「我想請你幫我翻譯一些古文。」
聽到是翻譯古文,姬月華興致登時被殺了大半:「翻譯古文……原來是這麼沉悶的事。」
「你不願意是吧?」易龍牙語氣中沒有多少失望,反正他也沒期待她會答應,古文翻譯可不是一件有趣的事。
「才不,翻譯就翻譯吧!」雖然很無聊,不過對姬月華來說也是聊勝於無。
「嗯,那就跟來吧!」
姬月華跟隨著易龍牙來到他的房間後,就四處張望,似是對於易龍牙的房間充滿著濃濃的好奇。
「月華,你的脖子轉來轉去,難道不會累的嗎?」
「不是不會累,只是第一次來到別人的房中,總是好奇一些罷了。」姬月華解釋著時,還是繼續她那脖子和眼睛的運動。
半晌,姬月華把房中的一切看飽後,便老實不客氣地抓著枕頭打走了坐在床上的易龍牙,然後取而代之坐在床上。
而房間的主人則是被驅逐到椅子上,苦笑道:「你也太霸道吧!」
姬月華盤膝而坐,雙手環抱著枕頭,笑道:「不是霸道,只是希望你能表現多一點男子氣概出來,你總不好意思要我坐在椅子上,而你就坐在床上吧!」
「是、是,你說得是。」易龍牙聳肩說著時,扭身把書桌腳底的鎖釘踢開,把整張書桌移到床前,歎道:「這樣服侍就行吧!」
姬月華先是一呆,然後才滿意的笑道:「就知你最好!」
笑嘻嘻地讚賞完易龍牙後,姬月華便開始把弄著書桌上的綠色石板。
比起還算中上階級的易龍牙,姬月華翻譯古文的能力實在是大有不及,不過有人幫手也總是好過得自己一個人去做,翻譯的速度也總算是有所提升而且氣氛也不致太沉悶。
翻譯中途,姬月華停下手上的工作,望著正認真翻譯石板上文字的易龍牙。
在她對面的易龍牙當然感覺到她的視線,說道:「月華,你望著我做什麼?」
姬月華聞言,突然一腳踩在易龍牙的腳上,伏在桌上歎道:「龍牙,你這間房很不好喔!」
由於兩人也是沒有穿著鞋襪之類的東西,所以這一腳對易龍牙來說可是痛入心扉。
易龍牙吃痛地低呼一聲後,便歎道:「是、是,我這房又有什麼不好呢?」
「很沉悶、很老……我不太知道怎說,不過這間房有一種很淡且滄桑悲涼的感覺,就像是一間老人家的房間一樣。」
「沉悶……滄桑悲涼……老人家的房間!」本來還泛著笑容的易龍牙聞言如遭電殛,笑容瞬間被凍住。
環看房間一眼,本來是很順眼的裝潢搭配簡單擺設,易龍牙他卻覺得不再順眼了。
「龍牙,你沒事吧?」看著易龍牙的笑容被凍住的僵硬模樣,姬月華擔心的在他眼前揮手說著。
「我……沒有事,只是你說得沒錯,這間房真是很不好,虧我當初還想了三、四個鐘頭才決定房間的裝潢佈置,最後還沾沾自喜自己能弄出一個順眼的陳設出來,想不到現在再細看和認真感受……我原來是浪費了那三、四鐘頭才對。」
聽出易龍牙那無奈的語氣,雖然不清楚原因,但是姬月華卻是笑道:「那你一定要找我喔!」
「唔?什麼找你?」
「笨,既然已經不合自己心意,當然要改變它才對,房間是自己的私人空間,怎可以讓它和自己合不來。」姬月華曲指敲了還在發呆的易龍牙額頭一下後,便續道:「所以囉……月華姐姐我是會伸出救援之手,來幫你的忙。」
察覺到姬月華的意圖,易龍牙雙了個大交叉,說道:「不行,我不想把房間弄得像女孩子的房間!」
「放心、放心,你又不是不清楚我那湊熱鬧的性子,我只會來幫忙,不會亂來的。」姬月華認真地說完後,便又開始翻譯的工作,不過她那若隱若現的笑容似是對於裝潢易龍牙的房間有著無限的興趣。
而雖然姬月華這個保證的可信性是極低,不過現在還是翻譯古文為最重要的事情,所以易龍牙也就把房間的事丟在一旁,反正這事也不急著去辦。
七時半
與往常一樣,七時半是晚飯時間,早已經橫躺在床上發呆的姬月華一看到掛牆鐘顯示著七時半,便拉著易龍牙到飯廳。
易龍牙就座後,便看到一碟牛排放在自己眼前。
拿起刀叉正想著切下一小塊來嘗嘗這些上等牛肉有什麼與眾不同時,坐在對面的倉島便已經把自己刀叉抵住了易龍牙的刀叉,皺眉道:「易君,人還未到齊,不能偷吃!」
「不是偷吃啦!我只是想先試一下味道。」
「不行就是不行!」倉島還是不退讓。
舞刀弄劍這事上,倉島頂多只有十多年經驗,相比起易龍牙七十多年的經驗,根本就是微不足道,輕易架開了倉島的刀叉後,易龍牙退回椅子上,嘀咕道:「嗚……我才是這些牛排的主人,為什麼沒有特別的待遇。」
然而,他嘀咕時卻沒有發現倉島望著他的眼神是有多麼的震驚,他那隨意的一旋一挑,根本就是順手拈來,自己的刀叉雖然鎖得不怎麼認真,但是能這麼容易被架開,這哪會叫她不震驚?
