昏暗的錄像放映室中唯一的光源來自正前方的大屏幕，厚重的窗簾緊閉著把這房間營造成了夜晚。房間中不斷響起來的德語唐恩是完全聽不懂的，但是這不重要，他只靠腦內補完就能夠知道解說員嘰裡呱啦說的都是些什麼，關鍵的是他可以從這些不斷蹦出的德語中反覆聽到一個詞：
「伊比捨維奇！」
飽含激情的解說員每一次喊出這個人的名字，屏幕中就有一個進球誕生。
有時候解說員也不這麼喊，他們會高呼：「超級伊比！」
但不管怎麼稱呼屏幕中那位高大的球員，他總是在進球。
他大力勁射，他躍起頭球，他倚住對方後衛轉身抽射……
「雖說只看集錦，任何球員都會成為像貝利和馬拉多納那樣的厲害角色。不過最起碼我們可以知道對方的優點是什麼，他很擅長進球。」錄像看完了，屏幕一暗，房間中陷入了一片漆黑。唐恩在黑暗中開口說道。「另外我問一下，沒有人坐在開關旁邊嗎？」
「就我們三個人，托尼，我和唐還都在你身邊。」克裡斯拉克的聲音在黑暗中響起。「另外，數據表示，他的助攻也很不錯。」
「好吧，我去……」唐恩剛剛站起來就碰倒了旁邊的椅子，他哎呦一聲，隨後罵道，「該死的椅子！」
唐很體貼的掏出手機給唐恩照明，不過那點光亮實在是太微弱了。
唐恩倒也不摸索了，直接伸腳踢翻了擋在自己面前的一切東西，稀里嘩啦中。他走到了開關所在處，打開了房間中的燈。雪白地燈光洩下來，叫在場三個人都瞇起了眼睛。
屋內一片狼藉，幾把椅子橫七豎八的躺在屋中。
唐恩這才又重新把它們扶起來放好。
「回到剛才的話題。你們覺得這個人怎麼樣？」
唐沒有吭聲，克裡斯拉克則搖頭道：「我們看的是他一個賽季之前的錄像。那個賽季他地表現堪稱奇跡。但是托尼，德甲經常出這些只能大紅大紫一個賽季的平民射手，瞧瞧他上個賽季的表現，簡直和錄像中的他判若兩人。我不看好他。」
唐恩沒有發表意見。只是把目光投向唐。
「這是一次冒險，托尼。」唐地話很簡單，但是他沒有明確反對。說實在話他也拿不定主意。
唐恩點點頭：「我可以理解你們的擔憂。08-09賽季他一個人進了三十七個球，差一點就破了蓋德.穆勒的單賽季四十球紀錄。絕對是神跡一樣的表現。單看那個賽季地表現，我們就算拿三千萬恐怕都買不下來。不過09-10賽季他的表現就叫人完全看不懂了，一個賽季才進了十個球……和上個賽季的表現相差甚遠。」
「既然你都知道，為什麼我們還要看他的錄像？」克裡斯拉克問道。
「因為我覺得這個人的成功不是偶然，相反他上個賽季的奇怪表現才是偶然。」唐恩笑道。「我喜歡他背後的故事，我喜歡他的性格，我認為他能夠成功絕對不是運氣，而他上賽季地糟糕表現有多方面的原因——一是蘭尼克為霍芬海姆設計的那套戰術已經被德甲球隊研究透了。林雷霍芬海姆不是升班馬，而是冠軍杯參賽球隊，自然不會有人小瞧他們；二是作為08-09賽季的德甲最佳射手和歐洲最佳射手，伊比捨維奇受到了對手的重點盯防，這多少限制了他的發揮；三是多線作戰讓霍芬海姆全隊疲於應付，狀態不佳，從而影響了伊比捨維奇的進球數；四則是傷病。他上賽季受了一次傷，休息了兩個月之後就再也找不到狀態了。這說起來有些奇怪，不過也能理解。狀態這樣的事情本來就不是我們能夠徹底掌握的。所以我認為他上賽季進球數銳減和他的個人能力無關……想聽聽我看好他地理由嗎？」
克裡斯拉克點點頭。
