·t¦å³¡¶¤ ²Ä¤E¨÷ ¤ý¤§Ä_Âà ²Ä¥|³¹ ·¥­­¦º¤`¨ç
    ±IÀRªº©]ªÅ³Q»È¦âªº¤ë½÷©ÒÂI«G¡A²®¼äªº¤ë¥ú·ÓÄ£¦b¾ã­Ó¤j¦a¤§¤W¡A¤£»·³B¶Ç¨Óªº»ï¥s©M»´»´§j¹Lªº·L­·¡A¾ð¸­ªºÅT°Ê¥´¯}¤F¸UÅ£­ÑÀRªº§½­±¡C

    ¤s²ø§O¹Öªº¼Ó³»¡AÂå¥Í½ö¦b©Ð³»¤§¤W¡A©ú«Gªº²´²¶ª`µøµÛ¤s²øªº©P³ò¡A³o¸Ìªº°ª«×¨¬¥H±N¾ã­Ó¤s²ø¯Ç¤J¦Û¤vªºµø½u½d³ò¤§¤º¡C

    ¡u°Ú°Õ°Õ¡A¯uªº«ÜµL²á©O¡C¡v®i¶}¦Û¤vªºÂùÁu¡AÂå¥Í§¯¼cªº¨­§÷ºÉ±¡ªº¼ÉÅS¦bªÅ®ð¤¤¡A¤£º¡ªº¹ïµÛ¨­Ã䪺¨k¤l»¡¹D¡C

    ¡u¥ô°È­nºò¡I¡v§Ú²H²Hªº»¡¹D¡C

    ±ßÀ\¹L«á¡Aª¾¹D¨º¨Ç¤H¤£·|»´©öªº©ñ±óÂÃÄ_¹Ï¡A¾ã­Ó¤s²øªº¨¾¿m¨t²Î¤w¸g¥þ³¡±Ò°Ê¡A¦Ó§Ú«h¦b³o¸Ì¦u©]¡A¨¾¿m¨t²ÎÁöµM±j®«¡A¦ý¹ï©ó§Ú­Ì³oºØ¤H¨Ó»¡¡A¶O¤@¨Ç¥\¤Òªº¸Ü¡AÁÙ¬O¥i¥H«I¤Jªº¡C

    ¬Æ¦Ü¹ï©ó¦¸¤QªZ±jªÌ¯Å§Oªº°ª¤â¨Ó»¡¡A¤]¥u¬O»¶¤â¡A¨Ã¤£¬Oµ´±æ¡C

    ¡u§o¡A¤p¥i·R¡A§A«ç»ò¬Ý¡A¨º­Ó¥s°µ¨Èµá¦«²úªº¤k«Ä¤l¡C¡v¤@Ã䥴¶qµÛ¦Û¤vªº©P³ò¡AÂå¥Í¤@Ãä¤p¤ßÁlÁlªº°Ý¹D¡C

    ¡u«Ü¥i¼¦¡A¤]«Ü¥i·R¡I¡v·Q¤F·Q¡A§Ú¦p¦¹»¡¹D¡C

    ¡u¤£¬O°Õ¡A§Ú¬O°Ý§Aı±o¦o¹ï§Ú­Ì»¡ªº³£¬O¤@¨Ç¯u¸Ü¶Ü¡H¡vÂå¥ÍªÈ¥¿ªº°Ý¹D¡C

    ÂIÂIÀY¡A§Ú²´«e·L·L°{¹L¨Èµá·í®Éªºªí±¡¡A»¡¹D¡G¡u·íµM¡A¦o»¡ªº¥þ³¡³£¬O¯u¸Ü¡A§Ú¥i¥H¬Ý¥X¨Ó¡C¡v

    ¡u¨º§A¤]À³¸Ó¬Ý¥X¨Ó¡A¦o¦³©Ò«O¯d§a¡A¤ñ¦p¦o¬O¦p¦ó¶i¤J­µ¶®¤k¤l¾Ç°|ªº¡A¦o¤@­Ó¤k«Ä¤l¡A¦b¤÷¿Ë¥h¥@ªº±¡ªp¤U¡A¬O¦p¦ó±q¨º¨Ç¤H¤â¤W°k¶]ªº¡A¦oªº¤÷¿Ë¤S¬O¦p¦ó¥h¥@ªº¡AÁÙ¦³¡K¡K¡v

