­«¬¡1993 ²Ä¤G¨÷ ºôµ¸®É¥N ²Ä¤@¦Ê¤C¤Q¤G³¹ Å]¤ýªº¥æ¾W
    www.ÈEÈUSÈcU⒏com­ºµo,½Ð¤â°Ê¿é¤Jºô§}¾\Ū

    ±i¶®ªº¤ß¸Ì³o»ò·QµÛ¡A»´»´±µ¹L¸J¡AºCºC¦a³Ü¤F°_¨Ó¡C

    ¬ÝµÛ±i¶®¤@¤p¤f¤@¤p¤fªº³ÜµÛºñ¨§´ö¡A¤@Áy©¯ºÖªº¼Ë¤l¡C¤@ºØ¥­²Hªº·ÅÄɱq¦¿¦è¤åªº¤ß©³¤ÉÄ˦Ӱ_¡A¥L¤£¤Ó²ßºD©M±i¶®¦b¤@°_ªº³oºØ·Pı¡A©ó¬O¯º¼H¼Hªº»¡¹D¡G¡u«x³Þ¡A±i¶®¡A·Q­þ¦ì«Ó­ô©O¡A³o»òªá誺ªí±¡¡C¡v

    ¡u°Q¹½¡K¡K¡v±i¶®¤S²Û¤S«æ¡A»°ºò§Ã¶}¸ÜÃD¡A°Ý¹D¡G¡u§AÁÙ¨S§i¶D§Ú¡A§A¤U¾Ç´Á¤À¦b´X¯Z¡H¡v

    ¡u§Ú¨S¥h¥´Å¥¡A¨S¤°»ò·N«ä¡A¤Ï¥¿¤]Â÷¤£¤F¨º¨â­Ó­«ÂI¯Z¡C¡v¦¿¦è¤å¦^¸Üªº®É­Ô¡A¹q¸Ü¹a¬ðµMÅT¤F¡A¥L¹ï±i¶®¥´¤F­Ó¤â¶Õ¡A¨«¨ì¹q¸Ü®ÇÃä±µ¤F°_¨Ó¡C

    ¡u¤H®a·Q©M§A¦b¦P¤@­Ó¯Z¤W¹À¡K¡K¡v±i¶®¤pÁnªº³ä³ä¹D¡C

    ¡u¤°»ò¡H¨º­Óø¹Ï°ª¤âÅ]¤ý¦^¨Ó¤F¡H¡v¹q¸Ü¬OâÀ­·¥´¨Óªº¡A¥Lµ¹¦¿¦è¤å±a¨Ó¤F¤@­ÓÅå³ßªº®ø®§¡A¤£¹L±µ¤U¨Óªº®ø®§¡A´N¤£¬O¨º»ò¦n¤F¡C

    ¡u¦^¬O¦^¨Ó¤F¡A¤£¹L²{¦b¦b¥x®q¡A¥ý­n¥h¤j¦t©M´¼«a·Èľ¤@°é¡A¦pªG³£¤£¦¨¡A¦A¦^¤j³°¡C¡vâÀ­·¿ò¾Ñªº»¡¹D¡C

    ¡u¾¾¡H¡v¦¿¦è¤å¦³¨Ç®ð¾k¡A¥x®q³Ì¦nªºªB¤Í½_¸­»´¨k¤]¤£¯à«H¥ô¤F¡A³s¥L¦Û¤v³£«Ü¥i¯à¥[¤J³o¨â®a¤½¥q¡A²{¦b¯u¤£ª¾¹D¸ÓÅý½Ö¥hÀ°¦£¡C

    ¡u§OµÛ«æ¡A¦pªG¥L¨S¦³¯d¦b¥x®q¡C¨º§Ú«OÃÒ·|Åý¥L¨£§A¤@­±¡C¡vâÀ­·©çµÛ¯Ý²ã»¡¹D¡C

    ¡u¦æ°Ú¡K¡K¡v¦¿¦è¤åÂI¤FÂIÀY¡C

    ±s¼C©~ªº¬ü¤u¡A¥L¤w¸g¤£°µ¥L·Q¡C¦]¬°¥L¬Û«H¥u­nÅ]¤ýÄ@·N©M¥L¨£¤W¤@­±¡A´N¤@©w¯àª§¨ú¹L¨Ó¡A¥i¬O²{¦bÅ]¤ý¦b¥x®q¡C

