就在他正為此忙碌的時候，他接到了一個來自中國的電話。
讓他期待了很久。都準備放棄繼續期待的電話。
當唐恩接起電話之後，並沒有馬上聽到那個自己曾經最熟悉的聲音。但他並不催促，只是拿著話筒耐心的等待。他並不知道電話那頭的人會帶給他什麼樣的答覆。但他還可以繼續期待。
過了不知道有多久。唐恩終於聽到了他現在最想聽到的聲音：「你…還需要助理教練嗎？」
唐恩拿著手機在這邊張著大嘴。無聲地笑。現在最讓他頭疼的問題解決了。
「當然！我當然需要！非常需要！」
掛了電話之後。唐恩又撥通了埃文-多格蒂的電話，告訴他助理教練找到了。俱樂部不用再在這方面操心了。
埃文也顯得很高興：「真是太好了，托尼。他是什麼人？」
唐恩愣了一下，他要怎麼給埃文說呢？告訴他自己找到的助理教練只是一個在足壇中毫無名氣。沒有執教經驗，年紀比球員都還要小，只有二十四歲的中國人？那他幾乎可以想像在美國的埃文一定會以為自己喝多了。
仔細權衡了利弊，唐恩還是決定坦誠一點告訴埃文。不要讓他以後知道了覺得自己欺騙過他，那樣對兩人的合作可就不妙了。
「呃，埃文……他是一個連教練執照都還沒有考到手的年輕人…」他盡量選擇用比較委婉的說辭。
但顯然那邊的埃文光顧著高興，忽略了這句話真實的含義。「年輕人很好。森林隊就是缺乏年輕人。你不也是嗎？托尼。我們大家都是…很好，你可以給他準備一份合同，隨便你想要簽多久。」
看到埃文說的這麼豪氣，唐恩也不好意思提醒他理解錯自己的意思了…就只能也裝糊塗了。
※※※※※※
一個星期之後。當唐恩重寫的兩人葡萄牙觀戰計劃日程表加路線圖新鮮出爐的時候，在芭芭拉-露西小姐的積極運作下。他的助理教練，另外一個叫唐恩的傢伙也從中國來到了英國諾丁漢。
唐恩專門跑去倫敦。從西斯羅機場接到了他的助手。其實就算他不去。另外一個唐恩也知道怎麼走。畢竟他才是正宗的英國人啊。但唐恩為了表示一下熱情。他總覺得自己欠這個唐恩的情，如果不在其他方面做得好一些，就會心有愧疚。
坐在回諾丁漢的車內。從中國來的唐恩看著窗外飛逝的景像一路不語。也許看到這些熟悉的風景。勾起了他以前在這裡的記憶吧。
蘭迪的車直接將兩人送到了布蘭福德花園街十三號。下車之後，唐（作者註：為了做個區分，本書主角托尼-唐恩還是用正常的全名或簡稱，而後出現的唐恩，則一律寫作和被稱作「唐」。以後全部按照這種方式來以區分。希望各位注意、不要搞混了。）站在自己曾經住過的房子前愣神。
唐恩把箱子放在地上。見到這一幕，也不知道自己應該說什麼才好。鳩佔鵲巢。自己可真的鳩佔鵲巢……佔了人家身體，還佔了人家房子。當然他也佔了自己的，只是從目前來看，自己比他要混得好點。
「呃，和你在的時候有了一些不同。」唐恩在前面打開門。然後在門口示意對方進來。
進了屋，唐恩關好門。然後帶領唐走上二樓。專門給他準備的房間。就在仙妮婭房間的東側——順帶一提，仙妮婭現在在這裡也有了屬於自己的固定房間……
當他們剛剛走上樓梯，迎面就是主臥室。唐抬頭看到了掛在牆上的那幅照片。見他又出神。唐恩撓撓頭：「嘿嘿，我覺得我自己幹的還不錯。」
唐什麼都不說。走進臥室。站在照片下面。抬頭看著照片上那個振臂高呼的自己——曾經的自己。他從來都沒有這麼狂放輝煌的時刻。看了一會兒。他回頭看看站在門口的唐恩。
唐恩知道他要問什麼，於是指著照片說：「我莫名其妙來這裡之後，帶領球隊拿下的第一場勝利，第二天報紙上登了這幅照片，我很喜歡，就要來了一張放大的。我這人……有時候其實還挺愛慕虛榮的……」
「很不錯。」唐回答道。然後轉身走出來。
「我一開始還擔心你不會來，因為直到我離開中國、你也沒有給我打電話。是什麼讓你又決定回到諾丁漢了？」唐恩站在門口問道。
唐回頭看看牆上掛著的那幅照片，然後說：「我……只是。覺得除了足球。我什麼都做不好。」
「為了我能有一個出色的搭檔。我決定同意你對自己的評價。」唐恩哈哈大笑起來。「我看過你留在這屋子中的那些筆記和資料。我得說…我不知道你做其它工作會有什麼樣的成就，但是你不做足球教練，真的太可惜了！你能來，我很高興。我在這裡認識了幾個朋友。我們有很偉大的計劃，我想如果你聽了一定也會感興趣的。」看到唐似乎有些不太相信，他繼續說。「嗯，雖然你這個人話不是很多。大多數時候看起來不太討人喜歡。但是我知道你和我都是一路人。你喜歡失敗嗎？」
唐搖搖頭。
「我也不喜歡。」唐恩笑著攤攤手，「你看、我說得不錯吧。我們都是不喜歡失敗的人。好了。你要聽那個關於森林隊的計劃嗎？嗯。不過這東西說起來可不是三兩句能夠講清楚的，你先去洗個澡，然後我們慢慢聊……我保征你一定會喜歡上的，是的，我保證……因為我們都是厭惡失敗的人啊，反過來說我們都很喜歡勝利。喜歡冠軍，對吧？哈哈！」