’§ڰ±¤U¸}¨B¡A¯¸¦b©ú¨û©Mªü»¹ï±¤C¤K¨Bªº¶ZÂ÷¡A±¹ïµÛ©ú¨û«ü¦V§Úªººj¤f¡A§Ú¤w¸g©ú¥Õ¤F¡A¤@©w¬Oªü»»¡§Ú³Q¨ººØªF¦è¤W¨¤F¡A§Ú¦P¦oµL«èµL¤³¡A¦o¤£À³¸Ó³´®`§Ú§a¡HÃø¹D´N¬O¥Ñ©ó§Ú¨SµªÀ³°ù¦o¡H¤k¤H«ç»ò¯à³o¼Ë¡I¤£¹Lªü»µÊ®ð¦n¹³«Ü¦n¡AÀ³¸Ó¤£¦Ü©ó¡A©Î³\¦]¬°§Ú¹ê¦b¤Ó¦³¾y¤O¤F¡A§Ú¸£¤l¸Ì¶}©l¦³ÂI²V¶Ã¡A¦ý¬ðµM·Q¨ì¡A²ö«D¬O§Ú¨¤W¯u¦³¤°»òªF¦è¡H§Ú«ç»ò¨S¦³·Pı¨ì¡H
§Ú°¨¤W¦b¤ß¤¤Àq©À¤F¨â¬q¤ò¿ï¡G¡u²z½×©M¹ê½î¬Ûµ²¦Xªº§@·¡A¬O©M¤H¥Á¸s²³ºò±K¦aÁpô¦b¤@°_ªº§@·¡A¥H¤Î¦Û§Ú§åµûªº§@·¡C¡v¨S°ÝÃD¡A§ÚÁÙ¬O§Ú¡A¥i¥H©ñ¤ß¤F¡C
©ú¨û¹ï§Ú»¡¡G¡uJ¦Ñ§Ì°Ú¡A§A§Ú¥æ±¡¤£Á¡¡A§Ú¬Ý§A«e³~µL¶q¡A©Ò¥H¤~¦³·N±Nªü»³\°tµ¹§A¡A¤£¹L§A²{¦b¯uªº¦³°ÝÃD¤F¡Aªü»ªº²´·ú¤£·|¬Ý¿ùªº¡C¡v
³o®y¡u´cù®ü«°¡v¤¤ªº±¡´º¡A¹ê¦b¬O»·»·¶W¥X¤F¤HÃþ¥i¥H·Q¹³ªº½dÃ¥¡A¤°»ò¨Æ³£¦³¥i¯àµo¥Í¡A§Ú¹ï¦¹¦³¤ß²z·Ç³Æ¡A¦Ó¥B§Úª¾¹D©ú¨ûªº¦Ñ±C©M«OÃð¡B°¨¥J¦º«á¡A¥L¤w¸g¦¨¤FÅå¤}¤§³¾¡A¤]¬O¤°»ò¨Æ³£°µªº¥X¨Ó¡A¬°¤F¥L¦Û¤vªº¦w¥þ¡A¥L¬Oµ´¹ï´±¶}ºjªº¡C
¦ý©ú¨ûèÁ|°_ºjªº®ÉÔ¡A§Ú¨«áªºD¤l©MShirley·¨¤]±N¨â¤ä¹B°Ê¨BºjºË·Ç¤F¥Lªº¸£³U¡A§Ú¹ï«á±ªºD¤l¤@Â\¤â¡AÅý¥ĻNÀR¤@¨Ç¡A¦pªG¦³¤@¤è¨I¤£¦í®ð¥ý¶}ºj¡A¤£ºÞ¬O½Ö˦b¦åªy¤¤¡A¨º³£¬O«D±`¥i©Èªº¦Û¬Û´Ý±þ¡C