    ¡u¹ï¤F¡A§A¯à¤£¯à§i¶D§ÚÅ]¤ý¦a©Ê®æ¡AÁÙ¦³¥L¦b¬ü°ê¾Ç²ßªº±¡ªp¡C¡v

    ¡u¥i¥H°Ú¡C¡vâÀ­·»¡¹D¡G¡u³o¤p¤l¨ä¹êÁÙ¨S¦³¤j¾Ç¤å¾Ì¡A¥L¯S§O¤£µ½©ó¥æ»Ú¡A¥L³Ì¤j¦a¹Ú·Q¬O§â¹q¸£©M¬ü³N¿Ä¦X¦b¤@°_¡A»s§@¥X¤@®M§¹¥þ¥Ñ¥L³Ð·Nªº3D°Êµe¼@¡K¡K¡v

    ©MâÀ­·²á¤F®t¤£¦h¤@­Ó¤p®É¡Aµ¥¦¿¦è¤å©ñ¤U¹q¸Üªº®É­Ô¡Aµo²{±i¶®¤w¸gÂ÷¶}¤F¡C®à¤W¯d¤F¤@±i¯È±ø¡G¡u¦è¤å¡A§Ú¥ý¨«¤F¡A§A¥[ªo®@¡A§A²{¦b°µªº¨Æ±¡¡A§Ú³£¤£À´¡A¦ý¬O§Úª¾¹D§A«Ü¼F®`¡AµL½×§A°µ¤°»ò¡A§Ú³£·|¦b­I«á¤ä«ù§A¡C¡v

    ¡uµLÂù¡A¤S¨£µLÂù¡I¡v¦¿¦è¤å¼Û¤F¤f®ð¡A²{¦bªº±i¶®©M·í¦~¬õ¹M¥þ°êªº±¡´º³ß¼@¡mªZªL¥~¶Ç¡n¸ÌªºµLÂù¤@¼Ò¤@¼Ë¡C

    ²Ä¤G¤Ñ¤¤¤È¡C¦¿¦è¤å¥´¨®¥h¤F¶§¦¿»«À]¡A¥´ºâ°e°eµ{¾å±á¡A¶¶«K°Ý°Ý¦o¡A¦b¥x®q¬O§_»{ÃѤj¦t©ÎªÌ´¼«aªº­û¤u¡A·QÅý¦oÀ°¦£¥´Å¥¤@¤UÅ]¤ýªº®ø®§¡A¥i¬O¨ì¤F»«À]¤§«á¡A¤~µo²{µ{¾å±á¤w¸gÂ÷¶}¤F¡A§¤ªº¬O¤W¤È¦a­¸¾÷¡Aª½­¸·Hªù¡C

    µ{¾å±á¦b¤j°ó«e¥x¨º¨àµ¹¥L¯d¤U¤F¤@«Ê«H¡A¤@­Ó«Ü¤jªº«H«Ê¡C¦¿¦è¤å¥´¶}¤@­Ó«H«Ê¡A¸Ì­±¤S¬O¤@­Ó¤p¤@ÂIªº«H«Ê¡A³s¶}¤F¦n´X­Ó¡A³Ì«á¤@­Ó¸Ì¤~¦³¤@±i«H¯È¡A¥¿­±¼gµÛ¡G¦n¦n¼g®Ñ¡A§V¤OÅÊ·R¡C

    ³oÅý¦¿¦è¤å¦³¨Ç­ú¯º¤£±o¡A´X¬í¤§«á¡A¥Lµo²{­I­±ÁÙ¦³¦r¸ñ¡C©ó¬O½¤F¹L¨Ó¡C

    ­I­±µeµÛªº¬O¤@­Ó¯ºÁy¡A¯ºÁy®ÇÃä¼g¤F¤@¦æ¦r¡G¬Ý¨ì³o¸Ì§A¤@©w·|¤p¡A§Ú»¡¹L¡A³£¬O§Ú³r§O¤H¯ºªº¡A²{¦b§â§A¦bÂå°|³r§Úªº¯ºÁÙµ¹§A¡C

