束了一天訓練工作的森林隊主教練托尼.唐恩被記者們練場邊。他告訴這些人，後天就是球隊的例行新聞發佈會時間，有什麼問題到時候再問。
但是記者們並不打算就這樣放過他，他們在高聲喊道：「你聽說那個消息了嗎，唐恩教練？皇家馬德里對裡貝裡有意……」
「我沒聽說過，我什麼都沒聽說過……」唐恩高舉雙手，像是在向這些煩人的蒼蠅們投降。
「你對這傳聞怎麼看，和皇馬有關的話，基本上就是真的吧？」
「我不知道，我什麼都不知道……別問我，我沒想法，我完全沒想法。」
唐恩在往外擠。
「後天才是例行的新聞發佈會，另外我現在什麼都不知道，我甚至都沒有和裡貝裡談談這件事情，你們從我這裡是什麼都問不出來的。」唐恩急於擺脫現在的處境，他大聲叫著，「你們總得讓我去瞭解一下事情的經過和原委，才能回到你們這些問題，滿足你們這群好奇寶寶的慾望……好了！現在讓我離開這裡！見鬼！」
他一用力，撥開擋在身前的兩個記者，沖除了包圍圈。
「下個班都跟打仗一樣……真該死！」跑出去的唐恩嘟囓了一句。
他確實還沒有和裡貝裡談過，但不等於他真的什麼都不知道。作為主教練他肯定會有自己瞭解信息的渠道。
在從媒體上得知這條傳回傳聞之後，他首先想到的不是痛罵皇馬俱樂部挖牆腳，而是求證這條消息的真偽。
因為這條傳聞出現地時間太不巧了——就在森林隊和皇家馬德里相遇之前，媒體上就爆出皇家馬德里對森林隊的弗蘭克.裡貝裡有意。
站在「陰謀論者」唐恩的角度。他怎麼可能不會讓其他方面想？
這新聞是否是皇馬故意製造的假新聞，用來分諾丁漢森林的心？這種事情又不是沒有人用過，在職業足壇，類似的小伎倆可謂家常便飯。
只要是為了勝利，除了殺人放火不能用之外，其他手段隨便用……
連給對手喝下了藥的水這樣的事情都有，還有什麼稀奇地？
所以唐恩決定先去求證一下此事真偽。
他當時找到了歐洲足壇地經紀人大鱷門德斯，希望從他那兒得到一些關於此事的消息。
門德斯是經紀界的大腕兒。消息靈通。是真消息還是假傳聞，他都很清楚。從他那裡，唐恩得到了他想要得到的。
但現在他不想對記者們說，因為他還沒有和裡貝裡談過。他覺得自己有必要聽聽裡貝裡是怎麼說地。
甩開這些煩人的媒體，唐恩走回了自己的辦公室。
訓練地時候，他就給裡貝裡打過招呼了。讓他訓練結束之後，更衣完畢去主教練辦公室。
自己在這裡被記者耽誤了一下，等他回到辦公室的時候，裡貝裡已經在裡面等著了。
裡貝裡已經知道唐恩找他單獨談話是因為什麼了，他坐在沙發上，看到唐恩進屋，跟著站了起來，臉上依然笑嘻嘻的打著招呼：「頭兒！」
唐恩點點頭，走到自己的辦公桌前坐下來。
沒什麼好寒暄的，他直接進入主題：「最近的那個消息我注意到了……」他說到這裡頓了一下。希望裡貝裡主動接上話頭，結果裡貝裡依然面帶微笑看著他。他撇撇嘴，「你的經紀人和皇家馬德里接觸過嗎？」
裡貝裡點點頭：「米賈托維奇找過我的經紀人。」
唐恩嗯了一聲。這和門德斯告訴他的一樣。裡貝裡並未當著他的面撒謊。他心裡暗暗鬆了口氣。
他是最討厭自己地球員欺騙自己的，比如阿什利.楊。那樣的話。不管之前關係多好，心中都會有芥蒂，就如鏡子破了不可能復原一樣。關係一旦有了裂痕，就會一直存在，不管大小總是讓人想起來就不舒服地事情。
如果裡貝裡對自己撒謊，自己會怎麼做呢？唐恩不願意去想這樣的事情，他很喜歡裡貝裡這個球員，不想讓一些小事情壞了兩個人地關係。
「你想去皇家馬德里嗎？」唐恩問。
「現在還不想，頭兒。」裡貝裡搖頭答。
「那就是說未來有可能？」
「未來的事情誰說的清楚呢？」裡貝裡笑答。
唐恩得承認裡貝裡說的很對，未來的事情誰說得清楚？比如他很想一直在森林隊幹下去，但是萬一未來森林隊因為建新球場導致經濟崩潰，換了老闆，那個老闆看不慣唐恩的臭脾氣把他解雇了怎麼辦？
