¤j²M©î¾E¤u ¥¿¤å ²Ä¤­¤Q¤E³¹ ®¾¤£¦íªº¤ß¡]¤U¡^
    ¤Q¤ÀÄÁ«á¡A²Ä¤@§å³Q«c¦¨¥b¤oÀYªº©x§L³°Äò¨ì»¯­è³B»â·s¦¡­x¸Ë¡A·í¬Ý¨ì·s¦¡­xªA®É¡A¤@­Ó­Óªº³£¹³¥´¤F¿³¾Ä¾¯¦ü¦a¡Aª§·mµÛ§n±o¥þ¼s³õªº¥Ø¥ú³£³Q§l¤Þ¹L¥h¡A¦Óµ¥µÛ²zµoªº©x§L«h¬O¶Ê«PµÛ²z¾v®v§ÖÂI¡A§¤¦b¼s³õ¥t¤@°¼·Ç³Æ¦^°êªº©x§L­Ì«h¤@Áy¸r¼}ªº¬ÝµÛ¨º¨Ç´«¤W·s¦¡­x¸Ë¡A¤£°±¦a¬¯Ä£ªº©x§L­Ì¡A³o¨Ç¥»¨Ó¥L­Ì¤]¦³¥÷ªº¡A¥i±¤°ê¤ºªº®a¤H¿ËªB¦n¤Í­Ì«o¬O¤£¤¹³\ªº¡A¦³®É­Ô©t¨­¤@¤HµL²oµL±¾ªº¤]¬O¦n¨Æ¡I

    ¤p®É¹L«á¡A©Ò¦³ªº¤H­û¥þ³¡´«¸Ë§¹²¦¡C

    ¡u¥ß¡K¡K¥¿¡I¡vÀHµÛ¦U¤p¶¤­x©xªº¤f¥O¡A¬ïµÛ·s¦¡­xªAªº®ü³°­x©x§L¦A«×¶°¦X¦C¶¤«á¡A¤Þ¨Ó¤F¥þ³õ³òÆ[Æ[²³ªºÅå¼ÛÁn©M¥s¦nÁn¡I

    ¤H¾a¦ç¸Ë°¨¾a¾b¡A¯u¬O³o¼Ë¡A¥H«eªº²M§L¡A­Y¤£¬O¤â¸ÌÁÙ®³µÛ±ìºjªº¸Ü¡A¤H­ÌÁÙ¥H¬°¬O¼@°|°ÛÀ¸ªº¡A¾aªñ«á§ó¬O¯à»D¨ìªø´Á»qµÛÀYµo¥Xªºäú¤ß¨ý¹D¡A³o¤]¬O²M¥½¥~°ê±Ð©x¤£¯u¤ß¹ê·Nªº±Ð¥L­Ìªº¤@­Ó­ì¦]¤§¤@¡C

    ¦Ó¦¹¨èªº¤@²³©x§LÅý¤H¤@¬Ý´Nª¾¹D¬O­x¤H¡A©x§L¤]¦n¤À¡A±a¤j»\´U©M¬ïµÛ¤û¥Ö­x¹u¥H¤Î°t«ü´§¤Mªº¬O­x©x¡A±aµÛ´¶³q¶ê¬W«¬­x¤h´U©M½Å¦Ç¦â¤jÀY¾cªº¬O¤h§L¡AÁÙ¦³³q¹LªÓ³¹©M»â³¹¤]¯à¤À¿ë¥X­x©x©M¤h§L¨Ó¡A¥Ñ©ó±i¶³­¸³]­pªºªÓ³¹µØÄRµL¤ñ¡A¤S¬O¾îµÛªº¡A¡]³o®É´Áªº¥~¶¤ªºªÓ³¹³£¬O½ÝµÛªº¡A¤p¤é¥»¤]¬O¨º¼Ë¡^¡A¤@ÁûÁûªº¬P¬P©M¶¯ÆN¼Ð»x¤À¥~Åã²´¡C¥u¨£¨­¬ï³·¥Õ¦âªº®ü­x®L©u±`ªA®ü­x¤è°}©M¨­¬ï²Lºñ¦âªº³°­x®L©u±`ªAªº³°­x¤è°}¾ã»ô¹º¤@¡A©ù­º®¼¯Ý¡Aµ§®¼ªº­xªAŨ¦«µÛ¥L­Ìªº¿ûÅK¯ëªº¨­Âß¡A¥ý¶iªº¤ò·æ¨Bºj½Ý¥ß¦b¨­Å饪°¼¡A®ð¶ÕÀ³¹B¦Ó¥Í¡I³o¤~¬O­x¤HÀ³¸Ó¦³ªº®ð¶Õ¡I

