­«¬¡1993 ²Ä¤G¨÷ ºôµ¸®É¥N ²Ä¤@¦Ê¤C¤Q¤»³¹ ¹L¤Àªº¦Û¥Ñ«×
    www.ÈEÈUSÈcU⒏com­ºµo,½Ð¤â°Ê¿é¤Jºô§}¾\Ū

    ¥H«áµL½×¨«¨ì­þ¡A¥u­n¦³³¢¾å¥Vªº¶º¸J¡A¥LµØ§Ó®ð´N¤£·|µo·T¡C

    ¥i¥H«e©l²×ºN¤£¤W©ç³¢¾å¥V°¨§¾ªºªù¹D¡A¤µ¤Ñ¤@¥y¸Õ±´¡A²×©óÅý¥Lµo²{³o¦ì³¢¾å¥V¬O­Ó¦n³oª±·Nªº¥D¨à¡A©M¥L¤]ºâ¬O¦P¹D¤¤¤H¡C¦ô­p¦b¾¥³£ªº®É­Ô¡A³¢¾å¥V©È¹J¨£¼ô¤H¡A¤~¤@ª½ªí²{¥X¼Ò½d¤V¤Òªº¼Ë¤l¡C

    ³o¥ÊÁq¡A¥H«e¸ËªºÁÙ®¼¹³¡CÅ¥µÛ³¢¾å¥Vªº¼ô½mªº©M§²®v»¡µÛ»Ý­nªºªA°È¡AµØ§Ó®ð¤ß¸Ì·t·t·QµÛ¡C

    ¨â¤Ñ¤§«á¡A¾¥³£²M³nÁ`³¡ªï¨Ó¤F¥L­Ì´Á¬ß¤w¤[ªº¬ü¤u¼B¦¨¤~¡C

    ²M³nªº­û¤uÁöµM¤w¸g¹F¨ì¤F¦Ê¤H¤§¦h¡A¦ý¹CÀ¸¨Æ·~³¡¤@¦@´N¤C­Ó¤H¡A¨â­Ó¥Dµ{§Ç¡A¤@­Óµ¦¹º¡A¨â­Ó­µ¼Ö¡A¤@­Ó¬ü¤u¡A¥~¥[µØ§Ó®ð¡A¤C¤H¡C

    «ö·Ó³¢¾å¥Vªº¥mÅñ¡AµØ§Ó®ð¤w¸gµ¹Å]¤ý·Ç³Æ¦n¤F³æ¿Wªº¤@­Ó¿ì¤½¹jÂ_¡A¤@¥x±M·~ªºÃ¸¹Ï¹q¸£¡A°t¸m«D±`´Î¡A¦UºØø¹Ï¡B¯S®Ä¡B¤TD»s§@³n¥ó³£¸Ë¤F­Ó¥þ¡A¤@­ãªº­^¤å¥¿ª©¡C§Ë±o­ì¥»ªº¨º¦ì¬ü¤u¡A¸r¼}ªº­n©R¡A¥i¼¦¥L¥u¦b¦w¸Ë½Õ¸Õªº®É­Ô¡A·P¨ü¤F¤@§â¡A¤]´N³QµØ§Ó®ð°Ç¥O¤£­ã¦A¸I¤F¡C

    ¬°¤FÀç³y¥X¤@ºØ»´ÃPªº®ðª^¡AµØ§Ó®ðª½±µ¥ÎÅ]¤ý³o­Ó¦W¸¹§â¼B¦¨¤~¤¶²Ðµ¹¤j®a¡A¤SÅý¨C­Ó­û¤u³ø¤F¦Û¤vªººï¸¹¡A¦Ó³o¨Ç­Óºï¸¹¬O¬Q¤ÑÁ{®ÉÅý¤j¥ë°_ªº¡A¤@¤Á³£¥u¬O¬°¤FÅýÅ]¤ý·P¨ü¨ì¤@ºØ¦~»´ÀH·N¡C

    ²³¤H¦a´xÁn¡C¥Nªí¤FÅwªïÅ]¤ý¥[¤J¡C¼B¦¨¤~¤@ª½Ä±±o¹ª´x³oºØ¨Æ±¡®¼µL²á¡A¦ý¬O­±¸Õ¤F«Ü¦h®a¤½¥q¤§«á¡A¤]»{²M¤F²{¹ê¡C«K¨S¦³¹ï¹ª´x´£¥X¤°»ò²§Ä³¡A¦Ü¤Ö²M³n¬Ý°_¨ÓÁٺ⤣¿ù¡C