©ú¨ûè¤~«o¬Oºò±i¹L«×¡A³o®ÉÔ¥L¨ºÓ¸¹ºÙ¡u¤p½Ñ¸¯¡vªºÀY¸£ºCºC«ì´_¤F¹L¨Ó¡C·í«eªº§½±¥L¦ÛµM¬Ýªº¥X¨Ó¡AÀ³¸Óª¾¹D¥un¥L¦A¦³þ©È¤@¤BÂI¥X®æªºÁ|°Ê¡AD¤l©MShirley·¨·|²@¤£µS¿Ýªº¥Î¤l¼u¦b¥L¸£³U¤W¶}¨âÓ¸]ÁK¡A·Qn§â¤âºj©ñ¦^¥h¡A«o¤Sı±o¦³¨ÇÀª§¼¡A·Q»¡¨Ç¤ù¨à´ö¸Ü¶ê³õ¡C¤]§]§]¦R¦Rªº»¡¤£¥X¨Ó¤F¡A¹L¤F¥b¤Ñ¤~¸ÑÄÀ©Þºj¬O·Q¥´§ÚI¤WªºªF¦è¡C³o¥@¤Wþ¦³©¨¤÷¤j¤H¶}ºj¥´¦Û¤v¤k´Bªº¨Æ¡H
§Ú¬Ý¥XD¤l©MShirley·¨ªººj¤f¡A¨Ï©ú¨ûªº¤ß²z¨¾½u±Y¼ì¤F¡A¦AÉ¥LÓÁx¤l¥L¤]¤£´±¶}ºj¤F¡A©ó¬Oª½±µ°Ýªü»¡C¨ì©³«ç»ò¦^¨Æ¡H¨s³º¬Ý¨ì§ÚI¤WwµÛ¤°»òªF¦è¡H
ªü»»¡¡G¡uJ¤jô¡A§Ú«Ü®`©È¡A§Úè¤~½T¹ê¬Ý¨ì§AI¤W¦³Ó¶Â¦âªºªF¦è¡A¦ý¬Ý¤£²M¬O¤°»ò¡C¦n¹³¬OӶ¦⪺ºx´õ¡C¡v
¡u¶Â¦âªººx´õ¡v¡HÃø¹D¬O¨¤Wªº²´²y¶A©G¶}©l¦³ÅܤƤF¡H¦ýªü»¬°¤°»ò¨S¬Ý¨ìShirley·¨©MD¤l¨¤W¦³ªF¦è¡H§Ú»°ºò¥Î¤â«üµÛ¦Û¤vªº«áÀV°Ýªü»¡G¡u¬O³o¸Ì¡H¡v
ªü»·nÀY¹D¡G¡u¤£¬Oªº¡A¦b§AªºI¥]¸Ì±¡K¡K²{¦b¤]ÁÙ¦bªº¡C¡v
§Ú«æ¦£§â¨«áªºI¥]¨ø¤U¨Ó¡Aµo²{I¥]ªº¨â¼h©ÔÃì³£¶}¤F¡A¦n¹³¬O¦b³q¹DºÉÀYªº®ÉÔ¡AD¤l±q§Úªº¥]¸Ì±Ç¹L±´³±¤ö¡A·Ç³Æ±´¬d¥Ûªù«á¦³¨S¦³¾÷Ãö¡A¥Ñ©ó¥Î§¹¤§«áÁÙ·Q©ñ¦^¥h¡A¥L´N¹Ï¬Ù¨Æ¨S§âI¥]©Ô¤W¡Aªü»ªº²´·ú¥u¯à¬Ý¨ì¨S¦³¾B»\ªº°Ï°ì¡C§Y¨Ï¤£¬Oª½µø¡A©Î¨S¦³¥ú½u¡A¦ý§ÚªºI¥]¸Ì¯à¦³¤°»òªF¦è¡H
§Ú§â¸Ì±ªºªF¦è¥þ§Ý¤F¥X¨Ó¡Aªü»«üµÛ¤@¥óªF¦è»¡¡G¡u´N¬O¥¦¡K¡K¡v
