第五百零五章
克利夫蘭人輸掉了自己季後賽繼續前進的希望，但第二天早上的報紙第一版的封面寫的卻不是他們輸掉比賽的消息，而是一個更為震撼的新聞標題，《壞孩子軍團的靈魂走了……》，也許沒有幾個人願意接受這樣的現實，特別是在第三場比賽後接到羅格打來電話的林一，但這並不能改變什麼，老查克已經走了。
在林一剛剛用自己的雙手終結了克利夫蘭人的希望不到半個小時，這個在病床上昏迷了一年多的老頭兒停止了呼吸，所有在他身邊的人都試圖挽留這個慈祥的老頭兒，但是那該死的癌症消耗掉了他身體最後的能量，在好的藥物也不能阻止他離開，就像這個倔強的老頭兒自己曾經說過的那樣，沒有人是可以永生的。
林一在接到這個電話後像瘋了一樣衝出了更衣室，他甚至連自己的外套都沒有來得及去換，如果不是羅格的電話在隨後打到了MR.黃的手機上，也許沒有人會知道這個衝出更衣室的傢伙到底是怎麼了，這一切都來得太突然了，沒有誰能事先預料得到，不過當整個球隊得知這個事情之後，沒有任何人會說林一什麼。
這些平時習慣了廝混在一起的傢伙們都非常清楚，那個曾經讓聯盟頭疼不已的老查克對於林一代表著什麼，因為曾經有人看到過那個在報紙和電視上攻擊過老查克和林一的記者試圖採訪邁阿密熱火隊的消息，而林一隻是一言不發的對著力量訓練室裡的沙袋揮了一個小時的拳頭，後來菲律賓人曾經說過，如果那個傢伙真敢踏進邁阿密的訓練場，那麼事情只能有一個結果，就是他一定會躺著從邁阿密的訓練場上離開。
那個平素看起來很安靜的傢伙在心底只有這一處是不可以碰觸的，沒有任何人可以在他面前說老查克的壞話，哪怕一句都不可以，就算是羅格曾經和他商量過，是否要尊重醫生的意見，讓老查克就這麼在病床上接受安靜的現實，這個傢伙都可以用自己的拳頭砸碎了一塊走廊的玻璃來表達自己的反對，你可以想像得到當這個傢伙得知老查克真正離去的時候，會是怎麼樣的一個心情，所以他做什麼，都沒有人會反對。
MR.黃和米奇.阿里森也不會去阻止他，甚至MR.黃和阿里森還會動用私人的關係給林一盡快的提供可以到達俄勒岡的飛機，這並不是因為林一是球隊的核心，而是因為這小子對於老查克的感情，沒有幾個的傢伙在成名之後還會如此的尊重自己的啟蒙教練，至少不會像這個傢伙一樣如此的尊重自己的老師。
那個總是習慣了在的場地邊上西裝筆挺，衣冠楚楚的老頭兒走得很安詳，他彷彿在走之前的那一刻擺脫了那些該死的病痛對他的折磨，重新成為了那個揮斥方遒大殺四方的壞孩子軍團的指揮官，當林一從克利夫蘭乘坐著MR.黃給他安排的飛機達到醫院的時候，只看到了老查克曾經的房間裡留下的那張病床。
沒人知道到底誰走漏了這樣的消息，還是在這個醫院裡就一直有媒體收買的眼線，反正在林一進入醫院的時候，就已經在身邊跟隨了一群吵嚷的記者，但是林一這個時候沒什麼耐心去應付他們，他只想看到老查克最後一眼，但當他看到的只是一張空無一人的病床時，他瘋狂的心情已經焦躁到一個無法控制的極點。
在賽場上能強悍的幹掉一切對手的林一第一次失去了冷靜，當那些煩擾到他的記者圍繞在他身邊詢問關於比賽的情況時，這個大傢伙的用力的推開了所有阻擋他的人，「都他**的給我滾！如果不想死的話！」，有不怕死的傢伙還在繼續嘮叨著自己的問題，不過等待他的只可能是一個結果，就是所有的記者都看到了一出空中飛人的劇目，那個倒霉的傢伙直接被林一從地面上拎著領子拽了起來，然後平直的飛了出去。
看到那個倒霉的傢伙直接被摔的頭破血流，這個時候所有的聰明人都選擇了閉嘴，因為林一那看起來非常恐怖的臉，已經讓他們明白了一件事情，如果在這個時候不想真的嚥氣的話，最好不要去挑戰這個傢伙的耐性，畢竟不是所有的傻子都不知道老查克對於林一來說意味著什麼，也不是每個記者都這麼沒有良知。