    ¨þ¨þ¡A¦¿¦è¤å¤£¦Û¸Tªº·nÀY¯º¤F¡A³o­Ó¤k«ÄÁÙ¯u¦³·N«ä¡C

    ¥x®q¡Cª¾¦W¹q¸£¹CÀ¸¥ø·~¡C¤j¦t¸ê°TÁ`³¡¡C

    ·|«È«Ç¡C

    ¡u§A¬OÅ]¤ý¡A§Ú¤]¬OÅ]¤ý¡C¥H«á«¥­Ì¨â­ÓÅ]¤ý¤@°_¤u§@¡A­Ë¬O¤£¿ù¡C¡v½²©úÂE¬ÝµÛ²´«e¤@ÀYªO¤o¡A¬ïµÛT«ò¡A±aµÛ¦ÕÀôªº¦~»´¤H¯º¹D¡C

    ¥L¦b¦³·N©Ôªñ¨â¤H¤§¶¡ªº¶ZÂ÷¡A³o¬O¥L­±¸Õ®É­Ô¨Ã¤£±`¥Îªº½Í¸Ü§Þ¥©¡A¥u¦³¦b¥L­±¹ï¦Û¤vªY½à¦a°ª¯Å¤H¤~ªº®É­Ô¡A¤~·|¦p¦¹¡C¦Ó³q±`¡A¥L³ßÅwµ¹À³¸uªº¤H¥HÀ£¤O¡A°Ý¤@¨Ç§Þ³N¼h­±ªº°ÝÃD¡C

    ½²©úÂE¡Aºï¸¹½²Å]¤ý¡A°aÁÕ¼C¨t¦C¹CÀ¸¤§¤÷¡A²{¥ôDOMO¤p²Õ²Õªø¡A¦¹¨è¥¿¦b­±¸Õ¬ü°ê¯d¾ÇÂk¨Ó¡A¸¹ºÙºë³q°Êµe»s§@¡B­ìµe³]©w¡A³õ´º°Êµeµ¥µ¥µ¥ªº¹q¸£¬ü³N¥þ¤~¡X¡X¥~¸¹Å]¤ý¡A¥»¦W¼B¦¨¤~ªº¦~»´¤H¡C

    ¦b¬Ý¹L¥Lªº§@«~¤§«á¡A½²©úÂE¬Û«H³o­Ó¤H´N¬O¥L©Ò»Ý­nªº¡A¥u¬OÅ¥»¡¹ï¤èªº©Ê®æ®åö}¤£¹¥¡A½²©úÂE³o¦¸­±¸Õªº¥DÃD¡A´N¬O¦b¦Ò¹î¹ï¤è¦a©Ê®æ¡A¬O§_¯à°÷©MDOMO²{¦³ªº¦¨­û¿Ä¬¢¦X§@¡A¦pªG¤£¦æ¡A§Y¨Ï¤ô¥­¦A°ª¡A¥L¤]¤£·|¸u½Ð¡A·íµM¥u­nÁÙ¦³¥i¯à¡A¥L´N·|¦bÅ]¤ý¥[·ù¤§«á¡AºÉ¶q¥´¿i±¼³o¦ìÅ]¤ýªº­Ó©Ê¡A²¦³º¹ï¤è¬O¤@¦ìÃø±o¤@¨£ªº¬ü³N©_¤~¡C

    ¡u³oºØ¥~¸¹°_µÛª±ªº¡A§Úı±o¨S¦h¤j·N«ä¡C¡vÅ]¤ý­±µLªí±¡¡A¤â¤W®³µÛ¤äµ§¦b¤£°±ªºÂàµÛª±¡C

    ½²©úÂE¨Ã¨S¦³¬°Å]¤ýªº¤£Â§»ª¦Ó¥Í®ð¡A¬Û¤Ï¥L¨­Ã䪺¨º¦ìDOMO¤u§@«Ç¬ü¤u²Õ²Õªø¤ý¤~¥Í«Ü¬O´o«ã¡A¥¿¤@Áy¤£º¡¦a¬ÝµÛÅ]

    ¡u¼B¦¨¤~¡A§A³ßÅw¹CÀ¸¶Ü¡H¡v¤ý¤~¥Íªº°Æ¤â·¨¦W­õ°Ý¹D¡A¥L¬Ý¥X¤F¦Ñ¤jªº¤£º¡¡A¥´ºâ¤NÃø¤@¤UÅ]¤ý¡C

