¡u¤Ñ¹D»aÅs¡A¬Ý¨Ó¬I¥D±z¤w¸g·P®©¨ì¤F¤°»ò¡A³h¹¬¤£¯à¬°¬I¥D±z«OÃÒ¤°
»ò¡A²¦³º¥@¶¡¥H½t¤î½t¡A¤ßÆF¥ú¯à¦b³h¹¬¨¦hªø®É¶¡¡A³£n¬Ý¤Ñ·N©M½t¤À¡A¤U¤@
Ó½t¤À·|¬O½Ö¥u¦³¤Ñª¾¡A¦Ó§A§Ú¤]¥u¦³¶¶±q¤Ñ·N¡AºÉ¦Û¤v³Ì¤jªº§V¤O¬°¥@¶¡²³¥Í³y
ºÖ¡IªüÀ±ªû¦ò¡I¡vµL¦W¦Ñ¹¬»¡¨ì³o¸ÌÂù²´¤w¸g³¬°_¡A´ý¨´²µo¥X¤F¤@µ·µ·¬X©Mªº¥ú
¨~±N¦Û¤v©M¤Ñ¦Ð¥]»q¨ä¤¤¡A¥ú¨~ª½½Ä¤Ñ»Ú¡A«o¨S¦³¥ô¦óªºµÂ±þ¤§®ð¡A¦³ªº¥u¦³µLºÉ
ªºµ½·N¡C
¡u¤HÃþ¼¤¨D¤£º¡¡A±O±þ¥@¶¡¥ÍÆF¦¤w¥Ç¤U¤FÀ±¤Ñ¤j¸o¡A¤Ñ¯«ÆF«o¤@¦¸¤S
¤@¦¸ªºµ¹¤©¤HÃþ¦Û±Ïªº¾÷·|¡A¦Ó¤HÃþ«o¤@¦¸¤S¤@¦¸ªº¶Ë®`¯«ÆFªº¤ß¡A²×©ó¯«ÆF¬°¤H
Ãþq¤U¤F¥@¬É¥½¤éªº®É¶¡¡A¦Ó¥B¥H¤HÃþ¤§¤f¤d¦Ê¦~¶Çz¤F¤U¥h¡Aª½¨ìZlt;¦~ªº
¤µ¤Ñ¡A¶ZÂ÷¥@¬É¥½¤éÁÙ¦³¤@¦~ªº¥ú´º¡A¤HÃþ¥i¥H°µ¥X¤°»ò©O¡H°ß¤@¥i¥H°µªº´N¬O¤Þ
°Ê¥@¬É¥½¤éªº¾÷Ãö¡A¥H¦Û¨·´·À¦Û¨¡I¦¹¬°¤Ñ¹D»aÅs¡A´`Àô©¹´_¤§®Ú¥»¡C¡v¤Ñ¦Ð½w
½wªº¸C¶}²´·ú¡A¨®ÇªºµL¦W¦Ñ¹¬¤£ª¾¹D¦b¤°»ò®ÉÔÂ÷¶}¤F¦Û¤vªº¨Ãä¡A¥u¦³¨ºµL½a
µLºÉªº¤ßÆF¥ú»P¦Û¤vªº¤ßÆFºCºCªº«´¦X¡Aª¾¹D¥ú¨~®ø¥¢¡A¤Ñ¦ÐÂù²´°gÂ÷ªº±q¦a¯¸
°_¡A³o¤@³õ¨S¦³¥ô¦óµv·Ïªº¾Ô°«¤]¹w¥ÜµÛµ²§ô¡C
¡u½Ð¶Æ¤Ñ¡I¿º¡I¡v
¡u¶Æ¤Ñ¡H¡v¦¹¨è´N³s¤Ñ¦Ð³£¬O¤@´h´hªº¡A¤£ª¾¹D³o¤H¨ì©³¬O½Ö¡A¤£¹L³oÓ
¤H¯à°÷¨ì¹F¤Q¤j°ª¤â¤§º¤@©w¤£¬OªÅ¦³¨ä¦Wªº¡A¥Lªº¼F®`¤@©w¤ñ¤§«e±ªº¤Hª«§ó¥[
ªº±j®«¡A¦Û¤v¤£¯à±¼¥H»´¤ß¡A¦]¬°³oÓ¤H¨¦³¤»¥ó°ê¾¹¡A³o¬O¦h»ò±j®«ªº¦s¦b
°Ú¡H
¶Ç¦®¤ÓºÊ»¡¨ì³o¸Ìªº®ÉÔ¡A¬ðµM¶¡±q¤Ñ¦Ðªº±«e¥X²{¤@¤H¡A¨S¿ù¡A³o¬OÀþ
¶¡²¾°Êªº§Þ¥©¡A¥i¬O³oÓ¤H¬O«ç»ò¾Ç·|ªº©O¡H¥L¤S¤£¬OíL«Í¡I¶Æ¤Ñ©M¤Ñ¦Ð®t¤£¦h¤j
¤p¡A¤@Áyªºª±¥@¤£®¥ªº¼Ë¤l¡A¬ïµÛ¤@¨¼H«¢ªA¹¢¡A¥u¬Ýªí±®Ú¥»´NµLªk¬Ý¨ì¶Æ¤Ñªº
