z¥Õ¡A§Ú³o­Ó¤H»¡¸Ü«Üª½±µ¡A¦pªG§AµLªkµªÀ³§Úªº­n¨D¡A§Y¨Ï§ÚÄ@·N©M§A¤@¦P³Ð§@²Å骩º©µe¡A¤]¤£·|µªÀ³¥[¤J§Aªº¤u§@«Ç¡C¡v

    ±q¨£¨ì¼B¦¨¤~¥H¨Ó¡A¦¿¦è¤å¤@ª½¨S¦³·Pı¨ì³o­Ó³Ã¥ëªº­Ó©Ê¡A§Y¨Ï­è¤~´£­n¨Dªº®É­Ô¡A»y®ð¤]³£¬OªB¤Í¶¡ªºÀH·N¡Aª½¨ì¦¹¨è¡A¥L¤~©ú¥Õ¬°¤°»ò¨º»ò¦h¤j¤½¥q³£©M¥L½Í¤£Ãl¤F¡A³o­Ó³Ã¥ëª½¨¥°_¨Ó¡A½Ö³£·|·P¨ìÀª§¼¡C

    ¤£¹L¹ï©ó¼B¦¨¤~¬Ý¦ü¹L¤Àªº­n¨D¡A¦¿¦è¤å¤w¸g·Q¦n¤F«ç»ò¸Ñ¨M¡A¥L¥¿¦â¹D¡G¡uÅ]¤ý¡A§A»¡ªº­n¨D¦b§Ú¬Ý¨Ó®Ú¥»¤£¦s¦b¡A©Ò¥H§Ú¤]¤@ª½¨S¦³¦^µª¡C¡v¡u¤£¦s¦b¡H¡v¼B¦¨¤~´jµM¡C

    ¡u¬Oªº¡A§A»{¬°§Aªº¤Hª«³Ð§@¥i¥H§¹¥þ²æÂ÷¼@¥»¶Ü¡H¦pªG¥i¥H¡A¥u¯à»¡©ú³o­Ó½s¼@·¥«×ªº¥¢±Ñ¡C¤@­Ó¹CÀ¸­n§ë¤J³Ð§@¡A­º¥ý¬Oµ¦¹º¼g¥X¤è®×¡A¤§«á¬O½s¼@ºc«ä¬G¨Æ¡A¦A¤§«á¬O¬ü¤u¬°¬G¨Æ³Ð§@ªì½Z¡C¡v

    ¡u·íµM¡A³o­Ó§Ú«Ü²M·¡¡C¡v

    ¡u¬JµM§A¦P·N¬ü¤u¬O¦b¼@¥»§¹¦¨¤§«á¡A¤~¶}©l³Ð§@¡A¨º»ò¥H¤Hª«ºc¹Ï¬°¨Ò¡A§A¥²¶·¥ý¬Ý¹L¼@¥»¤~¶}©l³]­p¤Hª«¡A§Y«K§A¹ï³o­Ó¹CÀ¸ªºÃþ«¬«Ü¤Ï·P¡A§Y«K½s¼@¦b¼@¥»¤§¤¤¨S¦³¥ô¦óªº¤Hª«¥~ªíªº´y¼g¡A¥i¬O¥L­Ì³q¹L®É¥N­I´º¡B³q¹L¤Hª«ªº©Ê®æ¡A¤]¯àµ¹§A³y¦¨¤@­Óª½Æ[ªº¦L¶H¡C

    ­þ©È§A³Ì²×©M½s¼@ªº²z¸Ñ¦³©Ò°¾®t¡A¤]¤£¥i¯à¥X²{¥L¨èµeªº¤@­Ó³±ÀIªº¨¤¦â¡A¦Ó§Aµw­n²z¸Ñ¦¨¬°¤@­Ó«D±`éw«p¥i·Rªº¼Ò¼Ë¡C

    ¦pªG¨S¦³¼@¥»¡A§A«ç»ò¥i¯à¾ÌªÅ¥hµe¥X¤@­Ó¥D¨¤¨Ó©O¡H°£«D³o­Ó½s¼@·¥¨ä¥¢±Ñ¡A¼g¥XªºªF¦è¡AÅý§A¹ï³o­Ó¤Hª«§¹¥þ¨S¦³¦L¶H¡A§¹¥þ­n¾a§A¨Ó­«·s¶ì³y¤Hª«ªº©Ê®æ©M¦æ¬°¡C³o¼Ëªº¸Ü¡A½s¼@´N¤£¬O½s¼@¤F¡A¦Ó§A³o¦ì¬ü¤u´N­n¨ú¥N½s¼@ªºÂ¾³d¤F¡C¡v

    Å¥§¹¦¿¦è¤åªº¸Ü¡A¼B¦¨¤~¤@°Æ«éµM¤j®©ªºªí±¡¡G¡u§Ú©ú¥Õ¤F¡A­ì¨Ó§Ú­Ì³£©¿²¤¤F¼@¥»¤¤ªº´y¼gµ¹¤H³y¦¨ªº¤U·NÃѦL¶H¡C¬O°Ú¡A¦pªG¨S¦³¼@¥»¸Ìªº¤Hª«©Ê®æ¡A§Ú¤S«ç»ò¾ÌªÅ³Ð³y¤Hª«¥X¨Ó©O¡A³æ¾Ì¦Û¤v¹ï¹CÀ¸­I´ºªºÁA¸Ñ¡A´N³]­p¤Hª«¡A¨º´Nµ¥¦P©ó§Ú¦Û¤v¦b¼g¼@¥»¤F¡C¡v±ÀÂË¡Ghttp://

    )¦³³Ì·s³¹¸`§ó·s¡A½Ðµn³°¾\Ū¡C  
¥»¯¸­º­¶ | ¥È¤Û¤p»¡ | ªZ«L¤p»¡ | ³£¥«¤p»¡ | ¨¥±¡¤p»¡ | ¦¬ÂÃ¥»­¶