    ¡u¤@¯ë¡C¡vÅ]¤ý¥­ÀRªº¦^µª¡C

    ¡u§Ú­Ì³o¸Ì»Ý­nªº¤H¡A­º¥ý³£­n¬O¹ï¹CÀ¸¦³µÛ¨g¼ö·R¦nªº¤H¡C¡v·¨¦W­õ§N¯º¤@Án¡A»¡¹D¡A¡u¦Ó§A¡AÅãµM¤£²Å¦X³o¤@ÂI¡C¡v

    Å]¤ý¶â¤F¤@Án¡A¬Ý¤F¬Ý½²©úÂE¡A³o¦ì­è¤~¹ï¦Û¤v¤Q¤À¼ö±¡ªº²Õªø¨Ã¨S¦³¶}¤f¡A¦Ó¬OÀRÆ[¤@Å]¤ý¹ï¤j¦t¦³¨Ç¥¢±æ¡A²Ä¤@½ü­±¸Õ¦a®É­Ô´N¬O¥|­Ó¬ü¤u½üµf¦a«þ°Ý¡A°¾°¾³o¥|­Ó¤H¨S¦³¤@­Ó¤ô¥­¶W¹L¥Lªº¡A¥þ³£¦b°Ý¤@¨Ç²z½×°ÝÃD¡A¦ü¥G¬O¦b®i¥Ü¦Û¤v¹ï®Ñ¥»¥u¬O¦a°O¾Ð¤O¡A«Ü¦³¨Ç¤NÃøªº·N¨ý¡C

    ¤G¦¸­±½Í¨£¨ì³o¦ì½²©úÂE¡A¥Lªº·R¤~¤§·N©úÅã¡A¦ý¨­Ã䪺¨â¦ì¤´Â¤@°Æ¶ú½å§ª¯àªº¼Ò¼Ë¡A¥»¥H¬°½²©úÂEÅ¥¨ì·¨¦W­õªº¸Ü¡A­n¬°¥L»¡´X¥y¡A½Öª¾¹D³o¦ì¥S¥x¤]¥u¬O­Ó¥­¿ÅÃö«Yªº¥D¨à¡A§ó¤£¥i¯à¹ê²{¥LªºÃÀ³N¤§¹Ú¡C

    ¨Sªk¤l¡A¤]¨S¤°»ò¥i½Íªº¤F¡AÅ]¤ý¶â¤F¤@Án¤§«á¡A´N¨S¤F¤U¤å¡C¦]¬°¥L¨S¦³±µ¸Ü¡A©Ò¥H­±¸Õ¤@®É¶¡§N³õ¡A½²©úÂE­è­n¶}µÄ¡Aªù¥~¨«¹L¤@¦ì­ÓÀY¤£°ªªº½G¤l¡A¥L´Â¸Ì­±¬Ý¤F¬Ý¡A¤j¨B¨«¤F¶i¨Ó¡A¯º¹D¡G¡u³é¡A­±¸Õ©O¡A¦Ñ½²¡H¡v

    ½²©úÂE¬Ý¨£¨Ó¤H¡A¤ß¸Ì¤@°}¥s­W¡A³o­Ó³Ã¥ë³Ì·R±q§Oªº³¡ªù«õ¤H¤~¤F¡C

    ½²©úÂE¥u¯à°²·N¯º¹D¡G¡u¶â¡A­±¸Õ¡A´N©Û¤@­Ó¬ü¤u¡A¥Î¤£µÛ§§¥P§A¨Ó¾Þ¤ß¡A§A­èªA§¹§L§Ð¡A´N¦h¥ð®§¬q¤é¤l¹À¡A³o»ò¦­´N¨Ó¤W¯Z·F¤°»ò¡H¡I¡v

    ¡uÄvª§¦p¦¹¿E¯P¡A¦Ñ½²¡A§Ú«ç»ò´±°½Ãi©O¡A³o¤£¤j´I¯Î¤Gªºµ¦¹º¤w¸g¼g¦n¤F¡A¤µ¤Ñ´_¾¡A·Ç³Æ¥æ¤W¥h©O¡C¡v

    ¡u¨º§A¥h§a¡A³o¸Ì´N¤£³Â·Ð§A¤F¡C¡v½²©úÂE¥Ü·N¹D¡G¡u§O§Ñ°OÃöªù¡C¡v

    ¨Ó¤H¨S¦³²z·|½²©úÂE¡A¥L©ç¤F©çÅ]¤ýªºªÓ»H¡A»¼¥X¤F¤@±i¦W¤ù¡A¯º¹D¡G¡u¤p¥i¬O«À§§¥P¡A¦pªGÄ@·N¡A­±¸Õ§¹¥i¥H¨Ó§ä§Ú²á²á¡C¡v