    ¦b¤½¥q¸Ì¨«¤F¤@°é¡A¼B¦¨¤~´£¥X¤F­n¨£¨£¸³¨Æªø¥ô¤Ñ­¸ªº­n¨D¡C

    ¥ô¤Ñ­¸¤U¤ÈÁÙ­n¥h«n²`¥«¥X®t¡A¬¢½Í¶l¹q¨t²Îªº§ï³y¤É¯Å¡A¥LµªÀ³¤¤¤È¦a®É­Ô©â¥X¥b¤p®É©MÅ]¤ý¤@°_¦Y­Ó¶º¡C

    ¼B¦¨¤~ª¾¹D²M³nªº¥D·~¦b³n¥ó¡A¹ï©ó³o¼Ë®É¶¡ºò´êªº¨£­±¤è¦¡¡A¥L¤Ï¦Ó³ßÅw¡C

    ¤§©Ò¥H¬ù¨£¸³¨Æªø¡A¦]¬°¥L·Qª¾¹D¸³¨Æªø¹ï¥Lªº¤ä«ù«×¦³¦h¤Ö¡A¥L¤@ª½¦³«Ü¤jªº©ê­t¡C·Q§â¥LÀY¸£¤¤ªº¤@¤Á¿Ä¤J¨ì¹q¼v©ÎªÌ¹CÀ¸ªº§@«~·í¤¤¡A³o¨Ç­n¨D¥L¦b¬ü¤uªº¤u§@·í¤¤¦³µÛ·¥°ªªº¦Û¥Ñ«×¡C

    ¥u­nµ¹¥L¦b¨C¤@´Ú¹CÀ¸¦a³Ð§@¤¤¥H§¹¥þªº¦Û¥Ñ«×¡A¥L´NÄ@·N¯d¤U¡C¦b³o¤§«e¡A¥L¨S¦³§â³o­Ó­n¨D©MµØ§Ó®ð´£¹L¡C

    ¤¤¤È¡A²M³n¤½¥q¼Ó¤UªºÂ²À\¯ù®y¡A¥ô¤Ñ­¸½Ð¼B¦¨¤~¦Y¶º¡BµØ§Ó®ð§@³­¡C

    ¥ô¤Ñ­¸¬O­Ó¦~¬ö©M³¢¾å¥V®t¤£¦hªº¤¤¦~¤H¡C­ÓÀYµy·L¸G¨Ç¡C¦ý«Üºë·F¡C¤u§@²À\¤W»ô¤§«á¡A¥L²v¥ý¶}¤f¡A¹D¡G¡u§Úªº®É¶¡¤£¦h¡A´N²³æ©M§A²á²á¡C§Ú±q¤j¾Ç²¦·~ªº¥H«á¡A´N¤@ª½«Ü³ßÅwª±¹CÀ¸¡A¤j·§¦³¤C¦~¦a¹CÀ¸ÄÖ¤F¡C

    ©Ò¥H§A¤£»Ý­nÃhºÃ§Ú¹ï¹CÀ¸¨Æ·~³¡¦a¼ö±¡¡AµL½×±q²z·QÁÙ¬O²{¹ê¨¤«×¨Ó»¡¡A²M³n³]¥ß¹CÀ¸¨Æ·~³¡¡B¶}®i¹q¸£¹CÀ¸ªº¬ãµo¡A³£µ´¹ï¤£¬O¥~¬É·Q¹³ªº¨º¼Ë¡Aª±²¼ªº©Ê½è¡C

    ·íµM¡C²M³n­º¥ý¬O¤@®a¥ø·~¡A»Ý­n¬Õ§Q¡A©Ò¥H³Ìªì¹ï¹CÀ¸¨Æ·~³¡ªº¸êª÷§ë¤J¤£·|«Ü¤j¡A¦ý¬O¥i¥Hµ¹³o­Ó³¡ªù¤@©wªº®É¶¡¥hµo®i¡C§Ú·Q§A­n¨£§Úªº¥Øªº¡A¤j·§´N¬O·Qª¾¹D§Ú¹ï³o­Ó³¡ªù±N¨Óµo®iªººA«×§a¡C¡v

    ¡u¶â¡A¥ô¸³»¡±o¨S¿ù¡A§Ú¬O·Qª¾¹D³o¨Ç¡C¤£¹L§Ú»Ý­nª¾¹Dªº§ó¨ãÅé¡C¡v¼B¦¨¤~ÂIÀY¹D¡G¡u§Ú·Q±o¨ì±z¦a¤ä«ù¡C§Úªº­n¨D´N¬O¦b¬ü¤uªº¤u§@·í¤¤±o¨ì³Ì¤jªº¦Û¥Ñ«×¡C¡v