    °Ô¡I°Ô°Ô¡I¤£ª¾¬O½Ö±aÀY¹ª°_¤F´xÁn¡A³òÆ[ªº¤H­Ì³£¤@°_¼ö¯Pªº¸òµÛ¹ª°_´x¨Ó¡A¬Æ¦Ü¦³ªºÁÙ¤j¥sµÛ¨Ã¶ÊµÛ¤f­ï¡C³o¤]¥O³o¨Ç©x§L­Ì¤À¥~ªº´£®ð©M¦Û»¨¡AÁöµM¥L­Ì¤¤¤j¦h¼ÆÅ¥¤£À´³o¨Ç¦Ñ¥~¦b¥s¤°»ò¡I¤£¹LÆg´­¨º¬OªÖ©wªº¤F¡C

    ±i¶³­¸¬Ý¨ì¦p¦¹®ÄªG¥Lı±o«Üº¡·N¡A¨ä¹ê¤§©Ò¥H«ç»ò°µ¡A¥D­n¬O¬°¤F¯àµ¹¨º¨Ç­n¨«ªº©x§L¯dÂI§l¤Þ¤O¡A§Æ±æ¯à±q·s¦^¨Ó¡I¤£¹L¤@·|¨à¤ý²r¹L¨Ó§i¶D±i¶³­¸¡A»¡¬OÁöµM¥L­Ì«Ü¸r¼}¦ý¬O«o¨S¦³¤H­ì·N©ñ±ó¦^¨Ó¡C±i¶³­¸­ì¥»ªº¨ºµ·§Æ±æ³Ì«á¤]¯}·À¤F¡C©ó¬O±i¶³­¸´§´§¤â»¡¡G

    ¡uºâ¤F¡I¤Ñ­n¤U«B¡A®Q­n¶ù¤H¡I¤H¦U¦³§Ó´N¤£±j¨D¤F¡A±j§áªº¥Ê¤£²¢¡IÅý¥L­Ì¾ã¶¤¦^¥h§a¡I¦¬¬B¤@¤UªF¦è¡A©ú¤Ñ´N°e¥L­Ì¦^¥h¡I¡v

    »¡§¹±i¶³­¸¦Û­Ó¿W¦ÛÂ÷¶}¼s³õ¡A´Â¤ý®c¨«¥h¡C

    ¬ÝµÛ±i¶³­¸¶Ë¤ßªº­I¼v¡A¤ý²r¤ß¸Ì¤]¤£¬O­Ó´þ¨ý¡A¼Û¤F¤f®ð«á¡AÂਭ¥h¤U¹F©R¥O¡C

    ¤½¤¸1894¦~11¤ë11¤é¡A¬P´Á¤Ñ¡A¥Ò¤È¦~¹A¾ä¤Q¤ë¤Q¥|¤é¡A¤Ñ®ð³±

    ¬Ã¯]´ä®ü­x°ò¦a­xÀç°V½m³õ¡A¥u¨£±i¶³­¸¬ïµÛ¤@¨­¶À©O®Æ°µ¦¨ªº¤¸«ÓªA¡A¸}¤W¬ïµÛ¿þ«Gªº­x¹u¡A¸y¸ó¶Àª÷¥´³yªº¤¸«Ó«ü´§¤M¡AÀYÀ¹¶À¦â¤j»\´U¡A´U¤l¤Wªº¥Î¶Àª÷¥´³yªº¶¯ÆN®i¯Í¼Ð»x¤À¥~¿ô¥Ø¡A¥[¤WÂùªÓ©M»â¤fªº­x³¹¸ò¬O¦b³o¦Ç·tªº¤Ñ¦â¤U¤À¥~ªºÅã²´¡Aµ§ª½ªº¯¸¦b°V½m³õ¤¤¶¡¡A¨­«á¬O¾ã»ô¦C¶¤ªº®ü³°­x©x§L¡A¹ï­±«h¬O¤w¸g­I¦n¦æ§õµ¥«Ý¦^°êªº©x§L­Ì¡C