¼F®`¡A¤]·P¨ü¤£¨ì¤@ÂIªº¯à¶qªi°Ê¡A¦pªG¤£¬O³oÓ¤H¤@ÂI¯à¤O³£¨S¦³ªº¸Ü¡A¨º»ò´N
¬O³oÓ¤Hªº¥\¤O¤w¸g¨ì¹F¤F¤w¿²¤Æ¹Òªº¤ô·Ç¡A¤£¹L´N±qè¤~¬ðµM¥X²{ªº¼Ë¤l¨Ó¬Ý
¦¹¤H¤@©w¬O«áªÌ¡A¬Ý¨Ó³o³õ¾Ô°«²¦³º¬O¤@³õÀsª§ªê°«¡A¤Ñ¦Ð¤]°µ¦n¤F¥¢±Ñªº¥i¯à¡I
¶Æ¤Ñ¨Ã¨S¦³»¡¤°»ò¡A¥u¬O¦b¶Ç´¿Ãx¡yºÊ¤@ÁnÂ_³ÜÁn¤U¡A³æ¤â³o»ò¤@§Ý«K¬O¤@
§â¦Ü¤Ö¦³¤Q¦Ìªº¤õ¬õ¦âªº¤j¼C¥X²{¦b¤F¥Lªº¤â¤¤¡A³oÅý¤Ñ¦Ð©M¦b³õªº©Ò¦³¤H¦P®É¤@
´h¡A»P¦¹¦P®É¶Æ¤Ñ·L¯ºµÛ´§»RµÛ¤j¼C¦VµÛ¤Ñ¦Ð¼A¤F¤U¨Ó¡A¤Ñ¦Ð§¹¥þ¨S¦³·Q¨ì¶Æ¤Ñªº
©Û©I¦¡§ðÀ»©~µM³o»ò¸Ø±i¡A¨S¦³¦h·Qªº®É¶¡¡A¤Ñ¦Ð³s¦£ªº±NªÅµ¾¾½¥l³ê¦Ó¥X¡A¦P®É
¦V³o»ò¤@¬D¡A¥uÅ¥¤@ÁnÂ_µõÁn¡y¥d¡AªºÅT¤F°_¨Ó¡A¤õ¬õ¦âªº¤j¼C©~µM¦bªÅµ¾¾½ªº
§ðÀ»¤U³Q§éÂ_¡A¶Æ¤Ñ¨º·L¯ºªºªí±¡¤@¾®¡A«Ü©úÅ㪺¥L¤]¨S¦³·Q¨ì·|¬O³o¼Ëªºµ²ªG
¤£¹L¤ù¨è«á¡A¶Æ¤Ñ¤@§Ý¤â³o¤õ¬õ¦âªº¤j¼C¤S¦n¹³±q¨Ó³£¨S¦³¥X²{¹L¤@¼Ë®ø¥¢µLÂÜ
¶Æ¤Ñ©ç¤F©çÃBÀY¯ºµÛ»¡¹D¡G¡u¹ï¤£°_«¢¡A§Ú§Ñ°O¤F³o¹ê¦b¹CÀ¸¥@¬É·í¤¤¾Ô°«¤F¡A©~
µM§â³oÓ©U§£ªZ¾¹®³¤F¥X¨Ó¡A²ª½¬O¤Ó¥áÁy¤F¡A®@¡I¹ï¤F¡A§Ú°O±o¦³¤@¥ó°ê¾¹¦n¹³
®¼¼F®`ªº¡I®¦¡I´N®³¥¦¸ò§A«÷¤@¤U¡C¡v¦b¶Æ¤Ñ»´ÃPªº»¡¨ì³o¸Ì¡A¤Ñ¦Ð¡A¦D¤Ñ©M·
¯«¤w¸g§¹¥þªº³Q¾_¦í¤F¡A§¹¥þ¨S¦³·Q¨ì¶Æ¤Ñ»¡°ê¾¹©~µM¦p¦¹ªº±q®e¡A¦p¦¹ªºµL©Ò
¿×¡A¦n¹³°ê¾¹¦b¥Lªº²´¤¤®Ú¥»´N¬O©Mè¤~ªº¼oÅK®t¤£¦hªº¦s¦b¤@¼Ë¡C
¤Ñ¦Ð¥i¨S¦³µ¥¶Æ¤Ñ®³¥X¨º¥ó°ê¾¹¡A¾ãÓ¤H¤w¸g¥H¥úªº³t«×½Ä¤F¥X¥h¡A»P¦¹
¦P®É¤@¼C¬½¬½ªº¦VµÛ¶Æ¤Ñªº¸£³U¼A¤F¹L¥h¡A·Qn¤@À»¥²¤¤¡A·À±¼¶Æ¤Ñ¡A«o¨S¦³·Q¨ì
¦b³o·¥³t¤§¤U¡A¶Æ¤Ñ¨â«ü¤@§¨¡A¹y®É±N¤Ñ¦Ðªº©Ò¦³°Ê§@§¹¥þªº¨î¿Å¦í¤F¡AÀH§Y¥J²Ó
