沉悶的比賽讓人更在意現在的溫度，看台上的球迷們不停的閃動著手中拿著的各種東西，以製造風取走酷暑帶來的炎熱。
解說員已經反覆提了好幾次現在的溫度是三十六度。在如此高溫下，時間彷彿變得緩慢了一樣，就要凝固了……
比賽的節奏慢，雙方失誤多，精彩的攻防場面寥寥可數，這可不是英格蘭和德國之間應該出現的比賽場面。
和賽前火爆的場面比起來，這落差可真大。只有最鐵桿的球迷還能在這樣的情況下保持激情。
比如胖子約翰他們。脫光了上衣，裸露出一身肥肉的約翰正在帶領他的夥伴們唱歌鼓掌，為英格蘭加油。他們所處的位置正好位於陽光直射下，所有人都袒胸露乳，汗水在陽光下亮晶晶的，將他們胸前繪上的英格蘭國旗都糊髒了。
「在三十六度的高溫下，雙方球員都好像沒睡醒午覺一樣。瞧瞧這個球，施魏因斯泰格竟然沒有追上……是傳球速度快了嗎？托尼克洛斯的傳球沒有任何問題。」
施魏因斯泰格也知道那是他自己的問題，他回頭向為他傳球的拜仁慕尼黑隊友克洛斯豎起了大拇指。
薩默爾又觀察了一會兒，發現英格蘭的反擊並沒有對德國隊的後防線構成什麼威脅，於是他再次調整，讓球隊重新壓上，多利用邊路起球，找禁區裡的馬裡奧戈麥斯。同時加強遠射，爭取用大力遠射來轟開英格蘭的防禦陣地。
在德國隊主動了之後，比賽的場面終於多少有了一些改觀。最起碼有一方的射門次數增多了。
德國人重新聒噪起來。英格蘭人則顯得有些提不起精神來。
他們已經逐漸習慣了唐恩的那一套，但是在面對德國人的時候，他們卻仍然希望自己的球隊不僅僅是在結果上，在場面上也能壓倒德國人。
「就算我們能贏球。這一幕也真叫人喪氣……」
在看台上。有英格蘭球迷嘟囔道。
當然了。有這種想法地人絕對不僅僅只是球迷。
「我覺得我們不能總是這樣縮著頭等別人來進攻！」趁著一次防守角球地機會。沃爾科特在人群中大聲抱怨道。
「你想說什麼。特奧？」有隊友問他。
「我們應該主動出擊。嘗試進攻！」沃爾科特攥起拳頭道。
「別廢話了，特奧。去做好你地工作……」隊長約翰特裡指著禁區內，對著還沒落位的沃爾科特喊道。
「好的，是防守。防守、防守……我知道了。」沃爾科特搖搖頭，滿不在乎地走掉了。
第一場比賽沃爾科特表現出色，也徹底把其他兩個競爭對手擠到了替補席，坐穩了主力右前衛的位置。但是第二場比賽他和球隊一樣集體啞火，現在他希望通過和德國隊的比賽重新證明自己，在主教練的面前好生表現一番。
「盯好你們自己地人！別讓目標跑掉了！」教訓完沃爾科特，特裡高聲喊道。
沃爾科特才不在乎這個呢。反正他身體瘦弱，身高彈跳都不佔優勢。角球防守他就是進來做做樣子，根本不需要他真的去防守什麼。
他現在滿腦子只想著怎麼進攻。他把全部注意力都放到了尋找德國人的防守漏洞上。
對他來說，現在或許是一個好機會。頭兒不是總說進攻的機會就隱藏在每一次防守中嗎？現在德國隊獲得了一個角球。他們的兩個中後衛一定會壓上來參與進攻，後防空虛，正是他發揮速度優勢的絕佳機會！
沃爾科特看著在禁區裡和特裡他們糾纏的默特薩克和維斯特曼，這兩個人一個一米九八，一個一米九零，比特裡和泰勒高多了。他們站在門前就讓英格蘭的後衛們一陣慌亂。沃爾科特卻覺得這樣不錯，最起碼德國人絕對想不到他們的角球會成為自己地機會。
留在後場的人是誰呢？延森和羅爾費斯，外加一個門將。