    ¦¹®É¡A¤j»\´U´Uò¤Uªº±i¶³­¸ªºÂù²´¡A¦¹¨è¤w¸g³q¬õ¡A¾ã©]ªºµL¯v¡A³o¬O¥L¨Ó¨ì³o­Ó¥@¬É¸Ìªº²Ä¤@¤ä³¡¶¤¡AÁöµM¥u¦³¨â­Ó¤ëªº¬Û³B®É¶¡¡A¤@°_©êµÛ¥²¦º¤§¤ß«e©¹°½Å§¹L¤é¥»¡A¤@°_¸g¾ú¤F¾Ô¤õ¡A¤@°_¥X¥Í¤J¦º¹L¡A¬O¾Ô¤Í¡A¬O¥S§Ì¡I

    µM¦Ó¦¹¨è«o­n¤À¹D´­Åß¡A¦U©b«eµ{¡C±i¶³­¸¬ÝµÛ¹ï­±ªº©x§L­Ì¡A«Ü¦h¤H¥L³£»{ÃÑ¡A¼s¦{¸¹Ä¥ªø³¢Ä_©÷¡B­»´ä¸¹Ä¥ªø§d¦w±d¡B¿Dªù¸¹Ä¥ªø§õ´ÂÙy¡AÁÙ¦³³¯ÚA¡B§õ¦¨¿Ñ¡BÁ¤ӥ­µ¥°ÆÄ¥ªø¡A­ì«n¬v¤ô®v¤@¤j¥bªº°ª¯Å­x©x³£±NÂ÷¶}±i¶³­¸¦^°ê¡A±i¶³­¸¬O¤£±Ë¡A§ó¬O¶Ë¤ß³Q³¡¤U©ß±ó¡C

    ¬ÝµÛ¥L­Ì¡A±i¶³­¸¨IÀq¤F³\¤[«á¤jÁn»¡¹D¡G

    ¡u§Ú¦­¦b«n¬v¤ô®v¤jÀç¸Ìªº®É­Ô´N»¡¹L¡A§ÚµªÀ³¹L§A­Ìªº¡A¥u­n§A­Ì¤£­t§Ú¡A§Ú´N¥Ã»·¤£·|­t§A­Ì¡I§Ú¦Û»{¬°§Ú°µ¨ì¤F¡I¦p¤µ§A­Ì­nÂ÷¶}¡A§Ú¤£©Ç§A­Ì¡I¤Ñ­n¤U«B¡A®Q­n¶ù¤H¡A½Ö³£¾×¤£¦í¡C§Ú¥H«e¬O¤j²Mªº³EÂΡBºÓ¹«¡A¬O¤@­Ó´c¨Æ°µºÉ¡A¦n¨Æ¨S¦³ªº¤@­ÓÐK¿Ç¤l§Ì¡A³o§Ú©Ó»{¡C¥i¬O·í§Ú¬Ý¨ì§A­Ì¤Ñ¤Ñ¤£§Ñ°V½m¡Aµo»}­n¦å¬~°¨§À¤§®¢°d®É¡A§Ú³Q§A­Ìªººë¯«·P°Ê¤F¡A±q¨º®É°_¡A§Úµo»}­n¬~¤ß­²­±°µ¤@­Ó¦n¤H¡I§Ú±a§A­Ì«_¦º°½Å§¤é¥»¡A´N¬O¤£·QÅý§A­Ì¬Ý¤£°_§Ú¡A§Ú¦¨¥\¤F¡I²{¦b§A­Ì¤£¥²¾á¤ß¥~°ê¤H´±´Û­t§A­Ì¡Aª[µø§A­Ì¡I§A­Ì¥i¥H®¼°_¸yªO°µ¤H¤F¡A¥i¬O¦p¤µ§A­Ì­n¨«¡A§Ú«o¬Ý¤£°_§A­Ì¡A¾ð­ËÚpÞ¬´²¡A§Ú¤£©Ç§A­Ì¡I¥i¬O§A­ÌÁÙ­n¦^¥h°µ½Þª¯¤£¦pªº¥£Áõ¡A§Ú¤£±o¤£´£¿ô§A­Ì¡IµØ¤H»Pª¯¤£±o¤J¤ºªºµP¤l¡A§Ú§Æ±æ¤£­n±¾¨ì§A­Ìªº®aªù¤f¡I¡v

