·í¥ú¨~´²¥h¡A¼B¦Ð¯íµMªºÀôµø¥|©P¡Aµo²{¼@±¡¤Hª«¦b¦Û¤vªº©P³ò¶Ã«µÛ
¦¹¨è¦b²{³õ°£¤F¼@±¡¤Hª«¥H¥~¡A¼B¦Ð¡A¼B¼y¡A¦óªÚªÚÁÙ¦³¤TÓ·s¤H¦b©üºÎµÛ¡A¼B¦Ð
¬ÝµÛ¥þ¨Å¸§Ýªº¼B¼y»¡¹D¡G¡u³Þ¡A¥N²z¶¤ªø¡A§A¦n¤ï¤]¶¶§Qªº§¹¦¨¤F¤@³õ²§§Î¡A¤£
¥Î³o»òÎG¶Û¡H¦Ó¨Ì²{¦b¼@±¡¶i®i¨Ó¬Ý¡A¼@±¡¤Hª«¤w¸g¶i¤J¤F¥D±±«Ç¡A«e±¤j³¡¤À
¤@ª½¨ì¦w¹Ü©ã¬d¬Ý¨Ó¨S¦³¥²nÅý§ÚÌ¥hÀHµÛ¼@±¡¦Ó¹L¡Aª½±µ¸õ¹L¶i¤J¥D¼@±¡¡A¬Ý¨Ó
¥D¯«¬Onª±¦º§ÚÌ°Ú¡A³sÓ¼ô±xÀô¹Òªº®É¶¡³£¤£µ¹¡C¡v
¡u¥D¯«´N¬O³o¼Ëªº¡A¥¦¤@ª½¥H¨Ó³£¬O³o¼Ë¡A²{¦b¼@±¡¤w¸gµo®i¨ì¤F¥D±±¨î
«Ç³o¬q¡A¬Û«H¤£¤[´N·|µo²{²§§Î©Ò»E¶°¦a¡A¡¯¡¯¡A³o¦¸ªº²§§Î¥i¤£¬O¤@°¦¡A¦Ó¬O¦¨
¤d¸U¡A§ó¦³µÛ¤@°¦¹å¤Æ²§§Îªº¤k¤ý¡A§Æ±æ¥D¯«¤£nµ¹§ÚÌÅܺAªº¥ô°È¡A§_«hªº
¸Ü¡A§ÚÌ¥i¯un±µ¨ü¹Î·Àªº«áªG¤F¡I¡v¼B¼y²{¦bªººë¯«¦n¤F«Ü¦h¡A²¦³º·í¬Ý¨ì³°¾Ô
¶¤ªºªZ¾¹«á¡A©úÅ㪺·Pı¨ì¦Û¤v©M²§§Î¦³¤@«÷¤§¤O¡A¶}©l·QµÛ¸Ó«ç¼Ë±q³o³õ®£©Æ¤ù
¤º¦w¥þªº«×¹L¡C
¼B¦Ð¬ÝµÛ¨Ì¼ôºÎªº·s¤HÌ¡A¯u¬O·P´n¨}¦h¡A²¦³º¦Û¤v¦b¤@³õ®£©Æ¤ù¤¤
¤]¬O¹³¥L̤@¼Ë¡A¯íµMµLª¾¦w¸ÔªººÎµÛ¡A¬Û«H·í¥LÌ¿ô¨Ó«á¡A©Ò¦³ªº¾µ¹Ú±N·|¬°¥L
Ì®i¶}¡A¯u¤£ª¾¹D¥L̬O˾`ÁÙ¬O¤H«~¤Ó§C¡A³ºµMè¶}©l´N¹J¨ì¤F¡m²§§Î¤G¡n³oÓ
¥Rº¡¤F¦MÀIªº®£©Æ¤ù¡C¼B¦Ð·t¦Û¼Û¤F¤f®ð¡A¤]¤£ª¾¹D¦Û¤v¯à¤£¯à¦wµMªº«×¹L³o³õ®£
©Æ¤ù¡Aºâ¤F¡AÁÙ¬O¨«¤@¨Bºâ¤@¨B¡A¥ý¬Ý¬Ý¥D¯«·k¤U¨Ó·|µ¹¤°»ò¥ô°È¦A»¡¡C²¦³º¦b
³o¸ÌªÅ·Q¤]¬O¨S¥Îªº¡C
¦¹®É¡A¼B¦Ð¡A¼B¼y¥H¤Î¦óªÚªÚ±N¥Ø¥ú»EµJ¦b¤F³o¤TÓ·s¤H¨¡A¤TÓ·s
¤H¡A¨â¨k¤G¤k¡A¬Ý³o¨âÓ¨kªº¬ïµÛ»P¦Õ¦·±Çªº¬}¬}´Nª¾¹DªÖ©w¬OªÀ·|²V²V¼Ë¤l