不過,再想及易龍牙不時表現出來的神秘氣息,倉島也就平復了那震驚。
而在易龍牙退回椅子後,孫明玉笑道:「龍牙,你就多等一會吧!」
孫明玉剛說完,莉莎便已經急沖沖跑回來,並且快速地就坐。
人既然到齊了,也不需要孫明玉多說,眾人開始一小塊一小塊地蠶食那厚度和色澤適中的牛排。
亦是與往常一樣,葵花居的晚飯時間並不怎麼安靜。
姬月華開口問菲娜:「嗯……對了,菲娜,你現在找到工作沒有?」
正在把牛排切成一小塊的菲娜聞言,歎道:「嗯,正式的研究所和私人機構也試過,不過,全都說沒有空缺,要在港城找適合自己的工作還真難得可以。」
見菲娜這樣子,孫明玉便加入說道:「不用太心急,找工作這事是急也急不來的。」
「放心吧!我沒有沮喪,反正現在有地方住還有三餐提供,這種情況就算想著急也很難吧!」
聽到菲娜這樣說,證明她未曾被找不到工作這事影響心情,不過眾人也識趣地不再在這話題兜圈子。
「對了,小牙,這些牛排怎樣?」想到剛回來時對易龍牙作的保證,莉莎自信的道:「這些雪花牛肉煎成牛排是不是很好吃呢?」
把一大塊牛肉塞到口中咀嚼,易龍牙想了一會,才說道:「味道的確不錯,嗯,好吃。」
聽到易龍牙敷衍的評語,莉莎已經羞怒地取過腰間的手槍,並且槍口指著易龍牙,嗔道:「不准敷衍答我!」
「當然好吃!」易龍牙雙手高舉一副投降的好笑樣子,惹來正在看他們二人表演的眾人嬌笑起來。
晚飯結束後,易龍牙倒是沒有心思再去理會石板的事,反而是跟莉莎、月華二人在遊戲上決一高下,工作雖然重要,不過玩樂也是同等的重要,他是這樣的想著。
然而,易龍牙玩不到多久,便被倉島強勢地借去,丟出主樓巡邏。
倉島緊跟在易龍牙的旁邊肩共肩的走著時,正悶著的易龍牙眼角看到了倉島那認真中又略帶驚惶的樣子,忽又升起一種戲謔的念頭,不過想到事後絕不會這麼輕易收拾,也只好作罷。
然而,雖是作罷,但嘴上仍是喚道:「雪櫻。」
「什麼事?」倉島聞言正眼望也不多望易龍牙一眼便回應著。
對於倉島的不禮貌舉動,易龍牙倒沒有在意,反正朋友間也常會說話時不正眼望對方,而且當他知道倉島怕鬼的事後,更是有十二分諒解,要她現在把眼睛移離黑暗,這可是間接把她的恐懼指數提高。
「沒有什麼事,只是想說其實你也不需要這麼怕黑吧!只要你肯面對它,你就會發覺它不是你想像的那回事。」
「哼!你不怕當然是說得好聽!」倉島對於易龍牙的建議嗤之以鼻。
「你這樣說就太傷人心了,我可是一番好意的,我不是不怕黑暗,信我吧!只要你能正視它,就會發覺它並不可怕的。」
「哼,不信!」
「唉……多相信我一點吧!那樣會少很多煩惱的。」對於倉島那不信的態度,易龍牙也沒她辦法,自己總不好架劍在她脖子上,逼她相信吧!