³o¬OShirley·¨¤]¹L¨ÓÆ[¬Ý¡G¡u»ñ°ÄÁx¡I¡v³oªT¯]¤l¥»¨Ó»PÄm¤ýªºÀYÆ`¿Ä¦¨¤F¤@Åé¡A«á¨Ó³Q§Ú̱a¦^¥_¨Ê¡C¸g¹L¥©¤â¤u¦K¤Áé¡A¤]Ãø¥HºÉ´_ìÆ[¡A³o®É¤@¬Ý¡Aµo²{¥¦ªí±¤W¨º¤@¼h¥É¥Û³ºµM¦b³vº¥¿Ä¤Æ®ø¥¢¡AÅS¥X¤F¸Ì±ªº¯]¤l¡A¥¦¥»¨´N¦³¤@ºØ¯à§l¤Þ²V¨P¤§®ðªº¯à¶q¡Aªü»¬Ý¨ìªº´N¬O¨ººØªF¦è¡C
¬Ý¨Ó¡u»ñ°ÄÁx¡v¬O¤@©w¨ü¨ì¤F³o®y¯«¯µ¥j«°ªº¬YºØ¼vÅT¡A¤]³\·|©M¨º¨Ï®É¶¡¾®©T¦í¤Fªº¡u¢æ½u¡v¦³Ãö¡A¦³³oÁû¯]¤l¦b¤â¡A¤]³\§ÚÌ´N¦³¤F¶}±Ò¨º®°¹Ð«ÊµÛµL¼Æ¥j¦Ñ¯µ±K¤§ªùªºÆ_°Í¡C
D¤l¨£§Ú̳o¨S¦³¤°»ò·N¥~¡A«K¶X³o¾÷·|¡A¹L¥h§â©ú¨ûªºªZ¸Ë¸Ñ°£¤F¡A¶¶¤â§â¥Lªº·ç¤hª÷¿ö¤]·j¥X¨Ó¡A®´±aµÛµ¹¤@¨Ö¨S¦¬¤F¡A©ú¨û³o¦^ºâ¬O¦bD¤l¤â¸Ì¦³µu¤F¡A¤@Án¨à³£¨S´±§\¡C
§Ú©MShirley·¨¹ïµÛ¡u»ñ°ÄÁx¡vÆ[¹î¤F¤@µf¡A¦ý¤@®ÉÁÙ°Ñ®©¤£³z¡AÁ`¤§¡A³oÁû¥Nªíªø¥Í¤£·Àªº½ü°j¤§²´¡A»P³o¡u´cù®ü«°¡vªº¯µ±K¡AÁÙ»Ýn¦b«°¤¤Ä~Äò´M§ä¡A©ó¬O§â¯]¤l«·s¸Ë¦n¡A¹ï©ú¨û©Mªü»µy·L¸ÑÄÀ¤F¤@¤U¡A³o¬O¤@³õ»~·|¡A³o®y¡u´cù®ü«°¡v¤¤¡A³sÓ°¼v³£¨S¦³¡AÅý¥L̤£¥Î¾á¤ß¡A¦pªGÁÙ¬O¤£©ñ¤ß·Qn¤À¹D´Åߪº¸Ü¡A¨º´N½Ð¦Û«K¡A¦Û¤v¨¤W³£ªøµÛ»L¡A¨S¤HÄdµÛ¡C
’ÂÀH«á§Ų́«¶i¤F¥Ûªù«áªº¤j·µ¡A³o¸Ì¥u¦³¤@¶i¡A¥Û¬W¤W³£¦³¿O¤õ¡AÀð¤Wº¡º¡¾´¾´ªºÁ^µÛ´X¦Ê±i¤H¥Ö¡A¥H«e¬Ý¨£¾Àµe³£¬Oø¦bÀð¤W¡A¦Ó³o¸Ì³ºµM¬O¥Î¬õ¡B¥Õ¡B¶Â¡BÂÅ¥|¦â±N«°¤¤ªº«n¨Æ¥ó¡A¯¾¨ì¤F¤H¥Öªí±¡A¤]¬O§Ú̦b¡u´cù®ü«°¡v¤¤©Ò¨£¨ì°ß¤@¦³°O¸ü¦³¨Æ¥óø¨÷¡A¥H¤Î²Å¸¹¼Ð°Oªº¦a¤è¡C