羅格和哈瑞兩兄弟及時的制止了林一這樣狂暴的表現，不過對於那個被扔出去的傢伙，現在可沒有人會可憐他，包括醫院的保安都不會容忍這樣的傢伙們繼續在這裡胡鬧，他們用非常不客氣的方法請走了這些吵鬧的記者們，「**，難道這群拿著話筒的傢伙就不懂什麼叫做尊重嗎？死者為大都不明白嗎？見鬼！」
沒有誰注意到林一扶著老查克待過的那個重症病房房門在做什麼，只有在他一旁的林馨兒可以看到哥哥現在的表情，這可能是從父母離開這個世界後，林馨兒第一次看到哥哥流下眼淚，林一那緊攥的拳頭狠狠的砸著門，他不是一直在期待著什麼奇跡，他只是想讓老查克可以心滿意足的離去，不帶有任何的遺憾，他和老查克之間關於總冠軍戒指的約定還沒有實現，那個平時總是拍拍他肩膀微笑著的老頭兒卻已經走了。
戲如人生人生如戲。也是一樣的走過每一天，它本身就是一部經典的好萊塢大片，它總是會把利益最大化，其次就是讓我們學會緬懷，它讓我們眼睜睜的看著一個個巨星的誕生和隕落！這就是生命的軌跡，這一次流星劃過天際的時候，它帶走了一個偉大的傢伙，帶走了那個讓林一被這個世界認識的老頭兒。
林一其實一直有一個自責的心理，他認為是老頭兒為了保證自己在進入前的訓練計劃才耽誤了治療的時間，但羅格後來告訴過他，是老頭兒自己決定的不去治療，因為他在知道自己患病的時候就已經是末期，那用來訓練林一的時間是他自己的選擇，他不想讓自己躺在那該死的病床上度過自己最後的那段日子。
比起用這樣的生命去和病床廝磨，還不如把他用來實踐自己人生的最後一個理想，老查克正想他自己說過的那樣，他的生命屬於籃球，就算有一天他閉上了眼睛，他也希望是帶著對於籃球的執著倒下去的，至少在他昏迷的那一刻，這個傢伙已經在電視上看到了那個他最在意的小子，已經在的賽場上延續自己。
對於這個強悍的老傢伙來說，他在那一刻倒下，也許是幸福的，他的籃球精神已經得到了延續，那個屬於壞孩子的時代又來了，雖然他沒有看到那個大個子開創屬於自己的籃球時代，但他清楚，那個小子絕對不會讓自己失望，那個擁有著強悍神經的小傢伙，一定會順利的在這個聯盟走下去，直到他成功為止。
就像羅格安慰林一所說的話一樣，老頭兒在走的那一刻很安詳，他並沒有充滿著痛苦離開這個世界，因為他知道自己的徒弟已經可以再一次的殺進總決賽，他相信林一一定可以成功，就像他在訓練日記本上寫的一樣，「當我看到那個小子的時候，我就好像看到了從前活塞的那群小子們在自己眼前出現，那個小傢伙一定會成為這個聯盟最痛恨的大傢伙之一，不過我喜歡給這個聯盟製造麻煩，就像當初的我一樣，他一定會成功的，因為他擁有最堅強的神經，而我，做為這個小傢伙的教練，將會永遠的自豪，永遠……」
也許這一刻林一才明白這個老頭兒對於自己來說，並不單單是一個親人，更多的時候他會成為自己的精神導師，他在裡開始彷徨的那段時間，是這個老頭兒指引著自己走向最正確的方位，也是這個老頭兒在不停的鞭策自己前進，沒有他，也許就沒有今天的自己，是他拯救了自己，那個曾經坐在桌子前面和自己大聲的問，是不是要繼續打籃球的老頭兒，就是這樣，帶著他獨有的魅力笑容，永遠的離開了這個世界。
沒有人會在這個時候再吝嗇自己的詞語，包括那個本來不太喜歡查克.戴利的猶太人在內，每個人都在為失去了這樣一個偉大的老傢伙而痛惜，連喬丹這個被老查克的流氓軍團拖累了好幾年的傢伙也在第一時間打來了問候的電話，也許只有這個時候，那些聯盟的高層們才意識到，他們剛剛才失去的是什麼。
查克.戴利帶著兩枚總冠軍戒指和一枚奧運會金牌因胰腺癌辭世，享年78歲。
查克.戴利的執教生涯從來就沒有贏得過年度最佳教練榮譽，但從他領著夢之隊站到世界顛峰的那一天起，不叫一次暫停的戰術指揮家，就永遠只能被模仿，但不會再被人所超越，這個老頭子留給的是一筆偉大的戰術財富，他讓所有人都清楚一點，神，在是永遠不存在的，強大到極致的團隊，才是神！
老查克走了，不過他依然給這個聯盟留下了自己的印記，CD的門徒永遠不會消失……
（緬懷老查克……這個可敬的老頭兒……）