瓜迪奧拉在比賽前拿到諾丁漢森林的首發名單時，他看到了在前鋒線上的那個名字。時他自己想了一會兒，隨後去問身邊的助手：「伊比捨維奇也受傷了嗎？」
比拉諾瓦搖搖頭：「沒聽說這樣的消息。我們只知道伊斯特伍德是肯定受傷缺席這場比賽了。」
瓜迪奧拉聽到他最信任的助手這麼說了，又陷入了沉思。
他確實不清楚托尼.唐恩在伊比捨維奇沒有受傷的情況下派上這個完全陌生的前鋒是為什麼。他甚至完全沒有眼前這個人的資料，只知道他叫「阿隆.米特切爾」，這還是因為寫在了首發名單上的緣故。在沒有看到真人之前，他甚至連米特切爾有多高都不知道。更別提此人的技術特點、真實水平啊……
他皺起了眉頭。巴塞羅在防守中的訓練都是針對伊比捨維奇來的，而伊比捨維奇卻坐在替補席上，巴塞羅那的後衛們對眼前這個人一無所知，比賽中要怎麼防？先觀察一段時間再說？那希望諾丁漢森林不要利用這一點先進了球……
似乎也只能是這樣了。教練組沒有一個人對這個「阿隆.米特切爾」熟悉的，所以巴塞羅那的球員們就更不可能熟悉了這名從未聽說過的球員了。
這是發生在比賽開始前的一幕，如今的瓜迪奧拉正坐在客隊教練席的位置上，看著球場上的比賽。在他的隔壁，主隊教練席，主教練的位置空空如也。那個中國助教看上去倒像是一個主教練，不過他有些過於緊張。
瓜迪奧拉還是不自覺的把目光投向看台，似乎能夠從那麼多人裡面找到托尼.唐恩一樣。事實上他什麼都沒找到。
此時的唐恩正在一群和他最親密的球迷包圍中享受著足球。
「你可很少在這個位置看球吧，托尼？」坐在左邊的胖子約翰笑道，比賽才剛剛開始，他的注意力還在身邊地人身上。
「被罰上看台都有很多次，不過坐在做鐵桿球迷們聚集的看台看球還是第一次。嗯……這裡果然比教練席的視野好多了。」
「要不我們換換？以後你都來這裡。我去那兒坐。」約翰指指下面森林隊地教練席。
唐恩咧開嘴嘿嘿一笑，沒說話。
另一邊的比爾向他的朋友潑了盆冷水下去：「我打賭你連四十五分鐘都坐不下去。」
「你不要把你自己的水平作為標準套到其他人身上，瘦子！」
趁著兩個人鬥嘴的功夫。唐恩回頭往上看了看。諾丁漢森林給予了歐足聯兩位監督員非常好的待遇，把他們的作為安排進了VIP包廂。不過這其實是唐恩的安排，包括坐在看台上也是唐恩地主意。既然我們是主場，擁有主場之利，那麼就要好好利用，否則便是暴殄天物。
安排坐在北看台可不是真的為了能夠在這裡和老朋友們一起欣賞比賽。唐恩還另有目的。
他回頭瞥了一眼包廂，從沒有從中找出兩位黑衣打扮的比賽監督，但是他確信那兩個人一定在上面喝著飲料觀看比賽。
於是他打斷了約翰和比爾關於究竟誰更有能力坐在諾丁漢森林主教練位置上地爭論。
「嘿。夥計們。我想和你們商量個事情……」
約翰和比爾不約而同的停下爭執扭頭看著他。「有什麼事需要幫忙你儘管說，托尼！」這一次他們倒是達成了一致。
「嗯，是這樣的……歐足聯的人千方百計阻止我和下面的教練席以及球員們聯繫，所以我身上什麼通訊設施都沒有……」
「我借給你！」比爾掏出手機。卻被唐恩拍了下去。
「別拿出來，就連借別人的手機這種方式都不行。你以為他們坐在那裡他們就不知道我在這裡幹什麼了嗎？」唐恩不回身的用手指指上面。「他們可是人手一個高倍望遠鏡呢。」
「哇，竟然這樣！」比爾覺得很吃驚，只是搞個監督而已嘛，何必做的像是偷窺狂一樣……
「是我給他們準備的。」唐恩笑道。
「啊？」兩個人都覺得吃驚。
「我要展現出我非常配合他們工作，絕對不會玩花樣的姿態來。給他們準備望遠鏡就證明我心裡沒鬼。可實際上呢……」唐恩笑得很鬼，那樣子讓約翰真想給他一拳。
「我確實不能通過任何通訊手段和下面聯繫，但是歐足聯沒有禁止球迷們吶喊，不是嗎？」他又笑，眼睛都瞇到了一起。