·µ¤¤ÁÙ¦³¤@¨Ç¤j«¬²½¾¹¡A³Ì²`³B«h¦³¤@¨Ç»rÅé¤k©Êªº¯«¹³¡AShirley·¨¥u¬Ý¤F´X²´´N»¡¡u³o¨Ç¤H¥Ö¤W°O¸üªº«H®§¤Ó«n¤F¡AÁöµM²Å¸¹¤£¯à§¹¥þ¬ÝÀ´¡A¦ýµ²¦X¥@¬É¨î¼ÄÄ_¯]¶¯®v¤j¤ý»¡°Ûªø¸Ö¤¤¡A»PÅ]°ê¾Ôª§ªº¨º¤@³¡¤À¤º®e¡A»P·µ¤¤°O¸üªºÅ]°ê«¤j¨Æ¥ó¬Ûµ²¦X¡A´N¯àÁA¸Ñ¨º¨ÇÂA¬°¤Hª¾ªº¥j¦Ñ¾ú¥v¡A³oµ´¹ï¥i¥H¸Ñ¶}«¥Ì±Á{ªº¤j³¡¤ÀÃøÃD¡C¡v
Ãö©ó¸ê®Æ«H®§¤@Ãþªº±¡³ø¡A§ÚÌ©Ò´x´¤ªºÁöµM¤£¤Ö¡A¦ý¨ì²{¦b¬°¤î¡A³£¬O¨ÇÃø¥HÁpô°_¨Óªº¸H¤ù¡A¥u¦³Shirley·¨¤~¯à²ÎÄw¹B¥Î°_¨Ó¡A¦b³o¤è±§Ú¤]À°¤£¤W¤Ó¤jªº¦£¡A¥u¯àÀ°µÛ¥X¥X¥D·N¡C
©ó¬O´NÅý©ú¨û©Mªü»¦b·µ¤¤¥ð®§¡AD¤lt³d¯N¨Ç¤û¦×µ¹²³¤H¥R°§¡A§Ú©MShirley·¨¥h¤ÀªR¨º¨Ç¤H¥Ö¤WªºÃ¸¨÷¡A³vº¥²z²M¤F¤@±ø±øªº½u¯Á¡C
¡u´cù®ü«°¡v§@¬°Å]°êªº¥D«°¡A¨ä¬FÅvÅé¨t§¹¥þ¤£¦P©ó¨ä¾lªº°ê®a¡AÅ]°ê¹©²±®É´Áªº²Îªv½d³òÂл\±X±[¤s©PÃä¡A¾ú¥N¨S¦³°ê¤ý¡Aª½±µ¥Ñ¥L̨ѩ^ªº¥D¯«¡u³D¯«ªº¿ò°©¡v²Î²v¡A©Ò¦³ªº«¤j¨Mµ¦¡A³£¥Ñ°ê¤¤²½®v³q¹L¦V¡u³D¯«¤§°©¡v¶i¦æ²½ªÁ«á¡A¦A¥e¤R©Ò±o¡A¦b¨ºÓ¥j¦Ñªº®É¥N¤¤¡A¡u¥e¤R¡v¬O«ÜÄYµÂ«¤jªº¬¡°Ê¡A¨Ã«D¯à»´©öÁ|¦æ¡A¨ä¤¤n¶¡¹j¼Æ¦~¡A¤D¦Ü¤Q¼Æ¦~¤~¯àÁ|¦æ¤@¦¸¡C