雖然只是很小一種可能，但誰能保證不會發生？
裡貝裡的說法倒是很老實，如果他拍著胸脯說自己哪兒都不會去，唐恩心裡恐怕反而會起疑。
唐恩在走神，裡貝裡發現了這一點，他問道：「你在擔心我會因此分心嗎，頭兒？」
「啊，呃…恩默認了。實際上他並非在擔心這個，他是擔心會真的失去裡貝裡。當刀疤臉還沒什麼名氣的時候，這支諾丁漢森林就是他的一切，但是隨著他的名氣越來越大，歐洲足球先生、世界足球最佳運動員，世界足球先生第二名……這些榮譽紛至沓來，總有一天，裡貝裡會不會覺得諾丁漢森林這池子太小了？
和裡貝裡同樣的還有其他人。
唐恩在追求不斷勝利和冠軍的同時，也拔高了隊內球員們的身價和期望。如果有一天他們覺得森林隊不能再滿足自己的時候，會不會紛紛離去？我們不否認這個世界上有寧願隨著球隊降級也不離開的忠臣，但是更多的人還是會追逐更高利益的。
「人為財死，鳥為食亡」或許有些嚴重，不過「水往低處流。人往高處走」是非常正常地事情。
唐恩不介意球隊進行人員更替，總有新鮮血液來才能保持活力。但是他不希望自己最看重的幾個人走，畢竟作為一個普通人，他還是有一絲「忠臣」情結，希望自己的球隊中能夠出幾個忠臣，陪他一起打天下，一起吃苦一起享福，從這裡崛起。又在這裡告別……多好。多浪漫啊！
我能想到最浪漫的事情就是陪你一起慢慢變老。
「放心了，頭兒。」裡貝裡又笑了，他還沒去做整容手術，笑起來扯動臉上的傷疤。看起來有些怪異——其實是有些醜怪——不過他就是喜歡笑，並不在乎笑起來臉上的樣子好不好看。
「這種程度的騷擾才不會干擾到我呢，該怎麼踢還怎麼踢。再說了。這類事情都由我的經紀人去處理，沒到真要走地時候，他基本上不會找我地。」
「你的經紀人真可憐，弗蘭克。」唐恩開了個玩笑，結束了這次談話。
裡貝裡說的和唐恩瞭解到的基本一致。裡貝裡沒有欺騙他，這才是他找裡貝裡單獨談話地目的和最大收穫。現在他可以去坦然
些媒體了，因為他不想自己在前面說「我的球員是忠馬德里挖牆角只會挖到一塊鐵板」的時候，被人在後面捅上一刀。
西班牙，馬德里。陽光明媚的巴爾德貝巴斯體育城。這是皇家馬德里俱樂部的訓練基地，可以算的上是世界上最龐大的足球訓練基地了，所以這地方被稱作「體育城」。
米賈托維奇作為皇家馬德里俱樂部董事會的高層職員。在巴爾德貝巴斯也有屬於自己的辦公室，不過他一般很少會來這裡。他總是在世界各地飛來飛去，為皇家馬德里尋覓那些超凡的球星們。
但是今天他出現在了這裡。卡爾德隆主席在這裡，他要來給主席先生匯報英國之行的收穫。
主要是和弗蘭克.裡貝裡地經紀人會談的結果。
他在剛剛下車的時候卻被同樣來指導球隊訓練地主教練舒斯特爾叫住了。
「米賈托維奇先生，最近我聽說了一些關於我們球隊的傳聞……」
被舒斯特爾叫住讓米賈托維奇有些尷尬，他乾笑道：「你是說弗蘭克.裡貝裡嗎，舒斯特爾先生？」
「顯然。我只是有一個問題：為什麼有關我球隊地球員引進消息，我竟然是從新聞媒體上看到的呢？」舒斯特爾臉色很不好看。在西班牙他也是出了名的狂派教練，只是加盟皇馬之後，身在豪門，略微規矩了一些罷了。這也只是表面功夫，不代表他轉了性。
「啊，關於這個。舒斯特爾先生，您是球隊教練，只負責訓練和比賽，轉會這些事情都是我來做，這就是分工啊。我們分工不同而已……」
舒斯特爾打斷了他為自己做的辯護：「我當然知道分工不同。我也知道這裡不是英格蘭，這裡的主教練不是『經理』。我的要求很低，我只希望你們決定要買什麼人的時候能否和我這個主教練打聲招呼，稍作商議？」他的臉色很不好看，「我不希望從媒體上得知我的球隊需要引進誰。」