    ±i¶³­¸ªº¤@¹yµo¦ÛªÍµÆªº¸Ü¡A«o¬O·P°Ê¤F¤j³¡¤Àªº©x§L¡A¬Æ¦Ü¦³¤@¨Ç©x§Lª½±µµ¹±i¶³­¸¸÷¤U¤F¡A¨ä¤¤«K¦³­»´ä¸¹Ä¥ªø§d¦w±d¡C

    ¡u¤j¤H¡I½Ð±z¤£­n¦A»¡¤F¡A³£¬O§Ú­Ìªº¿ù¡I¤j¤H¹ï§Ú­Ì¨º¬O¨S±o»¡¡A¦nªº¤£±o¤F¡A³o¨Ç¤Ñ¤U¨Ó¡A§Ú­Ì·P¨ü¨ì¤F¥]¬A¬v¤H¦b¤ºªº´L·q¡I¥i¬O§Ú­Ì¯uªº¤£¯à¸ò±z³o¼Ë¤U¥h¤F¡A§Ú­ÌÁÙ¦³©d¨à¦Ñ¤p¦b®a°Ú¡I¡v

    ¡u¤j¤H¡I¨D±z¶}®¦©ñ§Ú­Ì¨«§a¡I¡v

    ¡u¤j¤H¡I¶}®¦­þ¡I¡v

    ¡K¡K

    ¶V¨Ó¶V¦hªº©x§L¸÷¤U­ú³ÛµÛ¡A«s¨DµÛ¡C

    ¤Ñ®ð¶V¨Ó¶V³±·t¡A¥dìÀ¤@Án¡A¤@¹D°{¹q¹º¹L¤ÑªÅ¡A±N­ì¥»º¥·tªº¤ÑªÅ·Ó«G¡Aºò±µµÛÅF¶©¤@Án¹pÅT¡C±i¶³­¸¨ÌµM¯¸¥ß¤£°Ê¡A¥ô¹ï­±ªº©x§L­ú³ÛµÛ¡C

    ³o®É¡A¤ý²r¤W«e¨Ó¡A´ê¨ì±i¶³­¸¨­Ã仡¹D¡G¥þ¤å¦r¤p»¡¾\Ū¡AºÉ¦b£sÈUÈf.1ÈF

    ¡u¥q¥O¡IÁÙ¬O©ñ¥L­Ì¨«§a¡I±j¯d¤U¨Óªº¸Ü¡A¿ð¦­·|¥X¨Æªº¡I³o¤Ñ¬Ý¼Ë°¨¤W´N­n¨Ó¼É­·«B¤F¡A±z¬Ý¡I¡v

    ±i¶³­¸ª¾¹D¦Û¤v¬OµL½×¦p¦ó³£µLªk®¾¦^¥L­Ìªº¤ß¤F¡A©ó¬OµL©`ªº»¡¹D¡G¡uÅý¥L­Ì¤W²î§a¡I¡v

    ©ó¬O¤ý²r¹ïµÛ³o¨Ç¤H³Û¹D¡G

    ¡u©Ò¦³¤H³£¯¸°_¨Ó¡A·Ç³Æµn²î¡I¡v

    ¤@Å¥¨ìµn²î¡A¸÷µÛªº¤H¤]³£°_¨Ó¤F¡C

    ¡u©Ò¦³¤H¡I¦V¥kÂà¡I»ô¨B¨«¡I¡vÀHµÛ¤@Án¥O¤U¡A³o¨Ç¤HÁÚµÛ´²¶Ãªº¨B¥ï¥X¤F¤jÀçªù¡Aª½©b´ä¤f½XÀY¡C