    ¡u³{¤H¥u»¡¤T¤À¸Ü¡A¤£¥i¥þ©ß¤@Áû¤ß¡A¸g¾ú¤F®a¯}¤H¤`ªº¨Æ±¡¡A¦o§Y¨Ï¦b²Â¡A¤]¨¬¥H¾Ç¨ì¤F¤@¨Ç¨Æ±¡¡C¡v

    ¡u¤Á¡AµL²á¡AÁ`¬O³RÅ@¤p¤k«Ä¡A§A³o­ÓÅÚ²ú±±¡I¡vçç¼L¡AÂå¥Í¤£®hªº»¡¹D¡A¤S±N¥Ø¥ú±q§Úªº¨­¤W²¾¶}¡A¨IÀq¤F¤U¨Ó¡C

    ¤ë¥ú©Ò·ÓÄ£¨ìªº¥t¤@­Ó¦a¤è¡C

    ¡u¬O¡A¥¢±Ñ¤F¡A¥Ø¼Ð¦³¤F§Ú­ÌµLªk©è¿mªº±jªÌÀ°§U¡C¤@¦@°k¥X¤F¤E­Ó¤H¡A¨ä¾lªº¥þ³¡¦º¤F¡A¹ï¤£°_¡A¸U¤À©êºp¡I¡v

    Áy¦â»a¥Õªº¬ü°ê¨Ð¹ïµÛ¹q¸Ü¤p¤ßÁlÁlªº»¡µÛ¡AÃBÀY¤£°±ªºº¯¥X¶À¨§¤j¤pªº¦½ºw¡A´N³s®³µÛ¹q¸Üªº¥k¤â¡A¦b¤£ª¾¤£Ä±¤¤¡A¤w¸g§Gº¡¤F¦½¤ô¡C

    ¡u­ü¡K¡Kµo°Ê·¥­­¦º¤`¨ç§a¡I¡v¨IÀq¤F¤@·|¨à¡A¹q¸Üªº¥t¤@Ãä¡A¬ðµM¶Ç¨Ó¤F³o¼Ëªº¼Û®§¡C

    ¬ü°ê¨Ð»a¥ÕªºÁy¦â¤jÅÜ¡AÀH§Y¬O¤@°}Ãø¥H¨¥»yªº¨g³ß¡A´N³s¥ý«e¦³¨Ç¦Ç±Ñªº²´¯«¡A¤]³vº¥·Øµo¥X¥O¤HÃø¥Hª½µøªº¦â±m¡C

    ¡u¬O¡A»Õ¤U¡A«OÃÒ§¹¦¨¥ô°È¡I¡v

    ±¾±¼¹q¸Ü«á¡A¬ü°ê¨ÐÀH·N¶i¤J¤F¤@®aºô§aªº¥]¶¡¡A½T©w¨S¦³¤HºÊµø«á¡A¥´¶}¹q¸£¡A¿é¤J¤F¤@­Ó±yªøªººô§}¡A¦^¨®Áä«á¡A¤j«Ì¹õÀþ¶¡ÂÛ¥X¤F¤@­Ó¥O¤H¤£´H¦Ó·Xªººô­¶¡C

    ¨º¬O¤@§âù׸ñ´³´³ªºªø¼C¡A¤W­±ÁٴݯdµÛ°®¬\©MÂAÆAªº¦å¸ñ¡A¦bªø¼Cªº¤U­±¡A«h¬O¤@­Ó·¥«×¹G¯uªº¾uÅ\ÀY¡Aªø¼C±N¾uÅ\ÀY³e¬ï¡A¦Ó¾uÅ\ÀY«o±i¶}¤F¼L¡A§Ï©»¦bµLÁnªº¤j¯º¡C

    ´X¤ÀÄÁ«á¡A¬ü°ê¨Ð¤ßº¡·N¨¬ªº¨«¥X¤F³o®aºô§a¡C

    «H®§µo¹Fªº®É¥N¡A¤H­Ì©¹©¹¥i¥H¦b³Ìµuªº®É¶¡¡A¨É¨üµÛ³Ì·s³Ì§Öªº®ø®§¡C

    ¶³«n¤j²z¡A¤@®a¾i³D³õ¤º¡A¨«¥X¤F¤@­Ó¨­§÷¤õÃz¡A±aµÛ¤@Áy¸Þ²§¯º·Nªº¤k¤l¡A¤k¤l¬ïµÛ¤£¦X®É©yªºµu¸È©M©Ù¯Ý¡A¤âÁuÀJ¨èµÛ³D¯¾¡A§ó¥O¤HÅå³Yªº¬O¡A¦oªº¸y¶¡³ºµMÄñµÛ¤@±ø¦³µÛ¼@¬rªº²´Ãè³D¤ý¡C