Å]°ê¨S¦³°ê¤ý¡A³o¤]¬O«°¤¤¨S¦³¤ý®c¡A¦Ó¥u¦³¯«·µªºì¦]¡A©Ò¿×ªº¤ý«Ç¦¨û¡A³£¬O¤@¨Ç¦ì·¥°ª¡A´x´¤µÛ¸Ü»yÅvªº§Å®v¡A¦ý³o¨Ç¤Hªº¦a¦ì¦b°ê¤¤n±Æ¨ì²Ä¤¤§«á¡C
¦bÅ]°êªº»ùÈÆ[¤¤¡A¡u³D¯«¤§°©¡v¬O³Ì°ª¯«¡A¶È¦¸©ó³o¡u¨¸¯«¡vªº¬O¨ä®I°©ªº¬}¥Þ¡F¦A¦¸¤§ªº¡A«h¬O¨ººØÀY³»¥Í¦³¤@°¦¶Â¦â¦×²´ªº¡u²b¨£ªü§t¡v¡]¥¨¥Ø¤§³D¡^¡C
µM«á´N¬OÅ]°ê¶Ç»¡¤¤¥X²{³Ì¦hªº¡u°¥À¡v¡AÅ]°êªº©v±Ð»{¬°¡A¨C¤@¥N¡u°¥À¡v³£¬OÂà¥Í¦A¥@¡A±q¤£¯à¥H±¥Ø¥Ü¤H¡A¥Ã»·³£n¾B¾×µÛÁy³¡¡A¦]¬°¥L̪º²´·ú¬O¨¬¥i¥H¤Ç¼Ä©ó¡u¦ò²´¡vªº²Ä¤CºØ²´·ú¡uÅ]²´¡v¡A¦ò²´µLÃä¡AÅ]²´µL¬É¡A¤]¨Ã«D¨C¤@¥N°¥À³£¯à¦³³oºØ§¯Àû¡C
¦b¡u°¥À¡v¤§¤Uªº¡A¤~¬O´x´¤¤@¨Ç¨¸³N¡AÃþ¦ü¡uÖ¡³N¡vì©l§ÎºAªº´X¦ì¥D²½®v¡A·íµM¨º®ÉÔªº¡uÖ¡³N¡v¡A»·¨S¦³Äm¤ý®É´Áªº½ÆÂø¡A¤£¯à®`¤H©óµL§Î¡A¥Dn¬O¥Î¨ÓÁ|¦æ«¤j²½ªÁ¡C
¥L̪º¸®«U¤]¤Q¤À©_¯S¡A¥u¦³¡u¥D²½®v¡v¤~¯à¦³¸ê®æ³Q¸®¤J¡u¤E¼h§¯¼Ó¡v¡A¦b±X±[ÔÁªº¡u¤j»ñ°Ä¦x¡vªº¿ò¸ñ¤¤¡A§Ú©Ò¨£¨ìªºÅ]°ê¥j¼X¡AÀ³¸Ó¬O¤@¦ì°¥Àªº¤g¸®¹Ó¥Þ¡A³o¬O¥Ñ©ó²Ä¤@¦ì¡u°¥À¡v¡A³Qµø¬°¨¸¯«¤§¤kªº¡u©À¤¿¶ÂÃC¡v¤w¸g³Q¸®¦b¤FÀs³»¦B¤tªº§¯¶ð¸Ì¤F¡A³o¨Ç¦Wµü³£¦h¦¸¦b®æÂ帤ýªº¶Ç»¡¤¤³Q´£¤Î¡C
³o¨Ç¤H¥Öø±²¤W¡A¦b¤@¨Ç´yø¾Ôª§³õ±³õ´º¤¤¡A¬Æ¦ÜÁÙ¥i¥H¬Ý¨ì¯T¸sµ¥³¥Ã~ªº°Ñ»P¡A¨ä¤¤¨ºÀY¥Õ¯T¤j·§´N¬O¡u¤ô´¹¦Û¦b¤s¡v¡A¤£¹L¶H¥Õ¯T¤ý»P¡u¹F´¶¡v°ÂΪº¦a¦ì´N«Ü§C¤F¡A¶È¬Û·í©ó§¯¥£¡A¨ºÓ®É´Á¬y¶Ç¤U¨Óªº¥j¦Ñ¶Ç»¡¡A°ò¥»¤W³£¬O±N¤@¨Ç³¡¸¨ªº¯SÂI¡A¥H¤Î³¥Ã~ªº¯SÂI¡A¥[¥H¸Ø¤j¯«¤Æ¡A«Ê¬°¤s¤t´òªyªº¯«ÆF¡A³o´N¦p¦P¤¤°ê®L°Ó®É´Á¤§«eªº¶Ç»¡®É¥N¡C