羅爾費斯的速度很慢，唯一地麻煩是延森。這位邊後衛也是速度飛快的球員。想要甩開他或許自己得換到另外一邊。延森是左後衛，正好和右前衛沃爾科特對上。沃爾科特並不怕和別人比拚速度，但是這種關鍵時刻，麻煩能少就少。他也不想逞強。
然後沃爾科特開始計算自己這一路上可能遇到的阻截。在他看來，最麻煩的地方是啟動的那段距離，對方的球員多，空間小，他的速度優勢並不能發揮最大作用。最好的辦法是和隊友做配合，但是沃爾科特擔心自己的球交給隊友之後。進攻速度會慢下來，他地計劃就泡湯了。這時候只有自己才是最信得過的。
只有利用自己的技術盤過對方的防守球員，然後再加速通過中場了。
托尼克洛斯沒有去禁區，而是在外面等待機會。他是一名純粹的前腰，並不會防守，也不是那種為了阻止進攻而以身犯險的球員。如果自己從他那裡突破的話，他頂多也就是伸伸腿意思意思。沃爾科特選定了突破路線之後，有意識的向外面挪了挪，期待足球可以順利落到他的腳下。
如果喬哈特拿住了足球。他會第一時間舉手要球。相信喬哈特不可能不給。如果被我們地後衛解圍出來，那就要看自己對落點的判斷是否準確了……
拉姆在擺放足球的時候。他背後的看台上正好是一群英格蘭球迷。那些球迷不停地對著拉姆比中指，還在用他一定聽得懂的髒話罵他。不過拉姆不為所動，就好像後面都是空氣一樣。擺好足球之後他起身退開，等待主裁判的哨音。
他等待的時間有點長，因為雙方球員在禁區裡發生了一點小糾紛。
一米九八的默特薩克、一米九零的維斯特曼和一米地戈麥斯，一米地赫迪拉，這四個大個子往英格蘭的門前那一站，就有一種無言地迫力籠罩在了英格蘭門前上空。特裡和泰勒，以及喬哈特都很緊張。米特切爾都出現在門前，客串起了中後衛。
「把他們給我推走。空間留出來！」喬哈特已經打定主意自己出擊把球摘下或者擊出，面對本屆杯賽平均身高最高的球隊，他實在是沒辦法放心。他身高一米九六，還是有自信可以和對方的長人們一拼的。
主裁判把發生了糾紛的米特切爾和默特薩克叫到一起，告誡他們不要在有多餘的手部動作。兩個人卻都抱怨是對方拉拽了自己地球衣。
主裁判打發他們回去之後，向拉姆做了一個可以發球的手勢。
拉姆的球有一個輕微的外旋。但是到了球門跟前這外旋的角度就很明顯了。
喬哈特判斷失誤，出擊之後才發現足球往外飛的有些遠，他無法保證自己可以雙手把球抱住，只能在空中臨時改為單拳擊出！
隔著米特切爾和默特薩克，哈特艱難地把足球打了出去，至於能夠打多遠，打到誰腳下……他這時候可顧不上了，他需要顧及的是自己的重心——為了打那個飛的有些遠地球，他把身體橫著飛了出去。完全失去了重心的他將直接摔倒在地，如果那個時候有德國隊球員搶到了落點……
他所擔心的這一幕比並沒有實現，因為沃爾科特賭對了球地落點。他接到了球！
好機會！
沃爾科特在接到球之後心裡歡呼道。現在只需要盤過……
沃爾科特停球轉身，出現在他眼前的並不是托尼克洛斯，而是羅爾費斯！
沃爾科特大驚失色——他什麼時候來的？！
出人意料的對手橫在他的面前，沃爾科特完全沒有辦法反應過來，剛剛停下來的球就這樣直接送到了對方腳下……
糟……
沃爾科特轉身就要去搶，卻被羅爾費斯把位置卡住了。
斷下球的羅爾費斯沒有浪費時間，他知道現在正是關鍵時刻，喬哈特摔倒在禁區裡，只要能夠把握住機會。就有可能進球……
他把球傳給了沒有進禁區湊熱鬧的波多爾斯基。
這位現效力於雲達不萊梅的前鋒擁有不錯地遠射能力，現在也正是他發揮自己能力的好時候！
波多爾斯基用右腳把羅爾費斯的球停到了身前，接著掄左腳原地遠射！