這事關一個主教練的尊嚴，舒斯特爾有理由不爽。進了豪門，他才發現豪門俱樂部的主教練不好做，說是主教練，其實更像是一個傀儡。排兵佈陣主席先生都要插一手，轉會市場上他更是完全沒了發表意見的權利。
看著米賈托維奇焦急的神色，舒斯特爾笑了一下：「主席先生在等你？」
瞧，連這樣的會議都沒有他的份。我要的人買不來，我不要的人使勁塞。
米賈托維奇沒有回答這個答案明顯的問題。
「好的，祝你好運，米賈托維奇先生。另外，我稍微提醒一下，我們的左路連只螞蟻都塞不下了。」
米賈托維奇聽到這句話，陰沉著臉走了。連「再見」都忘了說。
看著他的背影，舒斯特爾做了一個厭惡的表情。
他抬頭看著藍色的天空，思緒順著裡貝裡的話題延伸到了他們冠軍杯八強戰中的對手——諾丁漢森林。
這可是一個棘手對手，是皇家馬德里最不喜歡碰到的那種類型……
從他們的主教練到球員都討厭。
「皇家馬德里俱樂部都否認了的事情，我不認為還有什麼繼續炒作的必要……」在例行的新聞發佈會，由唐恩和喬治.伍德共同出席。他沒有帶裡貝裡，就是不想給這群記者繼續炒作的機會。現在聯賽和冠軍杯賽交錯進行，球隊作為聯賽中的領跑者壓力本來就很大，他可不想讓媒體再因為這件事情繼續給球隊施壓了。
他對媒體們說：「完全沒有的事情，無聊的謠言而已。」
「可是唐恩教練，2003年夏天之前.:貝克漢姆有過什麼接觸……」
「那你得去問皇家馬德里的主席，而不是跑來這裡問我。」唐恩不高興。「你去問他們：『請問你們有沒有對公眾撒謊啊？我們有知情權』。」他模仿那個記者的尖銳聲調說。
有人笑了起來。
「弗蘭克.裡貝裡現在是諾丁漢森林的球員，未來也是。如此簡單的一件事情，你們非要弄複雜了。我認為在這個話題上沒有繼續討論的必要了。從現在開始如果你們問聯賽和冠軍杯的事情，我很樂意回答你們。但如果還是弗蘭克.裡貝裡如何如何，我不回答。」
「我們有提問的權力……」
「我也有拒絕回答的權力。」
唐恩把對方堵了回去。
對方看了眼坐在檯子上的兩個人，托尼.唐恩和喬治.伍德，最不好對付的組合，他放棄了……
「好吧，能否談談最新訓練的情況？」
新聞發佈會回到了唐恩想要的軌道上來。
喬治.伍德坐在一邊，一言不發。他看起來更像是一個背景擺設，而不是活生生的人。記者們也知道從伍德這裡問不到什麼有價值的東西，基本上沒什麼人來煩他。
結束了新聞發佈會，在離開的路上，一直沉默的伍德問唐恩：「裡貝裡真的會走？」
唐恩先是愣了一下，隨後笑道：「你這問題問得……你應該去問裡貝裡自己。」
「我問過了，他說他肯定不會走。」
「那不就得了，你還來問我做什麼？」唐恩攤開手。
「那皇家馬德里不也說了他們沒有和裡貝裡的經紀人私下接觸過嗎？」
「嘿，你小子……」唐恩的一口氣被伍德堵了回去。「好吧……我不希望他走，我也相信他不會走。我想不到除了諾丁漢森林，還會有什麼地方適合他了。這個答案，你滿意嗎，喬治？」
伍德沒回答，卻也沒再繼續追問下去了。
因為他也覺得這世界上沒有再比諾丁漢森林更好的球隊了。
關於皇家馬德里追求弗蘭克.裡貝裡的傳聞在第二天畫上了休止符。
《諾丁漢晚郵報》上刊登了皮爾斯.布魯斯對裡貝裡的一次專訪，他在裡面表達了對森林隊的熱愛和忠心。
「……我很喜歡這支球隊，在諾丁漢的生活也很開心，我覺得沒有什麼球隊比這支球隊更適合我發揮的了……我要感謝皇家馬德里對我的興趣，儘管這只是一個傳聞……畢竟能夠被皇馬這樣的俱樂部看上等於能力被承認。不過我要重申，我不會離開這裡，我喜歡這支球隊，喜歡這裡的隊友和教練，我們就像一個大家庭。當然，這裡的球迷也是我所見過最棒的，我正在享受這一切，我看不出有什麼必要離開。」
拿著這份報紙，唐恩笑的很開心。
是真的很開心，發自肺腑的開心。
他和裡貝裡想到一塊去了，裡貝裡喜歡這裡，這真是太好了！