1908¤§¿ûÅK¶¯¤ß ²Ä¤G¦Ê¤­¤Q³¹ ¤é¥»­x´©
    «X°êªº¸t©¼±o³ù´ä¤f¤W¡A¦è¬ì´µ°òªº¦n¤Í¥ì¸U¿Õ¤Ò¥¿¬ÝµÛ¥L¡C

    ¦b¥L­Ìªº­I«á¡A¤@¬[¤G¤Q¦h¦Ìªøªº¥ì¸Ì¨È&middot¿pù±ö¯ý¤w¸g³Q¤À«Â¤F¼Æ­Ó³¡¤À¡A¥¿¦b¥Ñ´ä¤f¤Wªº¤u¤H­Ìòݨì«È½ü¤W¥h&prime¦Ó¦b³f½ü¤W¡A¥t¤@¬[¥ì¸Ì¨È&middot¿pù±ö¯ý¤w¸g³Q¸Ë¶i¤F¶°¸Ë½c¤¤¡u¥ì¤àº¸¡A§A¯uªº­n±N§Aªº­¸¾÷½æµ¹¨º¨ÇªF¤è¤H¶Ü¡H¡v

    Å¥¨ì¦n¤Íªº¸Ü«á¡A¥»¨ÓÁÙ¦b¬ÝµÛ¤u¤H­Ì¸Ë¸ü­¸¾÷ªº¦è¬ì´µ°òÂà¹LÀY¨ÓµL©`¹D¡C

    ¡u¦Ì«¢¥ìº¸¡A§Ú¤£¬O¤w¸g»¡¹L¤F¶Ü¡A§Ú¹ï¥ì¸Ì¨È&middot¿pù±ö¯ý¦³¤@­Ó§ï¶i­p¹º¡A¦ý¬O³o­Ó­p¹º»Ý­n«Ü¦hªº¿ú¡v

    ¨S¿ù¡A²{¦b¦è¬ì´µ°ò¥¿¦³¤@­Ó§ï¶i­p¹º¡A·Ç³Æ±N¥ì¸Ì¨È&middot¿pù±ö¯ý¤W²{¦³ªº¨â¥x100°¨¤O¡u¦Ê²´¥¨¤H¡vµo°Ê¾÷©M¨â¥x140°¨¤Oªº¡uÂÄ©iº¸ªQ¡v¬P§ÎªÅ§Nµo°Ê¾÷´«¦¨¥|¥x150°¨¤Oªº¡u¤é¥ú¡vµo°Ê¾÷¡A¦b±N­¸¾÷ªº¤Ø¤o§ï¤p¤@¨Ç­°§C¾÷Å骺¥þ­«¡A³o¼Ë¤@¨Ó³Ì·s«¬¥ì¸Ì¨È&middot¿pù±ö¯ýÅF¬µ¾÷ªº¸ü¼u¶q¯à¹F¨ì500¦h¤½¤ç¡A¥i¥H¸Ë¸ü¤@ªT500¤½¤ç¯Åªº¯è¡ª¼u©Î5ªT100¤½¤ç¯Åªº¯è¡ª¼u¡A·íµM¡A³o­Ó¯è¡ª¼u¸Ì¤]¥]§t¤F¿U¿N¼u©M¬r®ð¼u¡C

    ¦Ó¦b¥R§@³½¹p¾÷®É«h¥i±¾¸ü¤@ªT450¤½¤ç­«ªº8­^¦Tk.«¬³½¹p¶i¦æ§@¾Ô¡C¡]45m¡A¼Ú¾Ô®Éªº¥D¬y¤f®|¡^¥u¤£¹L§ï¶i¤É¯Å¬O»Ý­n¸êª÷¤ä«ùªº¡A¦óªp¦è¬ì´µ°ò¨Ã¤£¥u¬O´«´X¥xµo°Ê¾÷¡A¦Ó¬O¹ï¾ã­Ó¾÷¨­³£¶i¦æ­×¥¿¡A³o§ó»Ý­n¸êª÷¤Wªº¤ä«ù¡C©Ò¥H·íÄY¥ú§ä¤Wªùªº®É­Ô¡A¨âªÌ²ª½¬O¤@©ç§Y¦X¡C¨Ã¥B¦b·¥µuªº®É¶¡¤º¡Â­q¤F¥ÑÄY¥ú´£¨Ñ¸êª÷¤ä«ù¡A¦è¬ì´µ°ò´£¨Ñ¨â¬[¼Ë¾÷¡B¥þ®M¹Ï¯È¥H¤Î«áÄò¤É¯ÅªA°Èªº¨óij¡C

    ¤£¹LÃö©óÄY¥úÁܽЦè¬ì´µ°ò¨ì¥|¤t´À¥L¤u§@ªº¨Æ±¡¡H¦è¬ì´µ°ò¨Ã¤£§Æ±æ¦Û¤v³Qµø§@¤@­ÓºØ±Ú¥D¸qªÌ¡A¦ý¥L¤]½T¹ê¤£·Q¦¨¬°¤@­ÓªF¤è¤Hªº¤UÄÝ©M­û¤u¡A§ó¤£·Q¨ì¤¤°ê¨º¤ùÆZ¯î¤§¦a¥h¤u§@¦Ü©ó±N¦Û¤v¬ã»sªº­¸¾÷½æµ¹ªF¤è¤Hºâ¤£ºâ¬O´ÀªF¤è¤HªA°È¡H¦b¦è¬ì´µ°ò¬Ý¨Ó³o¥u¤£¹L¬O¤½¥­¥æ©ö½}¤F¡A«e©¹¬ü¬wªº«_ÀI®a­Ì¤£¤]´¿¦P¦L²Ä¦w¤H¥æ©ö¹L¶Ü¡H

    ¦óªp±N¦Û¤vªº­¸¾÷½æµ¹ªF¤è¤H¤]¬O¥ó­È±oź¶Æªº¨Æ±¡¤@¤@¤@¤@§A¬Ý¡A³s³¥ÆZªºªF¤è¤H³£À´±oªY½à§Úªº­¸¾÷¡C