易龍牙之後也沒有再說掃興的話題,既然她不信的話,就只好說說笑逗她開心,分散她的注意力,免得她太害怕,往昔沒有怎留意她怕不怕鬼就可得過且過,但現在既然知道了就不可以不做些功夫。
而要分散倉島的注意力,對易龍牙來說簡直是小菜一碟,憑他那將近遊歷三分之二海藍星的見識和風趣談吐,要倉島不被他的話題所吸引,這才算是難事。
最後當兩人回到主樓時,倉島已是滿臉笑靨,先前糾纏著她的恐懼早在不知多少個十年前就被丟到西海處。
在房前,易龍牙還未開房門,便見到姬月華一臉氣鼓鼓的走上二樓處,出於好奇下問道:「月華,你怎麼一副想殺人的模樣,有人得罪了你嗎?」
「喔,龍牙,不是有人惹我,你看!」姬月華把一片光碟遞到易龍牙眼前。
「唔?一片普通光碟嘛……有什麼問題?」
「壞的,這是壞的,我先前還想著看它來解悶,誰知看不到十秒,它便給我壞了!」
一聽到原因,易龍牙登時笑了出來,說道:「原來是這樣,那你也不要氣得像受了什麼天大冤屈似的,害我以為你有什麼事。」
聽著易龍牙的笑聲,就覺得他是在笑自己幼稚,姬月華右拳高舉,森然道:「好喔,你還敢笑我,看我怎樣收拾你!」
「是、是,對不起啦,只是我覺得真的好笑嘛!」停止了笑聲後,易龍牙說道:「為了補償我的過錯,要不要再幫我翻譯古文呢?」
「又要翻譯……等等,這明明是我幫你,為什麼說得好像是你幫我似的?」雖然不太情願,不過,姬月華仍是走進易龍牙的房中。
易龍牙把房門關上後,笑道:「哈哈……現在你無所事事,我要你幫我忙,不就是幫你消磨時間,那你說這算不算是幫你呢?」兩手一攤,擺出一副受委屈的模樣。
二人之前離開房間時,並沒有移動過什麼房中的物件,所以姬月華很自然地跳到床上,把旁邊的枕頭搶到手抱著,而空出的一手則是把弄著石板。
易龍牙坐回椅上後,也不理姬月華是不是真來幫手,慢慢地翻閱著古文翻譯大全,而石板也任由姬月華把弄,反正書寫在石板上的二十四面文字也全部抄錄下來,石板暫時可說是可有可無。
然而,過沒多久,二人卻聽到房外傳來孫明玉的聲音:「龍牙,你睡了沒?」
「還沒,有什麼事嗎?」
走至門前,拉開房門後,易龍牙和姬月華當然是可以看到孫明玉,但孫明玉看到姬月華卻嚇了一跳,呆了好一會,才說道:「月華,你怎會在龍牙的房間?」
「我是來幫手的,龍牙他要我幫忙翻譯一些古文。」
孫明玉聽後即恍然明白過來,暗中罵著自己的胡思亂想。
「對了,玉姐,你來找我有什麼事嗎?」
「呃……是的,今日你去追莉莎後,那位李老先生曾來過,告知你那些酬金已經轉匯到你的戶頭。」
「這些小事撥個電話來通知就是,親自來到分明是想看戲!」易龍牙心中暗罵著李清風時,同時說道:「還有沒有其他交待?」
「……沒有了。」孫明玉說完後,轉身欲走。
易龍牙卻突然說道:「玉姐,不如你也來幫我忙吧!」
「嗯?幫忙……」
「對喔、對喔,玉姐,你也來幫忙嘛!」
夜晚還逗留在男生的房間,姬月華本就是第一次,現在若有孫明玉作伴的話,那肯定自己不會再有什麼奇怪的念頭和不自在的感覺。
「你找我幫忙,本是沒有所謂……不過,古文我卻是沒有什麼認識的。」
「放心,很簡單的,玉姐你這麼聰明,一定沒有問題。」
「但我真是不懂得古文……」
「玉姐,不用懂的,你只要肯幫忙就行啦!」
也不由得孫明玉反對還是贊成,姬月華早就走到她身邊把她拉到易龍牙那張不大不小的床上,還把床上另一個枕頭塞到她手上。