ªº¡A¤£ª¾¹DÅé¤O«ç»ò¼Ë¡A¦Ó¨ºÓ¤kªºªøªºË¬O®¼²M¨qªº¡A¬ïµÛ¤@¨¯Â¥Õ¦âªº³s¦ç
¸È¡A¯Q¶Âªº¨q¾v´²¸¨¦bªÓÀY¡A¥i·R°g¤Hªº¤©x¦³Pªº±Æ¦C¦b¤@°_¡A¯S§O¬O¦o¨º¤@±i
¤@¦XªºÄå®ç¤p¼L¡A¦³µÛ»¤¤Hªº·ªö¡C
¥i±¤ªº¬O¡A¦b³oÓºò±iªºª^³ò·í¤¤¡A¨S¦³¤H·|¥hªY½à¦oªº¬üÄR¡C
¤ù¨è«á¡A·s¤H̤@ÓÓªºµd¿ô¤F¹L¨Ó¡A¨ºÓ¤k«Ä¤l¤@¨£¨ì¥|©Pªº´ºªp¦ÛµM
¬OÅå¥s³s³s¡A¾_ªº¼B¦Ð©M¼B¼y¬ÜÀYª½½K¡A¦Ó¨º¨âÓ¬ïµÛ¦Õ¬}ªº¤p²V²V«h¬O¹ïµø¤@
²´¡A»¡¹D¡G¡u¡¯¡¯¡A³o¬O¤°»ò°¦a¤è¡H«ç»ò·|¦³¥~°ê¤H©O¡H³Þ¡Aº}«G§¬§A¬O±qþ¨Ó
ªº¡H±ß¦³ªÅ¨S¡H¡v
¡u³Þ¡A¥S§Ì§A¥ý§OµÛ«æ§¬¡A§A¬Ý³o¸Ì¡A¥LÌ¥þ°ÆªZ¸Ëªº¼Ë¤l¡A§Ú̬O¤£
¬O³Q¸j¬[¤F¡H¡v®ÇÃ䨺ӷs¤H©úÅ㦳¨Ç®£Äߪº±æµÛ¥|©P¡A»¡¹D¡C
¡u¸j¬[¡H§A¥L¡¯¡¯¶Ì¤F¡A§Ú̦Q³Jºë¥ú¡A¥L̸j¬[«¥Ì·F¤°»ò¡HÃø¹D§A»{
¬°§A¦³³Q¥L̳oÀ°¥~°ê¤H¸j¬[ªº¥»¿ú»ò¡H¡v¨º¦ì·s¤H¤Ï»é¹D¡C
¡u¦n¤F¡A§A̪º¥æ¬y¼È®É§i¤@¬q¸¨¡A²{¦b¥Ñ§Ú¨Ó¤¶²Ð§AÌ©Ò³BªºÀô¹Ò¥H¤Î
§Y±N±¹ïªº²{¹ê¬ñ¡v¨Ì¬O¥Ñ¼B¼y¨Óz»¡Ãö©ó®£©Æ¤ù½ü°jªº¨Æ±¡¡A·íÁ¿
»¡§¹²¦¡A¬Ý¨ì¼B¼y·L·L¤@¯º¡A´Nª¾¹D¼B¼y¤w¸gÀò±o¤F¥D¯«¬°·s¤HÁ¿¸Ñªº¨º¤@¦Ê¼úÀy
ÂI¼Æ¤F¡C
¡u¦n¤F¡A±µ¤U¨Ó±q§Ú¶}©l¦Û§Ú¤¶²Ð¡A§Ú¥s¼B¼y¡A¬O®£©Æ¤ù½ü°j¥@¬É¸Ìºâ¬O
³Ì¦Ñªº¤@¦W¸ê²`ªÌ¡A¬¡¹L¤T³õ®£©Æ¤ù¡A±j¤Æªº¬O¦Ù¦×²Õ´±j«×¡Aºâ¬O½ü°j¤p¶¤¤¤
¾Ô¤O³Ì±jªº¤@Ó¤F¡A¦Ó³o¦ì¬O¦óªÚªÚ¡A¬O§Úªº¤kªB¡A¦Ü©ó¨º¦ì¡v¼B
¼y¹ï¼B¦Ðªº¼Ä·NÅãµM¬O«D±`©úÅ㪺¡A³s¦Û§Ú¤¶²Ð³oºØ¤p¨Æ³£Ãi±o»¡¡C
¼B¦Ð¤]¤£¦b·N¡A·L¯ºªº¦Û§Ú¤¶²Ð¹D¡G¡u§Ú¥s°µ¼B¦Ð¡A©M¦óªÚªÚ¤@¼Ë謡¹L
¤@³õ®£©Æ¤ù¡A¦b³o¸Ì°£¤F§A̺â¬O¾Ô¤O³Ì§Cªº¤@¤H¤F¡C¡v»¡¹D³o¡A¼B¦Ð«K¨IÀq¤£
»y¡A²´·úª½¨nµÛ³o¤T¦W©úÅã¯À½è°¾§Cªº·s¤H¬ÝµÛ¡C