    µM¦Ó¦è¬ì´µ°òÁÙ¦b¨º¸Ìªgªg¦Û³ßªº®É­Ô¡A¦Ì«¢¥ìº¸.¥ì¸U¿Õ¤Ò«o¹ï¦Û¤v¦n¤Í±N­¸¾÷¥X°âµ¹ªF¤è¤H©ê¦³¤£¦Pªº·N¨£¡C¤£¡A©Î³\¥L¤Ï¹ïªº¨Ã¤£¬O±N­¸¾÷¥X°âµ¹ªF¤è¤H¡A¥L¤Ï¹ïªº¶È¶È¥u¬O±N­¸¾÷¥X°âµ¹ÄY¥ú¡C

    ¦]¬°¤u§@ªºÃö«Y¡A¦Ì«¢¥ìº¸´¿¸g¨ì¹L¤¤°ê¡A¦Ó¥B¦b¤u§@µ²§ô«á¤]¼}¦W¥h¤F¤@½ë¥|¤t¡A²¦³º¥|¤tªº¦¨¼y¤½¸ô¦­¤w³q¹L³ø¯ÈÁȨì¤F¤£¤Ö¦WÁn¡A¦Ì«¢¥ìº¸¦b¼Ú¬w®É´¿¦b³ø¯È¤W¬Ý¨ì¹L¹ï«Â¼y¤½¸ôªº³ø¹D¡C

    ¤£¹L¦Ì«¢¥ìº¸¦b±Òµ{ªº®É­Ô¡A¶È¶È¥u¬O©ê¦³¤@©wªº¦n©_½}¤F¡C©M¦è¬ì´µ°ò¤ß¤¤ªº·Qªk¤@¼Ë¡A¨£ÃѹL¤F·í®Éªº¤¤°ê¬O­Ó¤°»ò¼Ë¤l«á¡A¦b¦Ì«¢¥ìº¸¬Ý¨Ó¥|¤t¦P¼Ë¬O­ÓÆZ¯î¤§¦a¡Aµw­n»¡ªº¸Ü¥i¯à¤]¤ñ¤¤°ê¨ä¥L¦a¤è¦n¤W¤@¨Ç¦Ó¤wµM¦Ó·í¦¶«¢¥ìº¸­¼²î©è¹F­«¼y®É¡A¥L¤~µo²{¦Û¤v·íªìªº·Qªk¬O¤j¿ù¯S¿ù¡u¤¤°ê¬O­ÓÆZ¯î¤§¦a¡H¤]³\¨ä¥L¦a¤è¬O¨º¼Ë¨S¿ù¡A¦ý¦Ü¤Ö¥|¤t¤£¬O¡v

    ¨S¿ù¡A¦b¦Ì«¢¥ìº¸¬Ý¨Ó§@¬°ªu¦¿«°¥«ªº­«¼y¡A¬Æ¦Ü¤ñ«X°ê¦bªiùªº®ü³Ì­«­nªº´ä¤f«°¥«¸t©¼±o³ù§ó¥[¾ã¼ä¤]§ó¥[¤å©ú¡C¦Ü©ó¤W®ü¡HÁöµM¤W®ü¬O»·ªFªº²Ä¤@¤j«°¥«¦P®É¤]¬O»·ªFªºª÷¿Ä¤¤¤ß¡A¬vµØ²VÂø¡A¨ì³B³£¬O¡u¤å©ú¤H¡vªº¯²¬É¡A¦ý¦b¦Ì«¢¥ìº¸¬Ý¨Ó¤W®ü¹ê¦b¬O¤Ó²V¶Ã¡¬¤F¦bª`·N¨ì¥|¤t¦P·í®Éªº¨ä¥L¤¤°ê¦a°Ï¬O¨â­Ó§¹¥þ¤£¦Pªº¥@¬É«á¡A­ì¥»¥u¥´ºâÆ[½à¤@¤U¦¨¼y¤½¸ôªð¦^«X°êªº¦Ì«¢¥ìº¸¦b¥|¤t¦Ü¤Ö°±¯d¤F¥b­Ó¦h¤ë¡CÁöµM³o¥b­Ó¦h¤ëªº®É¶¡¸Ì¨S¯à¨«¹M¥|¤t¡A¦ý¤]±N«Â³£¡B­«¼yµ¥¤ñ¸û­«­nªº¦a°Ï¨«¤F­Ó¹M¡A¤]¦]¦¹°êªÀÄÒªº§Î¶H¦b¦Ì«¢¥ìº¸¤ß¤¤Åܱo²`¨è¤F°_¨Ó¡u¤Q¤­­Ó¸Ë³Æ¤@¬yªº¨B§L®v¡A³o¼Ëªº¹ê¤O¬Æ¦Ü¤w¸g¶W¹L¤F¤@¨Ç¼Ú¬w¤p°ê¡C¦pªG¬O¨ºÃe¤j¦ý«o¯f®zªº¤¤°ê¾Ö¦³³o¼Ëªº¹ê¤O¨Ã¤£µ}©_¡A¦ý¾Ö¦³³oºØ¹ê¤Oªº«o¶È¶È¥u¬O¤@­Ó¦û¾Ú¨â¬Ù¦a½Lªº­x»Ö¡v

    ¨F¬Ó«X°ê¹ï¤g¦aªº³g°ýÅý¤HÃø¥H·Q¹³¡A¦]¬°¤¤°ê¯f®zªº½t¬G¡A·sæ¡B»X¥j¡Bº¡¬wµ¥¦a³£¦b³Q«X°êÅú­¹µÛ¡C¦Ì«¢¥ìº¸ÁöµM¨Ã¤£ÃÙ¦P³oºØÁ|°Ê¡A¦ý§@¬°¤@­Ó«X°ê¤H¥L¤]µLªk¯¸¥X¨Ó¤Ï¹ï¡C¬Æ¦Ü¦b¬Y¨Ç®É­Ô¥LÁÙ­n¤O©Ò¯à¤Îªº¥hÀ°§U¦Û¤vªº°ê®a¡C