ªººÝ¸Ôªº¬Ý¤F¤@·|ªÅµ¾¾½¡A»¡¹D¡G¡u®@¡A³o§â¼C«Ü¦n¶Ü¡A¤£¹L¤£¾A¦X§Ú¡I¡v»¡¨ì³o
¸Ì¡A³o»ò»´»´¤@§Ý¡A¤Ñ¦Ð¾ãÓ¤H´N³Q©ß¸¤F¥X¥h¡A¬½¬½ªººL¦b¤Fè¤~ªº¦ì¸m¡C
¤Ñ¦Ð¾_Å媺µo²{¶Æ¤Ñ©~µM¹ïªÅµ¾¾½¤@ÂI³£¤£·P«_¡A¦n¹³¦Û¤vªºªÅµ¾¾½À£®Ú
´N¬O¼oÅK¤@¼Ë¡A¥L©~µM¥Î¨â«ü¨Ó±µªÅµ¾¾½ªº§ðÀ»¡Anª¾¹DªÅµ¾¾½¥i¬O¯à¦b¤@À»¤§¤º
±N¦Û¤vªº½Æ»sÅ饴±o¨S¦³¾Ô°«¯à¤Oªº¦s¦b°Ú¡A¬°¤°»ò¡A¬°¤°»ò¶Æ¤Ñ¥i¥H»´¦Ó©öÁ|ªº
¯}¤F¦Û¤vªº§ðÀ»©O¡H¤@®É¶¡§¤¦b¦aªº¤Ñ¦Ð§¹¥þµLªk·Q©ú¥Õ³o¥ó¨Æ±¡¡A¤£¹LÁÙ¦n¦³
¤ßÆF¥úªºÀ°§U¡A¤T¬íªº®É¶¡¡AÅý¤Ñ¦Ð¤S¥´°_¤Fºë¯«¡A±q¦aª¦¤F°_¨Ó¡C
¤Ñ¦Ð°_¨Ó¤§«á«K¨£¨ì¶Æ¤Ñ¤£ª¾¹D±q¤°»ò¦a¤è§ì¥X¤F¤@Ó°{Ä£µÛÅQ®ð¤§¥úªº
¶ê²yªF¦è¨Ó¡A¤Ñ¦Ðª¾¹D³o¬O©Ò¦³°ê¾¹ªº©l²×§ÎºA¡A¦ý¬O°ê¾¹¨ä¤¤©ÒħtªºªF¦è³£¬O
¤£¤@¼Ëªº¡A¦Ó¤Q¥ó°ê¾¹¶°¤¤¦b¤@°_´N¥i¥H³Ð³y¥X¤@Ó¯«ªº¦s¦b¡A¥i¬O¤Ñ¦Ðª¾¹D¡A¶Æ
¤Ñ®Ú¥»¤£¥Î³o¨Ç°ê¾¹´N¬O¤@Ó³æ¿W¯«ªº¦s¦b¡A¥u¬O¿ò¯d¦b¥@¶¡ªº¯«¡C
¡u§A¨ì©³«ç»ò¤F¡H¶Æ¤Ñ¡I¬O¦]¬°³¡¸¨ªº¥á±ó¡A¬O¦]¬°§A¦Û¤vªº½t¬G¾ÉP§A
³Q¿ò¯d¦b³oÓ¥@¬É¡HÁÙ¬O¦]¬°¤H¶¡¦³·R¡H¡v¤Ñ¦Ð¦b¤ßÆF¥úªºÀô¶¤§¤U¡A¹ï¤@¨Ç¨Æ
±¡¦n·Q¬Ý±o¤ñ¥H«e§ó¥[ªº³q³z¡A¦b¬Ý¨ì¶Æ¤Ñ¨ª±¥@¤£®¥±»»\ªº´d¶Ëªº·Pı«á¡A¤Ñ
¦Ðª¾¹D¡A¥Lªº±¡ªp¸òªü«C¦n¤£¨ìþ¸Ì¥h¡A¤]¥u¦³¥Lªº¯à¤O¤ñªü«CÁÙn±j¡A¨S¦³·Q¨ì
¦b³oÓ¥@¬É·R±¡ÁÙ¯u¬O¶Ë¤HªºªF¦è°Ú¡A¤£¶È¥i¥HÅý¤HºÆ¨g¡A¤]¥i¥HÅý¯«Åܱo¦p
¦¹¡C
¶Æ¤Ñªº°Ê§@¤@º¢Âù²´ÀHµÛ¤Ñ¦Ðªº¸Ü»y¦ÓºCºCªº°gÂ÷¤F°_¨Ó¡A¤£ª¾¤£Ä±ªº±N
°ê¾¹ÅQ®ð¥µ¶i¤F¤Ñ¦Ðªº¬Ü¤ß¤¤¡A©êµÛÀYÃÛ¦b¦a¡A´N¦p¦P¬O¤@ÓµL§Uªº«Ä¤l¤@¼Ë
¦b¨º¸Ì¹ÊÄWµÛ¡Aúª_µÛ¡A¡y°Ú¡I¡z¦b¤@Án¥õ¤Ñ¨g§q¤U¡A¦bÄÀ©ñªÌ¶Æ¤Ñ¤ß¤¤ªº©e©}©M