「心理。」唐恩收回剛才豎起的三根手指，只留了一根。「為什麼我說他成功不是偶然？看看他的那些低級別聯賽效力和做替補的經歷。那些對於一名前鋒來說是寶貴的財富，他地心態很好，也從未放棄作為一名優秀殺手地努力。這很重要。拜仁慕尼黑的當家射手盧卡.托尼在佛羅倫薩成名之前也混得很不如意，但是他最終爆發了。我相信伊比捨維奇可以成為第二個盧卡.托尼。只是他需要一個更廣闊地舞台，霍芬海姆已經不適合他了。那個老闆再有錢也不會比阿聯酋王室有錢。花了那麼多錢曼城也沒有拿到任何一個冠軍。霍芬海姆也不行。我覺得諾丁漢森林是一個適合他盡情發揮的全新大舞台。」
「另外，感謝他上賽季糟糕的表現。現在我們出手的話應該不會花太多錢。而且身為一個在美國生活過的波斯尼亞人，他還會一口流利的英語。來英國踢球，不存在任何語言上的問題，這有助於他更好更快的融入球隊。前鋒是最需要盡快適應球隊風格的，這對他對我們都有好處。」
克裡斯拉克看著唐恩：「其實你心裡早就打定主意了對不？」
唐恩笑道：「別這麼說嘛，大衛。我總要聽聽你們的意見。」
「你把該說的都說了，我們還能有什麼意見。是吧，唐？」克裡斯拉克轉頭去問坐在旁邊的唐。
「托尼相信一個球員的心理素質決定他的成就。」唐回答道。「我對此持保留意見。不過作為一個助理教練，我主教練的工作。」
唐恩一拍手，「那就這麼說定了！明天就讓我們的人去探探霍芬海姆的口風！」
算上流動人口都只有三千三百人地小村子霍芬海姆率屬於德國巴登-符騰堡州辛斯海姆（Sinshim）市，但實際上辛斯海姆也不是什麼大城市。雖說是市，和一個「鎮子」也差不了多少。火車過了辛斯海姆站，就是單軌了，名副其實的小站。
但就是這樣一個不起眼的小地方，卻在08-09賽季的德甲和歐洲足壇掀起了一陣旋風。他們以升班馬以及歷史上第一次參加德甲的身份。獲得了聯賽亞軍地好成績，隊內頭號射手韋達德.伊比捨維奇更是成了那個賽季的德甲最佳射手，並且榮膺歐洲金靴獎。
那真是一個瘋狂的賽季。賽季結束之後，霍芬海姆隊的所有球員都引來了德國和歐洲各球隊地哄搶。
但是俱樂部老闆。歐洲軟件業巨頭「SAP」的老闆迭特馬霍普（DietmarHopp）有雄心壯志，也不缺錢。所以一個人沒賣不說，還引進了多名球員來補充實力，準備在新賽季的歐洲賽場一展身手。
可惜。足球是圓的啊……
新賽季球隊雙線作戰結果都折戟沉沙。
上賽季表現出色地金靴伊比捨維奇也似乎一夜間丟了射門靴，聯賽進球才十個，而在歐洲冠軍杯上也只打進了區區三球，和眾人對他的期待相差甚遠。
對於他的突然爆發和再次沉寂，就連球隊主教練蘭尼克也搞不清楚：「為什麼他能夠一個賽季打進三十七球，又能一個賽季才進十球。這件事情和他之前在德乙的時候單賽季才打進五球一樣，讓我搞不明白。」
別說他了，伊比捨維奇自己都不明白。他認為自己和之前相比已經有了很大的進步。最起碼經過了一個成功的德甲處子賽季，他的信心得到了極大的加強和鞏固。技術方面也絕對沒有退步這一說，那麼究竟是什麼讓自己突然之間失去了狀態呢？
或許這會成為德國足壇一個有名地未解之謎……
從辛斯海姆開車去霍芬海姆，只需要十幾分鐘的時間，兩者之間的距離實在有夠短的。
韋達德.伊比捨維奇開著自己的愛車進入霍芬海姆之後，就能經常遇到迎面而來的霍芬海姆村民給自己打招呼。這是一個寧靜的小村莊……哪怕這裡的人上賽季還經歷了歷史上第一次歐洲冠軍杯之旅。
不過伊比捨維奇並沒有心情和那些喜歡他的球迷們一一打招呼。他有自己的煩惱。
就在開車來迭特馬.霍普運動場進行訓練之前，他接到了自己所屬經紀人公司Starsamp;Frien打來地電話。
經紀人公司的人在電話中問他有沒有興趣換一家俱樂部踢球。
這樣的電話去年夏天他接到過不少。曼聯、國際米蘭、拜仁慕尼黑、巴塞羅那……歐洲豪門幾乎來個遍，全都是一個目的——想把他從霍芬海姆這個小村莊帶走。