¦b®æÂ帤ýªº¶Ç»¡¤¤¡A¥Ñ©ó¡u¥_¤è§¯Å]¡v¡]Å]°ê¡^ªº«I²¤¡AÀ¦a¡B¦¥¦a¡B¥[¦a¤T°ê´¿¸g¦h¦¸±Á{·À±Ú¤§¤Ì¡A²×©ó¦b°ªì¤W¥X²{¤F¤@¦ì¨î¼ÄÄ_¯]ªº¤ý¡A¥[¤W½¬ªá¥Í¤j®vªº¨ó§U¡A¦ý¥t¤T°êÁpx¡A½ñ¤J¥_¤èªº³·°ì±Ù§¯°£Å]¡A¤@Á|ÂзÀ¤FÅ]°ê¡AÅ]°êªº¬ðµM°I®z¡A«Ü¥i¯à´N¬O¥Ñ©ó¡u´cù®ü«°¡v¥X²{ªº·´·À©Ê¨aÃø¡A¦ý¦b³o¨Ç¤H¥Ö¤W¡A¨Ã¨S¦³¹ï³o¥ó¨Æ±¡ªº°O¸ü¡C
³o®ÉD¤l©Û©I§ÚÌ¡G¡u¦³§¾ªÑ´N¤£·T§ä¤£µÛ¦a¤è®ÁªO¤l¡A¥ý¦Y¤F¶º¦A»¡§a¡C¡v
§Ú¤]ı±o¸¡¤¤°§¤õ¤W¤É¡A«K§â³o¨Ç¨Æ¼È®É©ñ¤U¡A¹L¥h¦YªF¦è¡A¦^ÀY¤@¬ÝShirley·¨¤´µM¦b¥X¯«ªº±æµÛ³Ì«á´X±i¤H¥Ö¡A§Ú¥s¤F¦o¦n´X¦¸¡A³o¤~¨«¹L¨Ó¡C
¦ýShirley·¨¨S¥h®³D¤l¯Nªº¤û¦×¡Aª½±µ¨«¨ìªü»¨Ãä¡Aº©¤£¸g¤ßªº¦ü¦³·N¦üµL·N¡A¥Î¤â¼·¶}ªü»ªº¨q¾v¡A¬Ý¤F¬Ý¦oªº«áÀV¡A¦o³o®ÉÔÁy¦â¤w¸g¤£¹ï¤F¡A¤S¥h¬Ý©ú¨ûªº«á²ä¤l¡A©ú¨û¤£ª¾¹D¦o·Q·F¤°»ò¡A¥u¦nÅýShirley·¨¬Ý¤F¤@²´«áÀV¡C
§Ú¤@¬ÝShirley·¨ªº«rµÛ¼L®Bªºªí±¡¡A´Nª¾¹D¥X¨Æ¤F¡A¦o¦b°µ«nªº§PÂ_©M¨M©w¤§«e¡A³£¦³³oӲߺD°Ê§@¡AªGµMShirley·¨¹ï§Ú»¡¡G¡u§Ú·Q«¥Ì³£³Qªü»ªº²´·úµ¹ÄF¤F¡A³o®y«°½T¹ê¬O¯u¹êªº¡A¦ý³o¸Ì®Ú¥»¤£¬O´cù®ü«°¡A³o¸Ì¬OµL©³°¬}¡K¡K¡v