¡u§Ú¾a¡A§A̬O¦b©ç¹q¼v»ò¡Hª^³ò·dªºÁÙ®¼¹³ªº¡A§Ú§i¶D§AÌ¡A§Ų́â¥S
§Ì¥i¬O¤Ñ¤£©È¦a¤£©Èªº¡A¤£¹L¬JµM§A̳£³o»ò§»ªªº¦Û§Ú¤¶²Ð¤F¡A§Ų́â¥S§Ì¦A¤£
¤¶²Ð¤@¤U¡A´N¤Ó¤£À´¦¿´ò³W¯x¤F¡C§Ú¥s¦¿«n¡A³o¦ì¬O§Ú§Ì§Ì¡A¥L¥s¦¿ªF¡A¦bªC¦{«n
¤ù¸ò¹«¦Ñ¤j²Vªº¡I§ÚÌ¥S§Ì³Ì¼F®`ªº·íµM¬O¥´¬[¤F¡I¡v¦¿«nªº©Ê®æÁٺ⻨²n¡A´Ú´Ú
¦Ó½Íªº¤¶²Ð¹D¡C
¡u§Ú¥sªL¼¦¡AÁÙ¦b¤j¾Ç¡I±M·~¬O¥~°ê»y¡I¡vªL¼¦©Ä¥Í¥Íªº»¡¹D¡C
¼B¼y¥õÀY±ýË¡A¤@©çÃBÀY¡A¤jÁnÀz¥s¹D¡G¡u¥D¯«¡A§Anª±¦º§Ú»ò¡H¦b¡m²§
§Î¤G¡n¸Ì°e¨Ó³o»ò¤@§å¼oª«¡AÃø¹D§A¯uªº·QÅý§Ú̹ηÀ¤~¥Ì¤ß¡H¦¿«n¦¿ªF¡A§A̽T
©w§A̫ܯॴ¡H¤£ª¾§A̤T¤H³£¬Ý¹L¡m²§§Î¤G¡n³o³¡¸g¨åªº®£©Æ¤ù»ò¡H¡v
¦¿«n¬Ý¤F¤@²´§Ì§Ì¡A«Ü©úÅã¨â¥S§Ì¤@ª½³£¬O°µôªº»¡¸Ü¡A¹D¡G¡u§Ú©M§Ú§Ì
§Ì³£¬Ý¹L¡A²§§Î¬O¦b¤HÅ餺¹å¤Æ¥X¨Óªº¡Aªø¦¨«á¡A§ðÀ»¤O©M¨¾¿m³£¤Q¤Àªº±j®«¡A¦Ó
¥B¥¦Ìªº¦å¬O±j»Ä©Êªº¡A¯à°÷·»¸Ñ¤@¤Áª«½è¡C¡v
¤@®ÇªºªL¼¦¤]ÂI¤FÂIÀY¡Aºâ¬O¦^µª¤F¡C
¡u¨S¿ù¡A²§§Î´N¬O³oºØÀH®É¯à°÷¦¬³Î¤H©Rªº±þ¤H¾÷¾¹¡A«Ü¤£¥©ªº¡A§Ú̲{
¦b´N¸m¨©ó¡m²§§Î¤G¡n³o³¡®£©Æ¤ù·í¤¤¡A§ó¤£¥©ªº¬O¡A«e±¤@³¡¤À¦w¥þ¼@±¡¤vÅÖ«×
¹L¡A§Ú¬Û«H¥Î¤£¤F¦h¤[¡A§ÚÌ´Nn±¹ï²§§ÎªººÆ¨g§ðÀ»¤F¡I¡v¼B¼y»y®ð¥ÀRªº»¡
¹D¡A¦n¹³¤£Ãö¥L¨Æ¤@¼Ë¡C
³o¥i§â¦¿«n¦¿ªF©MªL¼¦À~ªº°÷«X¡A³o®É¥L̤S¥J²ÓªºÆ[¹î¤F¥|©P¡A¤S©w·ú
ªº±N¨k¤k¥D¨¤¤@¤@¬Ý¹L¡AÁÙ¦³¦b¥D±±¨î«Ç«e±¦s©ñµÛ²§§Î¥®Å骺¹êÅç«Ç¡A¤T¦ì·s¤H
¤Q¤Àªº®£Äߪº»lÁY¦¨¤@¹Î¡A¦¿«n¯«±¡¦³¨Ç±Y¼ì¡A¤£´±¬Û«Hªº»¡¹D¡G¡u¤£¬O¡H§AÌ
¦b¶}ª±¯º¡H²§§Î§O¶}ª±¯º¤F¡A´¶³q¤H«ç»ò¥i¯à»P¥L̹ï§Ü°Ú¡A¦Ó¥B§Ṳ́°»ò³£¨S