    ¦ý³Ì¥O¤HµLªk©¿²¤ªº¬O¡A¤k¤lªº¥k¤â¡Aº£¶Â¦p¾¥¡C

    ¤Ñ©²¥|¤t¡A¤@®a±þ½Þ³õ¤º¡A´ý¨­ªgº¡¤F½Þ¦åªº¨k¤l¡A±aµÛ¤@µ·²uÀñªº·L¯º¡A®³µÛ¤@§â¥¨¤jªº±þ½Þ¤M¡A´Ý§Ôªº±N¤@°¦¬¡½ÞªÏ¸Ñ¡AªÎ¤jªº®a½Þ¦b®£Äß©Mµh·¡¤¤¡A«sÀz¦Ó¦º¡A¨k¤lªÏ¸Ñ¤F®a½Þ«á¡A´N°µ¨ì¤F¤@Ãä¡A©ñ¤U¤F±þ½Þ¤M¡A±Ç¥X¤F¦Û¤vªº¤â¾÷¡C

    ´X¤ÀÄÁ«á¡A´«¤F¦çªAªº¨k¤l¡A¥^¥^ªºÂ÷¶}¤F±þ½Þ³õ¡C

    ¤Ñ¬Pºôµ¸¤½¥q¤º¡A±aµÛ²´Ã誺¦~»´¥Õ»â¡A»´»´¥nÅT¤F¦ÑÁó¿ì¤½«Çªºªù¡AµM«á¤@Áy§NÀRªº¨«¤F¶i¥h¡C

    ¨Ê«°ªº¤@®aªÅ±Iªº´åªa¦À¤º¡A¥¨¤jªº¤ôªá¤£°±ªº¥|Âq¡A²M­â­âªº¤ô¦À¸Ì¡AÁô¬ù¥i¥H¬Ý¨£¤@­Ó¨k¤l¤£°±ªº¹C¨«¦b´åªa¦À¸Ì¡A³t«×µS¦p¤@±ø¬¡³½¤@¼Ë¡A¤£°±ªº°µµÛ¦UºØ¦U¼Ëªºªá¼Ë¡A¿³¾Ä¶¡¡A¤@­Ó¨­µÛºÞ®aªAªº¨k¤l½w½wªº¨«¤F¶i¨Ó¡C

    »P¦¹¦P®É¡A¥þ°ê¦U¦a¡A¤@¨Ç¦³¤ß¤H¤w¸g¦æ°Ê¤F°_¨Ó¡C

    ¤@¤Ñ«áªº¶À©ü¡A­¥°Ïªº§O¹Ö¤º¡A¬ü°ê¨ÐÀRÀRªº¬ÝµÛ¶°¦X¦b¦Û¤v²´«eªº³o¨Ç¤H¡A¬ðµM·P¨ì¤F¤@µ·ÀY¯k¡A¥D°Ú¡A¥L¥u¤£¹L¬O¤@­Ó¤p§L¦Ó¤w¡A¦ý²{¦b¥L­n²Î»âªº¡A½T¹ê¤@¨Ç¦b¥­®É¥Î¤@®Ú«üÀY¡A´N¥i¥H¦Ü¥L©ó¦º¦aªº¤j¤Hª«°Ú¡C

    ¸Ó¦ºªº¡A«ç»ò·|±N³o¥ó¨Æ±¡µ¹§Ñ¤F¡C

    ²Õ´¸Ì¡A¦³¦Wªºª÷µP±þ¤â¡C

    ¥@¬É±þ¤â±Æ¦WÃФWªº¡ANO¡D7¤ôÅ]¡B¢Ü¢Ý¡D13³D¤k¡BNO¡D11¦å±þ¡BNO¡D17¤M¤â¡A³o¥i¬O¤F¤£±oªº°}®e°Ú¡C