¤£¥Ì¡A·íµhW¤@¥¹§ä¨ì¤F«Å¬ªÂI¥L´N·|¦p¦P¬x¤ô¤@¼Ë«kµo¥X¨Ó¡A³Ì²×¤@µo¤£¥i¦¬¡C
¡u¦b³oÓ¥@¬É¡A¦³«Ü¦hªF¦è³£¤£¬Oµ´¹ïªº¡A·R±¡¤]¦b¨ä¤¤¡A§Ú¤£ª¾¹D§A
¨s³º¹J¨ì¤F¤°»ò¨Æ±¡¡A¤]¤£ÁA¸Ñ§Aªº¹L¥h¡A¦ý¬O±q§Aªº±»Â꺴d¶Ë·í¤¤§Ú¥i¥H¬Ýªº
¥X¨Ó§A³Q¶Ëªº«Ü²`¡A¦Ó¥B¤£¤î¤@¦¸¡AÃø¹D´N¬O¦]¬°¹L¥hªººØºØ´NÅý§A¦Ç¤ß¦Ü¦¹¡HÅý
§Aª{·À¤F¯«ªºÂ¾³d¡H¡v¤Ñ¦Ð¤@¨B¤@¨Bªº¦VµÛ¶Æ¤Ñ¨º¸Ì¨«¥h¡A»¡¹D¡C
¡u§A¤£ª¾¹D¡A§A®Ú¥»´N¤°»ò³£¤£ª¾¹D¡A§A¤°»ò³£¤£ª¾¹DÁÙ¦b¨º¸Ì»¡¤°»ò·
²D¸Ü¡H¡v¶Æ¤Ñ±q¦a¯¸°_¡A´§¤â¶¡¡A³ºµM±N¤Ñ¦Ð±È¸¤F¥X¥h¡AÂù²´³q¬õªº¶Æ¤Ñ¤jÁn
ªº§q¹D¡C
¤Ñ¦Ð¬ÝµÛ¦Û¤vªº¦å¶q³ºµM®ø¥¢¤F¤@¤j¥b¡A³s¦£ªº¶ë¶i¼L¸Ì¤@®¹¤j¦å¡AÀH§Y
±q¦a¯¸¤F°_¨Ó¡A»¡¹D¡G¡u¶Æ¤Ñ¡A§A¥i¯à¦b³oÓ¥@¬É¨S¦³ªB¡H¦]¬°¨S¦³ªB
¡A©Ò¥H¨ü¹L³o»ò²`ªº¶Ë²ª¨S¦³z»¡ªº¹ï¶H¡A¤]¨S¦³³Q¤H¦w¼¢®ÉÔªº·Pı¡A§A¤£ª¾
¹DªB¤§¶¡ªº·Å·x¤]¬O¥i¥HÀ±¸É¶Ë®`ªº¡A§Ú¬JµM¥i¥H¥´¨ì³o¸Ì¨Ó¡A¤]³\¤Ñ¬OÅý§Ú
¨Ó´À§A¸Ñ°£µhWªº¡A»¡¥X¨Ó§ÚªºªB¡A§Y«KµLªk¸Ñ¨M¡A¤]¥i¥HÅý§A²{¦bÀ£§íªº¤ß
±¡±o¨ì¤@µ·µÎ½wªº¾l¦a¡A¤£n¦A³o¼ËÄ~Äòªº¹G¦Û¤v¡A¶Ë®`¦Û¤v¡A§A²{¦b»Ýnªº¬O²z
¸Ñ©M¦w¼¢¡I¡v
¶Æ¤Ñ½w½wªº©ï°_ÀY¡A¤@¨ªºµÂ±þ¤§®ðÅý¤H¤ß´H¡A¥i¬O¦b±¹ï¤Ñ¦Ð¨º¥Rº¡·O
·Rªº¥Ø¥ú¤§¤U¡A¶Æ¤Ñ¨º¤@¨±þ·N«oµÎ½w¤F´X¤À¡A¶Æ¤Ñ±NªÅ¶¡·í¤¤³Ñ¤Uªº¤¥ó°ê¾¹¤@
¤@ªºÃ¹¦C¦Ó¥X¡A¤@¤@ªº¤¶²ÐµÛ¡G¡u·R¡A¤Ñ¤³¡AµL¯î¡A¦aµõ¡A¤¦æ¡I¥[§AÀò±oªº¤
¥ó°ê¾¹«K¬O¤Q¥ó¡A³o¤Q¥ó°ê¾¹ªº®Ú¥»¬O¤@Ó¯«ªº¦Û§Ú±Y¼ì¡A¦Û§Ú¥Ë¸Ñ¡A¦Û§Ú¤ÀÂ÷
©Ò¥H¤~¥Í¦¨¤F¤Q¥ó°ê¾¹ªº¦s¦b¡A¦Ó·í³o¤Q¥ó°ê¾¹¿Ä¦X¦b¤@°_®É¡A«K¨S¦³¤F¨º¨ÇÓºÙ
