主裁判終於吹響了全場比賽結束的哨音，阿森納的球員們大多癱倒在了爛泥裡，森林隊的球員則擁抱在一起慶祝這場來之不易的勝利，他們戰勝了奪冠大熱門阿森納青年隊，闖進了青年足總杯第四輪！
輸球的法佈雷加斯俯身站在雨中，雙手撐住膝蓋，大口大口喘著粗氣。下半場最後二十五分鐘可比之前全部六十五分鐘都還要累的多。除了疲勞，還有失敗……而這些都是那個55號帶拾他的。
他抬頭看著被對方球員圍在中間的55號，似乎還有些不知所措呢………新手！
白己竟然被一個新手防的二十多分鐘毫無作為！這屈辱，我記住了！總有一天……總有那麼一天我會找你討回來的！如果我們還有機會比賽的話……
他猛地直起身子，昂首走下了球場。不再看場上瘋枉慶祝勝利的森林隊球員和那個55號一眼。
雖然輸了球，但布拉迪還是很有風度，他主動上來和唐恩握手，溫格則跟在他身邊。
「如我賽前所說，這確實是一場好比賽……」輸了球的布拉迪表面看起來服氣了。
唐恩心情大好。說話也不尖酸刻薄了：「你們也很出色。只是運氣稍微差了那麼一點。」
布拉迪沒有和他多說什麼，笑笑轉身走了。打著雨傘的溫格沒有跟著回去。而是站在了唐恩面前。
唐恩知道這個法國人有話要說。但他不會先開口問。那樣會讓自己看起來太慇勤……他可是勝利者耶，他要保持一定的矜持呢。
於是，溫格手持雨傘站在唐恩面前。唐恩則淋著雨站在溫格前。兩人誰都沒有開口說話，到後來被淋的受不了的唐恩打了個擺子。他終於投降了：「溫格先生，請問你找我有什麼事嗎？如果沒事的話，那麼我得回去換身衣服了……」
溫格這才露出了勝利的笑容：「托尼·唐恩先生。我是來向您表示祝賀的。您干的很棒。您的球隊理應獲得這場比賽的勝利。」教授紳士風度十足的讚揚唐恩，反而讓他自己更像一個勝利者。
和這個正宗紳士相比。唐恩就有點相形見絀了。沒錯，在連這個褲管上都沒有沾上一滴泥水的法國人面前，被雨淋透了的唐恩就彷彿鄉巴佬。
「啊。謝謝溫格先生。就這些嗎……」唐恩突然瞟到索菲婭身邊多了一個人，那人決不是伍德。紫色的西服下還露出粉色襯衣的下擺。站在索菲婭前面似乎正在說著什麼。因為雨傘的遮擋，唐恩看不到索菲亞此時的表情和反應。但他有些擔心，他想早點打發完溫格，趕過去看看。
「哦。是這樣的……我想問一下。那個55號……」
唐恩在他還沒有把話說完的時候，就猜到了溫格是什麼意思。當這個眼晴很毒的法國人開口詢問一個年輕球員的情況，那個球員便十有八九被他看上了。於是他搖搖頭：「很抱歉、溫格先生。伍德是非賣品。我從來沒有想過要把他賣給誰。」
看著唐恩斬釘截鐵的態度。溫格點了點頭：「我理解。那麼再見了。唐恩先生。希望下次我們這麼見面聊天的時候、已經不會是在這種地方了。」
「當然。我也希望。」唐恩知道溫格是什麼意思。因為他也想這麼說呢。「抱歉。溫格先生。我想現在有點事情需要去我處理一下……」他已輕瞟到伍德跑向了他的媽媽，不管在索菲婭旁邊地那個人是誰。也不管他要幹什麼……總之，他要倒霉了！自己得趕在伍德還沒有鬧出事之前阻止他……
「好的，祝你好運，唐恩先生…」溫格話還沒說完，就看到他轉身跑了出去。身手矯健的彷彿職業球員。
「真是一個有趣的人……」溫格搖搖頭，然後轉身離開了這裡。
※※※※※※
撐著傘的索菲婭在場邊看到伍德被興奮的隊友們簇擁起來，為兒子的表現和能被他的隊友們接受而高興。同時也因為唐恩先生的細心的關懷而覺得溫暖。
為了來看兒子的比賽，索菲婭專門化妝打扮一番才出門的。她將烏黑亮麗的長髮用一支白色的簪子盤在頭頂。穿著一件長及大腿的白底藍色碎花高領毛衣和一條淺色牛仔褲、右手還挎著一個精巧小包、這讓她看起來年輕了十歲。撐傘站在雨中的索菲婭。彷彿一朵被雨露滋潤的鮮花，風雨中輕輕搖曳。