¦³¡A³s³Ì°ò¥»ªºªZ¾¹³£¨S¦³¡A¶}¤°»òª±¯º¡A§Ú¤£ª±¤F¡A§Ö§i¶D§ÚÌ«ç»òÂ÷¶}¡A§Ö
ÂI¡A§_«h§Ú±þ¤F§A³oÓ²V³J¡I¡v
¼B¼y¬Ý¦¿«nªº¼Ë¤l²@¤£¥Í®ð¡A¦Ü¤Ö¦Û¤v¤]¬O±q¥L̳o¼Ë«×¹Lªº¡A¼B¼y·n¤F
·nÀY¡A¥ÀRªº»¡¹D¡G¡u§AÌ¥u¦³ªA±q©R¹B¡An¤£¶¶§Qªº§¹¦¨¥ô°È¶Ç°e¨ì¦w¥þªº¥D¯«
ªÅ¶¡¥h¡An¤£¦b³o¸Ì³Q²§§Î±þ¦º¡A§_«h§A±N¨S¦³¥ô¦óªº¥Í¦s§Æ±æ¡A¤£n¥H¬°§Ú¦b¸ò
§A̶}ª±¯º¡A¦]¬°¦b§Ú¨Ó³oÓ¸Ó¦ºªº®£©Æ¤ù½ü°j¥@¬É§Ú³£¤£´±¬Û«H¡A·í§A¯u¥¿ªº¨£
ÃѨì¤F¡A©é±þ¹L¤F¡A¤~¯u¥¿ªº·NÃѨì¡A§Ṳ́w¸gµLªk¦b¦^¨ì²{¹ê¥@¬É¤¤¥h¤F¡A¦Ó³o
¤@¤Á³£¬O§A̦ۤv¿ï¾Üªº¡C¡v
¡ã¤TÓ·s¤HÅ¥¨ì¼B¼yªº¸Ü¡AÀZµMªº§¤Ë¦b¦a¡A¬y¤ô¤w¸g¥´Àã¤F¥L̪ºÁyÀU¡P
¨Åé¦]®`©È¦b¼@¯PªºÅ¸§ÝµÛ¡C
¼B¼y¬Ý¤F¤@²´§¤¦b¦aÀqµMªº¼B¦Ð¡A¤S±Nµø½u²¾¤F¦^¥h¡AÄ~Äò»¡¹D¡G¡u©ñ
¤ß¡A¥D¯«¤£·|¥¥ÕµL¬G¤£µ¹§ÚÌ¥ô¦ó¤Ï§Ü´N±þ¦º§Ú̪º®£©Æ¤ùªº¡A§AÌ¥un¬Û«H
¦Û¤vªº¹ê¤O¡A«i´±ªº¥h±¹ï²{¹ê¡A±þ¦º¨º¨Ç¸Ó¦ºªº²§§Î¡A³o´N¨¬°÷¤F¡C¡v
¡u±þ²§§Î¡H§O¶}ª±¯º¤F¡A§Ú̯ण¯à¬¡µÛ±q¥¦ªº¼LÃä°k±¼³£¬O¦^¨Æ¡A¡¯
¡¯¡A§A¤@©w¬O¦bJ»¡¤K¹D¡A§A¤@©w¬O®£©Æ¥÷¤l¡A¡¯¡¯¡A¡¯¡¯§A¡A¦¿ªF¡A§Ų́«¡AÂ÷
¶}³oÓ°¦a¤è¡I¡v¦¿«n½|¤F¤@¥y¼B¼y«K©ÔµÛ§¤¦b¦aªº¦¿ªF¦VµÛ¥X¤f»ù¸m°µ¥h
¯y¡A¤@Án»´ÅT¡A¤@¹D³z©úªº¨¾¿m¸n±N¦¿«n©M¦¿ªF¼u¤F¦^¨Ó¡C
¼B¼y¸É¥R¹D¡G¡u§Ú̲{¦bÁÙ¦b¦w¥þ®É¡A·í¥D¯«ªº¥ô°È¤U¨Ó«á¡A³o¨¾
±s¸n´N·|¦Û°Ê®ø¥¢¡A¦Ó§Ṳ́]¥¿¦¡ªº¶i¤J¤F®£©Æ¤ù¥@¬É·í¤¤¡A¤£¹L§AÌ©ñ¤ß¡A¦b¨C
³õ®£©Æ¤ù·í¤¤¡A¥D¯«³£·|µ¹§Ṳ́@Ó¨¥÷¡A©Ò¥H¤j¥i¤£¥²¬°³oÂI¾á¤ß¡C¥D¯«¬O·Q¤@
ÓÓªº¿ä¿á¦º§ÚÌ¡A¥¦·Q¬ÝµÛ§Ú̦]®£ÄߦӧᦱªºÁy¡A¨Ã¤£¬O·Q¥h¤@¨ýªº±O±þ¡C¡v