    §Ô¦í¤ß©³ªºÅ¸§Ý¡AÁy¦â»a¥Õªº¬ü°ê¨Ð²K¤F²K¦Û¤v¦³¨Ç°®Àߪº¼L®B¡A§è¶}¼R°×ªº¶Ú¤l»¡¹D¡G¡u¦U¦ì¡A§Ú­Ìªº¥Ø¼Ð¬O³o­Ó¤p¤k«Ä¡A­º»â¤j¤H¤w¸g»¡¹L¤F¡A§Ú­Ì»Ý­nªº¬O¬¡ªº¡A§Æ±æ¦U¦ì¨ì®É­Ô¥i¥H¤â¤U¯d±¡¡C¡v

    ¡u³¬¼L¡Aª¦ÂΡA§O¥Î©R¥Oªº¤f®ð¸ò§Ú»¡¸Ü¡C¡v®³µÛ±þ½Þ¤Mªº¤M¤â´c¬½¬½ªºÀü¤F¬ü°ê¨Ð¤@²´¡A²´¤¤±aµÛ¿@¿@ªº±þ·N¡A©{¦p¤@°¦§Q¼C¤@¯ë¡A®g¤J¤F¡A¬ü°ê¨Ðªº²´·ú¸Ì¡A«o§Ï©»À»¤¤¤F¥Lªº¤ßŦ¡A¬ü°ê¨Ð¦b¤@Àþ¶¡·Pı¦Û¤v§Ï©»´N­n²¿®§¤F¤@¼Ë¡C

    ©ñ®öªº¤@¨Ç¡A³D¤kºÉ±¡®i²{¥X¦Û¤vµL¤ñ§¯¼cªº¨­§÷¡A¬ð¥X¤F¦Û¤v¯Ý«eªºG¸nªM¡A±aµÛ¤@Áy¾y´bªº»¡¹D¡G¡u¦¬°_§Aªº¯}µÊ®ð§a¡A¤£ºÞ¦p¦ó¡A³o­Óª¦ÂÎ¥Nªíªº¤]¬O­º»â¡C¡v

    §N­ó¤@Án¡A¤M¤â½w½w»¡¹D¡G¡u§Ú®Ú¥»¤£·|©Ó»{¡A³oµ¥µL¯à¤§½ú¡A¥Nªíªº¬O­º»â¡C¡v

    ±aµÛ²´Ãè¡A¤@Áy§NÀRªº¦å±þ½w½wªºÀü¤F¨â­Ó¤H¤@²´¡A¤M¤â¥ß§YçY¤F¡A¦Ó³D¤k«h¬O¤@Áyªº»¤´b¡A©{¦pµL°©ªº³D¤@¼Ë¡AÄñ¤W¤F¦å±þªº¨­Åé¡A¥k¤â¤£°±ªº¼¾ºNµÛ¦å±þªº¯Ý¦Ù¡A¦R¥Xªº¦ÞÀY¡A¦b¦å±þªº¦ÕÃä§jµÛ¼ö®ð¡A¤£¬Oµo¥X¥O¨k¤l¦å¯ß¼Q±iªº©D§u¡C

    ¬ðµM¡I³D¤k¥þ¨­·L·L¤@»ø¡A§Ï©»¶i¤J¤F´H§Nªº¥V¤Ñ¤@¼Ë¡A©Ò¦³ªº°Ê§@¦b¤@Àþ¶¡°±¤î¡A«O«ùµÛ­ì¦³ªº¼Ë¤l¡A¤@°Ê¤£°Ê¡A²´¯«°£¤F¥¢¸¨¥~¡A´N¬O®£Äß¡C

    ½w½wªº±À¶}³D¤k¡A¦å±þ±N¦Û¤v¤â¤¤ªº¤P­º©ñ¦^¸y¶¡¡A§N²Hªº»¡¹D¡G¡u·F±¼§A«e­±¨º­Ó¤H¡A§A¤~¦³¸ê®æ¬D¾Ô§Ú¡A¤£µMªº¸Ü¡A§A®Ú¥»¨S¦³¾÷·|¾Ô³Ó§Ú¡C¡v

    ¬ÝµÛ¤@¸s·¥¦³­Ó©Êªº¡i¼È®É¡j¤â¤U¡A¬ü°ê¨Ð·Pı¦Û¤vªº¸£³U¦ü¥G§ó¥[µh¤F¡A©M³o¨Ç¤H¦X§@¤@¦¸¡A§Ú¦Ü¤Ö­n§é¹Ø¤Q¦~¡I