    ³oºØ¨Æ±¡µLÃö¥¿¸q¡A¶È¶È¦]¬°¥L¬O¤@­Ó«X°ê¤H¡A¦Ó§@¬°¤@­Ó«X°ê¤H¥L¥²¶·¬°¦Û¤vªº°ê®a¦Ò¼{¨­¬°¦è¬ì´µ°òªº¦n¤Í¡A¦Ì«¢¥ìº¸¤ß¸Ì«Ü©ú¥Õ¥ì¸Ì¨È&middot¿pù±ö¯ýÅF¬µ¾÷ªº«Â¤O¨s³º¦³¦h¤j¡A¦P®É¦b¥|¤t¥b­Ó¦h¤ëªº¸g¾ú¤]Åý¥L«Ü²M·¡¡A¨º­Ó²ÎªvªÌ¤tÀr¨â¬Ùªº¤¤°ê¤H¡A¤w¸g¬°¥Lªº­x¶¤°t³Æ¤F³o­Ó¥@¬É¤W³Ì¥ý¶iªºªZ¾¹«k®Ô¹ç1911¤âºj¡B¤ò·æ098¨Bºj¡B³Á¼w´Ë»´¾÷ºj¡B°¨§J¨G­«¾÷ºj¡B¦W¬°°lÀ»¬¶ªº·s¦¡¦Ý¬¶©M¼w°ê³Ì·s¦¡ªº³Æ¤f®|¥[¹A¡Bºh¼u¬¶¤£´£¤h§L¯À½èªº¸Ü¡A³æ¸Ë³Æ¦Ó¨¥¡A­þ©È¬O¦b¼Ú¬w®£©È¤]¨S¦³¯à¼Ä°ê°êªÀ­xªº­x¶¤¦s¦b¡C¦pªG¦b°t¤W¥ì¸Ì¨È&middot¿pù±ö¯ý³oºØ§@¾Ô¥b®|200¦h¤½¨½¡A¸ü¼u¶q400¤½¤çªºÅF¬µ¾÷

    ¡A¨º¹ï°êªÀ­x¦Ó¨¥Â²ª½¬O¦pªê²KÁl§@¬°¤@¦W«X°ê¤H¡A¦b¦Û¤vªº°ê®a¹ï¥t¤@­Ó°ê®a¹Ï¿Ñ¤£­yªº®É­Ô¡A¦Ì«¢¥ìº¸¦ÛµM­n³B¤ß¿n¼{ªº¥h¬°¦Û¤vªº°ê®a¦Ò¼{¡CµM¦ÓÅý¤H¿ò¾Ñªº¬O¡A©Î³\¬O¤¤°ê¯f®zªº§Î¶H¤Ó¹L²`¤J¤H¤ß¤F¡A¦b¦Ì«¢¥ìº¸ªð¦^«X°ê«á¡A¤£¤Ö«X°ê¤H³£±N¦Ì«¢¥ìº¸ªº¸Üµø§@¦ÕÃä­·¡A®Ú¥»¤£¬Û«H¯f®zªº¤¤°ê¤H¯à¹ï°¶¤jªº¨F¬Ó«X°ê³y¦¨¤°»ò«Â¯Ù¡A³oÂI³s¦Ì«¢¥ìº¸ªº¦n¤Í¦è¬ì´µ°ò¤]¦P¼Ë¦p¦¹¡C©Î¥X²{³oºØ±¡ªpªº­ì¦]¥u¦³¤@­Ó¡A¨º¬O¦è¬ì´µ°ò¥L­Ì©Î³\´¿¥h¹L¤¤°ê¡A¦ý«o¨Ã¨S¦³¥h¹L¥|¤t¤@¶µ¯f®zªº¤¤°ê¤H¯à¹ï¨F¬Ó«X°ê³y¦¨«Â¯Ù¡H³o¦b¥L­Ì¬Ý¨Ó²ª½¬O¯º¸Ü¡C¨S¿ù¡A©Î³\²{¦b¤¤°ê¤H½T¹ê¬O±N¥þ¥@¬É³Ì¥ý¶iªºªZ¾¹³£¶°¸Ë¨ì¤F¦Û¤vªº¨­¤W¡A¦ý¨º¤S«ç»ò¼Ë¡H´X¤Q¦~«eªº²M°ê¤H¤£¤]¤@¼Ë¦p¦¹¶Ü¡H

    ¦óªpºâ³o¨Ç¤¤°ê¤H¯uªº¥Î³Ì¥ý¶iªºªZ¾¹ªZ¸Ë¤F¦Û¤v¡A¦b«X°ê¤H¬Ý¨Ó¨º¤]¥u¬O¤@¦¸¨ë¤M½Ä¾W¯à¸Ñ¨Mªº¨Æ±¡¬ÝµÛ©úÅã¨S¦³§â¦Û¤vªº¸Ü©ñ¦b¤ß¤Wªº¦è¬ì´µ°ò¡A¦Ì«¢¥ìº¸¯uªº«Ü·Q©ìµÛ³o­Ó³Ã¥ë¥h¤@½ë¤¤°ê¡AµM«áÅý¥L¦n¦nªº¨£ÃѤ@¤U¤¤°êªº¥¨¤jÅܤơC

    µM¦Ó¥i±¤ªº¬O¡AÁöµM¦Ì«¢¥ìº¸¬O¦è¬ì´µ°òªº¦n¤Í¡A¦ý¦è¬ì´µ°òÅãµM¤]¤£·Q²z·|¦Ì«¢¥ìº¸ªº¡u­J¾x¡v¡A©Ò¥H³Ì²×¦Ì«¢¥ìº¸ÁÙ¬O¨S¯àªý¤î¦è¬ì´µ°ò±N¦Û¤vªº­¸¾÷½æµ¹¨º­Ó¤¤°ê¤H¡u²{¦b¥u§Æ±æ¨º­Ó©mÄYªº¤¤°ê¤H¤£­n¦b¤º¾Ô·í¤¤Àò³Ó¡A¤£µMªº¸Ü¨F¬Ó°¡¤U¹ï»X¥jµ¥¦aªºÅú­¹®£©ÈÉ_¨º»ò®e©ö¤F¡v