¿×¡A¦³ªº¥u¦³¯«µLªºÅv«Â¡A¦pªG§A¿Ä¦X¤F¯«ªºÅv«Â¡A§A¥´±Ñ¤F§Ú¡A§Ú´N©Ó»{§A¬O
§ÚªºªB¡A§A¬O¨Ó±µÄ²§ÚµhWªº±Ï¥@¥D¡A¦pªG¤£¯à¡I§Ú±N·|±þ¤F§A¡A¹Ü¦^즳ªº¤Q
¥ó°ê¾¹µM«áºR·´¡I¤£¦Aµ¹¤HÃþ¥ô¦ó¾÷·|¡A¬ÝµÛ¥L̦ۧڷ´·À¡I¡v
¤Ñ¦ÐÂù²´¤@¬D¡A¤ß¸Ì·QµÛ¡GÃø¹D¡AÃø¹D¥@¬É¥½¤éªºµo¨¥¬O¶Æ¤Ñ©Òªº
¶Ü¡H¬Ý¨Ó¦³³oºØ¥i¯à¡A¥L¤w¸g¹ï¤HÃþ¥¢±æ³z³»¤F¡A¯à³o¼Ë°µªº¤]¥u¦³¯«¤F¡A¥u¬O·í
¦Û¤vÅܦ¨¯«¤§«á¡A¦Û¤v¯uªº¥i¥H¥´±Ñ¥L»ò¡H¬Ý¨Ó²{¦b¦Û¤v¤w¸g¤£¯à¥Nªí¦Û¤v¤F¡A¦]
¬°§Ú¬O¤HÃþ¡A§Únt¾á°_³o¥÷¾³d¡A³o¤@¾Ô¥u¦³¦¨¥\¨S¦³¥¢±Ñ¡A¦]¬°¥¢±Ñ«á¡A¤£¶È
¬O¦Û¤v¡A´N³s¦Û¤v²`·RµÛªº¾å³·¡AÆF©f©f¡A¦Û¤vªº¤÷¥À¡A¦Û¤vªº¿Ë¤H¡A¦Û¤vªºªB
¡A¤@¤Áªº¤@¤Á³£·|ÀHµÛ¶Æ¤Ñªº¼««ã¦Ó³Ì²×¤Æ¬°¶À¤g¡A®ø¥¢¦b³oÓ¥@¬É¡I
¡y°Ú¡A¡u¯«ªº§Î¦¨©M¿Ä¦X¬OµhWªº¡A¥L¥²¶·ÁA¸Ñ¨ì³oÓ¥@¬ÉµLªºµh
W¡A¦b³o¤@¬q®É¶¡¸Ì±¡A¥L¨S¦³¥ô¦ó¥i¥HÀ°§U¥Lªº¤H¡A¥Lªº¤ß¤]¥²¶·¦b³o«´¦Xªº®É
¶¡¤º¡A¹F¨ì¦B§N¡A¥Rº¡¤Fºzµø¡A¥u¦³³oÅý¤~¯à°÷³Ð³y¯«¡A¤~¯à°÷·P®©¨ì¥@¶¡ªº©Ò¦³
ªk«h¡A³Ì²×¦¨¬°µL©Ò¤£¯àªº¯«¡I¡v¶Æ¤Ñ§N²´¬ÝµÛ¤Ñ¦ÐµhWªº±Ã¤ãµÛ¡A¤£Â_ªº¶i¤Æ
¤£Â_ªºª@µØ¡A¨Å餺ªº¯à¶q¤]¤£Â_ªº¿Ä¦X¡Aª½¨ì¨¸¤ýª¢±þ¶ÂÀs®M¸Ë¤Æ¬°¤@¨ª÷¶À¦â
ªº¾Ô¥Ò¡AI«á¦p¦P¤Ñ¨Ï¤@¯ëªº¯Í»H¡A³·¥ÕµL²ª¡A¦n¹³¦bÅã¥ÜµÛ¤Ñ¦Ð¤º¤ß·í¤¤¹ï¥@¶¡
ªº·O·R¤£±a¤@µ·¤@²@ªºÂø½è¡I¨ºª÷¶À¦âªºÂùÀû©M®ø¥¢ªº¼º¤ú¡A¦n¹³¦b¹³¥@¬É©Ò¦³
ªº¤Hz»¡µÛ¡A¥L¤w¸g¹F¨ì¤FíL«ÍÅéºAªº³Ì²×§ÎºA¡A¤]§Y¨Ï·íªì½L¥jªº¼Ë¤l¡Aª÷²´»ø
«Í¡A¦t©z¤§¯«¡A²×·¥¤§¯«¡C
½w½wªº¤Ñ¦Ð±q¥bªÅ·í¤¤¸¨¤F¤U¨Ó¡A¬ÝµÛ¦Û¤v¨Â½¤ÑÂЦaªºÅܤơA·P¨üµÛ
ªÅ®ð¶¡ªº«ß°Ê¡A·P¨üµÛªÅ¶¡»PªÅ¶¡¤§¤¤·L§®ªº·Pı¡A¦b³o¤@¨è¤Ñ¦Ð¬Æ¦Ü¥i¥H¬ï±ô¦b