    ¨º¸Ì°±ªyµÛ¤@¿´°e¥L­Ì¦^°êªº­^°ê°Ó²î¡yº¿§Q¨È¡z¸¹¡C

    ¡u¥ß¥¿¡I¡v

    ¡u¹³Â÷¶}ªº¥S§Ì­Ì·q§¡I¡v

    ¡u¥S§Ì­Ì¤@¸ô¨«¦n¡I¡v

    ¡u¬°¤°»ò§A­Ì¤£­n¦Û¥Ñ¡A¤Ï¦ÓÁÙ­n¦^¥hÄ~Äò°µ¥£Áõ¡I¡v

    ±i¶³­¸¹ïµÛªÅ¤¤¤U¸¨ªº«B¯]³ä³äªº»¡µÛ¡A¥ô¥Ñ³o¨Ç«B¯]¯{¦V¦Û¤vªºÁy¡A¦Ó¨­«á©Ò¦³ªº®ü³°­x©x§L­Ì¤]³£¤£¬ù¦Ó¦Pªº¥õÀY±æ¦VªÅ¤¤¤U¸¨ªº«B¤ô¡A¥ô¥Ñ«B¤ô¸¨¦b¥L­ÌªºÁy¤W¡A§Ï©»³o¨Ç«B¤ô¯à°÷¦V¥L­Ì­z»¡±i¶³­¸¦¹¨èªº¤ß±¡¤@¼Ë¡C

    ¡u¬O¥L­Ìªº«ä·Q¡I¥L­Ì´X¥N¤Hªº«ä·Q³£¤w¸g³Q¨º­Óº¡²M´Â§Ê»G»k¤F¡I¡v³o®É±i¶³­¸¨­Ãä¬ðµM¥X²{¤@¨­²îªøªA¹¢ªº¤jÄG¤l¤¤¦~¤H¡C

    ±i¶³­¸Âà¹LÀY¨Ó¡A¬ÝµÛ³o­Ó¤H¡C

    ³o­Ó¤H¥L»{ÃÑ¡A´N¬O¥L¹µ¥Î¨Ó°e³o¨Ç¦^°êªº©x§L­Ìªº¡A¬O¡yº¿§Q¨È¡z¸¹ªº²îªø¡A¥L¥s§ù§J¡]Duke¡^¡A±`¦~¦b¤¤°ê¡B¤é¥»¡B®L«Â¦i¤§¶¡¶]¹B¿éªº­^°ê°Ó¤H¡C

    §ù§J±µµÛ»¡¹D¡G¡u±q³o¦¸Ãzµoªº²M¤é¾Ôª§¨Ó¬Ý¡A¥¿¬O¨â­Ó¥Á±Ú«ä·Qªº¸I¼²¡C¤é¥»©F©F¹G¤H¡AºÆ¨g³Æ¾Ô¡A¥i²M¬F©²ªº²Ä¤@¤ÏÀ³«o¬O½Ð¨D«X¡A­^µ¥°ê¥X­±½Õ°±¡C¤é¥»°ê¥Á¾ãÅé³£ªí²{¥Xªº¹ï¾Ôª§ªºÃöª`¡A¦ý¦b²M°ê«o¬Ý¤£¨ì¡A³o®Éªº²M°ê¤j¦a¡A§ó¦h»¡ªº¸Üªº®£©ÈÁÙ¬O²ö½Í°ê¬O¡C¡v

    ¡u¬O°Ú¡Iµû»ù¤@­Ó¥Á±Úªº±j®z¡A³Ì­«­nªº¬O¬Ý¾ã­Ó¥Á±Ú·NÃÑ¡I¡v±i¶³­¸ÂIÀY¹D¡C

    §ù§J²îªø²`²`ªº¬Ý¤F±i¶³­¸¤@²´¡A»¡¡G

    ¡u§A¤]¤£¥Îªq³à¡A±q§Ú¬Ý§A²Ä¤@²´¶}©l¡A§Ú´Nı±o§A«Ü¯S§O¡A¦bÁA¸Ñ¨ì§A°µªº¨º¨Ç¨Æ±¡«á¡A§ó·Pı§Aªº¥tÃþ¡C§A¸ò¨º¨Ç²M°ê¤H¤£¦P¡A¦]¬°§A¦³¦Û¤vªº¤H¥ÍÆ[¡C§A§ó¤£¬O¨º¨Ç­²©RÄÒ¡A¦]¬°§Aªº·NÃÑ©M¨£¸Ñ¥H¤Î¥@¬ÉÆ[³£»·¶W¹L¥L­Ì¡I¡v

    ¡u­²©RÄÒ¡H¡v±i¶³­¸¦YÅ媺¬ÝµÛ§ù§J²îªø¡A¦ü¥G·Q­n±q¥L¨º¸Ì±o¨ìÂI¤°»ò¡C¤£¹L§ù§J¨Ã¨S¦³¦^µª±i¶³­¸¡A¥u¬O¯º¯º»¡¡G