    ¡u¾¾¡H§A»¡»¡¬Ý¡H¡I¡v¥ô¤Ñ­¸¨S¦³¤Ó©ú¥Õ¼B¦¨¤~ªº·N«ä¡CµØ§Ó®ð±µ¤f¹D¡G¡u¥ô¸³¡A§Ú·QÅ]¤ý»¡ªº¤j·§¬O¥L¦b¬ü¤u²ÕªºÅv¤O§a¡C¡v»¡§¹³o¥y¸Ü¡CµØ§Ó®ð¬Ý¦V¼B¦¨¤~¹D¡G¡u³o­Ó§A©ñ¤ß¡A§A¬O²Õªø¡A§Ú¤W¦^¦b¦è¨Ê©M§A´£¨ì¹L¡A§AÁÙ¦³Åv¤O©Û¸u¥|¦W¬ü¤u¡A©Ò¦³©M¬ü³N¬ÛÃö¦a¤u§@¡A³£¥Ñ§A­t³d¡A§Ú­Ì¤£·|¤z¹w¡C¡v

    ¼B¦¨¤~ÅãµM«Ü¤Ï·PµØ§Ó®ð¦Û¥H¬°¬O¦a´¡¼L¡A¥L®Ú¥»¨S²z·|µØ§Ó®ð¡AÄ~Äò¹ï¥ô¤Ñ­¸»¡¹D¡G¡u¥ô¸³¡A§Ú»Ý­nµ´¹ïªº­ìµe³]­p¦a¦Û¥Ñ«×¡A¤]´N¬O»¡¡A§Ú¦³Åv¤O¤£«ö·Ó¹CÀ¸¼@¥»¤¤ªº³õ´º¡B¤Hª«ªº¥~Æ[¨Ó³]­p­ìµe¡A§Ú»Ý­n§¹¥þ«ö·Ó§Ú¦Û¤vªº·Qªk©M³Ð·N¡C¡v

    ¡u³o¡H§Ú¤£¤Ó©ú¥Õ¡A³o¨Ç³£¥ÑµØ§Ó®ð­t³d¡A§A¥i¥H°Ý°Ý¥L¡C¡vµØ§Ó®ð¤]¬O¥ô¤Ñ­¸»{©wªº¤H¤~¡C¥ô¤Ñ­¸¬JµM¥Î¤F¥L¡A¦b¨S¦³¤j¨Æªº±¡ªp¤U¡Aµ´¤£·|¸ó¯Å§O¥h³B²z¹CÀ¸¨Æ·~³¡¤º³¡ªº¨Æ±¡¡A³o¨Ç³£·|¥æµ¹µØ§Ó®ð¥þÅv­t³d¡C

    µØ§Ó®ðÅ¥¤F¥ô¤Ñ­¸ªº¸Ü¡A¤ß¸Ì¹ï³o¦ì¸³¨Æªø¤S¼W¥[¤F¤@¤À¦n·P¡A¥L¬Ý¦VÅ]¤ýªº¥Ø¥ú¦h¤F¤À³ø´_¦üªº§N²H¡G¡uÅ]¤ý¡A§A»¡ªº³o­Ó¦Û¥Ñ«×·íµMÁÙ­n¦³¤@¨Ç­­¨î¡C¥´­Ó¤ñ¤è¡A°²³]§Ú­Ìªºµ¦¹º¼gªº¼@¥»¬O¤@­Ó¶Ç²ÎªZ«LªºRPG¡A¦ý¬O§Aµ¹§Ú­Ì§â¸Ì­±ªº¤Hª«³]­p¦¨¬ïµÛ²{¥N¸Ëªºµu¾v«L«È¡A³oºØ§¹¥þ¦³®¯»P¾ãÅé­·®æªººc¹Ï¡A·íµM´N¤£¦æ¡C¡v

    ¼B¦¨¤~¯ºµÛ·n¤F·nÀY¡A¹D¡G¡u½Ð°Ý¤°»ò¥s¾ãÅé­·®æ¡A§Ú»{¬°ªº¾ãÅé­·®æ¤]¬O¥Ñ¬ü¤u²Õ¨Ó³]­pªº¡A©Ò¥H§Úªº¤Hª«·íµM·|²Å¦X§Ú¦Û¤v©Ò³]ªº¾ãÅé­·®æ¡C