²{¹ê©M¹CÀ¸¤§¶¡¡A¬Ý¿@¶Æ¤Ñ¤]¬O³o»ò¨Óªº¡H³oºØ¥i¥H±±¨î¤@¤Áªº·Pı¯uªº¬O«Ü©_
§®°Ú¡I¤£¹L¦pªG¦Û¤v³o³õ¾Ô°«¥¢±Ñªº¸Ü¡A¤£¶È¦Û¤v·|³Q¦A¦¸³Q¶S¬°¥¥Á¡A¦Ó¥BÁÙ·|
±N¤HÃþ³Ì«áªº¤@¦¸¾÷·|µ¹±À¤J¤õ§|¡C
¤Ñ¦Ð²´¯«°í©wªº¬ÝµÛ¶Æ¤Ñ¡A»¡¹D¡G¡u§A©ñ¤ß¦n¤F¡A§Ú¨Ã¨S¦³¶i¤Æ¦¨§A©Ò»¡
¦B§NµL±¡ªº¯«¡A§Ú²{¦bÁÙ¬O¦³¦å¦³¦×ªº¤HÃþ¡A§Ú¦³·P±¡¡A¦Ó¬°¤F¤HÃþªº¥¼¨Ó¡A§Ú¥i
¥H¥Rº¡µÛ¹ï¥@¶¡¨ª¸Ûªº·R¨Ó»P´·¤G¾Ô°«¡A³Ì²×Åý§A§â§Ú·í¦¨§AªºªB¡A±N§A©Ò¸g¾ú
ªº
¨Æ±¡§i¶D§Ú¡I¨Ó¡A¯«¤§¶¡ªº¾Ô°«¬O«Ü§Öªº¡I¡v¤Ñ¦Ð¦b»¡¨ì³o¸ÌªÅµ¾¾½À³Ánªº¥X²{
¦b¤Ñ¦Ðªº¤â¤¤¡Aª½¨ì¦¹®É¦¹¨è¤Ñ¦Ð¤~ÁA¸Ñ¨ìªÅµ¾¾½ªº¯u¥¿¥Î³~¡A´X¥G°_¸}¡A¤Ñ¦Ð¤w
¸g¥X²{¦b¶Æ¤Ñªº²´«e¡AÀH«áªÅµ¾¾½ª½¼A¦Ó¤U¡A¶Æ¤Ñ¦b³oÓ®ÉÔ³æ¤â¤@´§¹y®É¤@§âªø
¼C¥X²{¦b¥Lªº¤â¤¤»PªÅµ¾¾½¹ï¨R¤F°_¨Ó¡A´X¥G¥u¬O¸I¼²¤F¤@¤U¡A¤Ñ¦ÐÂਤ@¸}½ð¤F
¹L¥h¡A¹y®É¡A¤@¹DÀs§uÁnÅT°_¡A¨S¿ù¡A¥¿¬O¨º¯«ÀsÂ\§À¡A©~µM³Q¤Ñ¦Ð¨Ï¥Î¥X¨Óªº³o
»ò«Ó®ð¡A¦Ó¥B«Â¤O±j¤j¡A³s¶Æ¤Ñ³£¤£¸T¦V«á°{¸ú¦Ó¥h¡A±N¤â¤¤ªºªø¼C¹ïµÛÂਪº¤Ñ
¦Ð©ß¨Ó¡I
¦b·Pı¨ì¦MÀIªº¨º¤@ÀK¨º¡A¤Ñ¦Ð¨ªº¤ßÆF¥úÂX±i¨ì·¥¡A¥uÅ¥¡y¥m¡Aªº
¤@Án¶Æ¤Ñ¥µ¹L¨Óªºªø¼C³Q¤ßÆF¥ú©Ò»]µo¡A¤Ñ¦Ð§¹¥þµL¨Æªº¯¸¦^è¤~ªº¦ì¸m¡A¦pªG¤£
¬O²{³õ¥R¥¸µÛ¶Ã¤C¤KÁVªº¯à¶q¾lªi¨S¦³´²¥hªº¸Ü¡AÁÙ¯uÅý¤HÃø¥H¬Û«H¨â¤H¦b³o¤ù¨è
¤w¸g¶i¦æ¤F³o»ò¦MÀIªº¾Ô°«¤F¡C
¶Æ¤Ñ¹ïµÛ¤Ñ¦Ð½Ý¤F¤@¤U¤j©i¤â«üÀY¡A¯ºµÛ»¡¹D¡G¡u¨S·Q¨ì§A¦b³o»òµuªº®É
¶¡¤º´N¾AÀ³¤F¯«ªº¤O¶q¡A¦n¡A¨º»ò±µ¤U¨Ó§Ú¤£·|¯d¤°»ò¤â¤F¡A§Ú±N·|¥þ¤O¹ï§A¶i¦æ
§ðÀ»¡I¨Ó¡C¡v¶Æ¤Ñ¦b»¡¨ì³o¸Ì¡A¾ãÓ¤H¬ðµM®ø¥¢¡AÀH«á¦A¦¸¥X²{ªº®ÉÔ¤w¸g¤À¥X