    ¡u§Ú¸Ó¶}²î¥h¤F¡I¡v

    ±i¶³­¸´N³o¼Ë¤@ª½¯¸¦b¨º¸Ì¡A³q¹LÁÕªù±æµÛ½XÀYªºº¿§Q¨È¸¹°Ó²î¡A¥Ø°eµÛÂ÷¶}ªº¥S§Ì­Ì¡I

    «B¶V¤U¶V¤j¡Aª½¨ì¿]¼â¤j«B¦pÂ_½uªº¯]¤l¤@¼Ë¹jÂ_¤F±i¶³­¸ªºµø½u«á¡A±i¶³­¸¤~¦^¹L¯«¨Ó¡C

    Âਭ­è·Ç³ÆÂ÷¶}¡A©¿µM¬Ý¨£¨­«áªº©Ò¦³³Ñ¤Uªº®ü³°­x¥þÅé©x§L¨ÌµM­x®eÄY¾ãªº¯¸µÛ¡A¥L³Q¾_Åå¤F¡A¦]¬°¥LÁÙ¨S¦³­Ë¥X¥\¤Ò¨Ó±Ð³o¨Ç¤H¦p¦ó°µ¨ì­x¥O¦p¤s¡Aªp¥B¦³´¼§Q³o¨Çµø¥Í©R¬°²Ä¤@ªº¥~°ê¤H¡A¥L­Ì³o¼Ë¥u¯à»¡¬O¹ï±i¶³­¸ªº»{¥i¡I©ÎªÌ»¡¬O³Q·P¬V¤F¡I

    «B¤ô´X¥G¹jÂ_¤F©¼¦¹¤§¶¡ªºµø½u¡A«oµLªk¹jÂ_´Uò¤U¨ºÂù²`Â㪺²´¯«¡C

    ±i¶³­¸¦P¼Ë³Q·P¬V¤F¡A²´·ú¦A¦¸Àã¼í¤F¡A¬O³o¨Ç¤p¥ë¤l­Ìªº¼ö±¡­«·sÂI¿U¤F±i¶³­¸ªº«H¤ß¤§¤õ¡C

    §A¤£¬O©t®a¹è¤H¡I

    §AÁÙ¦³¤ä«ùªÌ¡I

    ¦¹¨èªº¤ß±¡¬OµLªk¥Î»y¨¥¨Ó§Î®eªº¡A±i¶³­¸¥u¬O«D±`²ø­«ªº¦V©Ò¦³¤H·q¤F­Ó­x§¡A«D±`¦³¤O¶qªº­x§¡C

    ¦P®É¡A©Ò¦³ªº©x§L¤]¦P¼Ëªº¤è¦¡¦V±i¶³­¸ÁÙ§¡I®É¶¡§Ï©»´N¦b³o¤@¨è©w®æ¤F¡C

    ¥i¬O¬ðµM¨Ó¤F¤@­Ó©M¤£©M¿ÓªºÁn­µ¡C

    ¡u®@¡I¿Ë·Rªº¦ÑÁó¡I±z¤£Ä±±o§Ú­ÌÀ³¸Ó²æ¥ú¦çªA¬~¾þ·|§óµÎªA¤@ÂI¶Ü¡H¡v

    ¼P¶á¡IÀHµÛ²³¤HªºÃz¯º¡A©Ò¦³ªºÄYµÂ³¼¨è¶¡³£³Q¥´¯}¤F¡I

    ¸Ó¦ºªº¤Ú«k¾|¡A¥u¦³¥L¤~·|¦b³o­Ó®É­Ô©M®ðª^¤U¡A¥X¨Ó»¡¯º¸Ü¡C

    ÁöµM¬O¨º»òªº¤£¨ó½Õ¡A¦ý¬O¤£±o¤£©Ó»{¬O³Ì¦nªºÂಾ®ðª^ªº¤èªk¡C

    ¡u¸Ñ´²¡I¡v

    ¡K¡K

    ¨µ¬vÄ¥»Ý­n±zªº¤ä«ù¡I¬ß±æ±z¤â¤¤Ä_¶Qªº±ÀÂË©M¦¬ÂáI±zªº±ÀÂË©M¦¬ÂñN¬O§Ú°í«ù§ó·sªº°Ê¤O¡I  
¥»¯¸­º­¶ | ¥È¤Û¤p»¡ | ªZ«L¤p»¡ | ³£¥«¤p»¡ | ¨¥±¡¤p»¡ | ¦¬ÂÃ¥»­¶