看到千手柱間也崩碎的石塊中穿梭來干擾他的視線，宇智波斑也立刻蹦達上去，又開始了你追我趕的遊戲！
居於劣勢的千手柱間知道要是再不使用大招的話今天死的就是他，可是用瞳力控制了空間和有九尾助戰的宇智波斑真的太難對付了，只要能破掉其中的一個，千手柱間就有勝利的可能。
……
「斑這樣的攻擊勢必不能持久，只要拖過一段時間應該就可以了！」千手柱間定下了作戰計劃。
這也是宇智波斑為什麼急於和千手柱間決戰的原因，同時控制九尾和使用空間忍術對於萬花筒寫輪眼的負擔太大了，即使他的寫輪眼是永恆萬花筒寫輪眼也不行！
此時宇智波斑的雙眼早已經到了極限，只是因為心中的那份執念讓他一直透支著自己的生命力來維持瞳術。
但是這樣又能持續多久呢？
「不行了，再這樣下去，沒有被柱間打敗，我就已經耗不住了！看來要……」接著宇智波斑大吼一聲徹底放棄了空間忍術，完全控制了九尾，讓九尾向千手柱間發動最強的攻擊！
……
圓月下。
「去死吧！」宇揮智波斑從九尾身上高高躍起揮舞著鐮刀和鐵扇向千手柱間衝去。
在千手柱間的眼中，宇智波斑的背景就是那尊圓月，「就先搞定九尾吧！樹界降臨！」
以千手柱間為中心，一顆小樹苗迅速的生長，無數的樹枝向九尾襲去，沒有了空間的束縛，樹界降臨很快就纏住了九尾的左後腿，巨大的慣性讓九尾踉蹌了一下，九尾的右前肢一發力深深的陷入了大地，整隻狐狸的身子傾斜了，樹界降臨也順勢的纏住了左前肢。
「就是現在！」看到九尾暫時失去了行動能力，千手柱間立刻取下背上的巨大卷軸，打開後立刻咬破自己的手指在上面劃了一道血痕。
「想封印九尾先要過我宇智波斑這一關！」說著一枚巨大的手裡劍向千手柱間襲來，千手柱間現在不能動，只能控制一根樹枝擋住了這枚手裡劍！
「賭上我火影之名，我一定要保護村子！不讓你損害村子，斑！」千手柱間咬緊牙關說到。
如此激烈的戰鬥，勢均力敵的二人早已傷痕纍纍，油盡燈枯了，之所以二人能堅持到這時，完全就是因為彼此的信念。
沒有萬花筒寫輪眼瞳力和封印法器的壓制要封印尾獸談何容易，何況是最強的九尾！？
但是事情從來就沒有絕對果，比如說燃燒生命力暫時獲取恐怖的力量或是使用克制尾獸的能力來壓制尾獸，四十八年後四代火影波風水門就是靠獻祭自己的生命封印了九尾。
但不是說是個人都可以這樣的，前提就是這個人必須是忍者世界最頂尖的存在。也不是說有了木遁就可以封印尾獸的，以前千手柱間和宇智波斑聯手封印尾獸哪一次不是竭盡全力？
而千手柱間就是這樣兩種都具備的存在，一開始使用封印卷軸的時候千手柱間還可以依靠充沛的查克拉和克制尾獸的木遁來解決九尾，但是現在不行了！
他現在能做的只有用燃燒生命來封印九尾了！
但就在這時，宇智波斑突然從空中掉落下來，宇智波斑勉強撐起自己，並捂著眼睛不甘的對著月亮嘶聲裂肺的吼道：「為什麼……為什麼！難道這還不是完美的永恆萬花筒寫輪眼麼！！誰能告訴我這是為什麼，泉奈啊！你的犧牲就真的有意義嗎！？」此時宇智波斑的雙眼在不停的滴著血，永恆之眼也不是說就可以無限制的透支，只是永恆之眼在擁有強大力量的同時還有著自我修復的功能罷了，控制九尾和操縱如此巨大的異空間早就讓宇智波斑筋疲力盡了，信念只能一時不能一世！
這正是封印九尾的最佳時機，雖然代價是自己的生命，可比起宇智波斑那狹隘的心胸，千手柱間強太多了，為了保護木葉村他可以付出任何代價！
「我要殺了你！！！宇智波斑！你這只爬蟲！居然敢操縱我九尾大爺！」失去了宇智波斑的控制的九尾立刻甦醒了過來，而且眼部不再是渙散沒有焦距的狀態，顯然九尾已經完全甦醒了。它憤怒的舉起右前爪，一爪拍向強撐在地的宇智波斑……
「喀！」再看九尾利爪正插在樹幹之上，同時全身也被木頭纏住……
九尾憤怒的盯著千手柱間吼道：「你為什麼要幫他？！爬蟲！他不是要殺你的人嗎？你們人類真是可笑！」
千手柱間咳了一口血虛弱的說道：「不管我和斑是否敵對，但這不重要，不過，你，九尾……咳咳，咳咳，是死去的人的怨念產生的集合，永遠都是忍者世界的敵人！」
千手柱間將自己的手掌按在了卷軸的中心，掌心出現了一個「座影式耳順術·廓庵入廛垂手！」說罷，九尾身邊出現了十二個巨大的帶有尖銳木刺的木柱。千手柱間旁腿坐下，手掌展開面向九尾，十二根柱子瞬間就把九尾纏繞住了，而千手柱間本人手中出現了一道鎖在九尾眉心的查克拉線，封印開始！
九尾顯得無比痛苦，慢慢四肢無力癱倒在地，它緩緩降下的眼皮還在分明的盯著虛弱在一旁的宇智波斑，「我會回來的，只要這個世界存在邪惡之心……呵呵呵呵……」
「封！」過了好久千手柱間猛一瞪眼，九尾徹底的消失無蹤了……
而戰場上現在只剩下宇智波斑與千手柱間——這對宿命的對手與戰友了。
九尾之封印結束，千手柱間亦開始大口喘著粗氣，整個人感覺老了五十歲，而千手柱間和宇智波斑幾乎同齡，宇智波斑和他都要四十了，這也意味著初代火影要走到人生的盡頭了！
雖然二人皆超出了自我極限，消耗過度。然而千手柱間仍強撐著站直了腰桿，他向宇智波斑的方向慢慢挪近……
身邊已然是流淌不息的河水，雙方所在之地，早已破壞得一片狼籍，再看周圍水流早已被改道，甚至出現了一個巨大的瀑布。
千手柱間搖著頭對宇智波斑苦笑說道：「斑啊……你實在是太過於追求完美了……這就是你的敗因！」
宇智波斑大怒道：「你給我閉嘴！如果不是我的時空忍術的範圍我還沒掌握完畢，你早就被我給幹掉了！呃……」宇智波斑肺部受到重壓突出了一口血。