    ¦pªG¹CÀ¸ªº¼@¥»¬OªZ«L¡A¦ý¬O§Ú»{¬°¦³¥²­n¾ãÅé­·®æ³£¬O¦è¤èÃM¤h¡A¨º´N¥²¶·¨Ì·Ó¬ü¤u²Õªº³]©w¨Ó¡C

    ¦pªG¼@¥»µ¦¹º¥h³W©w³õ´º¤Hª«ªº¾ãÅé­·®æ¡A¨º¬ü¤u´N¦¨¤Fµeµeªº¾÷¾¹¡A¦b¼g§@¤¤¥s°µºj¤â¡A¤S¦ó½Í¦Û¥Ñ«×ªº°ÝÃD¡C¡v¡uÅ]¤ý¡A³o¤@ÂI§Ú¥²¶·°í«ù¡A¹CÀ¸¼@¥»ªº½s¼g¬O¾ã­Ó¹CÀ¸ªº°ò¦¡A§Ú­Ì¥´ºâ°µ¤@­Ó¤°»òÃþ«¬ªº¹CÀ¸¡A¦ÛµM­n®Ú¾Ú¹CÀ¸¬G¨Æµo¥Íªº­I´º¨Ó³]­p³õ´º¤Hª«¡A§_«h¤@´Ú¹CÀ¸ªº¨ý¹D¤S«ç»òÅé²{¥X¨Ó¡H

    «ö·Ó§A»¡ªº¡A§Ú­n°µªZ«L¹CÀ¸¡A§Aµ¹ªº³õ­±¤Hª«¥þ³¡³£¬O¼Ú¬wÃM¤h­·®æªº¡A¨ºµ²ªG¤@©w·|¬O¤£­Û¤£Ãþ¡C¡v

    ¼B¦¨¤~Ãi±oÄ~ÄòÅG½×¤U¥h¡A¥L¬Ý¤F²´¥ô¤Ñ­¸¡A¤£¦A±µ¸Ü¡A¶}©l¤j¤fªº¦Y°_¶º¨Ó¡C

    ¡u¥ô¸³¡A±z¬Ý¡K¡K¡vµØ§Ó®ð¤S¤@¦¸·Pı¨ìÀª§¼¡A©M¦b¦è¨Ê®É¤@¼Ë¡A¥L¤ß¸ÌÀ£§íµÛ¤@ªÑåx´e¡C

    ¡uÅ]¤ý¡A³o¤@ÂI§Úı±o§AÁÙ¬O­nÅ¥µØ§Ó®ðªº¡A¹CÀ¸ªº°ò½Õ­·®æ·íµM¥Ñµ¦¹º¦b³Ìªìªº®É­Ô©w½Z¡A¦pªG§Aªº­ìµe¥i¥H¥ô¥Ñµo´§¡A¨º´N¬O¬ü¤u²Õ¤£°t¦Xµ¦¹º¡B½s¼@ªº¤u§@¤F¡C¬ü¤uªº¦Û¥Ñ«×¡A¥u¯à¦b¤j­I´º°ò½Õ²Å¦X¼@¥»ªº«e´£¤U¡A¤~¯à±aµÛ¦Û¤vªº³Ð·s¡C

    «¥­Ì¬O¦b°µÅýª±®aÄ@·NÁʶRªº¹CÀ¸¡A¤£¬O¦bµ¹§A¤@­Ó¤H¥h·d§AªºÃÀ³N®iÄý¡C³o¬O­n¤j²³±µ¨üªº¹CÀ¸°Ó«~¡A¤£¬O²¦¥[¯Áªº©â¹³µe¡C¡v

    Å]¤ýÁÙ¬O¨S¦³±µ¸Ü¡A¦Y§¹ºÐ¤l¸Ìªº³Ì«á¤@¤f¶º¡A¥L¯º¤F¯º¹D¡G¡u¨º¨S¤°»ò¦n½Íªº¤F¡A¤U¤È§Ú´NÂ÷¶}¾¥³£¡CÁÂÁ§A­Ìªº¼ö±¡´Ú«Ý¡C¡v»¡§¹¸Ü¡A¥ß¨è°_¨­Â÷¶}¤FÀ\ÆU¡C

    ¡u¤°»òª±·N¡I¡vµØ§Ó®ð¦bÅ]¨««á¡A´o«ãªº»¡¹D¡G¡u¥ô¸³¡A³oºØ¤H¥i¯à·|¦³¤½¥q»Ý­n»ò¡H¥Lªº­n¨D²ª½¬O­n©Ò¦³ªº¶}µo¤H­û³ò¶µÛ¥L¬ü¤uÂà¡C