¬ðµM¡A¤»¤Hªº¤âµÃ³Bªº°ª¬ì§Þ¤â¿ö¦P®É¤@¾_¡A¼B¦Ð¨³³tªº§CÀY¡A¬Ý¦V¹q¤l
ªí±¡A¡m²§§Î¤G¡n¥ô°È¡G«OÅ@¤k¥D¨¤²ú¼wÄR¤@ª½¨ìªð¦^¦t©z¸²î©Î±þ¦º¤k¤ý²§§Î
¡G½d³ò³W©w¡A¤£ãÂ÷¶}¤k¥D¨¤²ú¼wÄR¤@¨½¡A§_«h±N·|³Qª½±µ©Ù±þ¡I¤k¥D¨¤²ú¼w
ÄR¦º¤`¡A±N·|³Qª½±µ©Ù±þ¡I
¼B¦Ð©M¼B¼y¹ïµø¤@²´¡A¯É¯É¬Ý¥X¤F©¼¦¹²´¤¤ªº¾_Åå¡A¡¯¡¯¡A³o²ª½¬O¦b¯ó
Àç¤H©R¹À¡A¤£ãÂ÷¶}¤k¥D¨¤¤@¨½¡A¨º´N¬O»¡¦b²Ä¤@¼·©M²§§Î¸û¶q®É¡A´N±o¥X³õ¡A¦Ó
¥B¨ì³Ì«án¤£¥ýµn¥D±Ð¾r¾pªº¤ÓªÅ±ôµ¥«Ý¤k¥D¨¤±Ï¦^¤p¤k«Ä¤@°_¨«¡An¤£´N±o³
µÛ¤k¥D¨¤¤@°_¥h±N¤k¤ý²§§Î±þ¦º¡A©ÎªÌ¤k¥D¨¤¦b³Ì«á¤£·V³Q¤k©¹²§§Î±þ¦º¡A³£·|³Q
ª½±µ©Ù±þ¡I³o±ø¥ó¹ê¦b¤ÓV¨è¤F°Ú¡C
¼B¦Ð©M¼B¼y¦P®É¼Û¤F¤f®ð¡A¦¹¨è¡A¨¾¿m¸n®ø¥¢¡A¼@±¡¤Hª«ªºÁnµ¤]¶i¤J¤F
½ü°j¤p¶¤ªºªÅ¶¡¤º¡C
¡u§OºÞ§Oªº¨Æ¡A§Ú§ä¨ì¤F¡C¡v§Æ§J´µ¤¤¤h°ªÁn³Û¹D¡C
¼B¦Ð´h¤F¤@¤U¡AÀH«á¬ÝµÛ¼B¼y°_¨§Ö³tªº¨Ó¨ì§Æ§J´µªº¨®Ç¡A¬ÝµÛ¥D¹q¸£
Åã·s¦a§}¬O¥Ü«Ì¡C
¡uÁÙ¬¡µÛ»ò¡H¡v°ª°Ò¤¤±L°Ý¹D¡C
¡u¤£ª¾¹D¡A¬Ý¨Ó¨ì³B³£¬O¡I¡v§Æ§J´µ¤¤¤h¦^µª¹D¡C
¡u¥¦Ì¦b¥[¤u¼t¡A¦a¤U¤T¼h¡C¥D§Ná®w¤]¦³¡v§Æ§J´µ¤¤¤h¬ÝµÛ¥D¹q¸£¤Rªº
¹Ï¸Ñ»¡¹D¡C
¦¹¨è¡A¼B¦Ð©M¼B¼y¤w¸g¨«¨ì¤F¤@Ãä¡A¼B¦Ð»¡¹D¡G¡u¬Ý¨Ó§ÚÌÀ³¸Ó¬O³o¸Ì³°
¾Ô¶¤¤h§Lªº¨¥÷¤F¡A¬Ý¨Ó¤@·|¨à§Ṳ́]nÀHµÛ³oÀ°³°¾Ô¶¤°g§L½Ä¶i²§§Î°Ï¶i¦æºÆ¨g
ªº±þ¼®¡A¥u¤£¹L´N¬O¤£ª¾¹D¬O²§§Î±þ§ÚÌÁÙ¬O§Ú̱þ²§§Î¡I¡v
¡uó¡A©ñ¤ß¦bÃöÁä®É¨è§Ú·|«OÅ@§Aªº¡A¥un§AÂ÷§Ú¤£¬O¤Ó»·¡A¥i±¤ªº¬O
³o¸Ìªº¤À¶¤¦n¹³¤£¬O§Ú¯à»¡ªººâªº¡A±¹ï²§§Î¤]¥u¯àÅ¥¤Ñ¥Ñ©R¤F¡A¥u¯à¦Û¤vÀ°¦Û
¤v¡I¡v¼B¼y§N¯ºµÛ»¡¹D¡C
¡u¦n¤F¡A§A̧O¦b¨º¸Ì¡y§Yë¬n¬n¡A¤F¡A¤¤±L©R¥O«¥Ì¥Xµo¤F¡I¡v¦¿«n³o