「嘿。托尼！你就別繞彎子了，直說吧！你要我們做什麼？」比爾有些著急。他可不是一個耐性很好地人。
「有時候我可能會需要對球場上的形勢作出最新的指示，但是我沒法告訴我的教練們，也沒法讓球員們知道我地想法。不過我覺得或許我可以借你們的嘴告訴他們。如果我有信息要告訴下面的人。我希望你們幫我大聲喊出來，但是也別太刻意了。就像在看台上給球隊加油那樣……這樣，當時候歐足聯問起我的時候我也有理由。他們可以堵住我的嘴，但是他們堵不住你們的嘴。哈！」
約翰跟著唐恩笑了起來。他現在覺得托尼.唐恩的腦子一定和大家不一樣，否則怎麼可能想出這麼多鬼主意呢？
比爾反應稍慢，不過隨後也恍然大悟。
「這沒問題，托尼！」他興奮地喊起來。「和歐足聯對著幹。我們很樂意！我早就看那群穿西裝地人不順眼了！」他還揮了揮拳頭。
約翰也拍拍唐恩地肩膀：「你就當自己是站在看台上指揮比賽吧，我們做你的助理教練。」
唐恩對兩個人點點頭：「謝謝你們！」
約翰笑道：「只要能贏下巴塞羅那。讓歐足聯難堪。別說幫你傳聲了，你就是要讓我們鋪路那都沒問題！」
他說完就起身離座去給附近地球迷們通知去了，到時候要集體行動，靠兩三個人是行不通的。所以這片看台都必須知道一會兒他們要做什麼。
比賽開始了五分鐘。巴塞羅那攻勢很猛，因為他們先開球，可以利用技術優勢將足球一直掌控在自己這邊。另外一個導致巴塞羅那攻勢猛烈的原因在於諾丁漢森林的中場鐵閘今天似乎出了點問題……喬治.伍德多次在比賽中扭頭往北看台找那個人。他覺得很奇怪。他一直以為自己作為球隊的隊長，應該是個可以獨當一面的人了。但是當自己在比賽開始前習慣性瞥向教練席，卻找不到那個熟悉地身影時，竟然會有些不安……
從什麼時候開始起，會把他當作可以依靠的對象了？
這太可笑了！我是喬治.伍德，我從小就一個人在貧民窟打拼，照顧媽媽。我不需要依靠誰！
雖然這麼想著，可他還是無可救藥的把視線投向了北看台……
那裡人好多。根本什麼都找不到嘛。
就在他扭頭地時候，伊涅斯塔把足球從他的防區傳了過去，而他並沒有反應過來。
「喬治有些心不在焉……」唐恩在看台上皺著眉頭喃喃道。
旁邊的「傳聲筒一號」比爾豎起了耳朵，「這句話需要我們喊嗎？」
「啊？呃。不需要。」唐恩連忙擺手。讓球迷們幫忙做傳聲筒的副作用就是自己隨便說點什麼可能都會被誤會成需要大聲喊出去的……如果有人太熱情的話，說不定會出現諸如數千球迷齊聲高喊「Malegebid」這樣尷尬的場景。因為他習慣在看球的時候嘴巴裡喋喋不休念叨一些髒話，而且都是漢語地……
他不知道伍德是哪兒出了問題，但是從這幾分鐘的表現來看，他在場上總是東張西望的，注意力不在比賽中。這可是很罕見的情況啊，喬治.伍德一向以注意力集中、全神貫注投入比賽和認真敬業地態度著稱。像今天這樣的情況不應該發生在他身上。
那麼是哪兒不對呢？
如果自己在場下的話，他就可以站在場邊大聲吼：「喬治！！你他媽在幹什麼！！把注意力給我放到比賽中去！」
現在雖然他有球迷做傳聲筒，但也不是什麼話能喊的。
唐也注意到了伍德的反常。不過他的反應和唐恩不太一樣，他低頭沉思了一會兒。就想明白了。於是笑著抬起頭，轉身回去找大嗓門克裡斯拉克：「大衛，你幫我告訴喬治，托尼在北看台中間的位置。」
克裡斯拉克有些奇怪：「你不是在更衣室裡說過了嗎？」
唐笑了笑：「也許有人當時沒聽到。」
克裡斯拉克聳聳肩從座位上站起來。他真覺得自己這個助理教練當的像保姆。事無鉅細，什麼都要管……
深呼吸一口之後他大聲喊道：「喬——治！！」
伍德聽到了克裡斯拉克的聲音，他扭頭看過去，發現克裡斯拉克正在用手指向北看台：「他在那兒！在中間！別找了！我想他一定給對你的表現不滿了！」