    ¥ýµ¹¥L­Ó¬G¨Æ±ð·§¡AÅý¥L¦³ÆF·P¤F¡A¨Ó³]­p³õ´º­I´º¡CµM«á¦bÅý½s¼@®Ú¾Ú¥Lªº³õ´º­I´º¨Ó¼g¼@¥»¤º®e¡K¡K¡A¥ô¸³¡A±z­è¤~¨º¥y¸Ü¤Ó¹ï¤F¡A³o¬O¦b°µ¹CÀ¸¡A¤£¬O¦b·d¥Lªº­Ó¤H©â¹³µe®i¡C¡v

    ¥ô¤Ñ­¸­±µLªí±¡¡A³Ü¤F¤f¯ù¡A¹D¡G¡u¦³¦b³o¸Ì©ê«èªº¥\¤Ò¡A§A¸Ó»°ºò¥hµ¹§Ú©Û¨Ó¨ä¥Lªº¬ü¤u¡A«¥­Ìªº²Ä¤@´Ú¹CÀ¸­n¥ß§Y§ë¤J¬ãµo¡A¬°¤F³o­ÓÅ]¤ý®ö¶O¤F¤Ó¦hªº®É¶¡¤F¡C¡v

    ¡u¬O¡A¬O¡A¥ô¸³¡A§Ú©ú¥Õ¡C¡vµØ§Ó®ð³s³sÂIÀY¡C

    ¼B¦¨¤~Â÷¶}²M³n¤§«á¡Aª½±µ°h±¼¤F¦b¾¥³£»«À]ªº¦í©Ð¡A§¤¤W¤õ¨®»°¨ì¤F¶§¦¿¡A¨Ó³o¸Ì§¹¥þ¬O¬°¤FªB¤ÍâÀ­·¡A¥L¤£»{¬°âÀ­·¤f¤¤»¡ªº³o®a¤u§@«Ç©Ê½èªº¤½¥q·|µ¹¥L±a¨Ó¤°»òÅå³ß¡A¥L¥´ºâ©M¦¿¦è¤å¨£¤W¤@­±¡A¦b¶§¦¿¦í¤@±ß¤W¡A´N­¸¥h¥_¨Êªº®a¡A¥ð®§¤@¬q¤é¤l¡C

    ³o¨Ç¤Ñ¦£¦£¸L¸Lªº§ä¤u§@¡AÅý¥L·Pı¨ì¤ß«Ü²Ö¡C

    ¼B¦¨¤~¨S¦³¥´¹q¸Ü³qª¾¦¿¦è¤å¡A¦b¥Lªº²´¤¤¡A³o¬q®É¶¡©Ò¦³±µ«Ý¥Lªº¥ø·~¹ï«Ý¥LªººA«×¡A³£¥Rº¡¤F¤H»P¤H¤§¶¡ªºµê°°¡C¦Ó¹³¦¿¦è¤å³o¼Ë¤@¶¡¤p¤pªº¤u§@«Ç¡A¦pªG´£«e³qª¾¥L­Ìªº¸Ü¡A¨º±µ«Ý¥Lªº¼ö±¡µ{«×¤@©w·|Åý¥L·Pı¨ìäú¤ß¡C¶}¦n¤F¦í±Jªº©Ð¶¡¡A©ñ¤U­I¥]¡CÀH«á³q¹LâÀ­·§i¤§ªº¦a§}¡A¤@¸ô¤W´Xµf¸ß°Ý¡A²×©ó§ä¨ì¤F¶§¦¿¤G¤¤¡A©Mªù½Ã´£¤F»ôÅwºZªº¦W¦r¡A«Ü§Ö´N°Ý²M¤F¥h»ôÅwºZ¿ì¤½«Çªº¸ô½u¡A¤­¤ÀÄÁ¤§«á¡A¼B¦¨¤~ºVÅT¤F±s¼C©~¤u§@«Çªºªù¡C±ÀÂË¡Ghttp://

    )¦³³Ì·s³¹¸`§ó·s¡A½Ðµn³°¾\Ū¡C  
¥»¯¸­º­¶ | ¥È¤Û¤p»¡ | ªZ«L¤p»¡ | ³£¥«¤p»¡ | ¨¥±¡¤p»¡ | ¦¬ÂÃ¥»­¶