¤p¤l¨£¤j®a³£§Ö¡A¤S¬Ý¤F¤@²´¥D±ÐÁÙ¦b¿³P«k«kªº¬ã¨s²§§Î¡A´N·Pıäú¤ß¡A³s
¦£¥X¨¥´£¿ô¹D¡C
«Ü§Ö¡A²³¤H¸òÀHµÛ³°¾Ô¶¤µn¤F¤ÓªÅÅK¥Ò¨®¡A¦¹¨è¡A¼B¼y¬ÝµÛ±«e¤@°ïªº
ªZ¾¹¡A¸ß°Ý®ÇÃ䪺³°¾Ô¶¤«ç»ò¨Ï¥Î¡A¤£¨ì¤@·|¨à¡A²³¤H«K©ú¥Õ¤F³o¨ÇªZ¾¹ªº©Ê¯à¡G
¡uªñ¶Z¤âºh¼u¡G¯àÖߦb¦h¼Æª«Åéªí±¡A¤@¥¹³Q¿E¬¡±N¦VÀË´ú¨ìªº¹B°Ê¤è¦V¤ÞÃz¡C
©w®É¤âºh¼u¡G¯à¦b¦h¼Æª«Åéªí±¼u°_¡A¼²À»©Îp®É²×¤î«á¤ÞÃz¡C90·L«¬¤õ
¬¶¡A·L«¬¤õ¬¶¬O¬°¹ï¥I¦³µÛ»´«¬¸Ë¥Òªº¾Ô¨®¦Ó³]p¡A¦P®É¨ã¦³¤j¤f®|¼uÃÄ©MªÅ®ð§N
«o¦¡§Ö³tµo®g±ÛÂà¦h¬¶ºÞ¾÷¬[¡CY¤@l02ª®À»¨Bºj¡GY¤@102ª®À»¨Bºj¬O
³°¾Ô¶¤³Ì³ß·RªºªZ¾¹¡A±Ä¥Î¤FeylendYteniªº³Ì·s§Þ³N¡A¯à¦b¥ô
¦ó±ø¥ó¤Uºë½T¦a»·¶ZÂ÷®gÀ»¥Ø¼Ð¡C¶}¸ô³]³Æ¡G¶}¸ô³]³Æ¨Ï®üx³°¾Ô¶¤¯à¬ï¶V¤j¦h¼Æ
¹q¤l¦w¥þ¨t²Î¡C²kºj¡G²kºj¦b¥´¶}¥ÍùשΦHÂꪺªùªù©Mªù®É¯à¬£±o¥Î³õ¡CªÓ¦ª¿O
¡GµL½×n¬Ýþ¨à¡AªÓ¦ª¿O³£§ë®g¥X¤@±ø¥ú§ô¡CªÓ§Ü¿On®ø¯Ó®üx³°¾Ô¶¤û°Ê¤O¹q¦À
¨t²Îªº¯à¶q¡C¹q¦À¥Î§¹«á¿O¤]·|Ãö³¬¡C¹q¦À·|ÀHµÛ®É¶¡ªº±À²¾¦Ó¦Û°Ê¥R¹q¡CªÓ§Ü¿O
¯à»P¥ô¦óªZ¾¹¤@°_¨Ï¥Î¡C¡v
¼B¦Ð³o®É±N««¬¾÷ºj©M·L«¬¤õ¬¶¤@¤H¤@§â¤Àµo¤F¤U¥h¡AÀH«á¤S±Nªñ¶Z¤âºh
¼u¨C¤H¤Q¤»Ó¤Àµ¹¤F²³¤H¡C
¦b¤¤±Lªº¤@Án¥O¤U¡A¦b³°¾Ô¶¤¨D¾Ô¤ß¤Á¡A°ª§q¤@Án«á¡A½ü°j¤p¶¤«KµL©`ªº
¸òµÛ¶]¤F¤U¥h¡A³o®É¡A¼B¼y»´Án¹ï²³¤H»¡¹D¡G¡u®³¦n§A̪ºªZ¾¹¡A¤£n®`©È¡A¤£n
®£Äß¡A±N¨º¨Ç¸Ó¦ºªº²§§Î³q³q®ø·À¡A§_«h¦ºªº¤H´N¬O§AÌ¡A§Æ±æ¦b¥D±±¨î«ÅÃa¯à¨£
¨ì¦U¦ì¡C¡v»¡¨ì³o¡A¼B¼y«K±aµÛ¦óªÚªÚ¸ò¦b²Ä¤G¶¤¥ªÁl¡A¦VµÛ¡¯¡¯¤è¦ì«e¶i¡C
ÀH«á¼B¦Ð±æ¤F¤@²´¦³¨ÇÎG¶Ûªº·s¤HÌ¡A·L¯ºªº¹ªÀy¹D¡G¡u§Æ±æ§A̯à«i´±