這句話挺管用，伍德瞥了一眼北看台，就重新把精力投入到了比賽中去了。
梅西打算從他這裡突破地時候，被他一干擾。球在草皮上彈起來。磕在腳上出了界，還算諾丁漢森林的界外球。
「喬治.伍德在比賽開始五分鐘的有些不在狀態。他那個位置讓巴塞羅那的球員們多次突破。不過現在看起來應該沒問題了！梅西剛才打算故技重施，但是他栽了跟頭，不僅沒有突破成功，反而在伍德地貼身干擾下送給森林隊一個界外球。」
梅西也覺得風向變了。他就好像非洲大草原的斑馬，風向一轉，他就嗅到低矮的灌木叢中傳來了獅子的味道。他機靈地抬起頭，豎起耳朵警惕的四處探視。
不管喬治願不願意承認這種感受。但是他此時此刻的心裡很安定。之前地就像是在午後打盹地獅子，懶洋洋地趴在灌木下面，任憑那些小兔子、小斑馬從他鼻子前面蹦蹦跳跳地越過。連眼皮都懶得抬一下。
但是當夕陽地最後一抹光輝消失在地平線以下的時候，黑夜降臨。我們的獅子從陰影中站了起來，雙眼泛著冷光，盯著獵物。
他餓了。
當伍德重新投入比賽中之後，巴塞羅那開賽五分鐘的優勢馬上消失殆盡。除此之外還有一個很糟糕的消息——他們的人完全無法適應城市球場這破爛場地。
當席爾瓦在左邊路跑到空當舉起手臂要求的時候，哈維敏銳地注意到他附近沒有森林隊球員盯防。於是他虛晃一槍之後把足球傳了過去。
這樣地傳球對於西班牙國家隊的組織核心來說就像走路一樣簡單——前提是在正常一點的草皮上。在城市球場，他傳的球最終滾出了界。席爾瓦抬起腿也沒有接到。因為足球在他面前地時候突然向左跳起，直接飛出了邊線！
加泰羅尼亞的解說員一開始還以為是兩個人配合出現了失誤。只是遺憾錯失了這麼一次好機會。可是隨後巴塞羅那的傳帶球接二連三出現失誤，他才覺得不對勁——一開始看到球場的時候他只當是草皮質量不好，有些地方露出泥土而已，但是現在他發現草皮下面的土基就有問題！
「我不知道諾丁漢森林俱樂部是怎麼維護草皮的。但是我知道除此之外全世界不會有一家職業足球俱樂部這麼維護草皮。這一定又是托尼.唐恩的主意！這……真是太沒有體育道德了！」他不用考慮什麼公正性，他是加泰羅尼亞解說員，收聽收看他節目的人一定都是巴塞羅那球迷，他不需要為英格蘭球迷們的心情考慮，所以他在節目中竭盡所能的貶損巴塞羅那地對手，反響同時都很好。
在席爾瓦接球失誤之後，博楊又一次非常好的機會。他突破了伍德蓋特之後幾乎算是單獨面對阿金費耶夫了，可是就在他掄起腿準備射門的時候，足球在凹凸不平的草皮上突然蹦起！他掄出去地腳踢了個空不說，還差點扭到了支撐腳的膝蓋……幸好他反應快。把整個重心都扔出去，雖然摔的灰頭土臉，很是狼狽，可總算沒受傷。
足球呢。自然是讓出擊的阿金費耶夫輕鬆得到。
拿住足球的阿金費耶夫還沒忘對躺在地上一身土的博楊笑笑。
「開賽快十分鐘了，巴塞羅那依靠開場之後控球在腳的優勢發動了好幾次頗具威脅地進攻，喬治.伍德在走神導致諾丁漢森林地防守漏洞百出。但是巴塞羅那卻無一進球，他們的球員就好像突然不會踢球了一樣，在場上地表現非常……滑稽。我想這肯定和場地有關。說實話，城市球場的草皮實在是太糟糕了！這場比賽巴塞羅那身穿黃色的客場球衣，但是我估計到了中場休息的時候。他們身上的球衣就要變成棕色了……」
看到自己的球員們如此表現。坐在教練席上的瓜迪奧拉大搖其頭。他確實一點辦法都沒有，他不是超人。不能在瞬間把諾坎普的草皮搬到英格蘭再鋪上去。
他只能希望諾丁漢森林也同時受到這塊球場的制約，就算最後是0：0，巴塞羅那也晉級了。
這樣爛的場地是一把雙刃劍。誰也不知道足球會怎麼運動，有時候頑皮的足球會給巴塞羅那帶來麻煩，可誰能說在另外一些時候，它就不能變成諾丁漢森林的噩夢呢？