    ³o¤@¨è¡A¤@ª½¨S¦³»¡¸Üªº¤ôÅ]¡A®³µÛ¤@Áû¸Ëº¡¤ôªº®ð²y¨«¤F¥X¥h¡A¡u®É¶¡¨ì¡A¶}©l°õ¦æ¥ô°È§a¡I¡v

    ²³¤H¯«¦â·L·L¤@Ãä¡A½w½wªº¸ò¤F¥X¥h¡A¥L­Ìªº¨­«á¡AÁÙ¦³µÛ¤@¸s¤p§L¡C

    ¤s²ø¡B¼Ó³»¡C

    ·L·L¥´¤F¤@­Ó«¢¤í¡AÂå¥Í½w½wªº¯¸¤F°_¨Ó¡A¬ÝµÛ»·¤è·L¯º¹D¡G¡u²×©ó¡A¨Ó¤F©O¡I»¡¦n¤F¡A¤p¥i·R¡A§A¦uªF­±¡A§Ú¦u«n­±¡A¬Ý§Ú­Ì½Ö±þªº¦h¡C¡v

    ¡u§Ú©O¡H¡vÂå¥Íªº­I«á¡A¯¸µÛ¤@­Ó¬ïµÛ¶Â¦ç¡A©ê¤M©{¦p«ÕÆF¤@¼Ëªº¤k¤l¡C

    ¡u·íµM¬O¥_­±¤F¡C©]»R¡A¥i¤£­n¿éµ¹§Ú­Ì®@¡A§A¥i¬O§Úªá¤F¤j»ù¿ú½Ð¦^¤Fªº®@¡C¡vÂå¥Í©Ò¿×ªº¤j»ù¿ú¡A´N¬O¤@¦ÊªM¯ó²ù¸t¥N¡C

    ¬Ý¨ìÂå¥Í½w½wªº®ø¥¢¡A©]»R±NÀY§á¤F¹L¨Ó¡A¡u§A¡A¤í§Ú¤@¦¸¡C¡v»¡§¹´NÂ÷¶}¤F¡C

    ¬Ý¨ì¨â­Ó¤HÂ÷¶}¡A§Ú¤]±q¼Ó³»¤U¥h¡A¨Ó¨ì¤F§Ú±N­n¦uÅ@ªº¦a¤è¡A³o¬O¤@­Ó¤pªá¶é¡A¥u¦³³q¹L³o­Ó¤pªá¶é¡A¤~¯à°÷¶i¤J§O¹Ö¡C

    ¤£¤@·|¡A´N¬Ý¨ì¤@­Ó¤H¼v§Ö³tªº±q»·¤è«æ³t¬ð¶i¡A´X­Ó©I§lªº®É¶¡¡A¤w¸g«I¤J¤F¤pªá¶é¤º¡C

    ³D¤k·L·L°±¨B¡A¬ÝµÛ¯¸¦b¦Û¤v­±«eªº¤Ö¦~¡A±¾°_¤F´A¯º¡A¼bÁn¹D¡G¡u¤p­ô¡A§A¬O¦bµ¥§Ú¶Ü¡H¤H®a¯uªº¦³¨Ç°ª¿³©O¡I¡v

    ÂIÂIÀY¡A§Ú²H²Hªº»¡¹D¡G¡u§Ú¬O¦bµ¥§A¡C¡v

    ¬Ý¨ì³o­Ó¤H¦p¦¹ªº°t¦X¡A¤@ªÑÄ̰ʽw½wªº±q¤ß©³¤É°_¡A¦o¤w¸g¶}©l¿³¾Ä°_¨Ó¡A³D©Ê¥»²]¡A¦o¬JµM¸¹ºÙ³D¤k¡A·íµM¤]Ä~©Ó¤F³Dªº¥»©Ê¡A¸ò¦o¦b¤@°_ªº¨k¤l¤£ª¾¤Z´X¡A¦ý¬¡µÛ±q§É¤W¤U¨Óªº¡A¨ì¥Ø«e¬°¤î¡AÁÙ¨S¦³¤@­Ó¡C