    ·Q¨ì¦Û¤v¦b¥|¤t®Éªº©Ò¨£©Ò»D¡A¦Ì«¢¥ìº¸¦b¨º¸Ì·nÀY¼Û®ð¹D¡C

    ¦Ì«¢¥ìº¸¦b¨º¸Ì¼Û®ðªº¥\¤Ò¡A²Ä¤G¬[¥ì¸Ì¨È&middot¿pù±ö¯ýªº³Ì«á¤@³¡¤À¤]¤w¸g³Q¤u¤H­Ì¸Ë¦b¤F²î¤W¡C¦b±N¸Ë¦³¥þ®M¹Ï¯Èªº¤â´£½c¥æµ¹¤F¦Û¤vªº§U¤â«á¡A¦è¬ì´µ°ò¦P¦Ì«¢¥ìº¸¤@°_¯¸¦b½XÀY¤W¥Ø°eµÛ³f½üªºÂ÷¥h¡C

    ¤]¬O³f½ü±Òµ{ªº¨º¤@¨è¡A¦¶¼yÄi¤]¤w¸g§¹«Â¤F¹ï¥_­xªº³Ì«á¤@¨B°»¬d¡C

    Áö»¡¨S¯à±N¥_¬v­xªº¬¶§L¥þ³¡§ä¥X¨Ó½T¹ê¦³ÂI¿ò¾Ñ¡A¦ý¬O¡u¤w¸g¨¬°÷¤F¡A¯u­n¥þ³£§ä¥X¨ÓÁÙ¤£ª¾¹D­nµ¥¨ìµU¦~°¨¤ë©O¡v¦¶¼yÄi¤@¤Ú´x©ç¦b¤F¨F½L¤W¡AµM«á¥ÎÂù²´Àôµø¤F¤@¤U²³¤H¡C¡v³£·þªº·N«ä¬OºÉ¦­®³¤UªZº~¡A³o¼ËµL½×¬O´§­x¥_¤WÁÙ¬O¿º¥­°ê¥ÁÄÒ¡A¥D°ÊÅv³£¦b§Ú­Ìªº¤â¸Ì¡C¡v

    ¦b³õªº³£¬O°êªÀÄÒªº®Ö¤ß¤Hª«¡A³Ì¦¸¤@¯Å¤]¬O®v¤@¯Å¡A©ú¥Õ°êªÀ­x¾Ô²¤ªº·N¹Ï¬O¤°»ò¡A©Ò¥H¦¶¼yÄi»¡¸Üªº®É­Ô¤]¤£»Ý­n¤Ó§t»W¡A§ó¤£»Ý­n¾á¤ß¥L­Ì·|±N½Í¸Üªº¤º®e³zÅSµ¹§O¤H¡C

    ¦Ó¦bÅ¥¨ì¦¶¼yÄiªº¸Ü«á¡A©P³òªº·¨¤sµ¥¤H¤]³£ÂI¤FÂIÀY¡C

    ¦b¶i¦æ§ð°í¾Ôªº®É­Ô¡A°êªÀ­x¦­¤w¨î©w¦n¤F¶i§ð¨BÆJ¡A¥ýº~¶§¦Aº~¤f¡A¦Ó«á¬OªZº~ªº®Ö¤ßªZ©÷¡C¶¶§Ç§¹¥þ©M¶§®L«O½Ã¾Ô®É¤@¼Ë¡A¥u¤£¹L·í®É¥_­x¬O¶i§ð¤è¡A¦p¤µ¥_­x«o¬O¨¾¦u¤è¡C¦Ó¥B¶§®L«O½Ã¾Ô®É¬°¤F¹G­¢º¡²M¬Ó«Ç°h¦ì¡A¦b¥´¨ìªZ©÷®É°K¥@³Í¤U¥OÅý«e½uªº¶¾°ê¼ý¤â¤U¯d±¡¡A²¦³º¦pªG§â­²©R­xµ¹¥´«±¤F¦Û¤c¸Ü¡A°K¥@³Í¤ß¤¤ªº³¥¤ß¤]µLªk¹ê²{¤F¡C¤£¹L²{¦bªºÄY¥ú«o¤@ÂI³£¨S¦³­n¤â¤U¯d±¡ªº·N«ä¡A¦]¬°¥Lªº³¥¤ß¡A¥u¦³¦bÀ»±Ñ°K¥@³Í«á¤~¯à¹ê²{©Ò¥H¡u¬JµM¤j®a³¡¨S¦³·N¨£¡A¨º»ò©ú¤é¤U¤È4®É¡A¬OÁ`§ðµo°_ªº®É¶¡¡v

    ¡u©ú¥Õ¡v

    ¡u§A­Ì¦³¨S¦³Ä±±o¦³¨Ç¤£¹ï«l¡H¡v

    ¯¸¦b·sªº«ü´§³¡¤º¡A¶¾°ê¼ý¹ïµÛ¦Û¤vªº¤UÄݭ̰ݹD¡C

    ¦Ó¦b­±­±¬Û¿s«á¡A¶¾°ê¼ýªº´X­Ó¤UÄݬݦV¤F¥L¡C

    ÅãµM¬O¨S¦³ºN²M·¡¶¾°ê¼ýªº·N«ä¡C

    ¨ì¬O²ø¥ú¨IÀq¤F¤@¤U«á¶}¤f¹D¡C

    ¡u¤j¤H¬O¤£¬Oı±o³Ìªñ¤@¬q®É¶¡°êªÀ­xªº­¸¾÷¨S¦³¨Ó¦³¨Ç¤£¹ï«l¡H¡v

    Å¥²ø¥ú³o»ò»¡¡A¶¾°ê¼ýÂI¤FÂIÀY«áÆg³\¹D¡C

    ¡u¨S¿ù¡A«e®ï®É¶¡¹ï­±ªº­¸¾÷´X¥G¨C¤Ñ³£­n¥X°Ê´X¤Q¦¸¨Ó¹ï§Ú­Ì¶i¦æŧÂZ¡A¬°¤°»ò³Ìªñ¤@¬q®É¶¡«o²@µLÂܸñ³o¸Ì­±§ÚÁ`ı±o¦³¤°»ò¤£¹ï«lªº¦a¤è¡v

