記者們總是「熱情」的，他們拋出各種各樣的問題來刁難*採訪對象。一些著起來完全沒有聯繫的事情都會被他們拿來當作「你不得不回答」的問題。
對於這些讓自已感到不爽的提問。唐恩的處理方法簡單粗暴——全部拒絕。
從機場擠出去，直接上了停在外面的球隊大巴車。兩個小時之後，球隊終於回到了他們熟悉的諾丁漢。
在維爾福德訓練基地門口。唐恩宣佈球隊解散，球員們擁有今天下午和明天上午的兩個半天假期。
唐恩走的時候伍德對他重複了一遍：「晚上八點。」
唐恩問了一句：「請唐了嗎？」
伍德站著想了想，隨後搖頭：「媽媽沒有說，我想應該是沒有。」
「哦，好的。」唐思點點頭。「你早點回去吧。別讓你媽媽等急了。到時候我會來的。」
伍德轉身離去了，停車場上的汽車一輛輛開走，球員們都離開了，有人回家享受平靜，有人去花天酒地。唐恩一個人站在空蕩蕩的停車場。撓了撓頭。淘氣貓哥哥傾情手打！
這是只請了他一個人的晚餐嗎？
％％％％％％
唐發現從回來開始。唐恩就在整理自己的儀容儀表，洗澡，刮鬍子、梳頭髮、換衣服、擦皮鞋。
他很奇怪，唐恩可不是一個這麼講究穿著打扮的人。
「你要出去？」
唐思點點頭：「哦，對了。唐，今天晚上你得自己解決了。」
「仙妮亞回來了？」
正在擦鞋的唐思停住了手。他回頭看著唐：「為什麼你會第一個想到她呢？」
唐聳聳肩：「我也不知道。難道不是？」
唐恩搖頭。轉頭繼續擦鞋：「不是。是索菲婭。喬治的媽媽。」
「哦。」唐沒說話了。
唐恩低頭反覆擦著手中的鞋子，儘管它已經珵光瓦亮的了。淘氣貓哥哥傾情手打！
為什麼唐會第一個提到仙妮亞呢？小丫頭應孩從巴西回到英國了吧？最近忙著都沒有和她聯繫。當時走地時候還說打電話來著。一忙起來什麼都顧不得了。她不會生氣了吧？
唐聽見擦鞋的聲音變得單調起來。他就知道唐恩又在發什麼呆了。
％％％％％％
唐恩稍微提前一些趕到伍德家中的。
「好久不見了。唐恩先生。」索菲婭微笑著給唐恩打開了門。
「是呀。好久不見……您的精神真好，夫人。」
唐恩進屋之後發現諾大的家中並沒有其他人了。於是他問了一句：「喬治呢？」
「他出去買東西了。一會兒就回來。」索菲婭依然笑盈盈地看著唐恩。這讓唐恩有些不好意思。他坐下來咳嗽了一聲。
「紅茶加糖嗎。唐恩先生？」索菲婭適時地問道。
「不。謝謝。」淘氣貓哥哥傾情手打！
索萊婭轉身去廚房給唐恩泡茶，這時候門外響起來敲門聲。唐恩起身阻止了從廚房裡面跑出來的索菲婭。「我去開。」
他以為是伍德回來了。這樣就能解除現在地尷尬了，沒想到打開門，首先看到的是一張小孩子地臉。
小孩子張張嘴。卻發出了一個成熟男人的聲音：「啊。頭兒！真沒想到在這裡見到了你。」
帶著濃重意大利口音的英語，唐恩知道來者何人了。
「德米！」他很高興。邀請阿爾貝蒂尼來吃飯。確實是一個讓伍德解開心結的好辦法。
阿爾貝蒂尼在旁邊笑，抱著孩子的則是他的名模妻子烏裡亞娜卡波內。美麗的前名模微笑著向唐恩打招呼：「晚上好，唐恩先生」。
「晚上好，夫人。請進吧。喬治去買東西了，索萊婭在泡茶，我代主人之勞了。」他讓開了門口。做了一個請的手勢。「小阿爾貝蒂尼，你好。」唐恩伸手勾勾阿爾貝蒂尼孩子的*****（此處看不見）淘氣貓哥哥傾情手打！惹地小孩子在媽媽的懷裡咯咯直笑。