    ¡u±þ±þ±þ±þ¡I¡v¤M¤â¤jÁn©I³ÛµÛ¡A´§»RµÛ¤â¤¤ªº±þ½Þ¤M¡A¤@¸ô°ªºq¡A§Ï©»¦p¤JµL¤H¤§¹Ò¡AÅZµM¡A¤M¤â°±¤U¤F¦Û¤vªº¸}¨B¡A²´Àû·L·L¦¬ÁY¤F¤@¤U¡AÀH§Y¼L¨¤±¾°_¤F¤@µ·´Ý§Ô¦Ó¤S²uÀñªº¯º®e¡C

    ¦]¬°¥L¬Ý¨ì¤F¦Û¤v±N­nªÏ¸Ñªº¹ï¶H¡A¤@­Ó¶Â¦ç©ê¤Mªº¤k¤l¡C

    ©ðµÛ¤@²~Äq¬u¤ô¡A¤ôÅ]§N§Nªºª`µøµÛ²´«eªº¤k¤l¡A¦b¥L©M¦oªº¤¤¶¡¡A¬O¤@­Ó©ñº¡¤F²M¤ôªº´åªa¦À¡A¤@µ·±o·Nªº·L¯º¡A¶}©l¦b¤ôÅ]ªºÁy¦âÂX®i¶}¨Ó¡C

    ¶V¹Lªá¦À¡A½ñ¤W¥Õ¦âªº¦aªO¡A¦å±þ½w½w±À¶}ªù¡A¶i¤J¤F§O¹Ö¤º¡A²Ó¤ßªº¥´¶qµÛ¾ã­Ó«ÈÆUªº§G¸m¡A***½÷·×ªº«ÈÆU¤º¡A¯¸µÛ¨â­Ó¬ïµÛ¤k¹²¸Ëªº¤k¤l¡C

    ¥ªÃä¬ïµÛ¬õ¦â¤k¹²¸Ëªº¤k¤l§N§Nªºª`µøµÛ¦å±þ¡A§Nºzªº»¡¹D¡G¡u§ô¤â´N¾à¡I¡v

    ¥kÃä¥H¶Â¦â¬°¥D½Õªº¤k¤lªÌ±aµÛº¡Áyªº·L¯º¡A¦³¨ÇÅå³Yªº¬ÝµÛ¦å±þ¡A¡u®@°Õ°Õ¡A¦b¨S¦³¸g¹L¥D¤H¦P·Nªº±¡ªp¤U¡A¨p¦Û¶i¤J§O¤H©Ð¶¡ªº¸Ü¡A¬O¥Ç¸o®@¡A³o¼Ëªº¤H¡A·|³Q§P¦D®@¡C¡v

    ·L·L¤@¯º¡A±À¤F±À¦Û¤v»ó¤l¤Wªº²´Ãè¡A¦å±þ¥J²Óªº¥´¶qµÛ¨â­Ó¤H¡A¤£ºÞ¬O¨º­Ó¤H¡A³£±aµ¹¤F¦å±þ¤@µ·¦MÀIªº®ð®§¡A³oÅý¥L¸U¤ÀªºÄµ±§¡AÃø©Ç¨º¨Ç¤H·|¥¢±Ñ¡A²´«e³o¨â­Ó¤H®Ú¥»¤£¬O¨º¨ÇÂø§L¥i¥HÀ³¥Iªº¡A¦Ó¦Û¤v¨ì¦¹¬°¤î¡A¤]¨S¦³¬Ý¨£¦Û¤vªº¦P¦ñ¡A¦h¥b¬O³Q°ôºI¤F§a¡C

    ¼Û¤F¤f®ð¡A¦å±þ¦³¨ÇµL©`ªº±Ç¥X¤F¤@§â¤P­º¡A¦b¿O¥úªº·ÓÄ£¤U¡A¤P­º°{²{µÛ¾W§Q°Ê¤Hªº¥ú½÷¡AÅý¤H¤£´H¦Ó·X¡C

    ¡u§Ú´Nª¾¹D¡A³o¥ó¨Æ±¡¤£¬O«ç»ò®e©ö¡C¡v  
¥»¯¸­º­¶ | ¥È¤Û¤p»¡ | ªZ«L¤p»¡ | ³£¥«¤p»¡ | ¨¥±¡¤p»¡ | ¦¬ÂÃ¥»­¶