    ¨ä¹ê¶¾°ê¼ý¤]·Q¤£¥X¨s³º¦³¤°»ò¤£¹ïªº¡Aµw­n»¡ªº¸Ü¡A¥u¯àÂk¥\©ó¨k¤Hªºª½Ä±7©M¶¾°ê¼ý¤@¼Ë¡A²ø¥ú¤]Á`ı±o¦³¨Ç¤£¹ï«l¡A¥u¤£¹L³o¨Ç¤é¤l¨Ó¡A°êªÀ­x¤@ª½³£¬O¨C¨â¤Ñµo°Ê¤@¦¸¶i§ð¡A¦æ°Ê·¥¬°³W«ß¡A©Ò¥H²ø¥ú¤]§Ë¤£©ú¥Õ¨s³º¦³¤°»ò¤£¹ïªº¦a¤èµM¦Ó¶¾°ê¼ý©M²ø¥ú¨â­Ó¤H¦b«ü´§³¡¸Ì²Ó²Ó«ä¯Á¨s³º­þ¸Ì¤£¹ïªº®É­Ô¡A«ü´§³¡¥~¬ðµM¶Ç¨Ó¤F¤@°}¬¶¼u­¸¹Lªº©I¼SÁn¡C

    ¡u©_©Ç¡A¤µ¤Ñ¤£¬O¹ï­±µo°Ê¶i§ðªº¤é¤l°Ú¡H¡v

    Å¥µÛ¬ðµM¶Ç¨Óªº©I¼SÁn¡A²ø¥ú¯«¦â¤@ÅÜ¡C

    µM¦Ó¶¾°ê¼ý«o¦b®ÇµL©Ò¿×ªº¹D¡C

    ¡u§L®a¤j¨Æ¥»¨ÓÉ_¤°»ò³W«ß¥i¨¥¡A¤H®a­n¬O³Q§AºNÀY¤F³¹ªkÁÙ«ç»ò¥´¥M¡H¡v¦Ü©ó°êªÀ­xªº¬¶À»¶¾°ê¼ý¨ì¬O¤£«ç»ò¾á¤ß¡A¦]¬°¶¾°ê¼ýÁöµM´«¤F¤@­Ó«ü´§³¡¡A¦ý³o­Ó«ü´§³¡ªº¦ì¸m¨ÌµM¦ì©ó°êªÀ­x¤õ¬¶ªº®gµ{¤§¥~¡A©Ò¥H®Ú¥»¤£»Ý­n¾á¤ß¾D¨ì°êªÀ­x¬¶§Lªº¥´À»¡C

    µM¦Ó¶¾°ê¼ýªº³o¥÷±q®eÁÙ¨S«O«ù´X¤ÀÄÁ¡A³Q¤@­ÓÂô¶i¨Óªº­x©xµ¹¥´¯}¤F¡C

    ¡u¤j¤H¡A¥X¨Æ¤F¡A°êªÀ­x²{¦bªº¬¶¤õºË·Çªº¥þ³£¬O§Ú­Ìªº¬¶§L°Ú¡I¡v

    ¡u¤°»ò¡I¡v

    Å¥¨ì¨º­Ó½´ÀY¤gÁyªº­x©x³o»ò»¡¡A¶¾°ê¼ý©M«ü´§³¡¤ºªº­x©x¥þ³£¬OÁy¦â¤jÅÜ¡Cµ¥¨ì¶¾°ê¼ý±aÀY¨«¥X«ü´§³¡«á¡A¥L­Ì¤~µo²{¦¹®É¦b¥_¬v­xªº°}¦a¤W¡A³Q¬¶¼u¬~§µÛªº¦ì¸m´X¥G³£¬O¥_¬v­x¬¶§L©ÒÁôÂ꺦ì¸m¡C

    ¬ÝµÛ¬¶§L°}¦a¦ì¸m¤W±È°_ªº¤@¹D¹D¹Ð¬W¡A¶¾°ê¼ý«kµM¤j«ã¹D¡C

    ¡u²V³J¡A¹ï­±ªº°êªÀ­x¬O«ç»òª¾¹D¬¶§L¦ì¸mªº¡I¡v

    ¦Ó¬ÝµÛ²´«eªº³o¤@¹õ¡A²ø¥ú¤]²×©ó©ú¥Õ¦Û¤v­ì¥ýı±o¤£¹ï«lªº¦a¤è¨s³º¬O­þ¸Ì¤F¡C¤£¹L²´¤U¨Ã¤£¬O«ä¦Ò³o¨Çªº®É­Ô¡A©Ò¥H¦b±NÂø©À¥Ï¥X¸£¤¤«á¡A²ø¥úµJ«æªº¹ï¶¾°ê¼ý¹D¡C

    ¡u¤j¤H¡AÁÙ¬O»°ºò¤U¥OÅý¤H±N¤õ¬¶¥þ³¡ºM¥X¨Ó§a¡A¤£µMªº¸Ü§Ú­Ìªº¤õ¬¶®£©È‹Ë¤£¤F´Xªù¤F°Ú¡I¡v