科利莫爾站在索菲婭身後，被這個安靜的女人吸引了全部目光，甚至忘了他來這裡的目的。周圍男人們的吶喊聲清晰可聞。更讓他覺得在這個喧鬧陰冷的世界中，突然出現了一朵嬌艷的花，是多麼美妙的事情。
唯一的遺憾的就是女人手中的大號黑色雨傘實在和她氣質不相襯，這麼可愛的女人應該手持一把紅色的小花傘，亭亭玉立於綿綿細雨中………嗯。當然。今天雨也有些大了。
比賽結束的同時。科利莫爾主動湊了上去。搭訕這種事情他在林地停車場的時候可沒少干，通常十五分鐘後他就已經和搭訕的對象在車內熱情似火的做愛了。
「真沒想到這種枯燥乏味的比賽。也會有您這樣美麗的小姐來看。」科利莫爾站在索菲亞身後。兩人幾乎貼在了一起。「我能有幸知道您的芳名嗎、小姐……噢！」
索菲婭被突然在她身後響起來的男人聲音嚇了一跳。她猛地轉身。結果雨傘上的雨珠正好順勢甩了科利莫爾一臉……
「啊！對不起，先生。我不是………」看到科利莫爾瞇起眼睛側頭。卻還是因為躲閃不及被甩了一臉水的倒霉樣子，索菲婭連連道歉，並且從手提包中掏出紙中，打算遞給對方，讓他擦擦臉上的雨水。
「哦，不用道歉。親愛的小姐。」科利莫爾柔聲道、同時迅速抓住了索菲婭的小手。將之捏在掌心中，感受著這小女子指尖的冰涼……他完全顧不得擦掛在眉頭上的水珠了。
「先生。你！」索菲婭沒有想到對方竟然露骨的抓住了他的手。想要掙脫，對方卻攥得很緊。
「啊……多麼冰涼的小手。真惹人憐惜……」科利莫爾自我陶醉到。
「混蛋！放開你的手！」他的美夢被一個男孩子的吼聲驚醒了。
一個身穿55號森林隊球衣。渾身上下都是泥的男孩正站在裡面。雙手抓著鐵絲網，面目猙獰的衝他咆哮，活像一頭被激怒的小野獸。
科利莫爾看了他一眼，皺起眉頭。但他並沒有聽話的鬆開手。
「斯坦·科利莫爾先生。我勸你最好鬆開你的那隻手……」另外一個聲音從孩子旁邊傳來。
托尼·唐恩面色不善地瞪著科利莫爾。他話還沒說完，憤怒的伍德已經開始在攀爬鐵絲網了…
「啊！見鬼！」唐恩知道伍德要幹什麼，他也衝上鐵絲網，希望能夠趕在伍德前面攔住他。但……看看兩人攀爬的速度，這有些困難。
做球員的伍德要比做教練的唐恩身手敏捷多了，他先一步從網牆上跳下，落地之後順勢前衝，一拳打向科利莫爾！
「伍德！」唐恩剛剛跨上圍牆頂，想攔也攔不住了。
「喬治！」索菲婭驚叫道。
科利莫爾猛地摔了出去，濺起一片水花。傘翻覆在雨中。輕輕搖晃著。至於那手嘛……自然也已經鬆開了。
科利莫爾跌坐在水坑中。渾身上下濕透了。嶄新的西服和襯衣也被污水浸的看不出原來的模樣，右臉頰被擦出了一片瘀腫。剛才還是一多情的花花公子，現在卻成了狼狽的落水狗。
「你個小雜種……」在美女面前丟了面子的科利莫爾從地上爬起來。打算還擊。但這次唐恩已經站在了他們之間。
「你想幹什麼，科利莫爾先生？」唐恩擋在他面前，冷冷的盯著他。
「閃開！這兒沒你什麼事！」狂怒的科利莫爾咆哮著揮舞拳頭。
唐恩並沒有要聽他話的意思。與此同時，在他身後，伍德也很不老實呢，他想要上來揍敢對他媽媽動手動腳的這個男人，索菲婭在拚命的拉他。以至於手中的傘都掉在了地上。
「喬治，去給你媽媽把傘打好、別讓她淋到雨。」唐恩頭也不回的道。
伍德楞了一下，看著被雨水淋濕了頭髮的母親，連忙衝上去將雨傘撿起。然後重新撐在了媽媽頭頂。他想擦乾媽媽臉上也不知是雨水還是淚水的東西。但自己的手上全是泥，球衣也一樣。他手足無措的在媽臉前晃了好幾下。都擦不下去。
還是索菲婭微笑著自己從包中取出紙中。擦去了伍德手上的淤泥和他臉上的汗水雨水混合物。