雖然是原地發力，球速卻一點都不慢，這也是德國球員的實力。
足球呼嘯著在人群中找到一條通往球門的直線，約翰特裡伸腳想去攔，卻踢了個空。戈麥斯還在門前，就看到足球衝著自己的面門而來，嚇得他趕緊直接後仰向下倒。以他一米的身高，在一秒鐘內作出這樣的動作來也真難為他了……
誰也沒有碰到足球，包括從地上爬起來的喬哈特，足球筆直地撞上了球網。
「多麼漂亮地入球！波多爾斯基的世界波！！我們1：0領先了！」
「英格蘭終於丟球了……喬哈特出擊失誤！這個擊球太冒失了！」
兩個國家的解說員反應截然相反。看台上的兩國球迷也一樣。德國球迷方陣從座位上站了起來，高舉雙臂歡呼。而英格蘭球迷們則雙手抱頭，不敢相信自己的眼睛。
在不少英格蘭球迷心中那個疑問正在逐漸放大，問號在一點點被拉直：
德國隊還是如此強大嗎？
看到足球飛進球門，唐恩低著頭罵了句髒話，倒是旁邊的德斯沃克有些激動。他憤怒的揮舞著手臂。斥責喬哈特的冒失出擊。
隔壁的薩默爾在足球飛進球門地剎那就蹦了起來，雙腳離地。可見他有多興奮。能夠在這麼重要地比賽中領先對手，出線的希望就又多了一分。
密集防守也防不住定位球啊……現在情況對唐恩來說很不利。如果他任由這個比分發展下去，英格蘭會輸掉比賽，也把出線地希望交給了別人。這不是唐恩的作風。
他只能選擇讓球隊壓出去，爭取盡快扳平比分。如果不能的話，隨著時間的流逝，形勢只能對英格蘭更加不利。
現在上半場已經進行了三十分鐘，留給英格蘭的只有十五分鐘。如果在上半場之前還不能扳平比分，那可就麻煩了……
喬哈特在門前有些出神，他真沒想到自己的出擊失誤竟然就造成了丟球。
而同樣有些出神的人是沃爾科特，雖然沒有一個人責怪他，但是他總以為這個失球和自己腳下的球突然被斷有關。他太相信自己了，竟然沒想到羅爾費斯已經在他不注意的時候壓過了中場——德國人這次難得大膽了一次，就收到了奇效。
在隨後的比賽中沃爾科特顯得有些心不在焉的。看的唐恩在場邊不停搖頭。
唐恩已經要求球隊適當壓出去進攻了，但是收效甚微。刺眼的陽光和酷熱的天氣阻礙了英格蘭的正常發揮，沃爾科特那邊也因為他的發揮失常而幾乎癱瘓。只能依靠克裡斯科恩的英格蘭隊很容易就能被德國人防住，一位的邊路傳中的進攻手段也過於單一，德國隊的中後衛都是身高馬大的，防空能力沒有多大問題。
一直到上半場比賽結束，英格蘭隊也沒有取得進球，扳平比分。形勢正在逐漸對他們不利。
如果主教練沒有在中場休息的時候就換人的想法，那麼替補球員們會利用中場休息的時間進行熱身。當喬治伍德也打算去熱身的時候，卻被德斯沃克叫住了。
「你和他們一起回更衣室，喬治。」沃克這麼說。
伍德心頭一跳，問道：「下半場我會上場了嗎？」
沃克的回答卻讓他十分失望。「不，你的傷還沒好，不用去熱身。」沃克搖著頭說。
伍德低著頭悶悶不樂的跟著其他人走進了球員甬道。
球場上放炙熱的太陽烤的人頭腦發暈，進入了清涼的甬道中倒是讓不少人精神為之一振。
隔著一堵牆，英格蘭球員可以清晰地聽見德國人的笑聲，雖然不知道他們因為什麼而發笑，但是在英格蘭球員聽來，都一樣——他們不爽，很不爽。
「媽的！下半場我一定會讓我們好瞧！」上半場幾乎毫無作為的韋恩魯尼憤怒的踢了一腳隔牆。
「別把多餘的力氣發洩到牆壁上。」背後傳來一個冷冷的聲音。
魯尼回頭就看到了托尼唐恩冷若冰霜的臉，其他球員也都看到了他們頭兒上的表情。看來，頭兒很生氣……