ªº±µ¨ü©R¹B¡A§Ú¦b«e¤èµ¥«Ý§AÌ¡C¡v»¡¨ì³o¡A¤]¸òµÛ¼B¼y¥L̪uµÛ°ß¤@ªº¤@±ø³q¹D
¨«¤F¹L¥h¡C
·s¤H̨«¦b³Ì«á±¡C
¦b¨ì¹F¤F¦a¤U¤T¼h«á¡A²³¤H«K¶}©l¤À¶¤¦V¤º¶iµo¡A²¦³º¼B¦Ð¤]¬O²Ä¤@¦¸n
»P³oºØ©Çª«¥æ¤â¡A¤ß¸ÌÃø§K·|¦³¨Çºò±i¡AÀH§Y«K»P¼B¼y¥L̤À®a¡A¦Û¤v»P¤@¤p¶¤¦¨
û¦VµÛ²Ä¤G±ø§Gº¡¦×¾Àªº¦a¤è¬ï¦æ¡A¼B¦Ðª¾¹D¦b¶i¤J¤£¤[¡A´N·|»P²§§Î¤j¾Ô¡AÀH«á
«K¬O°ª©÷¤¤±Lµo¥X¼»°hªº©R¥O¡A¼B¦Ð¦b¥ª¥kÀôÅU¤U¡A§ä¤F¤@Ó¯à°÷¥þ¨¦Ó°hªº¦a
¤è¡A¯¸¥ß¤£°Ê¡A²¦³º³o¸Ì³o»ò¶Â¡A¦Û¤v³o¼Ë·j´M¤]¤£¥i¯à¤Þ°_¶¤ªºÃhºÃ¡A¦Ó¥B³o
¸Ì¦b²§§Î¤¤¬Û¹ï¨Ó»¡¤ñ¸û¦w¥þªº¡AÁöµM¤]·|¨ü¨ì§ðÀ»¡A¦ý¦Ü¤Ö¤£·|¤Ó²r¯P¡C¦Ó¼B¦Ð
¤§©Ò¥H¿ï¾Ü³o±ø³q¹D¬O¦]¬°¦b³o¸Ìªº¶¤û̦b¤£¤[¥H«á³£·|³Q²§§ÎºÆ¨gªº±þ¼®¤ï
ºÉ¡A¦Ó¦Û¤v¯uªºµLªk¥ÎªZ¾¹®ø·À²§§Î¡AÅý²§§Îªñ¨ªº¸Ü¡A¤]¯à¥Î¦Û¤vèè´x´¤ªº¤O
¶q©MÅ]¼C¥þ¨¦Ó°h¡AÀ³¸Ó¤£·|¤ÓÁV¿|¤~¹ï¡C¦Ó³o¤]¥u¤£¹L¬O²z½×¡A²¦³º¹ê½î©M²z½×
¬Û¤ñ¸û¦Ó¨¥·|¦³¨Ç°¾®t¡C
¼B¼y¤è±¡A¬ÝµÛ¨«á¤@¶¤¬nÀ¹µÛ³q°T¦w¥þ«_¡A§ÜµÛ¤@¤äºj¡A®³µÛ¤@¤äºj
²`¤@¸}²L¤@¸}ªº¸òµÛ¡AÁÙ¨Sµ¥¾Ô©O¡A¼Ë¤l´N¯T¯V¤£³ô¡A¦pªG¯uªº¥´°_¨Óªº¸Ü¡A®£©È
¥LÌ·|¦b²Ä¤@®É¶¡¦¨¬°Ä묹«~¡A¼B¼y³o®É©ÔµÛ¦óªÚªÚ©ñºC¤F¸}¨B¡Aµ¥·s¤H̨Ó
«á¡A»¡¹D¡G¡u§AÌ¥´°_ºë¯«¡A²¦³º¦b¹L¤@·|¨à´Nn»P²§§Î½Ä¼²¤F¡A¦pªG·Ó§A̳oºØ
ª¬ºA¨Ó»P¤§¹ï¼Äªº¸Ü¡A§AÌ»{¬°·|¦³¥ÍÁÙ´X²v»ò¡H°O¦í¡Aºjn®³Ã¡A¤U½Lnºò§ì¦a
±¡A¦b²§§Î¥X²{ªº¨º¤@¨èºÉ¥þ¤O§ðÀ»¡A®@¡I§Ú®t¤£ÂI§Ñ°O¤F¡A²Ä¤@¦¸§ðÀ»¥u¯à¥Î¤õ
§ð¡A¤@·|¨à¤p¶¤ªøªÖ©w·|¨Ó¦¬¼u§¨ªº¡A§ÚÄU§AÌÁÙ¬OºÉ¦±N¦U¦Ûªº¼u§¨Âð_¨Ó
¤Ï¥¿³oÓ¤p¶¤ªø¤]¬¡¤£¤F¦hªø®É¶¡¡A¨S¤H·|ª¾¹D§Ú̥Ϋ«¬¾÷ºj¡C¡v