¤»Ó¤À¨¥]³ò¤F¤Ñ¦Ðªº«e«á¥ª¥k¡A¤Ñ¦Ð§N³Ü¤@Án¡G¡u±nÂΤp§Þ¡I¡vÀH«á¥þ¨¤C±m¥ú
¨~²rµMÃzµo¤§»Ú¡A¶Æ¤Ñªº¤»Ó¤À¨§¹¥þ³Q±À¸¤F¥X¥h¡A¥i¬Oª½¨ì¦¹¨è¤Ñ¦ÐÅå´j¤F¤@
¤U¡Aµo²{³o¤»Ó¤À¨¨S¦³¤@Ó¬O¶Æ¤Ñªº¯u¨ªº¡A¦A¦¸ªº©ïÀY±æ¥h¡Aµo²{¶Æ¤Ñ¤â¤ß¤¤
´¤µÛ¤@Ó¥ú²y¹ïµÛ¦Û¤vÀ£¤F¤U¨Ó¡C
¥u¬O¤Ñ¦Ð¦b³oÓ®ÉÔ¼L¨¤·L·L´¡AíL«Í¯«Ál´N¶Õ¦VµÛªÅªº¶Æ¤Ñ³o»ò¤@
µ±¡A¥uÅ¥¡y¨ý°Õ¡A¤@Ánªº¼@¯P¼¯À¿ÁnµÅT°_¡A¶Æ¤Ñ©~µM±N¥ú²yÃz¬µ¤F¶}¨Ó¡A¾ãÓ¤H
Àþ¶¡²¾°Ê¨ì¤Fè¤~¯¸¥ßªº¦ì¸m¡AÀH«á¹ïµÛ¤Ñ¦Ð½ÄÀ»¸®ú¾â¨Ó¡A¤Ñ¦Ð¦´Nª¾¹D¶Æ¤Ñ·|
³o
»ò°µ¤F¡A²¦³º¦Û¤v¨¸g¦Ê¾Ô©Ò¿n²Ö¤U¨Óªº¸gÅç¥i¤£¬O°ä¤Hª±ªº¡A¤Ñ¦Ð¦¹¨è¥k¤â¤@´§
ªÅµ¾¾½¡A¥ª¤âªº¤C±m«Í°{¤w¸gÃzµo¤F¥X¥h¡A¤@®É¶¡¨â±§¨À»¥Ò¶Æ¤Ñ®Ú¥»´NµLªk¸ú
°{¡A¥uÅ¥¤@Án¡yÅF¡AªºÃz¬µÁn¦b¦¹¨èÅT°_¡A¤@¦·¥¨¤jµL¤ñªºÄ¨Û£¶³¦VµÛªÅ¤É¤F
¥h¡A¦n¦b³o¬O¹CÀ¸¥@¬É¤£µM¦b²{¹ê¥@¬É´N³o»ò¤@À»®£©È¦a²yªº¤@¥b³£¨S¤F¡C
¡uÁÙ¤£©ñ±ó¡AÁÙn¥´»ò¡H¡v¤Ñ¦Ð·L¯ºªº¬ÝµÛ·ÏÃú·í¤¤ÅãÅS¥X¨Óªº¨¼v¡A±þ
®ð¬O¶V¨Ó¶V¾®«¡A»¡¹D¡C
¡u·íµM¡A³ÓtÁÙ¥¼¤À¡I¡v¶Æ¤Ñ§N³Ü¹D³o¸Ì¡A¤H¤w¸gÄƸ¤F¹L¨Ó¡A¤Ñ¦Ð·t¹D
¤F¤@Án¦n¡A²¦³º¤Ñ¦Ð¬OíL«Í¤§Å饻¨Ó´N¬O¾Ô°«±ý·¥±jªº³Ã¥ë¡A¦¹®É¦¹¨è¤Ñ¦Ð¤w¸g¶i
¤Æ¦¨íL«Íªº²×·¥§ÎºA¡A¾Ô°«±ý§ó³Ó¤@Äw¡A·í§Y³t«×¦A¦¸ªº¼Wªø¤F¤@«¡A¦b¶Æ¤ÑÁÙ¥¼
§@¥X§ðÀ»°Ê§@©O¡A¤Ñ¦Ð¤@®±¤w¸g¬½¬½ªº¥´¦b¤F¶Æ¤Ñªº¤ë¼»¡A¡y¯y¡Aªº¤@Án¡A¶Æ¤Ñ
§¹¥þ³QÀ»¸¤F¥X¥h¡A¦Ó¦¹¨èªº¤Ñ¦Ð¤w¸g¦¬¦^¤FªÅµ¾¾½¥H¤Îª÷²´íL«ÍªºÅܨª¬ºA¡A´«
¤F¤@¨¤£ª¾¹D±q¤°»ò¦a¤è§ä¨Óªº¥ð¶¢¸Ë¡A³ºµM³síL«Í¯«ÅN³£¨S¦³Äâ±a¡A±N©Ò¦³ªF
¦è³£¥µ¨ì1ÈF1¤F¯«ªºÀxª«ªÅ¶¡·í¤¤¤F¡C
¶Æ¤Ñw¦b¦a¨g¦RµÛÂA¦å¡A¤Ñ¦Ð¤@¨B¤@¨Bªº¾aªñ¯ºµÛ»¡¹D¡G¡u¯«ªº¤O¶qªº