    Å]¤ý±µ¹L¦W¤ù¡A¤S¶â¤F¤@Án¡C¤ý¤~¥Í«h¥¿¦â¹D¡G¡u«À¸g²z¡A¨S¤°»ò¨Æ§A¥ý¥X¥h§a¡A§O§«Ãª§Ú­Ì­±¸Õ¡C¡v

    ¡u¦nªº¡A§Ú³o´N¨«¡C¡v«À§§¥Pº¡Áy¯ºµÛ¥X¤F·|«È«Ç¡A¥L­è¤@Â÷¶}¡AÅ]¤ý´N¥H¤ý¤~¥Í­è¤~ªº»y®ð»¡¹D¡G¡u¨S¤°»ò¨Æ¡A§Ú¥ý¨«¤F¡A¤£§«Ãª§A­Ì¤u§@¤F¡C¡v

    ¡u§A¡I§A³o»ò¤£´L­«¤H¡A³o¼Ëªº­Ó©Ê¤Æ¡A«ç¼Ë¿Ä¤J¹Î¶¤¡H¡I¡v¤ý¤~¥Í«Ü¬OµÛ´o¡C

    ÁöµM³oÀ°¬ü¤u­Ì¦³·N¤NÃø¦b¥ý¡A¦ýÅ]¤ý¨Ã¤£¥Í®ð¡A¤]¤£ÅG¸Ñ¡A¥L¤@Áy²HµM¹D¡G¡u©Ò¥H°Ú¡A§Ú¤£¾A¦X§A­Ì¤½¥q¡A§Ú¨«¤F¡C¡v¸Ü­µ¤@¸¨¡A´N¯¸°_¨­¨Ó¡A½²©úÂE»°ºò¤W«e¡A»¡¹D¡G¡u¼B¥ý¥Í½Ð¯d¨B¡A¾A¤~«åºC¡A¬O§Ú­Ìªº¿ù¡A§A¦b§Þ³N¼h­±¨S¦³¥ô¦ó°ÝÃD¡A§Ú­ÌÄ@·N¸u½Ð§A¡K¡K¡v

    ¸Ü¨S¦³»¡§¹¡A·¨¦W­õ´N´¡¼L¹D¡G¡u½²¸g²z¡A¥i¬O¡K¡K¡v

    ¡u§O¦h¸Ü¡A­è¤~§Ú­Ì¬O¦b¦Ò¹î¼B¥ý¥Í¡C¡v¤ý¤~¥Í¬Ý¥X¤F½²©úÂEªº·N«ä¡A¥LÂàÅܪº«Ü§Ö¡A³sµ¹·¨¦W­õ¨Ï²´¦â¡A·¨¦W­õ¥ß§Y·|·N¡AÂIÀY¹D¡G¡u¥i¬O­è¤~«À¸g²z¨º²Õ¥i¯à·Q¨£¼B¥ý¥Í¡C¡v

    ½²©úÂE±µ¹L¤UÄݪº¸Ü¡A¹D¡G¡u¼B¥ý¥Í¡A§Ú­Ì§Æ±æ§A¥[¤J§Ú­Ì¹Î¶¤¤§«á¡A´NºÉ¤O¦b³o¸Ì¤u§@¡A³Ìªñ§Ú­Ì¥¿¥´ºâ¶}µo°aÁÕ¼C¤G¥~¶Ç¡A¦³¤F§Aªº¥[·ù¡A¦bµøı®ÄªG¤è­±À³·í·|§ó¥X¦â¡C¡v

    ¼B¦¨¤~·íµMÅ¥±o¥X¨Ó·¨¦W­õªº¥»·N¡A¬O¤£·Q¸u¥Î¦Û¤v¡C±ÀÂË¡Ghttp://

    )¦³³Ì·s³¹¸`§ó·s¡A½Ðµn³°¾\Ū¡C  
¥»¯¸­º­¶ | ¥È¤Û¤p»¡ | ªZ«L¤p»¡ | ³£¥«¤p»¡ | ¨¥±¡¤p»¡ | ¦¬ÂÃ¥»­¶