¼B¼y®É¶¡pºâªºªGµMµ·²@¤£®t¡A¦b½ü°j¤p¶¤¦¬°_¼u§¨ªº®ÉÔ¡A³°¾Ô¶¤©Ò¦³
¦¨û«KÅ¥¨ì¤F°ª°Ò¤¤±Lªº©R¥O¡A¤£ã¥Î««¬¾÷ºj¡A¥u¯à¥Î¤õ§ð¡A³o¨Ï±o§Ñ°O¼@±¡¦³
³o»ò¤@¥Xªº¼B¦Ð·í³õ´h¯«¡AÀH§Y«K³Q¤p¶¤ªø¦¬¥h¤F¼u§¨¡A¼B¦Ð¤ß¸Ì·t½|¡G¡u¡¯®ð
¤l¼u³Q¦¬¥h¤F¡A«Ý·|µ¥²§§Î§ð¥X¨Ó¤F¡A´Nµ¥µÛ¦º¤F¡A¤õ§ð¡A¡¯¡¯¡A²§§Î¨º»ò¦h¥u¬O
¤õ§ðªº¸Ü¡A¤@®É¶¡¯à±þ¦h¤Ö¡H©Ç¤£ªº³o¤p¶¤·|³Q²§§Î©Ò±O±þ°®²b¡A©Ç¤£±o·í¼B¼y¬Ý
¨ì¦Û¤v¿ï¾Ü¤F³o±·|¯ºªº¨º»ò¡¯¡¯¡Aì¨Ó¦³³o¤@¼h§t¸q¡A¯u¬O¨S¦³·Q³z°Ú¡Iºâ¤F
¬Ý¨Ó¦w¥þ¦ì¸m¦Û¤v¬O¨É¨ü¤£¤F¤F¡AÁÙ¬O¸ò¦b¤p¶¤ªøªº¨«á¡A¦b¥L³Q±þªº¨º¤@¨è§â¤l
¼u·m¹L¨Ó¡AµM«á©é©Rªº¦V¦^¶]¡A¦b³oÓ¤p¶¤³Q±þªº®t¤£¦h¤F¡AÂ÷¶}Äá¹³¾÷½d³ò¡A´N
¬O¦Û¤v±þ¼®ªº®É¨è¤F¡I¡v
«e¶iÁÙ¦bÄ~Äò¡A³°¾Ô¶¤ªº¶¤ûÌ¡AÁöµM¦bªù¤f®É«D±`ªº¿³¾Ä¡A¦ý¯u¥¿ªº²`
¤J¨ä¤¤¡A²{³õªº®ðª^©MªÅ®ð¤¤Äjº©ªº´c¯ä¡A¨Ï±o³oÀ°³°¾Ô¶¤ªº¶¤û̳£¦³¨Ç²§¼Ëªº
ºò±i¡A¨C²`¤J¤@¤À¡A¥L̪º¤ß´N¦n¹³³Q¤°»òªF¦èÀ£¤@¼Ë¡A¨I¤@¤À¡A´N¦n¹³°¨´N
n¶i¤J¤F¦aº»¸Ì¤@¼Ë¡C
¬ðµM¡A²§§Îªº²Ä¤@Án§qÁnÅT°_¡A«e±±a¶¤ªº¤p¶¤ªø²Ä¤@®É¶¡³QÁôÂæb·t¤¤
ªº²§§Î¨ë¯}¯Ý½£³Q±a¶i¤F¶Â·t·í¤¤¡AÀH«á²YºGªº¥sÁnÅT°_¡A¨Ï±o³o¤p¶¤ªº¶¤û̺Æ
¨g¤F¡A¤@ÓÓ®³µÛ¤õºj¶Ã¼QµÛ¡A¥|©P¤j«G¡C
¦b¤p¶¤ªø³Q±þªº¨º¤@¨è¡A¼B¦Ð²rªºÂ«¨ì¤l¼u±¼¸¨ªº¦a¤è¡A±N³U¤l°_¡AI
¦b¨«á¡AÀH«á¦b¶¤û̺ƨgªº¥Î¤õºjºÆ¨gªº±½®gµÛ¥|©P®É¡A¼B¦Ð§Ö³tªº±N¤@²°¼u§¨
®³¥X¡A§Ö³tªº¦w¸Ë¦b««¬¾÷ºj¡AÀH«á¡A±½µø©P³ò¡A¹y®É¡A¼B¦Ð®£Äߪºµo²{¡A¥|©P
¤w¸g¯¸º¡¤F²§§Î¡A¾ãӲĤG¤p¶¤³Q¥]³ò¦b¤F¨ä¤¤¡A¡¯¡¯¡A¼@±¡¤£¬O³o¼Ëªº¡I