    Å¥¨ì²ø¥úªº¸Ü¶¾°ê¼ý¤]¤ÏÀ³¤F¹L¨Ó¡A³s¦£¹ï®ÇÃ䪺´X­Ó­x©x¹D¡C

    ¡u§A­Ì§Ö¥h¡A±N°}¦a¸Ìªº¤õ¬¶¥þ³£ºM¥X¨Ó¡A§Ö¥h¡I¡v

    Å¥¨ì¶¾°ê¼ýªº©R¥O¨º´X­Ó­x©x³£¬O¤@´h¡A¤£¹L¦b¬½¬½ªºÀü¤F²ø¥ú¤@²´«á¡A³o´X­Ó­x©x«oÁÙ¬O­W¯ºµÛ¶]¶}¤F¡C

    ¡uºM¡A«ç»òºM¡H²{¦b¬¶§L°}¦a¨º¸Ì¥i³£³Q¬¶¤õµ¹Âл\¦í¤F¡A©¹¸Ì¨Rªº¸Ü°Z¤£¬O§ä¦º¶Ü¡H¡v

    ¦pªG»¡mm¬¶ªº±þ¶Ë½d³ò¬O3050¦¶ªº¸Ü¡A¨º»ò20am¬¶ªº±þ¶Ë½d³ò¬O80.100¦Ì¡A¦b³o¨âºØ¤õ¬¶ªº¬¶¼u¬~§¤U«O©R³£¬O¥ó«ÜÃøªº¨Æ±¡¡A©¹¸Ì¨R¡H¨º¥i¯u¬O¶¢¦Û¤v¬¡±o¤Óªø¤F¡I¡]¤G¾Ô®ÉªA§Ðªº8­^¦T¬ü°ê115ºh¼u¬¶±þ¶Ë½d³ò¡^¦n¦bÁöµM¹L¥bªº¬¶§L°}¦a³£¤w¸g³Q¬¶¤õ®u±²¡A¦ýÁÙ¦³¤Ö¥bªº¬¶§L°}¦a¨Ã¨S¦³¾D¨ì¥´À»¡C

    ©Ò¥H¨º´X­Ó­x©x¤U¥h«á¨Ã¨S¦³±a¤H¥h¾D¨ì¥´À»ªº¬¶§L°}¦a¡A¦Ó¬O¥h¤F¥¼¾D¨ì¥´À»ªº´X­Ó°}¦a¡C©Ò¥Hµ¥¨ì¥_¬v­xªº¨º¨Ç¤õ¬¶³£³QºR·´ªº®t¤£¦h®É¡A¥L­Ì´X­Ó¤]±N´Ý¦sªº¤õ¬¶¥þ³¡©ì¨ì¤F¦w¥þªº¦ì¸m¡C

    ¦b±oª¾¤F³o¥ó¨Æ±¡«á¡A¶¾°ê¼ýÁöµM®ðªº­±¦âµo«C¡A¦ý¤]¨Sªk»¡¤°»ò¡C

    ¦]¬°¥L¦Û¤v¤]ª¾¹D½Ä¨ì¬¶¤õ·í¤¤¥h¨s³º¦³¦h¦MÀI¡A¨ì®É®£©È¬O¤@¾ã­Ó¹Îªº§L¤O³£½ß¶i¥h¡A®£©È¤]¤£¯à±Ï¥X´Xªù¬¶¨Ó¡C¤£¹L¶¾°ê¼ý¤]¤£¯à¤£°µ¥ô¦ó°l¨s¡A¦]¬°³o¦¸¥_¬v­xªº·l¥¢¹ê¦b¬O¤Ó¤j¤F¡C600¦hªù¤õ¬¶³QºR·´¤F400¦hªù1­è­è¤~¥Ñ¤é¥»Áʦ^¨S¦h¤[ªº©úªv38¦~¦¡¤õ¬¶§ó¬O³Q®ø·Àªº¤@¤d¤G²b¡A²{¦bÁÙ¯dµÛªº¥u³Ñ¤U¤@¨Ç«e²M®ÉÁʦ^¨Óªº¦Ñ¬¶¤F¡C

    ¡u­ü¡A·l¥¢¦p¦¹¤§¤j¡A³o¥s§Ú«ç»ò©M´I«O¤j¤H¥æ¥N°Ú¡v

    ¬ÝµÛ¶¾°ê¼ý¯¸¦b¨º¸Ì­üÁnªø¼Û¡A©P³òªº±N®Õ­x©x¤]¤£ª¾¹D¦p¦óÄU¼¢¥L¡A²¦³º¥_¬v¥»¨Ó³B©ó¦H¶Õ¡A¦p¤µ¬¶§L³¡¶¤ªº¤õ¬¶¤S´X¥G¥þ­xÂШS¤@¤@¤@¤@¤@¤@&middot‹Ò¡Ð¡ª&prime&umlƤF¡C

    ¨ì³Ì«áÁÙ¬O²ø¥ú¯¸¤F¥X¨Ó¹D¡C

    ¡u¤j¤J¡A¨S¤F¬¶§Lªº¸Ü¡A®£©Èº~¶§¤w¸gµLªk¦b¦u¤U¥h¤F¡A¬JµM¦p¦¹¨ì¤£¦p¡v»¡µÛ²ø¥ú¬Ý¤F¾®¯«ÀRÅ¥ªº¶¾°ê¼ý¤@²´¡C¡u¨ì¤£¦p¦­¤é°h¦uº~¤f¡A³o¼Ë§Ú­ÌÁÙ¯à¾ÌµÛº~¦¿¤ÑÀI°í¦u¤@¬q®É¶¡¡A¶XµÛ³o­Ó¾÷·|¦AÅý®c«O¤j¤H¬¡°Ê¤@¤U¡AºÉ§Ö¦V­^°ê¤H©M¤é¥»¤H­xÁʤ@¨Ç¸Ë³Æ¦^¨Ó¡A¥u­n®É¶¡°÷§Öªº¸Ü¡A©Î³\§Ú­ÌÁÙ¯à°í«ù¨ì³o¨Ç¸Ë³Æªº©è¹F¡v