孫明玉見自己被拉了進來,也就不再推拒,問道:「那我現在要做什麼?」
易龍牙坐回椅子後,便簡單地將她要做的事說了一次後,便繼續翻譯。
然而,過不了多久,孫明玉便問姬月華道:「月華,你先前沖涼時不是說沖完後就去睡的嗎?為什麼又會被龍牙找上的?」
聞言後,姬月華便把先前的事說了一遍。
然而,當她說完後,孫明玉卻是笑言:「不是你那片影碟壞了,而是那部影碟機壞了。」
原來在日前,還是好端端的影碟機因為易龍牙等人去了旅館,菲娜外出找工作,而一向不熟悉機器的葵無忌卻又突然想看他珍藏的電影,而就是這樣被他一搞,影碟機便告報銷。
「葵叔,對機器真是這麼不熟悉的嗎?」易龍牙其實和葵無忌不常見面,所以也不怎麼清楚他的事情。
姬月華笑道:「豈止不熟悉,是完全搞不懂,普通電器他可以應付,但要他去控制較繁瑣的電器,他永遠都只說一句『太高科技了!』便猛打退堂鼓。」
易龍牙皺眉的望向孫明玉,發覺她也是苦笑著,不由得相信起來,腦中漸漸浮現起葵無忌一個大男人被一部小小的影碟機難倒時的困窘情況。
「龍牙,我知你在想什麼,不過,千萬不要讓葵叔知道,否則我們的耳朵就有得受。」想起葵無忌每次弄壞電器後,就會嚷著高科技不好等等口號,孫明玉便覺耳朵開始痛起來。
忽然姬月華低叫了一聲,說道:「玉姐,影碟機壞了那怎麼辦,我還有很多想看但未看的電影耶!」本來還想著不是自己的光碟有問題而高興著的姬月華,此時終於想起影碟機機壞了比起光碟故障還嚴重。
「這也有辦法,等過幾天買部新的回來就是了。」孫明玉眼中閃過興味,笑道:「反正,我已看完我想看的電影,所以你就多等數天吧!」
「喔,玉姐,你很狡猾,竟然只顧自己。」
姬月華氣不過孫明玉那置身事外,不置可否的神氣表情,把孫明玉推倒在床上,笑嘻嘻的搔癢著孫明玉,而孫明玉也不服輸的轉頭反攻,一時間兩人在易龍牙的床上扭在一起。
易龍牙看著她們扭在一起,過了好一會見她們還玩得不亦樂乎,只好輕咳起來:「咳……咳咳……你們好像忘記了我的存在呢!」
正在纏鬥的兩女聽到易龍牙的聲音才記起現況,登時正襟危坐起來,不過臉上卻泛著羞赧的紅暈。
看著兩女羞赧的女兒家情態,易龍牙也不由得心神一醉,不過,這一醉又很快平復下來,打趣道:「你們兩個究竟是來幫忙……還是來玩呢?」
兩個女人被易龍牙這樣一說,只感到耳根也發熱起來,兩人中尤以孫明玉更敏感,平時端莊大方的她也表現出非常不自在的神色,不過就在此時,孫明玉靈光一閃,閃出一個想法。
孫明玉在姬月華耳邊低聲說了幾句後,兩個女人的紅暈倒是退下不少。易龍牙留意到取而代之的是她們眼裡閃出的精光,而本能亦清楚告訴他,她們絕對是有什麼陰謀,而且還和自己有關係。
「龍牙,你是好人來的,若果見到我有難,相信必會幫忙的,是不是?」姬月華裝出一副可憐兮兮的樣子說著。
「呃……你們想怎樣?」
孫明玉這時來到易龍牙的背後,雙手輕按著他的肩膊:「龍牙,你是聰明人,一定會猜到我們的意思吧!你就幫幫忙吧!」
「不……不行……我很窮,沒有多少錢的!」
平時五個女人一起來,自己就沒有反抗能力,現下只剩兩個,若果再反抗不了,那自己鐵定是個蠢才!
然而,剛立的志氣過不了多久,很快地在兩個女人的聲音中被吹散。
「該死,我真是要當一回蠢才!」