½T«D±`ªº±j¤j¡A¦ý§A¦n¹³©¿²¤¤F¤@ÂI¡AíL«Í¯«¬O©Ò¦³¯«©è·í¤¤¦Ü¬°±j¤jªº¦s¦b¡A¤£
µMªº¸Ü¤]¤£·|¦b·í¦~¬£»º½L¥j¶}¤ÑÅP¦a¤F¡A¦ÓíL«Í¯«¤S¬O©Ò¦³¯«©è·í¤¤Åv«Â³Ì°ª
ªº¡A§A¤½µM§ðÀ»§Ú¤w¸g¥Ç¤U¤F°f¤Ñ¤j¸o¤F¡A¬Û«H¤£¤[´N·|¶Ç¨ì¤Ñ¡A¦Ó³Q³]¸m¦¨°l
±þ¹ï¶H¡A¦ý¬O§Ú¤£©ú¥Õªº¬O¡A¤HÃþªº¥½¤é¦n¹³¨Ã¤£¬O§A©Ò³]¸mªº¡A¤]¨Ã¤£¬O§A¨Ó°õ
¦æ¡A§A¬°¤°»ò¦bè¤~¨º»ò¹ï§Ú»¡¨Ó¿Eµo§Ú¨Å餺¨IºÎªº¼ç¤O©O¡H¡v
¤Ñ¦Ð»¡¨ì³o¸Ì¤w¸g¨«¨ì¶Æ¤Ñªº¨«e¡A³æ¤â¤@«ü¡A¤ßÆF¥ú´²µoµÛ¬X©Mªº¥ú¨~
±N¶Æ¤Ñªº¶Ë¶Õ×´_²¬Â¡¡A¶Æ¤ÑÅå³Yªº¬ÝµÛ¦Û¤vªº¨Åé±q¦a½w½wªºª¦°_¡A¼Û¤F¤f®ð
»¡¹D¡G¡u³o¨Ç¨Æ±¡¤£¬O§A§Ú©Ò¯à¨î¿Åªº¡A§ÚÁöµM¨ü¨ì¤F¤HÃþ·R±¡ªº¶Ë®`¡A¦ý§Ú¤µ¤Ñ
¯à°÷¥X²{¦b³o¸Ì¡A¥i¥H»¡©ú§Ú¹ï¤HÃþ¨Ã¨S¦³©ñ±ó¡A§ÚÁÙ·RµÛ¤HÃþ¡A¦ý§A¤]¬Ý¥X¨Ó
¤F¡A§Ú¨S¦³¯à¤O±ÏÅ«¤HÃþ¡A¤]¥u¦³¿Eµo§A³oÓ¦³¥i¯à±Ï´©¤HÃþªº¦s¦b¤F¡I¦Ó§A²{¦b
¥´±Ñ¤F§Ú¡A¨¬¥H©Ó¾á³oÓ³d¥ô¡A¤HÃþªº¥¼¨Ó´Nn¬Ý§A¤F¡AZZ¦~ÁÙ¦³¤@¦~ªº®É
¶¡¤F¡A¹ï©ó§A¨Ó»¡¥i¯à¥u¬OÂàÀþ¡A¦ý³o¤@¦~¥i¬O¦ÜÃö«nªº¡I§ÚªºªB¡C¡v
¡u¨þ¨þ¡A2Z¦~¨ì©³·|¦³¤°»òÅܤơA¨º¬O¦³§A§Ú¨â¯«¥ª¥kªº¡A¥un§Ú
Ì¥S§Ì¦P¤ß¤@©w¥i¥H§ïÅܤ@ÂI¤°»òªº¡A¦ý§Ú¥´±Ñ§Aªº¥Øªº¥i¤£¬OÅ¥§A»¡³oÓ®@¡A¨ì
©³·P±¡¤è±¥X²{¤°»ò°ÝÃD¤F¡H§A¥i¥H¸ò§Ú»¡»¡¡A§Ú¥i¤£¿f§A°Ú¡A§Ú¥i¦³¨âӦѱC
©O¡A·P±¡¸gÅç§O´£¦³¦h»òªºÂ×´I¤F¡A«ç»ò¼Ë¡H¡v¤Ñ¦Ð©ç¤F©ç¶Æ¤ÑªºªÓ»H¡A¦n¹³¨âÓ
ªB¤@¼Ë¦b²á¤Ñ¡C
¯u¬O¬Ý¤£¥X¨Óè¤~ÁÙ¥´¥Í¥´¦ºªº¡A²{¦b«o¦b¶}µÛ©¼¦¹ªºª±¯º¡A¦D¤Ñ©M·¯«
¬ÝµÛ¶Æ¤Ñ¤@Áyµ~¢ªº¼Ë¤l¡A¶Ç¦®¤ÓºÊ¤]«Å§G¤F¤ñÁɪºµ²§ô¡A«Ü©úÅ㪺¡A¦D¤Ñ©M·¯«
¤]À³¸Ó¥hÁA¸Ñ¤@¤U±¡ªp¤F¡I