一天，某先生在辦公室裡與一位年輕貌美的女士親熱，正
好他的太太來找他，看到此景後嚷道：「老公，我可是萬萬沒
想到呀！」
這位先生一向用字講究，聽罷此言，便立即更正太太的話
說：「親愛的，你這話不對，應該是你大吃一驚，而我才是萬
萬沒想到！」
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
婦人在清理家中的舊有一堆書我認為不值得保存。丈夫看了一下，認為她說的對。可是有一本書我不能肯定，婦人說，那是冊劇本，內容充滿血腥，有許多人被謀殺，要不就自殺。有個傢伙殺了他哥哥，霸佔了哥哥的財產和妻子。垃圾！！丈夫評論。這不止，書裡還有個疑神疑鬼的侄子自以為是私家偵探。他開始在夜裡聽見說話聲，後來不但殺了女友的父親，還殺了她的哥哥和他自己的叔父，然後自殺。你看，當今社會就全都是這種垃圾！！丈夫說，我奇怪為什麼沒有人把它拍成電影？已經拍了，婦人說，就是莎士比亞的王子復仇記！
∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼
他們之間的婚姻生活一直是有名無實。這一天，丈夫忽然心血來潮，覺得應該對此有所彌補。他建議說：「今晚我們出去輕鬆一下，怎麼樣？」
「好呀，」妻子回答說，
「不過，如果你先回來的話，請別關過道裡的燈。」