《最佳教練：托尼-唐恩！》課堂上男生捧著報紙正看的入神，旁邊冷不防響起女生的聲音：「劉威。」
受到驚嚇的男生第一反應是把報紙塞到桌子下面，然後他看到了捂嘴笑的楊燕。「你嚇死我了，楊燕，現在可是在上課……」
「原來你也知道現在上課啊？」楊燕指指他手中的報紙，「你不是說自己不是諾丁漢森林球迷嗎？」
「呃……」男生將報紙重新鋪在桌子上，「我是一個博愛的球迷。而且既然森林隊的主教練那麼熱愛中國文化，我當然要支持支持了……對了，他不是邀請你去做他的中文老師嗎？你沒給他去電話？」
楊燕都忘記這事了，被劉威一提醒才想起來她把那張紙條放在記事本中就再也沒有翻動過。
「沒有，我都忘了。」她搖搖頭。
「你這人……」劉威白了她一眼，「真忍心讓一個彬彬有禮的紳士傷心呀。」
楊燕聳聳肩，把下巴架在手上：「為什麼你們都覺得他是彬彬有禮的紳士呢？阿麗也這麼說。」
劉威把報紙塞給楊燕：「我從不認為足球教練應該是紳士，尤其是優秀的合格的主教練，更不應該。」
說完他正襟危坐，裝出一副認真聽講的樣子。
楊燕覺得奇怪，她抬頭就看到這節課的任課老師，她大學的導師斯坦利-謝勒面色不善的向她走來……
瞪了裝作若無其事的劉威一眼，楊燕只能尷尬的接受這個事實，她已經不可能把報紙塞到其他什麼地方去了。
「楊，我想你得給我解釋一下這是……嗯？」謝勒低頭看到了桌上的報紙，然後拿起來仔細看了一會兒。這個過程教室裡所有人都在看著他們，楊燕低著頭不敢吭聲。她知道謝勒教授在學院裡面是以嚴厲著稱的，頂撞的話也許後果更糟。既然已經被看到了，乾脆就承認是自己在上課時間看報紙吧。
終於等到謝勒教授放下報紙。「這是你的嗎？楊。」
楊燕瞟了眼一臉正經的劉威，點點頭。
「不錯，我不知道原來你也是森林隊的球迷。星期三上午到我辦公室來一趟。」宣判完楊燕，謝勒教授又看著劉威，用冰冷的聲音說：「劉，換個座位聽完這節課吧。」
劉威知道自己的一舉一動早就被教授看到了，他搖頭聳肩，然後起身向教室後面空著的座位走去。
「對了，順便說一聲。」謝勒叫住了劉威，「我是森林隊球迷。」
剛才還很安靜的教室頓時爆發出了巨大的哄笑聲，還夾雜著興奮得噓聲和掌聲。就連楊燕在看到劉威目瞪口呆的表情時，都忍不住笑了起來。
謝勒教授回去繼續講課，劉威也老老實實站在最後一排。楊燕低頭看了看桌上的這份報紙。
醒目的標題下面有一段採訪的主要內容提示：-
一次意外造就的最佳教練-
令人難忘的五連勝-
熱愛東方文明的托尼-唐恩。
熱愛東方文明的托尼-唐恩……
楊燕看著報紙上的唐恩照片走了神。
※※※
球隊五連勝，士氣高漲，二月最佳主教練，唐恩覺得可以分心關照下另外一個人了。
雖然明天就是比賽了，但唐恩還是決定把一線隊訓練扔給沃克和鮑耶，自己去青年隊那邊看看。希望喬治-伍德沒有給自己惹麻煩才好。
二十分鐘後，唐恩站在空無一人的訓練場邊拍了拍頭。
今天是青年聯賽的比賽日，森林青年隊這會兒應該在城市球場比賽呢。自己這腦袋又不管用了，犯渾。
他掏出手機給蘭迪打電話，說自己要用他的車去城市球場。
※※※
城市球場外面的停車場冷冷清清的，如果是一天之後的這裡你來晚了想找個停車位很困難。下車就聽到了清脆的哨音，另外還有稀疏的掌聲。
看來比賽已經進行了一會兒，不知道伍德表現如何。
唐恩承認他對這個小子還有些期待呢……
當一線隊主教練托尼-唐恩出現在場邊的時候，最先發現他的人是場上的球員。大衛-克裡斯拉克順著球員們的目光才看到正在向自己這兒走來的唐恩。
「托尼，你怎麼來了？」克裡斯拉克起身迎向他。
「我來看看青年隊有沒有什麼表現突出的球員。」唐恩說著客套話坐在大衛旁邊，原來的青年隊助理教練起身讓座。等那個有些面生的助理教練走開之後，唐恩才低頭小聲問卡裡斯拉克：「大衛，那小子沒給你惹什麼麻煩吧？」
卡裡斯拉克就知道唐恩此時來必然為了那個人。他笑著搖搖頭：「剛來沒幾天和隊友打了一架。」
聽到這話，唐恩抬頭驚訝的看著克裡斯拉克：「你怎麼沒通知我？為什麼打架？」