阿爾貝蒂尼的妻子，唐恩也並不陌生了。阿爾貝蒂尼轉會森林隊，他們一家也從意大利到了英國。儘管還不太適應英國糟糕地天氣，但烏裡亞娜依然陪伴在自己的丈夫身邊，只是偶爾會把孩子送回意大利爺爺家。平時只要有森林隊地主場比賽。烏裡亞娜一定會帶著孩子穿著森林隊的紅色球衣出現在看台包廂中，為丈夫加油。這是一個幸福的三口之家。」
阿爾貝蒂尼能夠這麼快適應英格蘭足球，適應諾丁漢森林，他妻子悉心照料和毫無保留的支持功不可沒。
索萊婭從廚房裡面端出來的一杯茶變成了三杯茶，大家坐在一起隨意的腳著天。看上去唐恩更像這屋子的主人………
直到伍德回來。
其實說是晚餐，吃飯並不是多麼重要的事情。重要的是聊天，女人們聊女人們感興趣的話題，小孩子在一邊玩。男人們則湊在一起聊他們的事情——也是這次晚餐的真正目的。
話題首先從阿爾貝蒂尼的傷勢開始。
「你的腿怎麼樣了，德米？」在餐後，唐恩端著一杯茶坐在阿爾貝蒂尼身邊問道。淘氣貓哥哥傾情手打！
「弗萊明告訴我說順利的話，下個月底我就能回到球場了。」
「你自己感覺呢？」
「如果我說我現在就能回到球場——你一定不願意，頭兒。」
兩人笑了起來。
喬治.伍德幫媽媽將餐具收拾完畢。也坐了過來。其實他已經知道媽媽為什麼突然想到要在家裡請客。而且請的還是阿爾貝蒂尼和唐恩。
見伍德坐下來。唐恩瞟了一眼，然後對阿爾貝蒂尼眨眨眼。
阿爾貝蒂尼當然知道這頓晚餐的真正目的何在。他看向伍德，笑嘻嘻地問道：「喬治，做隊長感覺如何？」
面對阿爾貝蒂尼。伍德有些不好意思起來，他低著頭並不答話。
唐恩在旁邊笑了起來：「看來不太好啊，德米。」他停止了笑，對阿爾貝蒂尼說，「這小子………總想要模仿你。我說的對嗎，喬治？」他又看向伍德。
伍德抬起頭對唐恩說：「你讓我做隊長的，我讓我向德米學習的。」淘氣貓哥哥傾情手打！
唐恩沒有回答。阿爾貝蒂尼在一邊接道：「喬治，老實告訴我，你覺得你自己和我有什麼共同點嗎？」
這個問題把伍德問得一楞。他仔細想了想。德米為人熱情。當他剛剛加盟球隊的時候，儘管還不會說多少英語，他也讓球隊內的每一個人都在最短時間內接受了他。他總是樂意幫助那些遇到困難得隊友，不管平時按觸的是否多。他臉上總是掛著微笑，對所有人都很有禮貌，在更衣室裡面他說話的時候大家都會不由自主的安靜下來……或許這就是德米身上獨特的個人魅力吧。
而這些，伍德有嗎？儘管他不是總扳起臉來，但他確實給人不好接近的印象。阿爾貝蒂尼用了一個月的時間讓隊友們接受他。喜歡他。而伍德則幾乎用了一年半。他很少會和其他人出去玩，每天結束訓練之後，就是趕回家中陪伴自己的媽媽，他不出去唱酒，不去夜總會找美麗的小姐。不談戀愛，沒有任何業餘愛好。生話簡單。
伍德搖了搖頭：「沒有。」
阿爾貝蒂尼笑著攤攤手：「既然我們性格都不相同，你為什麼還一定要想做一個我這樣的隊長呢？」
伍德嘴唇蠕動了一下：「我覺得隊長………就應孩是你這樣……」
阿爾貝蒂尼是喬治.伍德按觸時間最長的一任隊長。他有這個想法倒也算正常。淘氣貓哥哥傾情手打！
「不不，不是這樣的。」阿爾貝蒂尼搖頭。「人既然有不同的性格。那麼隊長也就會有不同的隊長。你不應該成為我這樣的隊長，你應該成為你這樣的隊長。」