當時他和俱樂部還有一年的合同，但是他全部拒絕了，選擇了與俱樂部將合同續簽到2013年。他在霍芬海姆取得了成功。過地也很開心，他想不到離開這裡地理由。只是因為霍芬海姆這地方小了點嗎？可我很鍾意寧靜鄉村的生活。辛斯海姆能夠賣到我所需要地一切日用品，我不覺得大城市比起辛斯海姆有什麼優勢。
但是一年之後不知道他是否會對當時的選擇感到後悔。
新賽季他完全沒有看到自己希望看到的事情。他的狀態和球隊的狀態都在下滑，霍芬海姆的偉大計劃並沒有一帆風順的發展下去，霍普的雄心壯志遇到了挫折。他也被扣上了「德甲歷史上最耀眼的流星」這樣的帽子。
那些曾經對他感興趣的豪門球隊們無一例外全部退出。出現在萊茵-內卡球場看台上的球探們日益減少。所有人都搖頭歎息他是又一個明塔爾——「一個賽季進完了一輩子的球。」
最大的問題並不是進球少了。而是他根本不知道為什麼會這樣。
在受傷之前他的身體一點毛病都挑不出來，賽季開始前隊內的例行體檢讓隊醫們咂舌稱歎他壯得像頭牛。
賽季中期有德國媒體報道伊比捨維奇心態失衡——他希望得到全隊第一的薪水和相關待遇。同時在場外的一些緋聞也干擾了他的正常訓練。他對此嗤之以鼻。這世界上只有他自己知道他的心態如何。他從來沒有因為上個賽季的成功而放鬆對自己的要求。因為之前連續在歐洲低級別聯賽中混跡的漂泊歲月讓他早就明白了一件事情：這世界上不會有天上掉餡餅的好事，一歐元的成功需要一千一萬歐元的付出。
或許傷病可以解釋一些原因？但那並不是什麼嚴重到要威脅自己職業生涯的傷病。沒有一個職業球員在踢球期間不受一次傷。如果受了一次傷就會徹底沉淪，那麼他也不適合做職業球員。伊比捨維奇不認為自己是那樣的人。
傷癒復出之後，他依然在每天訓練之後給自己加練半個小時的射門，對主教練蘭尼克的安排毫無怨言。但是他和蘭尼克一起陷入了一場莫名其妙的危機中——那個賽季結束之後，他不再是那個令德甲列強膽戰心驚的「超級伊比」，更多的時候他只是在浪費機會和尋找機會之間徘徊，球隊丟掉了聯盟杯的參賽資格，蘭尼克在賽季中期也一度傳出會被霍普提前解雇的流言。
又是一年夏天來到，轉會市場上如火如荼。去年夏天讓全歐洲都瘋狂的伊比捨維奇卻突然「門前冷落鞍馬稀」，依然有球隊對他感興趣，但都是一些二流球隊了。去那樣的球隊還不如繼續留在霍芬海姆尋找機會重新證明自己呢。
但是今天經紀人公司打來的電話中提到了一個完全不同的名字——諾丁漢森林。
他知道那支球隊，上世紀七十年代末和八十年代初的歷史對他來說太遙遠，但是在2007年和2008年夏天這支紅色球隊曾經連續兩年獲得歐洲冠軍杯冠軍，成了冠軍杯改制之後第一支衛冕成功的球隊。當時名噪天下，一時間風頭無兩。那段時間霍芬海姆還在德丙和德乙聯賽中為了打上甲級而努力，俱樂部總經理羅特豪斯先生總是拿托尼.唐恩的球隊來激勵這支年輕的藍白球隊——「總有一天，我們也會成為諾丁漢森林那樣的球隊！這絕不是不可實現的夢！」
他們差一點就成功了……
後來隨著主教練托尼.唐恩突發心臟病，這支以擅長創造奇跡聞名於世的球隊一下子失去了奇跡光環，更一度失去參加歐洲比賽的機會。直到上賽季最後階段才驚險擠掉切爾西，拿到了下賽季歐洲冠軍杯的參賽資格。
他當時只是覺得這支球隊和自己的經歷非常相似，但也沒想過會接到諾丁漢森林的邀請。
他告訴經紀人公司，自己必須認真考慮一下。如今他倒也不會底氣十足的說：「我只想和現在的俱樂部履行完合同。」
或許換個地方能夠有新改變吧？他內心最深處有這樣一個聲音。