卡裡斯拉克聳聳肩：「小口角，我覺得沒有必要告訴你。有個隊員罵他是婊子養的，然後他突然就衝了上去，一拳把對方打倒在地，如果不是旁邊的人反應快，他還要撲上去補幾拳呢。四個人……托尼，你知道嗎，四個人使盡全力才勉強拉住他。那小子簡直就是頭憤怒的公牛。」
唐恩點點頭。「婊子養的」這種髒話在英國很常見，就好像在中國罵「***」一樣，有時候也許只是一個「語氣助詞」。但是偏偏索菲婭是伍德最最重視的人，絕對不允許任何人侵犯。不管是開玩笑也好，還是認真的也罷，伍德都不允許自己的母親被侮辱。這件事也給唐恩提了醒，自己以後可千萬別罵他是「婊子養的」「狗娘養的」這類的，否則他一定會殺了自己的。
「這事情怎麼解決的？」
「挑事的被超低價扔給了諾茲郡隊。」
「這不太好吧，大衛……被賣的小伙子踢的如何？」
「很糟。毫無前途。」
「噢，你幹得漂亮！我支持你這個處罰決定。伍德你怎麼處置的？」
「我罰他跑圈，三十圈。」卡裡斯拉克壓低的聲音有些興奮，「他很輕鬆的完成了！體能教練弗雷德都看傻了，這小子身體素質太棒了！」
唐恩點點頭，他早就料到這個結果了。「大衛，如果下次你要處罰他，我建議你最好讓他負重跑四十圈。好了，讓我們看看比賽……踢了多久了？」
「馬上七十分鐘。」
兩人把目光投向球場，因為有一線隊主教練在場邊觀戰，森林青年隊的球員們表現的都很積極，希望給主教練留下深刻的印象，然後成為一線隊的一員。就像當初的耶納斯、道森、裡德那樣。
場邊的記分牌上顯示著到目前為止這場比賽的比分：1：0。主隊諾丁漢森林青年隊領先做客的西漢姆青年隊。
唐恩在場上很輕易就找到了喬治-伍德。經過幾個月的訓練，他的基本功已經像模像樣，不過……身為一個前鋒他的跑位和兩個月前幾乎沒什麼太大的變化。
「大衛，你覺得伍德有做前鋒的潛力嗎？」他把心中一直存在的疑問說了出來。
「我正想和你談這事呢，托尼。」克裡斯拉克調整了一下坐姿，再次壓低聲音。「兩個月的訓練，大部分時間我都讓他做基本練習，因為我發現他射門水平實在太糟糕了。」
「哦？」
「射門練習就算是面對空門，十腳球他也射不進一個球。別說什麼跑動射門，配合射門了。他完全不知道應該怎麼射門，我教過他。但是……該死，這小子的脾氣太差勁了，根本不聽，依然我行我素。如果不是你帶來的，我早就把他趕出去了……」
這評價前後差距好大啊……剛才還說他身體素質太棒了，如今又說想把他趕出去。
「這場比賽如果不是我們的主力射手傑弗雷被對手鏟傷下場，我根本不會派他上場。托尼，如果你看了他最初的幾場比賽，就會同意我的看法了。上帝，讓他上場打前鋒只會讓我們的進攻一團糟……」克裡斯拉克喋喋不休的抱怨著。
唐恩聽得只咂舌。
「他什麼時候上的？」
「大約十分鐘前。」
「有技術統計嗎？」
克裡斯拉克把剛才走開的助理教練叫來，問了問，然後對唐恩搖搖頭：「將近十二分鐘，沒有射門，沒有成功的傳球，沒有頭球，沒有犯規，沒有被侵犯，什麼都沒有……」
唐恩把目光轉向球場，看著很賣力卻不得要領的喬治-伍德，皺起了眉頭。大衛-克裡斯拉克的話就在自己耳邊來回重複著。
這就是你的未來嗎？小子。
也許自己始終沒有職業教練那種敏銳的眼光吧……喬治根本不適合職業足球。這事情真是很殘酷，是自己給了他一個很大很美的夢想，如今卻又要告訴他夢醒了嗎？裝腔作勢地給他說：「喬治，我覺得你回去做搬運工更有前途……」這種話在見識了喬治家什麼情況之後，唐恩覺得他沒法說出口。
他不是一個富有同情心的濫好人。但是在看到了那個堅強樂觀的母親，唐恩總覺得無論如何也要讓喬治-伍德成功，讓他能夠有錢給自己的母親治病。一個干搬運工的兒子，每個星期賺兩百英鎊，連治病用藥的錢都不夠……這些絕對不應該是那位美麗母親的未來。
但是自己又能做什麼呢？一個球星不是做教練捧出來的，得靠球員自己。天賦、努力一樣不可少。伍德很努力，卻沒有天賦。
克裡斯拉克發現唐恩突然不說話了，只是皺起眉頭盯著球場出神。他不知道這個人在想什麼，也不好打擾，只能一起沉默的看球。