    Å¥¤F²ø¥úªº¸Ü¶¾°ê¼ýÂI¤FÂIÀY¡C

    ¡u­^°ê¤H©Î³\Ãø»¡¡A¦ý¬O¤é¥»¤H­ó¡A¦b³o­Ó®É­Ô¤é¥»¤H¬Oµ´¹ï·|À°¦£ªº¡C¡v»¡µÛ¶¾°ê¼ý¬Ý¦V¤F«ü´§³¡¤ºªº²³¤H¡C¡u¥ý±Ñ¼ç¦¿¡A¦A±Ñº~¶§¡A§Ú¤w¸gµLÃC¦b²Î»â¤j®a¡A©Ò¥H§Ú¨M©wµy«áÃã¥h¾¦ì¨Ã¦V®c«O¤j¤H½Ð¸o¡v

    Å¥¨ì¶¾°ê¼ýªº¸Ü²³¤H·¥¤OÄUªý¡A¦ý¶¾°ê¼ý¤ß·N¤w¨M¡A©Ò¥H³Ì«á²³¤H¤]¥u¯à¬OµL¥\¦Óªð¡C

    ¦b±oª¾60ÆÁ¬¶·l·´¹L¥b«á¡A­ì¥»ª×¯f¦b§Éªº°K¥@³Í¦A¦¸¦R¦å¤T¤É¡C¤£¹L¦b¦R¦å¹L«á°K¥@³Í¤H¤Ï¦Ó¨ìºë¯«¤F³\¦h¡A¤£¦ý¦b¨£¤é­^¤½¨Ï®Éµ·²@¤£¨£¯hÀZ¡A³s¦h¤é¤£´¿Ãd©¯ªº´X­Ó´ÂÂA¤p©c¤]¦bÃd©¯¤F´X­Ó´ÂÂA¤p©c«á¡A°K¥@³Í§é¦^¤F¶¾°ê¼ýªº½Ð¸o¡C²¦³º¶¾°ê¼ý«Ü²M·¡¦Û¤v³o­Ó¤UÄݪº¯à¤O¦p¦ó¡A¦pªG»¡¥L¤]¤£¦æªº¸Ü¡A°K¥@³ÍÁÙ¯u¤£ª¾¹D¦Û¤v¤â¤U¨s³º¦³½Ö¦æ¡A¤£¹L§Y¨Ï¦p¦¹°K¥@³ÍÁÙ¬OÅý¬q¸R·ç±µ´À¤F¥LªºÂ¾¦ì¡A²¦³º¼ç¦¿©Mº~¶§ªº¥¢§Q½T¹ê»Ý­n¦³¤H¨Ó©Ó¾á³d¥ô¡C

    ¦Ü©ó¦A¦¸¦V¤é¥»©M­^°ê¥~ÁÊ­x¤õ¡H§@¬°°K¥@³Í³Ì¦nwªB¤Í¡A¦¶º¸¨å¦b³o¥ó¨Æ±¡¤W¤ä¤ä§^§^ªº¡A¨ì¬O¤é¥»¤H«Ü¼ö¤ß¡C°K¥@³Í¶È¶È¥u¬Oµyµyªº³zÅS¤F¤@ÂI¤f­·¡A¤é¥»¾nµØ¤½¨Ï¤s®y¶ê¦¸­¦¤w¸g­¼µÛ°¨¨®¶]¹L¨Ó¤F¡C¡]¤s®y¶ê¦¸­¦¬O1917¤ë¨ì¥ôªº¾nµØ¤½¨Ï¡A¦b1914¦~5¤ë28¤é¦]¯f¥h¥@Â÷¥ô¡C¤s®y¶ê¦¸­¦Â÷¥ô«á¥Ñ¤½¨ÏÀ]ªºÀYµ¥°ÑÃÙªQ¥­«í¶¯¥N²z¨Æª«¡A«á¥Ñ¤½¨ÏÀ]¤@µ¥®Ñ°O©x¤p¼n­©¦NÁ{®É¥N²z¤½¨Ï¡C¦Ü©ó«áÄòªº¾nµØ¤½¨Ï¡A«h¬O§Ú­Ì³£«Ü¼ôª¾ªº¤é¸m¯q¤F¡^·íµM¡A¥¿©Ò¿×¸¨¤«¤U¥Û¡A¤s®y¶ê¦¸­¦¦b¤ò¹E¦ÛÂ˪º¦P®É¤]´£¥X¤F¤@¨Ç«D¤Àªº­n¨D¡A¤ñ¦p»¡º¡¬w¡A¤ñ¦p»¡¥~»X¤£¹L¦b³o¥ó¨Æ±¡¤W°K¥@³Í¨ì¬O¨S¦³ÃP¤f¡A¶È¶È¥u¬O´£¥XÄ@·N¥Î²{»Èª½±µÁʶR¤é¥»¤Hªº­x¤õ¤@¤@¤@¤@¤@¤@¡ª¤@·¡¤é¥»¤H¬°¤°»ò·|³o»ò¼ö¤ß¡A©Ò¥H¨ì¬OÃø±oªºµw®ð¤F¤@¦^&prime

    ­±¹ï°K¥@³Íªºµw®ð¡A¤s®y¶ê¦¸­¦¦b«Â¹G§Q»¤¥þ³¡¨Ï¹M«á¤]¬O§OµL¥Lªk¡A³Ì«á¥u¦nµªÀ³´£¨Ñ¤@§å­«ªZ¾¹µ¹°K¥@³Í¡C³o¨ä¤¤°£¤F75nm¤f®|ªº©úªv4¦~¦¡¤s¬¶©M38¦~¦¡ªº³¥¬¶¥~¡A¬Æ¦ÜÁ٤䴩¤F¤@§å©úªv38¦~¦¡105mm³¥¬¶µ¹°K¥@³Í¡C¦Ü©ó

    ©úªv38¦~¦¡ªº120nni©M150nniºh¼u¬¶¡H¦]¬°³o­Ó¤é¥»¤H¤]¨S¦h¤Ö¡A©Ò¥HÉ_¦³¤ä´©¤F¡C

    ¦P®É¦]¬°²{³yªÖ©w¬O¨Ó¤£¤Î¤F¡A©Ò¥H¦b±o¨ì¤s®y¶ê¦¸­¦ªº¹q³ø«á¡A¤é¥»¬F©²ÁöµM¾Ò´o¤s®y¨S¦³½Í¦n±ø¥ó¡A¦ýÁÙ¬O·¥³t¹q¥O³°­x³¡±N³°­x²{§Ðªº¤õ¬¶½Õ¥X¡A¥Ñ¦¹¥i¨£¤é¥»¤H¹ï³o¥ó¨Æ±¡¨s³º¦³¦h¼ö¤ß¡C

    ¡]Ãö©ó©úªv38¦~¦¡105mm³¥¬¶¡A§Ú¤â¸Ì¦³¨â¥÷¸ê®Æ¡A¤@¥÷ºÙ¨ä¬O1931¦~ªA§Ðªº¡A¤£¹L±q©úªv38¦~ªº¦WºÙ¨Ó¬Ý¡A³o­ÓÅãµM¬O¿ù»~ªº¡A¦P®É§ÚÁÙ¦³¥t¥~¤@¥÷¸ê®ÆºÙ¡A¤é«X¾Ôª§®É´Á¤é¥»¬F©²´¿¦V¼w°ê§J¸¸§B¤½¥q¶i¤f0Íù¥[¹A¬¶20ªù¡B12Íùºh¼u¬¶34ªù¡B15Íùºh¼u¬¶16ªù¡A¥Î¨Ó§ó´«¸Ë³Æ1¤é¦¡¤õ¬¶ªº­«¬¶§L³¡¶¤¡C¨ì1908¦~¡A0Íù¥[¡B12Íùºh¡B15Íùºh¤TºØ¤õ¬¶³£¥é»s¦¨¥\¡A³Q©R¦W¬°38¦¡0Íù¥[¡B38¦¡12Íùºh¡B38¦¡15Íùºh¡C¥Ñ¦¹¥i¨£©úªv38¦~¦¡105mm³¥¬¶À³¸Ó¬O¦b1908¦~ªA§Ðªº¡C¶¶±a¤@´£¡A¦]¬°§Þ³N¤£¹LÃöªº½t¬G¡A©úªv38¦~¦¡¨t¦C¤õ¬¶ªº¬¶¬[¦w©w©Ê¤@ª½¦s¦b°ÝÃD¡Cµo¬¶«á¬¶¬[¤£¹³­ì¸Ë¬¶¨º¼Ë«á°h¡A¦Ó¬O¾n¾S¹³§À¤Ú¤@¼Ë¼°_¡A³o¤@°ÝÃD¤@ª½¨S¦³±q®Ú¥»¤W¸Ñ¨M¡C¡^¤é¥»¤H¦V°K¥@³Í¥X°â­x¤õªº±¡³ø«Ü§Ö³QÄY¥úÀòª¾¤F¡A¤£¹L³o­Ó±¡³ø«o¬O¼w°ê¤H©M­^°ê¤H¦VÄY¥ú´£¨Ñªº¡A­x±¡§½ªº³t«×³£­nºC¤W¤@¨Ç¡C¦b³o¸Ì¼w°ê¤H¦ÛµM¬O·Q©Ôªñ¤@¤U¦PÄY¥úªºÃö«Y¡A²¦³ºÄY¥ú©M¼w°ê¤HªºÃö«Y¤@¦V¨}¦n¡A¦Ü©ó­^°ê¤H¡H¹ï¤é¥»¤HÀ°§U¦Û¤vªº¦ÑªB¤Í¦¶º¸¨å¦ÛµM¬O¤Q¤À°ª¿³¡A¥i¯¸¦b­^°ê¤Hªº¥ß³õ¤W¡A¦¶º¸¨å¥i¬O¬Û·í´o«ã©OÄY¥ú¦bÀòª¾³o¥÷±¡³ø«á¡A¦b°ª¿³°K¥@³Í¨S¦³¥X½æ°ê®a§Q¯qªº¦P®É¡A¹ï°K¥@³Í©M¤é¥»¤Hªº¥æ©ö¨Ã¨S¦³°µ¥X¤°»ò¤ÏÀ³¡C²¦³º¦¹®É¥_¬v¥¿¤k©²¤~¬O¤¤°êªº¦Xªk¬F©²¡A¦Ó¥L¶È¶È¤£¹L¬O­Ó¡u«q¶Ã¡¬¡vªº­x»Ö¡A®Ú¥»É_¸ê®æ¹ï³oi­û¥æ©ö¶i¦æ§Üij¡C

    ©Ò¥H³Ì«áÄY¥ú¶È¶È¥u¬Oµ¹¦¶¼yÄi©M·¨¤sµ¥¤Hµo¤F¥÷¹q³ø¡AÅý¥L­Ì¦­ÂI®³¤Uº~¶§¤F¨Æ¡C

    ¦¶¼yÄi¥L­Ì¨ì¬Oª§®ð¡A©ÎªÌ»¡¬O¶¾°ê¼ý©M¬q¸R·ç¦­¦³°h·N¡A©Ò¥H¶È¶È¥u¬O¹L¤F¤@­Ó¬P´Áªº®É¶¡¡A¾Ö¦³­«­n·N¸qªºº~¶§Âí«K¸¨¤J¤F°êªÀ­x¦Û¤c¤â¤¤¡AªZº~¤TÂí¤]¥u³Ñ¤U¤Fº~¤f©MªZ©÷¨âÂí  
¥»¯¸­º­¶ | ¥È¤Û¤p»¡ | ªZ«L¤p»¡ | ³£¥«¤p»¡ | ¨¥±¡¤p»¡ | ¦¬ÂÃ¥»­¶